sirmi - infopress

SETTE
Settimanale di notizie sulla Digital Technology
Direttore responsabile: Maurizio Cuzari
Redazione: Piazza Castello 4 • 20121 Milano MI
tel. 02 876541 • fax 02 867944 • e-mail: [email protected]
Editore: SIRMI SPA • Stampato e distribuito in proprio
Registrazione Tribunale di Milano n° 506 del 29-10-1983
Anno XXII Numero 19
Dal 7 al 13 Maggio 2004
ICT TRADE 2004
Questa sezione è riservata agli aggiornamenti sull’edizione 2004 di ICT Trade - Incontro Nazionale Con le
Terze Parti dell’ICT, manifestazione dedicata ai Vendor e agli Operatori dei Canali Indiretti dell'ICT
promossa e curata da SIRMI in collaborazione con Agepe, Ferrara Fiere e Smau che si svolgerà a Ferrara
dal 9 all’11 giugno prossimi. ICT Trade si conferma come una “tre giorni” di incontri, riflessioni e scambi di
idee fra oltre 700 addetti ai lavori del settore ICT, e sarà soprattutto “contenuti”: oltre ad un importante
sistema di incontri bilaterali fra Canali e Vendor, è in fase di definizione un fitto programma di eventi che
comprende due convegni ed oltre 10 workshop e tavole rotonde sui temi chiave dell’ICT; il tutto intervallato
da momenti di svago e cene conviviali. Infolink: www.01net.it/ict-trade/
ICT Trade ha visto confermato anche per quest’anno l’ambito patrocinio del Ministero delle
Comunicazioni, ha ottenuto il patrocinio di FTI - Forum per la Tecnologia della Informazione, presieduto
dal Prof. Giorgio Pacifici, e di Osservatorio Italia, il Centro Studi per il sostegno all’azione dei Parlamentari
di Governo, che ha fra i Garanti il Vice Presidente della Camera dei Deputati Publio Fiori, sarà presente con
un proprio salotto, per raccogliere le istanze degli Operatori dell’ICT e trasferirli con approccio strutturato
nella propria attività di relazione. Hanno inoltre concesso il Patrocinio ad ICT Trade Club TI, il Club per le
Tecnologie dell'Informazione presieduto da Marco Bozzetti, SMAU, la seconda mostra europea di ICT,
Comufficio, Associazione degli operatori di ICT aderente a Confcommercio, Federcomin, Federazione
delle imprese delle comunicazioni e dell’Informatica, e FIDA, la federazione dei Club che raggruppano a
livello nazionale i professionisti dell’ICT.
Tra i convegni che saranno ospitati a Ferrara durante le giornate di ICT Trade, segnaliamo il Convegno
AlgolNet, la catena di System Integrator e VAR indipendenti specializzati in soluzioni integrate di
networking, con un kick off dei suoi affiliati; CDO Informatica, l’associazione delle aziende di ICT di
Compagnia delle Opere, riunirà ad ICT Trade i suoi operatori del territorio, per un punto sulla situazione.
Computer VAR Services, l’aggregazione, nata sotto l’egida del Gruppo Sesa – Computergross, fra l’altro
Partner di SAP per la diffusione di Business One, organizza un kick off dei suoi associati, fra i quali spiccano
molti dei principali partner storici di IBM. C.SP, il network di aziende che dal 1998 opera su tutto il territorio
italiano nella distribuzione di prodotti e servizi per l’automazione d’ufficio, l’IT e le TLC, riunisce un gruppo
qualificato dei propri soci per un dibattito sullo stato dell’arte e le prospettive. Zucchetti.com e Telecom
Italia infine stanno organizzando un meeting dedicato, sul tema delle opportunità offerte dalla tecnologia dei
web services.
Per quanto riguarda il Convegno di Apertura previsto per mercoledì 9 giugno, hanno già confermato la loro
partecipazione: Antonio Emmanueli, Presidente di Smau, Ferruccio Ferranti, Amministratore Delegato di
Consip, Fabio Lazzerini, Presidente del Comitato Scientifico di Osservatorio Italia, Ezio Peri, Direttore
Divisione Business di 3 Mobile Video Company, Pierfilippo Roggero, Presidente di Assinform, il deputato
Andrea Ronchi, Gaetano Sateriale, Sindaco di Ferrara, e Pietro Varaldo, Direttore Generale di Federcomin. Il
Convegno sarà chiuso da una testimonianza di Romano De Carlo, Amministratore Delegato di Intesa
Sistemi e Servizi.
