Scarica L`allegato

Transcript

Scarica L`allegato
Within Urban|scopia Artegiro is delighted to present
Nel contestO di Urban|scopia, Artegiro ha il piacere di presentare:
yannick billon | corpi nella città
3/3- 18/3
yannick billon |
(1974, francia)
nasce e cresce in una cittadina di
campagna nella francia tradizionale,
in una famiglia tipica di quegli
anni,coppia di origine contadina con
due figli. dal ‘92 al’99 è all’
università a grenoble studiando prima
fisica, poi geografia.
ricerca in tutte le direzioni: scopre
cinema, poesia, arte contemporanea.
primi viaggi in autostop: bretagna, pirenei, irlanda. Lavori stagionali in
agricoltura. dal 1999 al 2000 e’a tolosa: erranza nella città e scoperta della
fotografia. immagini mentali. nel 2000 parte in autostop fino al nord della
finlandia. nel 2002 viaggia in mali e piu’ tardi vive e lavora ad edimburgo. nel
2004 e’ in marocco e praga: prime fotografie in bn.
nel 2006: tra grenoble e lione: ritorno alla fotografia. continua a svolgere lavori
diversi e saltuari. nel 2007 arriva per caso a roma, dove risiede tuttora.
scoperta della città e dell'arte italiana.2008: primavera in solitudine.
fotografia. tra il 2009 ed il 2011 inizia un corso triennale di fotografia
analogica. primi sguardi e suggerimenti esterni sulle sue foto. lavoro in camera
oscura. la storia continua.
( immagine: lyon, yannick billon, corpi nella città)
Urban|scopia: prorogata al /extended to 10/4
giulio rimondi
corniche
giuseppe ranocchiari
ça c’est paris
emily humphries
the cliché of paris
yannick billon
Corpi nella citta’
07/1 – 20/1
21/1 - 05/2
extended to
changed to
02/3
03/3 - 18/3
beatrice davis
(durante tutta la mostra)
screening di corrispondenze
dal 19/3 al 10/4 tutti gli artisti saranno rappresentati con una loro istallazione
between 19/3& 10/4 all the artists will be represented with an installation
stampe in vendita e su ordinazione/ prints for sale and orders possible.In galleria
sono presenti anche objects d’art e opere di Opificio Emblema, Rosaria Vagnarelli e Raffaella
Quaranta, Vlad Ganzen.
Available in the gallery works by Opificio Emblema, R.Vagnareli,R.Quaranta, and Vlad Ganzen.
urban|scopia
fotografia urbana
extended prorogata al 10/4
ogni due settimane un artista interagisce criticamente con la
metropoli:
da sidone a parigi,da marrakesh a roma a lione, urbanscopia
propone un viaggio dall’idillio urbano all’ossessione, dalla
grandeur, alla politica culturale, dal distacco alla passione |
lontani dalla flânerie, contro il piacere popolare carnevalesco
della negazione del potere dell’artista di dissentire,cinque
artisti internazionali fanno della loro fotografia un’occasione
di dissenso nel fornire la loro concettualizzazione dello spazio
urbano.
every two weeks an artist critically interacts with the
metropolis : from sidon to paris. from marrakesh to lyon and rome
urbanscopia proposes a trip from urban idyll to obsession, from
grandeur to cultural politics, from detachment to passion.
far from flânerie, against the popular carnevalesque pleasure to
deny the artist’s power to dissent, three international artists
make of their photography an occasion for dissenting, providing
their conceptualization of urban space.
@galleria artegiro corso cavour 119 01027
montefiascone italy
www.artegiro.com
Image: ça c’est paris 2010 giuseppe ranocchiari- ARTISTA DEL MESE
FEBBRAIO 2012 http://www.associazioneartgallery.org/artista-del-mese.php