cereals line linea cereali

Transcript

cereals line linea cereali
CEREALS LINE
LINEA CEREALI
P R I V A T E L A B E L P R O G R A M M E
Qualità e gusto senza compromessi
Quality and taste without compromises
CUSTOMIZED CEREALS
FOR YOUR BRAND
I CEREALI SU MISURA
PER IL VOSTRO BRAND
Since 1869, the 5-generation
Made In Italy experience of the Nicoli
family at your service.
Dal 1869, l’esperienza Made in Italy
di 5 generazioni della Famiglia Nicoli
al vostro servizio.
THE APPROACH
L’APPROCCIO
OUR STRENGTHS
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
European Leader in gluten-free cereals, Molino Nicoli
supports its partners in every phase of production,
from the research of new ingredients in line with the
modern consumption trends, up to the consultancy
on primary and secondary packaging and logistics.
1.
DEDICATED FACILITY FOR GLUTEN FREE
PRODUCTS (MILL, PRODUCTION AND
PACKAGING LINES)
Leader in Europa nei cereali senza glutine,
Molino Nicoli affianca i suoi partner in ogni fase
della produzione, dalla ricerca di nuovi ingredienti
in linea con le tendenze del consumo moderno, fino
alla personalizzazione del packaging e la logistica.
1.
STABILIMENTO DEDICATO AL SENZA GLUTINE
(MOLINO, LINEE DI PRODUZIONE E
CONFEZIONAMENTO)
COOKING METHOD WITH
2. TRADITIONAL
STEAM & WATER
ITALIAN SUPPLY CHAIN. HIGH QUALITY
3. 100%
OF SELECTED RAW MATERIALS (RICE AND
DI COTTURA TRADIZIONALE AD
2. METODO
ACQUA E VAPORE
ITALIANA 100% PER RISO E MAIS.
3. FILIERA
ALTA QUALITÀ DI MATERIE PRIME SELEZIONATE
AND STORAGE CENTER OF CORN AND
4. DRYING
OATS GLUTEN FREE CERTIFIED
DI ESSICAZIONE E STOCCAGGIO DI
4. CENTRO
MAIS E AVENA CERTIFICATI SENZA GLUTINE
5. CUSTOMIZED RECIPES
5. CREAZIONE DI RICETTE SU MISURA
ALLERGENS AND CLAIMS
ALLERGENI E FUNZIONALITÀ
CORN), STRICTLY GMO FREE
✓ Organic Cereals
✓ Gluten Free
✓ Lactose Free
✓ Functional Cereals
✓ Colourants and Preservatives Free
✓ Cereals suitable for vegans
✓ No Added Sugars
✓ Low in salt
✓ Low in fat
✓ High in Fibres
✓ Enriched with Vitamins and Iron
✓ Enriched with Omega 3 and Omega 6
✓ Enriched with Beta-Glucans
✓ Enriched with fruits or chocolate
(MAIS E RISO), RIGOROSAMENTE NO OGM
✓ Cereali Biologici
✓ Senza Glutine
✓ Senza Lattosio
✓ Cereali Funzionali
✓ Senza Coloranti e Conservanti
✓ Cereali adatti per vegani
✓ Senza zuccheri aggiunti
✓ Basso contenuto di sale
✓ Basso contenuto di grassi
✓ Ricchi in Fibre
✓ Ricchi in Vitamine e Ferro
✓ Ricchi in Omega 3 e Omega 6
✓ Ricchi in Beta-glucani
✓ Arricchiti con frutta o cioccolato
* All the cereals are available in the Gluten Free, Organic Gluten Free or Organic versions.
Tutti i cereali sono disponibili nella versione Senza Glutine, Bio Senza Glutine o Biologica.
T R A DI T IO N A L F L A K E S - F IO CC HI T R A DI Z IO N A L I
T I M E L E S S C L A S S IC S - I C L A S S IC I I N T R A M O N TA B I L I
Crunchy cereal flakes produced according to the traditional method of cooking
with steam and water to enhance their nutritional properties.
Fragranti fiocchi di cereali, prodotti secondo il metodo tradizionale
che prevede la cottura con acqua e vapore per esaltarne le proprietà nutritive.
MINI CORN FLAKES
CORN FLAKES MINI
CORN FLAKES
CORN FLAKES
T R A DI T IO N A L F L A K E S - F IO CC HI T R A DI Z IO N A L I
AL AN
F U N C T IO N
D H E A LT H Y P R O P O S A L S - P R O P O S T E F U N Z IO N A L I E S A LU T I S T
IC H E
MULTIGRAIN FLAKES
CORN & RICE
MULTIGRAIN FLAKES
MAIS E RISO
OAT FLAKES
FIOCCHI D’AVENA
MULTIGRAIN FLAKES CORN & RICE
enriched with berries or chocolate dips
MULTIGRAIN FLAKES MAIS E RISO
arricchito con frutti rossi o pezzi di cioccolato
MULTIGRAIN HIGH FIBER
whole grain rice and corn
MULTIGRAIN ALTO IN FIBRA
riso, mais e crusca di mais
MULTIGRAIN FLAKES
with ancient grains (quinoa, buckwheat)
MULTIGRAIN FLAKES
con cereali antichi (quinoa, grano saraceno)
Discover the full range of Molino Nicoli cereals on the site www.molinonicoli.it
Scopri la gamma completa dei cereali Molino Nicoli sul sito www.molinonicoli.it
C O AT E D F L A K E S
D ENRI
N
A
S
U
O
I
C
I
DEL
- F IO C C H I T R A DI Z IO N A L I R IC O P E R
TI
C H E D P R O P O S A L S - P R O P O S T E S F I Z IO S E E D A R R I
Traditional cereals coated with chocolate or sugar,
a recipe for little ones.