Il Convegno di Chiusura di ICT Trade sarà dedicato alle aziende Clienti, si terrà il pomeriggio di venerdì 11
giugno e sarà aperto al pubblico. Hanno già confermato la loro partecipazione: Giuseppe Carrella,
Amministratore Delegato di TSF-Tele Sistemi Ferroviari, Giorgio Pacifici, Presidente di FTI, Giampaolo
Amadori, Direttore Sezione Artigianato, New Economy, Ricerca ed Innovazione Tecnologica della Regione
Lombardia, e Gianfranco Ruta di Confcommercio.
1
Esprinet, attiva nella distribuzione di prodotti della Bit Technology, sponsorizza la Cena di Gala di mercoledì
9 giugno. Maxdata Italia, azienda europea di monitor e PC, sponsorizza l'aperitivo di giovedì 10 giugno.
Finson, attiva nel software di home-office, sponsorizza l’aperitivo serale di giovedì 10 giugno.
I manager di aziende Terze Parti possono richiedere il pre-accredito scrivendo ad: [email protected]
LE CARRIERE
Le carriere dell’ICT sul panorama italiano e mondiale
Nel mercato dell’ICT, questa settimana si sono susseguite alcune nomine all’interno delle diverse società:
segnaliamo le principali. Nel mondo IT, nuova nomina in IBM Italia: si tratta di Alessandro Ferrari, cui è
stata affidata la guida dell'Ufficio Stampa di IBM Italia. 1ideaitalia, azienda che produce e distribuisce case
tecnici e accessori per notebook e computer a marchio Lonsdale London, Discovery Channel e 1Pc, ha un
nuovo Direttore Commerciale, Mauro Di Leo. Il manager vanta nel suo profilo professionale una
precedente esperienza in Targus. Juniper Networks ha nominato Eugenio Libraro Vice President Sales
Emea della società Usa. Nel 2000 Libraro è entrato a far parte di Juniper Networks, dove è stato prima
Country Manager Italia e poi Direttore Sud Europa, con il compito di gestire le operazioni per l'Italia, la
Grecia, la Spagna e il Portogallo. Network Associates Inc., fornitore di soluzioni per la prevenzione delle
intrusioni, e Fast (Federation Against Software Theft), hanno annunciato la nomina di Claudia Pavoletti,
Regional Manager Anti-Piracy and Compliance EMEA di Network Associates, a Direttore del Board of
Directors di Fast. Fondata nel 1984, Fast è un'organizzazione no-profit supportata dagli associati che
opera a livello culturale per aumentare la conoscenza di un corretto utilizzo del software e per rafforzare i
programmi previsti per eliminare i crimini inerenti il software. Microsoft Italia annuncia la nomina di
Umberto Luciani a Marketing & Communication Manager per l'area entertainment della divisione dedicata
alla vendita e al marketing dei prodotti Microsoft per il mercato consumer. Luciani arriva in Microsoft dopo
significative esperienze nel settore della discografia. In Microsoft Italia, Luciani si occuperà della
definizione delle strategie di marketing per i prodotti di intrattenimento digitale, in particolare per la console
per videogiochi Xbox, oltre a gestire l'organizzazione e il coordinamento di tutte le attività di comunicazione
relative al lancio di nuove soluzioni. Finson, gruppo editoriale multimediale italiano attivo nella produzione
e distribuzione di software e prodotti editoriali per l'utente home e professionale, in un'ottica di espansione
e di rafforzamento della propria rete commerciale per la divisione Libri e Home Video, ha affidato a Luca
Redavati l'incarico di Direttore Vendite per il canale GDO e GDS. La posizione prevede la supervisione, la
gestione e il controllo delle azioni commerciali della rete di vendita, nonché la gestione diretta delle
relazioni e dei Key Account della Grande Distribuzione per le collane librarie e DVD. Intentia, produttore di
soluzioni gestionali che integrano le tecnologie più avanzate alla conoscenza delle varie problematiche
aziendali, annuncia la nomina di Bertrand Sciard a nuovo CEO della società. Sciard subentra a Björn
Algkvist, che conserverà comunque una posizione di primo piano mantenendo la propria partecipazione
nel capitale sociale di Intentia, e focalizzerà le proprie attività all'interno del Consiglio di Amministrazione.
