SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI Paese

SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI
(Aggiornamento 25 settembre 2007)
Paese: LIBANO
Capitale
:
BEIRUT
Popolazione :
3439000
Superficie in Km²: 10400
Clima:clima mediterraneo e mite, quasi tutto l'anno con presenza di forte umidità. L'inverno è
piovoso nella zona costiera mentre nella zona montana vi sono precipitazioni nevose. Esistono
alcune stazioni sciistiche aperte da gennaio a marzo.
Fuso orario : GMT +2 ; +1 ora rispetto all’Italia.
Lingue : Arabo, Francese, Inglese.
Religione: sono rappresentate molte confessioni religiose principalmente divise tra: cristiani
cattolici, cristiani non cattolici e musulmani (sciiti, sunniti, alawiti e drusi).
Moneta: Lira libanese.
Telefonia: esistono due compagnie locali: Libancell e Cellis. La copertura del territorio è quasi
totale; sono escluse solo alcune zone montagnose interne. E’ funzionante il servizio di
“roaming”.Per utilizzare un apparecchio CB (radioamatore) è necessario avere uno speciale
permesso rilasciato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni al seguente indirizzo:Ministero
delle Poste e Telecomunicazioni, Piazza Riad El SolhEdificio del Ministero Beiruttel: 00961 1
979899 300000
INFORMAZIONI GENERALI
Documentazione necessaria per l'ingresso nel Paese:
Passaporto: necessario
Viaggi all'estero di minori:
assumere informazioni aggiornate sulla normativa applicata presso la propria Questura o consultare il
sito della Polizia di Stato: http://www.poliziadistato.it/pds/ps/passaporto/minori_index.html, anche alla
sezione “documenti validi per l’espatrio”.
Visto d’ingresso: obbligatorio. I cittadini dell'UE possono ottenere il visto alla frontiera di ingresso
(aeroportuale o terrestre), a condizione che non si tratti di visto per lavoro o per prestazioni
artistiche.
Per il rilascio del visto d’ingresso alla frontiera è necessario:
• essere in possesso di biglietto aereo di ritorno qualora l’ingresso avvenga all’aeroporto;
• essere in possesso di passaporto con validità superiore ai tre mesi.
Nel caso si intenda, durante la propria permanenza in Libano, visitare anche la Siria, il visto
d’ingresso siriano può essere ottenuto direttamente alla frontiera tra i due paesi. In questo caso è
necessario richiedere, al momento dell’ingresso in Libano, un visto per ingressi multipli. Al
momento dell’ingresso in Libano, il visitatore viene sottoposto ai consueti controlli di Polizia e
doganali.
l’ingresso nel Paese non e’ consentito ai titolari di passaporto israeliano o qualora, su
passaporto di altra nazionalità, sia stato apposto un visto d’ingresso in Israele.
Nessun ingresso è consentito dal confine israeliano (vedi "Viabilità" per ingresso con autovettura
propria).
Si fa presente che non è consentito l’ingresso in territorio libanese, per solo transito e per
soggiorno temporaneo, ai viaggiatori possessori di veicoli a propulsione diesel (inclusi i
camper).
Formalità valutarie : nessuna
Limitazione di esportazione
Armi e munizioni; è necessaria la richiesta preventiva di permesso d'importazione rilasciata dal
Ministero della Difesa e dell'Interno.
Viaggiatori con animali (cani e gatti)
Se si intendono introdurre cani e gatti nel Paese, si deve essere in possesso di un certificato di
vaccinazione contro la rabbia e di un certificato di buona salute dell’animale, rilasciato da un
veterinario del Paese di origine. Analogo certificato di buona salute è necessario per gli altri
animali domestici (uccelli, ecc.).
SICUREZZA
Vedere “Avvisi Particolari”
Il Libano risente, come vari Paesi dell’area, delle ripercussioni della situazione di instabilità che
continua a caratterizzare l’area mediorientale a causa delle crisi irrisolte da lunga data e dei più
recenti conflitti nell’area che, come dimostrato dalla guerra dell’estate 2006, possono conoscere
improvvisi ed imprevisti deterioramenti.
