SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL
Transcript
SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL
SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL SPECIFICATIONS Denominazione di vendita: 1 Trade description: Descrizione del prodotto: 2 Product description: 3 Ingredienti: Ingredients: Modalità di: 4 Instructions Carciofi spicchi alla rinfusa - vaso vetro 3100 ml – Pucci Quartered artichokes – 3100 ml glass jar – Pucci Codice interno Product code Prodotto Product Formato Format Peso netto Net weight CAQS266 Carciofi spicchi alla rinfusa Quartered artichokes Vaso vetro 3100 ml 3100 ml glass jar 2950 g Categoria Category Marchio Brand Peso sgocciolato Drained weight I classici Pucci 2000 g Carciofi, olio di semi di girasole, aceto di vino, sale, aromi naturali, Correttore di acidità: acido citrico E330. Antiossidante: acido ascorbico E300. Artichokes, sunflower seed oil, wine vinegar, salt, natural flavourings. Acidity regulator: citric acid E330. Antioxidant: ascorbic acid E300. Conservazione +10/+35 °C Storage Distribuzione Distribution +10/+35 °C for: Caratteristiche chimico-fisiche: 5 Chemicophysical characteristics: Trattamento subito: 6 Production treatment: Caratteristiche microbiologiche: 7 Microbiological characteristics: Residuo rifratto metrico Refractomeric residue Sale 1,2-1,9 % Salt Pastorizzazione Pasteurization Carica batterica totale mesofila: < 1000 u.f.c./g E. Coli: < 10 u.f.c./g Stafilococchi coag.+: < 100 u.f.c./g Total bacterial mesophilic content: < 1000 u.f.c./g E. Coli: < 10 u.f.c./g Coag. + staphylococci: < 100 u.f.c./g Aspetto Capolino a spicchi Appearance Quartered artichokes Presentazione: 8 Presentation: pH 3,2-4,3 Consistenza Tenera ma compatta Texture Tender, but firm Salmonella: assente/absent in 25 g Listeria: assente/absent in 25 g Sapore Delicato, caratteristico del prodotto Taste Delicate, typical of the product Odore Delicato, caratteristico del prodotto Odour Delicate, typical of the product Colore Verde, giallo Colour Green, yellow CAQS266 - Carciofi spicchi alla rinfusa - Rev 04 del 28 04 2008 9 T.M.C.: Best-before: 36 mesi dalla produzione 36 months from production Confezione Product unit Imballaggio e logistica: Vaso di vetro 3100 ml sagomato e capsula twist-off 110 Pucci 3100 ml glass jar and Pucci 110 twist-off cap Imballaggio Carton 10 Packaging and logistics: Dimensioni confezione Unit size Peso confezione Unit weight Etichetta Label Codice EAN prodotto Unit EAN code D=135 h=252 mm Dimensioni imballaggio Carton size 4,195 kg Peso imballaggio Carton weight Etichetta Pucci autoadesiva Pucci auto-adhesive label 8001995302799 Codice EAN imballaggio Carton EAN code 2x1 vasi in vassoio di cartone 272x132 Pucci e film di polietilene 50 termoretratto 2x1 jars on Pucci 272x132 cardboard tray and 50 polyethylene shrinkwrap 292x155x262 mm 8,52 kg © Pucci S.r.L. - Il presente documento è di proprietà della Pucci S.r.l. – E’ vietata la riproduzione senza autorizzazione scritta. © Pucci S.r.L. – This document is property of Pucci S.r.L. – Any reproduction without written authorization is forbidden. - Pagina 1 di 2 – - Page 1 of 2 - SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL SPECIFICATIONS Pezzi per imballaggio Units per carton Istruzioni per l’uso: 11 Instructions for use: Valori nutrizionali: 12 Nutrition information: 2 Imballaggi per strato Cartons per layer Strati imballaggi per pallet Layers per pallet Imballaggi per pallet Cartons per pallet Dimensioni pallet Pallet size Tipo pallet Pallet type Peso pallet Pallet weight 20 4 80 1200x800x1200 mm Epal 800x1200 mm 690 kg Prodotto alimentare destinato al consumo umano. Nessuna categoria di consumatori è esclusa dall’utilizzo di questa tipologia di alimento.Consumare entro una settimana dall'apertura della confezione conservando il prodotto in contenitore chiuso ed immerso nel liquido di governo in condizioni di refrigerazione. Non disperdere il contenitore nell'ambiente dopo l'uso. Food product destined for human consumption. No category of consumer is excluded from the usage of this type of foodstuff. Use within a week from opening, keeping the product refrigerated, in a closed container and immersed in the brining liquid. Do not dispose of the container in the environment after use. Valore energetico Energy value Valore energetico Energy value Carboidrati Carbohydrates Proteine Protein Grassi Fat 13 Note: Ingrediente Ingredient Cereali contenenti glutine (cioè grano, segale, orzo, avena farro, kamut, o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati. Cereals containing gluten (i.e. wheat, rye, barley, oat, spelt, kamut, or their hybridised strains) and by-products. Allergeni: Allergens: CAQS266 - Carciofi spicchi alla rinfusa - Rev 04 del 28 04 2008 14 Crostacei e prodotti a base di crostacei. Crustaceans and products thereof. Uova e prodotti a base di uova. Eggs and products thereof. Pesce e prodotti a base di pesce. Fish and products thereof. Arachidi e prodotti a base di arachidi. Peanuts and products thereof. P T A Ingrediente Ingredient Frutta a guscio cioè mandorle, nocciole, noci comuni, noci acagiù, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci del Queensland e prodotti derivati. Nuts, i.e. almonds, hazelnuts, common walnuts, cashew nuts, pecan nuts, Brazil nuts, pistachios, Queensland nuts and byproducts. Latte e prodotti a base di latte. Milk and products thereof. Sedano e prodotti a base di sedano. Celery and products thereof. Senape e prodotti a base di senape. Mustard and products thereof. Semi di sesamo e prodotti a base di sesamo. Sesame seeds and products thereof. Anidride Solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 ml/l espressi come SO2. Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/kg or 10 ml/l expressed as SO2. Molluschi e prodotti a base molluschi Shellfish and products thereof P T A P: presente / present T: presente in tracce / traces present A: assente / absent Soia e prodotti a base di soia. Soy and products thereof. 15 O.G.M.: G.M.O.: Pucci S.r.L. garantisce che il prodotto fornito non proviene da organismi geneticamente modificati. Pucci S.r.L guarantees that the products supplied do not come from genetically modified organisms. 16 Irradiazione: Irradiation: Pucci S.r.L. garantisce che nessuno degli ingredienti utilizzati è stato trattato con radiazioni ionizzanti. Pucci S.r.L guarantees that none of the ingredients utilized has been treated with ionized radiations. Lupini e prodotti a base lupini Lupin beans and products thereof © Pucci S.r.L. - Il presente documento è di proprietà della Pucci S.r.l. – E’ vietata la riproduzione senza autorizzazione scritta. © Pucci S.r.L. – This document is property of Pucci S.r.L. – Any reproduction without written authorization is forbidden. - Pagina 2 di 2 – - Page 2 of 2 -