Prima di raggiungere Intentia, Sciard ricopriva il ruolo di Executive Vice President di Geac con la
responsabilità di tutte le attività EMEA e ASIA. Entrato nello staff di Citrix nel 1999, Christophe
Cannamela diventa il nuovo Marketing Manager della filiale italiana. Tra le sue mansioni c'è anche quella
di coordinare le relazioni con i partner strategici dell'azienda, oltre che realizzare attività di co-marketing e
comunicazione a livello nazionale. Tra i suoi trascorsi professionali figurano esperienze in 3Com, Novell,
SynOptics/Bay Networks, IBM e Fore Systems/Marconi. Nel comparto Internet e Connettività, il CdA di
Nts-Network Systems SpA ha nominato nelle cariche di Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione
Raimondo Landi e di Amministratore Delegato Samuele Landi, conferendo agli stessi e al Presidente del
CdA Angelo Landi i poteri di ordinaria e straordinaria amministrazione, in ottemperanza allo Statuto e ai
Regolamenti di Borsa. Il Consiglio ha inoltre nominato Marco Rigotti, Giuseppe Maranghi e Raimondo
Landi membri dei seguenti comitati: Comitato per le Nomine; Comitato per la Remunerazione; Comitato
per il Controllo Interno. Il Consiglio ha affidato la responsabilità della gestione delle informazioni riservate
al Presidente Angelo Landi e all'Amministratore Delegato Samuele Landi. Nel mondo TLC, l'Assemblea
degli Azionisti di Telecom Italia ha nominato, sulla base di un meccanismo per liste concorrenti, il nuovo
CdA, determinandone in 19 il numero dei componenti e stabilendone la durata in tre esercizi, fino
all'approvazione del bilancio 2006. Sono stati nominati Amministratori della società: Paolo Baratta,
Gilberto Benetton, Carlo Orazio Buora, Giovanni Consorte, Francesco Denozza, Domenico De Sole,
Luigi Fausti, Guido Ferrarini, Jean Paul Fitoussi, Gianni Mion, Massimo Moratti, Marco Onado,
Renato Pagliaro, Pasquale Pistorio, Carlo Alessandro Puri Negri, Luigi Roth, Riccardo Ruggiero,
John Robert Sotheby Boas, Marco Tronchetti Provera. Il Consiglio di Amministrazione, riunito al
termine dell'Assemblea, ha confermato nella carica di Presidente della società Marco Tronchetti Provera,
in quella di Vicepresidente Gilberto Benetton e in quella di Amministratore Delegato Carlo Orazio Buora
e Riccardo Ruggiero. Segnaliamo infine che Drew Keith è stato nominato nuovo Chief Information
Officer di e.Biscom-FastWeb, operatore Tlc a banda larga su rete fissa attivo in Italia.
2
LE ACQUISIZIONI - GLI ACCORDI - LE STRATEGIE - I RUMORS
Information Technology
TC Sistema prosegue contatti con Angelucci
Successivamente alla riunione del Consiglio di Amministrazione di TC Sistema SpA del 28 aprile 2004,
sono proseguiti i contatti con terzi potenziali investitori interessati a partecipare alla ricapitalizzazione della
società. In particolare, i soci di riferimento di TC Sistema SpA stanno esaminando con Paolo Angelucci,
imprenditore attivo nel settore dell'IT, un piano industriale e finanziario che permetterebbe il rilancio della
società. Tale piano presuppone il raggiungimento di un accordo con i creditori di TC Sistema SpA,
attualmente in corso di negoziazione e, una volta definito tale accordo, prevede il lancio di un aumento di
capitale. In tale scenario e nell'ottica di facilitare il compimento delle suddette operazioni, i soci Financière
Cioffi SA, Finsev SpA, Gian Vincenzo Cattaneo, Massimo Nespoli, Antonio Vismara, Isabella Desiderati e
Mariateresa Paladino, complessivamente titolari del 63,2% circa del capitale sociale di TC Sistema SpA,
hanno concesso, a fronte di un corrispettivo complessivo di euro 1, a Paolo Angelucci un'opzione di
acquisto della totalità, ovvero di parte dei diritti di opzione agli stessi spettanti in virtù dell'eventuale
aumento del capitale sociale che potrà essere deliberato dall'assemblea di TC Sistema SpA convocata per
il 10 giugno 2004. Angelucci, in virtù della predetta opzione, non ha attualmente assunto alcun obbligo di
acquisto dei diritti di opzione né di sottoscrizione dell'eventuale aumento di capitale.
Finmatica integra informazioni
Finmatica, in relazione all’esame del progetto di bilancio al 31 dicembre 2003 e del Piano industriale per il
triennio 2004-2006, comunica che quest’ultimo è in linea con quanto comunicato il 25 febbraio 2004 al
netto dell'effetto previsto delle capitalizzazioni per incremento delle immobilizzazioni immateriali stimato in
circa 12 milioni di euro. Tale differenza, infatti, riconcilia sia i ricavi verso terzi (86 milioni di euro) con il
valore della produzione (98 milioni di euro), sia l'Ebitda (24 milioni di euro comunicato a febbraio 2004
contro 13,2 milioni di euro attuali). La differenza tra la Posizione Finanziaria Netta di Finmatica Real Estate
comunicata il 20 febbraio 2004 (85 milioni di euro) e quella consolidata nel bilancio 2003 (59,5 milioni di
euro) pari quindi a 25,5 milioni di euro è relativa all'indebitamento della società Immobiliare Cadolini Srl.