Inoltre, le tensioni di fondo determinate dalla contestuale e tradizionale presenza in Libano di
fazioni etniche, religiose ed ideologiche diverse, culminate nella guerra civile del periodo 19751990 e mai del tutto sopite, si sono riacutizzate dopo il conflitto dell’estate del 2006 che ha causato
diffuse distruzioni in tutto il Paese e reso necessario il rafforzamento, a sud del fiume Litani, della
missione UNIFIL (cui l’Italia partecipa con un contingente che agisce sotto egida ONU). Dopo il
conflitto del 2006 è iniziata una grave crisi politica interna che oppone i partiti della c.d. “Alleanza
del 14 marzo” (filo-governativi) all’opposizione (Hezbollah / Amal / Generale Aoun). Le estese
manifestazioni di protesta hanno assunto anche carattere violento e la situazione sotto il profilo
dell’ordine pubblico e’ precaria su tutto il territorio nazionale.
Oltre alla possibilità di atti di terrorismo legati a fazioni estremiste nell’ambito del confronto politico
interno è recentemente cresciuta in Libano l’attività del terrorismo internazionale. Il rischio di
attentati - che interessa peraltro molti Paesi – è elevato e per sua natura imprevedibile nonostante
l’impegno delle Forze dell’ordine.
Il Libano è zona sismica
ZONE A RISCHIO:
- Beirut e zone limitrofe (soprattutto quartieri della periferia sud, in particolare Dahyie);
- area meridionale del Paese (a sud del fiume Litani), dove e’ segnalata la consistente presenza di
“cluster bombs” ed ordigni inesplosi, frutto del conflitto della scorsa estate;
- Campi palestinesi e zone adiacenti.
ZONE DI ESTREMA CAUTELA:
- Area di Tripoli;
- Area della Bekaa settentrionale;
- la città di Saida (Sidone), soprattutto nell’area limitrofa al campo palestinese di Ain El Heloue (ivi
compreso il quartiere di Taamir).
AVVERTENZE
In tutto il territorio, si raccomanda in generale di:
- attenersi alle normali misure di prudenza e tenersi costantemente informati sulla situazione;
- attenersi alle indicazioni riportate alla voce “avvisi particolari”;
- moderare la velocità in prossimità dei posti di controllo, sparsi in tutto il Paese, e facilitare le
operazioni di riconoscimento dei passeggeri. Durante le ore notturne, in prossimità di detti controlli,
è consigliabile accendere la luce interna dell'autoveicolo;
- evitare transiti e soste non necessari in prossimità di personale armato;
- limitare le riprese cino/fotografiche alle sole zone turistiche e ai siti archeologici;
- rispettare, in una società multietnica e multiconfessionale, gli usi e costumi locali, evitando, ove
possibile, nelle conversazioni di esprimere giudizi relativi al periodo di guerra civile e al duro
confronto politico attualmente in atto.
Generalmente la Polizia locale parla solo arabo. Gli ufficiali parlano, solitamente, anche il francese
o l’ inglese. Il visitatore potrebbe, pertanto, trovarsi in difficoltà prima di poter esporre
compiutamente eventuali problemi che dovessero verificarsi come ad esempio furti o perdita di
documenti. In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia
di informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza.
Si consiglia, altresì, di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese
sul sito: www.dovesiamonelmondo.it
Normativa prevista per uso e/o spaccio di droghe (leggere o pesanti): i reati relativi all'uso ed
al possesso di sostanze stupefacenti sono puniti con la reclusione e con pesanti condanne
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: i reati relativi
all’abuso nei confronti di minori sono puniti con la reclusione e con pesanti condanne.
Va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali,
sfruttamento, prostituzione), vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in
vigore nel nostro Paese.
SANITA’
La situazione sanitaria in generale è buona. Non esistono malattie endemiche e non sono previste
vaccinazioni obbligatorie per chi proviene dall’Europa.
Le strutture ospedaliere sono di ottimo livello, ma le prestazioni mediche sono molto onerose. Per i
ricoveri in casi di urgenza, è necessario esibire un documento attestante una copertura
assicurativa oppure pagare la prestazione in anticipo.
Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’ assicurazione sanitaria che preveda,
oltre alla copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il
trasferimento in altro Paese.
VIABILITA’
Visitatore con autovettura al seguito.
E’ richiesto il “carnet de passage en douane” per veicoli importati temporaneamente
L'ingresso nel Paese con la propria autovettura presenta ancora qualche inconveniente per la
complessità della procedura da seguire e per i tempi, piuttosto lunghi per completare le relative
formalità burocratiche. In particolare, chi intende entrare in Libano con la propria autovettura deve
presentare una fidejussione bancaria, emessa da una banca libanese a favore del "Capo del
Servizio Doganale Libanese" del posto di frontiera. Questa fidejussione, a seconda del tipo e del
valore del veicolo, varia nell'ordine di 5/10 milioni di lire libanesi (4 - 8 mila dollari) e viene restituita
al momento dell'uscita dell'autovettura dal territorio libanese. Il turista in entrata nel Paese con il
suo veicolo deve parcheggiare l’ autovettura nell'area "Parking" della zona doganale di frontiera,
entrare in Libano con altri mezzi e ottenere la suddetta fidejussione presso una banca. In
alternativa, l'importo dovuto può essere versato direttamente al posto di frontiera che rilascerà una
ricevuta dell'avvenuto pagamento. Tale opzione implica, tuttavia, la necessità di lasciare il Paese
dalla stessa frontiera dalla quale è avvenuto l'ingresso, al fine di poter ritirare la somma lasciata in
deposito.
La circolazione stradale è caotica e disordinata. Da tenere presente che non è prevista
un'assicurazione obbligatoria per gli autoveicoli per i danni contro terzi. E’ prudente,quindi, se si
circola con la propria autovettura ed in caso di incidente, stipulare un'assicurazione "casco".
Lo straniero che incorre in infrazioni del codice penale è tratto in arresto preventivo dalla Polizia
senza limite di tempo e non può richiedere l'intervento di un avvocato fino a quando non venga
deferito all'autorità giudiziaria. E' attualmente allo studio un progetto di legge per limitare a 48 ore il
limite massimo del periodo di fermo da parte della Polizia.
Assicurazione auto: l’assicurazione contro terzi non è obbligatoria. E’ consigliabile sottoscrivere un
contratto con un’assicurazione locale, anche se l’autovettura è assicurata all’estero ed è dotata di
Carta verde internazionale. Per ulteriori informazioni rivolgersi a: Commercial Insurance Zouk
Mikael Tripoli - Beyrouth HighwayP. O.box: 84 Jounieh tel. +961 9 211 680. fax: 211 686
e-mail:[email protected]
www.commercialinsurance.com.lb
Patente .consigliata la patente Internazionale.
Rete stradale ordinaria
6.560 km.
Rete ferroviaria : inesistente
Porti : Beirut, Tripoli.
Aereoporti : Beirut.
Carburanti : benzina 95 ottani 1140 LL/lit (0.61 euro);
benzina 98 ottani 1175 LL/lit (0.63 euro); gasolio 890 LL/lit (0.47 euro)
Norme di guida
Patente nazionale riconosciuta per il periodo di validità del visto turistico.
CIRCOLAZIONE
Senso di marcia: guida a destra
LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE
La circolazione di veicoli diesel non e’ ammessa.
DIMENSIONI E PESI CONSENTITI
Nessuna restrizione per le vetture. L'altezza dei veicoli commerciali è limitata a 4 metri.
TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Non è specificato alcun limite ufficiale, ma sono previste pene pesanti (fino al ritiro della patente)
per incidenti provocati in stato di ebrezza. Appositi test possono essere verificati dalla polizia.
EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Casco di protezione per i motociclisti: obbligatorio (norma per lo piu’ disattesa) Cinture di
sicurezza: obbligatorie per conducente e passeggero sui sedili anteriori. Non esiste l’obbligo del
seggiolino per bambini. Triangolo: non obbligatorio. . Estintore: obbligatorio.
GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE I pneumatici chiodati sono consentiti nel periodo
invernale.