Fragranti fiocchi di cereali, ricoperti di cioccolato o zucchero.
Una ricetta nutriente ed equilibrata, adatta ai più piccoli e ai più golosi.
COATED CORN SUGAR FLAKES
FIOCCHI DI MAIS RICOPERTI
CCHITE
T R A DI T IO N A L R IC E
C R I S P I E S - R I S O T R A DI Z IO N A L E
T I M E L E S S C L A S S IC S - I C L A S S IC I I N T R A M O N TA B I L I
Rice Crispies, produced according to the traditional method
with water and steam, to enhance the nutritional properties.
Fragranti chicchi di riso soffiato, prodotti secondo il metodo tradizionale
che prevede la cottura dei chicchi di riso interi con acqua e vapore per non alterarne le proprietà nutritive.
NATURAL RICE CRISPIES
RISO SOFFIATO AL NATURALE
NOLA
A
R
G
D
N
A
I
L
S
E
U
M
D E N R IC H
N
A
S
U
O
I
C
I
DEL
CHOCO RICE CRISPIES
RISO SOFFIATO AL CIOCCOLATO
- MU E S L I E C RU N C HY MU E S
LI
E D P R O P O S A L S - P R O P O S T E S F I Z IO S E E D A R R
IC C H I T E
Muesli is high in beta-glucans, dried fruits and crunchy cereals.
Great alternative to the more classic muesli, the Crunchy muesli are conglomerates of crunchy cereals
with oats, enriched with dried fruits or chocolate pieces.
Il muesli è una proposta ricca di beta-glucani, frutta secca e croccanti cereali.
Ottima alternativa al più classico muesli, i Crunchy muesli sono conglomerati di cereali croccanti
con avena, arricchiti con frutta secca o in alternativa pezzi di cioccolato e nocciole.
MUESLI WITH DRIED FRUITS
MUESLI CON FRUTTA SECCA
NATURAL CRUNCHY MUESLI
CRUNCHY MUESLI AL NATURALE
CRUNCHY MUESLI WITH CHOCOLATE
CRUNCHY MUESLI CON CIOCCOLATO
CRUNCHY MUESLI WITH DRIED FRUITS
CRUNCHY MUESLI CON FRUTTA SECCA
Discover the full range of Molino Nicoli cereals on the site www.molinonicoli.it
Scopri la gamma completa dei cereali Molino Nicoli sul sito www.molinonicoli.it
C O -E X T R U D E D C
FO
S AND EN
U
O
I
C
I
L
E
D
,
S
R KID
E R E A L S - C E R E A L I (CUSCINETTI ) C O -E S T R
USI
R IC H E D P R O P O S A L S - C E R E A L I R I P I E N I P E R C O L A
Delicious empty cereal puffs,
Z IO N E E S
NACK
filled with delicious chocolate and hazelnut cream, or with delicious strawberry jam.
Deliziosi cuscinetti di cereali vuoti,
con ripieno di golosa crema al cioccolato e nocciole, o con deliziosa confettura alla fragola.
PLAIN PILLOWS
COESTRUSI AL NATURALE
PILLOWS WITH STRAWBERRY FILLING
COESTRUSI CON CONFETTURA DI FRAGOLA
PILLOWS WITH CHOCO
AND HAZELNUT CREAM FILLING
COESTRUSI CON RIPIENO
AL CIOCCOLATO E NOCCIOLE
CHOCO PILLOWS WITH
CHOCO AND HAZELNUT CREAM FILLING
COESTRUSI AL CIOCCOLATO CON RIPIENO
AL CIOCCOLATO E NOCCIOLE
EXTRUDED CEREALS -
C E R E A L I (F IO C C H I ) E S T R U S
P R O P O S A L S FO R K I DS - P R O P O S T E K I DS
I
A whole range of extruded cereals with different shapes and sizes
(small stars, balls, rings, boats, etc.) in order to satisfy the tastes of every consumer.
Un’intera gamma di cereali estrusi con forme e dimensioni differenti
(stelline, palline, anellini, ecc.) che soddisfano i gusti di ogni consumatore.
CHOCOLATE SHELLS
PETALI AL CIOCCOLATO
CHOCOLATE BALLS
PALLINE AL CIOCCOLATO
CEREAL STARS
STELLINE DI CEREALI
HONEY RINGS
ANELLINI AL MIELE
HONEY OAT RINGS
ANELLINI AL MIELE CON AVENA
Discover the full range of Molino Nicoli cereals on the site www.molinonicoli.it
Scopri la gamma completa dei cereali Molino Nicoli sul sito www.molinonicoli.it
PACKAGING OPTIONS - OPZIONI DI PACKAGING
PACK: GR 250/300/375/750
ASTUCCIO: GR 250/300/375/750
PILLOW BAG : GR 250/300/375/750
BAG (A CUSCINO): GR 250/300/375/750
SQUARE BOTTOM BAG: DIFFERENT SIZES
SACCHETTO A FONDO QUADRO: VARIE GR
DOY PACK WITH RESEALABLE ZIPPER
DOY PACK CON CHIUSURA RICHIUDIBILE
SHELF READY PACK
CARTONE ESPOSITIVO
Molino Nicoli S.p.A.
Via Locatelli 6, Costa di Mezzate (BG)
T. +39 035 689811 - F. +39 035 689898
[email protected] | www.molinonicoli.it
BULK CASE: 10-15 KG
CARTONE SFUSO: 10-15 KG