Tale partecipazione era stata consolidata col metodo integrale nel calcolo della Posizione Finanziaria
Netta comunicata il 20 febbraio 2004.
Novell annuncia accordo commerciale con IBM
Novell annuncia un accordo con IBM secondo il quale IBM distribuirà SuSE Linux Enterprise Server con i
server IBM. IBM potrà quindi distribuire, o pre-installare, SuSE Linux Enterprise Server su tutta la linea
server di IBM, inclusi IBM eServer iSeries, pSeries, xSeries e zSeries così come i sistemi IBM eServer
BladeCenter. Le parti hanno esteso l'esistente accordo con IBM a SuSE Linux; Novell continuerà a
sviluppare e supportare SuSE Linux su tutte le piattaforme server IBM. Grazie all'accordo, i clienti che
implementano Linux hanno un maggiore numero di possibilità di scelta. Consentendo ad IBM di distribuire
SuSE Linux Enterprise Server sui propri server, sarà possibile acquistare, implementare e gestire Linux in
modo più semplice ed efficace anche in termini di costo. Attraverso i tool per la gestione della
configurazione e dell'installazione SuSE Linux, i clienti possono implementare SuSE Linux su IBM in
ambienti di rete misti con più facilità, beneficiando dei vantaggi che Linux offre a livello di costi e flessibilità,
senza dover rinunciare alle funzionalità di livello enterprise di cui i clienti necessitano.
HP e Novell ampliano partnership
HP e Novell annunciano un accordo per la certificazione e il supporto del sistema operativo Novell SuSE
Linux su sistemi clienti HP Compaq selezionati. Questo annuncio amplia la strategia HP che prevede il
supporto di sistemi operativi multipli su server e PC ed offre ai clienti della società totale libertà nella scelta
delle applicazioni beneficiando del supporto, della formazione e dei servizi di consulenza globali di HP.
L'accordo si basa sulla certificazione esistente assegnata da HP a Novell SuSE Linux sui server HP
Proliant e HP Integrity e sulle relative soluzioni di storage, software e servizi. Secondo i termini
dell'accordo, Novell SuSE Linux diviene la distribuzione Linux standard sui desktop e sui notebook HP da
subito negli Stati Uniti e in un secondo tempo nelle regioni EMEA e in Asia. HP e Novell supporteranno
inoltre i PC aziendali basati su Linux e, sulla base di determinati contratti di supporto, HP fornirà ai clienti
qualificati un programma di indennizzo contro eventuali cause di SCO.
3
Revorg acquisisce il ramo gare di Dedalus
Revorg, da anni punto di riferimento delle aziende farmaceutiche italiane con un'offerta completa di
soluzioni gestionali dedicate, ha acquisito il ramo gare dell'azienda Dedalus, società del gruppo Datamat.
L'acquisizione di questo ramo d'azienda riguarda il trasferimento a Revorg di alcune soluzioni per il
mercato farmaceutico, prima tra tutte Daton, sistema integrato web based per la gestione delle gare
d'appalto che consente l'integrazione dell'ufficio gare con la forza vendita esterna e le analisi direzionali e
di mercato. Revorg assorbe il relativo pacchetto clienti e viene supportata dal team Dedalus nella
formazione dei propri consulenti e nell'assistenza dei clienti preesistenti ai quali è garantita la continuità e
qualità di servizio finora erogato.
Cdb Web Tech investe in Ntera
Cdb Web Tech, società controllata dalla famiglia De Benedetti e quotata al Nuovo Mercato, ha investito
nell'irlandese Ntera, specializzata nello sviluppo di display nanotecnologici, tramite il fondo Doughty
Hanson Technology. La società irlandese ha ricevuto un finanziamento pari a 9,5 milioni di dollari,
portando il totale dei capitali ricevuti a 30 milioni di dollari.
Adobe acquista Q-link Technologies
Adobe Systems ha annunciato di aver acquistato Q-link Technologies Inc., una società specializzata in
software per la gestione dei processi aziendali. Questa iniziativa mette a disposizione di Adobe una
tecnologia per la gestione dei flussi di lavoro basata su Java che potrà essere integrata all'interno di Adobe
Intelligent Document Platform per consentire ai clienti di ridurre i tempi dei processi documentali, eliminare
i colli di bottiglia e integrare i processi aziendali con maggior facilità ed efficienza attraverso l'impresa
estesa. I termini dell'acquisizione non sono stati resi noti, anche se Adobe ha dichiarato che tale
operazione non avrà un impatto finanziario materiale sui propri conti.