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI Il Libano non aderisce
ad alcuna convenzione internazionale.
VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE CON DOCUMENTO DOGANALE
I veicoli delle seguenti categorie possono essere importati temporaneamente sotto copertura di un
“carnet de passages en douane” AIT o FIA o contro deposito dei diritti doganali: ·
Ciclomotore, motociclo , vettura privata, vettura da corsa, camper, roulotte, rimorchio per bagagli
o per battello, veicolo per trasmissioni radio o tv , veicolo soccorso stradale, corriera, veicolo
trasporto merci. Il “carnet de passages en douane” vale 12 mesi e può essere rinnovato. Il periodo
d'importazione contro deposito dei diritti doganali è di 6 mesi e può essere prolungato.
VEICOLI NOLEGGIATI IN UN PAESE TERZO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE
DAL PROPRIETARIO
Il veicolo noleggiato in un paese terzo: può essere importato temporaneamente in Libano, a
condizione che l'importatore abbia un'autorizzazione ufficiale della compagnia di noleggio.Veicolo
condotto da persone diverse dal proprietrio: consentito solo se in possesso di delega da parte del
proprietario (solitamente nessun controllo, in questo senso, viene effettuato dalla polizia).
ROULOTTE, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO
Una roulotte, un camper o un rimorchio per bagagli possono essere temporaneamente importati
sotto copertura di un “carnet de passage en douane”.
LIMITI DI VELOCITA' Limiti di velocità generali .Agglomerati urbani 40 km/h .
Strade extra-urbane 60 km/h; strade a carreggiate separate (autostrade) 80 km/h
AMBASCIATA E CONSOLATI
AMBASCIATA D'ITALIA A BEIRUT:
Rue du Palais Presidentiel 2902 - 2633 - Baabda
(P.O.box 57 BAABDA
Centralino:
(orario d’ufficio) . ·.Fax:
Cell. di reperibilità per emergenze 009613489966 (fuori orario d’ufficio e festivi)
E-mail:
;
Sito web:
CONSOLATI ONORARI·:
Consolato Onorario d'Italia a Saida:
Haret Saida, Imm. Debbane
Tel.: 00961 7 722236 - 00961 7 722237- 00961 7 721655
Fax Sede: 00961 7 722236/7
Cellulare reperibilità per emergenze : 009613561649
E-mail: [email protected]
Consolato Onorario a Tripoli (Libano):
Rue Bahsas
Tel.: 009616410410
Fax : 00961 6 410424/410426
Cellulari reperibilità per emergenze: 009613333233
E-mail: [email protected]
Tutti gli indirizzi utili
Istituto Italiano di Cultura a Beirut :
Rue du Palais Presidentiel, 2902 2633 - Baabda
Tel: 009611749801/2/3.
Fax : 00961 5 959634
E-mail:
Sito web:
I.C.E. a Beirut:
I.C.E.
Centre Sabbagh 4°piano Rue Hamra – BEIRUT
Tel: 00961-1-342607-8 . Fax: 00961-1-342977.
e-mail: [email protected]
Automobile et Touring Club du Liban (ATCL) Complexe Touristique Kaslik Jounieh B.P. 115
Jounieh tel: 00961 9 640220 / 640567 / 640607 fax: 934662 e-mail [email protected]
Indirizzo ufficio turistico in italia
In Italia
Ambasciata del Libano in Italia:
Via Giacomo Carissimi, 38 00198 Roma. Tel: 068537211. Fax: 068411794.Consolato Generale
del Libano a Milano: Via Larga, 26 20122-Milano Tel. 028061341Consolato Onorario del Libano a
Trieste: Via Valdirivo, 34 34132 Trieste Tel. 040638441
Nota Bene. - Gli avvisi turistici del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori temporanei che si
recano all’estero sono basati su informazioni ritenute affidabili dal Ministero e disponibili alla data
della loro pubblicazione. Essi hanno lo scopo di fornire delle indicazioni a quanti si accingono a
preparare o iniziare un viaggio all’estero. Gli Avvisi, tuttavia, non possono e non vogliono sostituirsi
alla decisione individuale di effettuare o meno un viaggio.