Attività I&T confluiscono in Tecnoindex
A completamento del piano di ristrutturazione del Gruppo I&T avviato a settembre del 2002, le attività della
I&T - Informatica e Telecomunicazioni SpA sono confluite in Tecnoindex, società per azioni presente nel
mercato dell'ICT dal 1986. Tale piano ha come obiettivo il consolidamento produttivo ed occupazionale nel
breve ed il successivo rilancio nel medio termine: grazie ad un nuovo assetto organizzativo dinamicamente
orientato ai mercati ad una rifocalizzata offerta tesa al miglioramento della competitività e dell'efficienza,
Tecnoindex si posiziona, nel panorama italiano, fra le medio-grandi aziende di servizi e soluzioni
informatiche corredate da alti livelli qualitativi. Tecnoindex può annoverare fra i sui clienti alcuni dei
principali player del mercato ICT italiano ed importanti Amministrazioni Pubbliche Centrali e Locali.
CDC si aggiudica due commesse
CDC SpA, società attiva in Italia nella produzione e distribuzione di prodotti informatici, quotata sul
segmento TechSTAR di Borsa Italiana, si è aggiudicata due gare per la fornitura al Credito Emiliano di
prodotti informatici. Il controvalore complessivo delle due forniture è stimato in circa 160mila euro. Tali
gare, che si collocano all'interno del programma di rinnovo tecnologico predisposto da Credem per la
propria rete di vendita, si sono svolte attraverso www.1city.biz, marketplace del Gruppo Bancario
UniCredito Italiano.
Gruppo Infracom realizzerà mappa aree protette Lazio
Inform, la società del gruppo Infracom che sviluppa Sistemi Informativi Territoriali e produce cartografia
con rilevazione da mappe esistenti, immagini da satellite e rilievi a terra, si è aggiudicata la gara per la
realizzazione della "Carta della copertura del suolo in aree protette della Regione Lazio": una mappatura
del territorio per approfondire la conoscenza delle aree protette con un livello di accuratezza superiore a
quello disponibile nella tradizionale cartografia. Scopo della gara indetta dall'Agenzia Regionale Parchi,
ente della Regione Lazio a sostegno delle aree protette, è quello di creare un sistema digitalizzato
completo e affidabile per la conoscenza del territorio. Il sistema generato potrà essere inoltre utilizzato in
vari ambiti: dall'urbanistica all'ambiente, all'agricoltura costituendo quindi un utile strumento di
consultazione e di pianificazione per interventi mirati sul territorio. Il progetto prevede l'interpretazione
integrata di dati rilevati tramite aereo o satellite attraverso un sistema GIS, sistema informativo geografico,
per la gestione e l'analisi dei dati relativi al territorio.
Engineering si aggiudica tre progetti in Europa
Engineering Ingegneria Informatica SpA, in collaborazione con la controllata irlandese Engitech Ltd., si è
aggiudicata tre progetti in Europa nei segmenti Difesa, Banche e Sanità. Il primo appalto riguarda la
Direzione Difesa e Spazio della capogruppo Engineering che realizzerà il sistema di gestione dell'Autorità
Marittima Maltese - Ministero della Marina. Il nuovo portale, integrato con l'esistente registro navale e con il
sistema amministrativo contabile, consentirà al personale del Ministero la completa gestione dei processi
ispettivi, di verifica e collaudo di oltre 1.000 navi mercantili, del sistema dei porti maltesi e delle
imbarcazioni da diporto di classe più elevata. La commessa ha un valore di circa 350mila euro. Il secondo
progetto europeo riguarda l'outsourcing dell'infrastruttura It e l'application management per Bpm Ireland
(gruppo Banca Popolare di Milano) e, in particolare, il supporto all'installazione, l'avvio e la gestione della
soluzione per la Tesoreria basata sul prodotto Opics di Misys Plc. Il terzo progetto riguarda la
4
realizzazione, l'installazione ed il collaudo di due sistemi informativi per il Beaumont Hospital di Dublino. Il
primo sistema consiste nella gestione delle sale operatorie e comprende la pianificazione dell'utilizzo delle
sale e la registrazione di tutte le informazioni pre, durante e post l'atto operatorio. Il secondo consiste nella
gestione del Cssd (centro per la sterilizzazione degli strumenti), con la gestione del workflow e del tracking
degli strumenti durante tutto il ciclo di sterilizzazione.
Accordo nella ricerca fra ePlanet e Università
Il Cini, Consorzio Interuniversitario per l'Informatica, composto da 19 università, ha siglato un protocollo
d'intesa con ePlanet, operatore di servizi a larga banda wholesale, che prevede la realizzazione di progetti
di ricerca congiunti su servizi di telecomunicazioni. Il progetto vuole essere un esempio di collegamento tra
università e industria. Il Cini farà da intermediario fra ricerca e mercato, mentre ePlanet metterà a
disposizione gli spazi dei suoi 33 data center distribuiti sul territorio per la nascita di eventuali start-up sotto
l'orbita del Cini.
Sun apre centro di test per il Rfid
Sun ha inaugurato a Dallas un centro per lo sviluppo e il test per soluzioni Rfid, che sarà animato anche
dalle tecnologie dei partner in materia di riconoscimento a radio frequenza, alla lista dei quali si sono
recentemente aggiunti Adt Security Services, i2, Nortel, Texas Instruments e Venture Research. Il layout
del "Sun Rfid Test Center", questo il nome del centro, è stato concepito per consentire di ricostruire in vitro
ambientazioni di utilizzo della tecnologia a radiofrequenza (come punti di distribuzione o magazzini) e
consente di verificare tutte le implicazioni dell'utilizzo di tag Rfid con i dispositivi di rilevamento e i sistemi
informativi. Il centro texano è infatti provvisto di sistemi di back end e di vario equipaggiamento Rfid, dai
tag ai lettori, dall'infrastruttura wireless al software di gestione di magazzino, che gira su hardware Sun.
Linksys si presenta al mercato italiano
Linksys, divisione di Cisco Systems, attiva nella fornitura di soluzioni per le reti ethernet e wireless per il
mercato consumer e Soho, annuncia l'apertura della filiale italiana. A dirigere la struttura è Marco Testi,
manager con una pluriennale esperienza nello start-up di realtà tecnologiche internazionali. L'ingresso nel
mercato italiano è frutto di una più ampia strategia di espansione in Europa, finalizzata a raggiungere la
posizione già confermata negli Stati Uniti. Linksys è presente in oltre 50 nazioni ed ha uffici commerciali in
Giappone, India, Gran Bretagna, Francia, Svezia, Paesi Bassi, Canada e Spagna. La nuova sede italiana
offre un supporto commerciale ai distributori ufficiali Linksys: Algol, Azlan, Esprinet e Ingram Micro; la
società ha tra i suoi obiettivi di breve periodo anche l'introduzione nel segmento retail.
Metropolitana di Bangkok con telecontrollo di Selta
Le tecnologie italiane di comunicazione e controllo accompagnano il funzionamento della metropolitana di
Bangkok che ha avviato il servizio il 13 aprile scorso. Sono infatti forniti da Selta, l'azienda di
telecomunicazioni e telecontrollo con sede a Cadeo, in provincia di Piacenza, i sistemi che provvedono al
controllo e raccolta dati lungo i 20 chilometri della Linea 1, comprensiva di 18 stazioni. I sistemi di Selta
permettono di raccogliere i dati nei punti periferici e di consolidarli presso il centro di controllo con
completo automatismo. Per questo progetto, l'azienda italiana ha fornito gli apparati di raccolta e gestione
dati della propria linea STCR, nonché i sistemi di comunicazione. La fornitura è avvenuta in collaborazione
con il general contractor Siemens, che ha selezionato l'azienda italiana sulla base della qualificata
esperienza maturata nel settore.
Microsoft presenta il Tour Scuole 2004
Microsoft conferma il proprio impegno nel promuovere la formazione informatica dei docenti organizzando
in tutta Italia incontri di aggiornamento sulle nuove tecnologie. Tour Scuole 2004, che è partito lo scorso 10
maggio, toccherà in questa prima fase 18 città italiane, si rivolge agli insegnanti delle scuole di ogni ordine
e grado e intende fornire strumenti utili per la loro produttività, ma anche competenze da utilizzare in
ambito didattico. Il ciclo di incontri, della durata di mezza giornata e interamente gratuiti, prevede
approfondimenti su Microsoft Office 2003, con un particolare focus sugli scenari di utilizzo degli strumenti
informatici nella didattica.
Telco
Accordo Alcatel-Pirelli nei sistemi sottomarini per Tlc
Alcatel e Pirelli hanno firmato un accordo che riguarda i rispettivi settori dei sistemi sottomarini per
telecomunicazioni. L'accordo prevede che Alcatel acquisti alcune attività di Pirelli in questo business e che
le siano concessi alcuni diritti di proprietà intellettuale nel medesimo settore. Al contempo, Pirelli
acquisterà una partecipazione del 5% nel business dei sistemi sottomarini per telecomunicazioni di Alcatel
con un'opzione incrociata di "put&call". Per tali attività e diritti di proprietà intellettuale, Alcatel riconoscerà
a Pirelli un importo di 52,5 milioni di euro mentre Pirelli corrisponderà ad Alcatel 45 milioni di euro per
l'acquisto della partecipazione. L'operazione consentirà ad Alcatel di beneficiare di nuove opportunità
commerciali e di maggiori diritti di proprietà intellettuale. Per Pirelli l'operazione segna un ulteriore passo
verso la focalizzazione su cavi e fibra ottica, nonché sui prodotti innovativi per l'accesso a banda larga e la
fotonica di seconda generazione, mantenendo al tempo stesso una partecipazione nel campo dei sistemi
sottomarini per telecomunicazioni. Alcatel ha inoltre annunciato un decisivo passo avanti nella propria
5
offerta di soluzioni IP per gli operatori. Perno di questa avanzata strategia è l'introduzione del Service
Router Alcatel 7750, oggi disponibile con nuovi modelli che consentono un balzo in avanti nelle prestazioni
e di arrivare fino a 3mila reti private virtuali (VPN) per router, sei volte più dei precedenti limiti.
Al via test cellulari su aerei
Presto le telefonate in aereo potrebbero non avere più limitazioni: Airbus, Ericsson, Siemens, Inmarsat,
con il supporto della società di consulenza Esys e il coordinamento del centro aerospaziale tedesco Dlr
sono pronti a sperimentare un nuovo sistema che eliminerà problemi di interferenza con le
apparecchiature di bordo vincendo le resistenze delle autorità di controllo dei voli. Il progetto, chiamato
Wireless Cabin, è cofinanziato dalla Ue nell'ambito del V Programma Quadro ed è alla fase finale: ad
agosto vi sarà il primo volo di prova sull'Atlantico.
Internet e Connettività
Tin.it: un gettone virtuale per navigare in Wi-Fi
Tin.it, l'Internet Service Provider di Telecom Italia Media e uno dei primi network wi-fi italiani con 364 hot
spot (di cui 245 attivi) al 31 marzo 2004, lancia un nuovo servizio per navigare in Wi-Fi: un gettone virtuale,
ovvero un codice di accesso temporaneo, acquistabile online e con carta di credito presso alberghi, centri
commerciali, bar e location innovative come circoli velici dotati di Hot Spot Tin.it. Tre sono i tagli di gettone
disponibili: 1, 5 e 24 ore, rispettivamente a 2,95, 4,94 e 14,95 euro (Iva inclusa). Per tutto il 2004 il gettone
24 ore sarà in promozione a 9,95 euro Iva inclusa. Il servizio, attivo dal 15 maggio, è stato studiato
appositamente per utenti business traveller e turisti che hanno l'esigenza di collegarsi a Internet.
Ue valuta strategie nazionali per banda larga
Secondo una nuova relazione della Commissione Europea, il numero di cittadini e imprese che accede a
Internet con collegamenti ad alta velocità è cresciuto di oltre l'80% tra il gennaio 2003 e il gennaio 2004.
L'adozione della banda larga nell'Ue procede attualmente ad un ritmo più elevato rispetto agli Stati Uniti e
alcuni Stati membri vantano le migliori prestazioni al mondo in questo campo. Tutti gli Stati membri
dell'Ue15 hanno adottato strategie nazionali in materia di banda larga e i nuovi Stati membri presenteranno
le loro rispettive strategie entro la fine del 2004. La crescita è stata più rapida nei paesi in cui la
concorrenza, in particolare quella delle reti alternative, ha garantito la possibilità di scegliere tra diversi
fornitori del servizio e ha abbassato i prezzi. Le autorità pubbliche, tuttavia, devono ancora intervenire
ogniqualvolta i mercati non garantiscono gli investimenti necessari. Le strategie nazionali in materia di
banda larga mirano, pertanto, ad assicurare una maggiore copertura delle zone ancora scarsamente
servite e a stimolare la domanda. La relazione giunge alla conclusione che le strategie nazionali devono
essere rivedute ed aggiornate durante il 2005 per tenere conto delle nuove tecniche per la connessione ad
alta velocità e per apprendere dalle buone pratiche attuate da altri paesi.
Distribuzione
Esprinet distributore in Italia di Avid Xpress DV
Avid Italia, distributore esclusivo dei prodotti Avid sul territorio nazionale, annuncia una partnership
commerciale con Esprinet, società attiva in Italia nella distribuzione di Information Technology e quotata al
Nuovo Mercato, da oggi distributore unico di Avid Xpress DV per il mercato italiano. L'accordo prevede la
distribuzione della nuova versione di Avid Xpress DV, il software per l'editing DV che offre più di 100 effetti
in real-time, includendo l'animazione titoli, effetti picture-in-picture e correzione automatica del colore,
permettendo agli utilizzatori di adattare un'intera sequenza con un solo click. Il software è altamente
personalizzabile e consente agli utilizzatori di adattare interfaccia e tastiera a loro piacimento, e di
avvantaggiarsi della possibilità di personalizzare gli strumenti per rimappare interfaccia di editing, color
correction, source/ record editing, effect editing, audio editing ed acquisizione.
Itway VAD sigla accordo con Funk Software
Itway VAD, distributore a valore aggiunto specializzato nel mercato dell'e-Business, annuncia un nuovo
accordo di distribuzione a livello europeo con Funk Software, fornitore di soluzioni Radius/AAA e per la
sicurezza delle Wireless LAN. L'accordo rientra nella strategia di Itway che punta ad un'offerta sempre più
completa di soluzioni Wi-Fi che garantiscano scalabilità, alta efficienza e compatibilità con le nuove
applicazioni e dispositivi wireless e che siano in grado di rispondere alla crescente esigenza delle aziende
di avere elevate prestazioni, gestione, sicurezza e affidabilità per le reti WLAN.
6
Pubblica Amministrazione
Da Stanca 13 Mln. di euro per le micro-imprese
Il Governo apre per la prima volta la porta dell'innovazione tecnologica e digitale anche alle micro-imprese,
che occupano meno di 10 persone, comprese quelle dei servizi e del commercio, avviando uno specifico
progetto pilota, in stretta collaborazione con le associazioni di categoria. Il Ministro Lucio Stanca,
intervenendo al convegno dei Giovani Imprenditori della Confcommercio, a Lecco, ha infatti annunciato
che il Comitato dei Ministri per la Società dell'Informazione (presieduto dallo stesso ministro per
l'Innovazione e le Tecnologie) ha approvato un progetto che, in via sperimentale, rende disponibili 13
milioni di euro per sviluppare l'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione tra le microimprese.
Gasparri: j-v nelle Tlc in Israele
Aziende private italiane e israeliane stanno lavorando a joint-venture per realizzare investimenti nell'area
palestinese anche con la disponibilità del governo di Sharon. E' quanto ha sottolineato il Ministro delle
Comunicazioni, Maurizio Gasparri, a Tel Aviv in occasione di un incontro bilaterale tra Italia e Israele in
materia di sicurezza delle reti. "La possibilità di sviluppare iniziative commerciali industriali sarà
ovviamente collegata - ha aggiunto Gasparri - all'andamento della situazione politica e alle condizioni di
sicurezza. Ma l'importante è che ci siano le precondizioni per avviare forme di cooperazione che
coinvolgano anche queste aree".
I RISULTATI
AZIENDA
WW/
ITA
PERIODO
VALUTA
FATTURATO
2003
RISULTATO
2003
FATTURATO
2002
RISULTATO
2002
AISoftw@re (cons.)
ITA
1 trim. 04
Euro
5 Mln.
-1,5 Mln.
5,6 Mln.
-2,4 Mln.
Algol
ITA
1 trim. 04
Euro
40,8 Mln.
-0,883 Mln.
47,4 Mln.
-0,139 Mln.
APC
WW
1 trim. 04
Dollari
351,8 Mln.
34,7 Mln.*
309 Mln.
30 Mln.*
Buongiorno Vitaminic
(cons.)
e.Biscom (cons.)
ITA
1 trim. 04
Euro
17,22 Mln.
-1,17 Mln.
12,14 Mln.
-3,65 Mln.
ITA
1 trim. 04
Euro
157,7 Mln.
n.d.
101,7 Mln.
n.d.
Finmatica (cons.)
ITA
Esercizio 2003
Euro
n.d.
-105,4 Mln.*
n.d.
8,2 Mln.*
Quantum
WW
1 trim. 04
Dollari
206 Mln.
-9,1 Mln.
n.d.
n.d.
Samsung Electronics
Italia
Swisscom
ITA
Esercizio 2003
Euro
764,8 Mln.
n.d.
616,77 Mln.
n.d.
WW
1 trim. 04
Fr. Svizz.
2,49 Mld.
488 Mln.*
2,46 Mld.
409 Mln.*
Telecom Italia (cons.)
WW
1 trim. 04
Euro
7.418 Mln.
277 Mln.*
7.291 Mln.
-397 Mln.*
Telecom Italia SpA
ITA
1 trim. 04
Euro
3.943 Mln.
346 Mln.*
3.959 Mln.
209,7 Mln.*
Terra Lycos
WW
1 trim. 04
Euro
134 Mln.
-40,4 Mln.*
114,53 Mln.
-55,34 Mln.*
Tiscali (cons.)
WW
Esercizio 2003
Euro
896,3 Mln.
-242,5 Mln.*
793,3 Mln.
-593,2 Mln.*
* = risultato netto
7