lista film COE settimana d`azione contro il razzismo

DES ENFANTS DANS LES ARBRES (Bambini in mezzo agli alberi)
Tematica: Carcere- società multietnica
elementari - medie - superiori
di Bania Medjbar
Algeria/Francia, 2009 - 26’
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Un racconto di periferia dai toni magico-realistici. Karim e la sorella
Coralie vivono con la madre in una cité che domina Marsiglia. Ogni
mattina osservano da lontano l’edificio della prigione dove è rinchiuso il
padre e ascoltano la radio che manda messaggi ai detenuti. Una
conversazione sempre a senso unico, per Karim è come “parlare all’aria”.
All’ennesima perquisizione della casa da parte della polizia, i due bambini
si lanciano in bicicletta verso un viaggio iniziatico nella città con il sogno
utopico di liberare il padre.
LEZARE (Domani)
Tematica: esclusione sociale, beni comuni
elementari - medie - superiori
di Zelalem Woldemariam
Etiopia 2010-14’
Versione originale amarico con sottotitoli in italiano
Il piccolo Abush è un bambino di strada, affamato. Dopo essersi visto
rifiutare l’elemosina dagli abitanti del villaggio aiuta la comunità nel
piantare piccoli alberi per la riforestazione, ma lavorando perde la
moneta guadagnata….. Il tema della coscienza ambientalista in Africa e
del valore del bene comunitario nel difficile contesto di abbandono e
solitudine dei bambini di strada.
THE CROW’S EGG (Uovo di corvo)
Tematica: diritti dell’infanzia e mass-media
elementari - medie - superiori
di M. Manikandan
India, 2014- 99’
Versione originale tamil con sottotitoli in italiano
I protagonisti sono due fratelli indiani di umili origini. L’apertura di una
pizzeria alla presenza di una star di Bollywood, proprio nella strada
adiacente alla loro bidonville, è un evento che fa scalpore e tutte le tv ne
parlano. La possibilità di entrare in quel luogo ed assaggiare la pizza diventa
la massima ambizione dei due fratelli che cominciano così a risparmiare per
poter gustare questa pietanza per loro sconosciuta e costosissima.
4 AVRIL 1968 (4 Aprile 1968)
Tematica: lotte contro la discriminazione
medie - superiori
di Myriam Gharbi
Francia/Guadalupa, 2014 - 24’
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Sabine, 7 anni, vive con la zia in Guadalupa, la mamma lavora da anni in
Francia. Sulla strada per la scuola la bimba si addentra nella foresta dove
incontra Akim, un giovane straniero che vive in una capanna. E’ il 1968, sono
gli anni delle proteste delle comunità nere negli Stati Uniti e Sabine si ritrova
senza saperlo nel rifugio di due Black Panthers…
BLACK SUSHI
Tematica: integrazione sociale
medie - superiori
di Dean Blumberg
Sudafrica, 2002 - 22’
Versione originale inglese con sottotitoli in italiano
La magia dell’arte culinaria giapponese e la precisione dei gesti del
maestro cuoco di un ristorante di sushi affascinano un giovane
sudafricnao appena uscito di prigione. Ma entrare nel mondo giapponese
sudafricano non è facile, soprattutto se hai la pelle nera. Da lavapiatti a
discepolo dello chef, il giovane si conquista poco alla volta la fiducia della
clientela più esigente.
GARAGOUZ (Burattini)
Tematica: modelli educativi alternativi
medie - superiori
di Abdenour Zahzah
Algeria 2010 – 22’
Versione originale arabo sottotitoli in italiano
Un burattinaio e suo figlio, il piccolo Nabil, nelle campagne
dell’Algeria, si mettono in viaggio con il loro camioncino per
raggiungere un villaggio dove i bambini stanno attendendo il loro
spettacolo. Lungo la strada faranno degli incontri che li
porteranno a dover ripensare la loro rappresentazione.
Riflessione su come la creatività e l’arte possano dare una
risposta concreta alle situazioni conflittuali.
NEGROPOLITAIN
Tematica: integrazione/assimilazione
medie - superiori
di Gary Pierre Victor
Guadalupa/Francia, 2009 - 18’
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Poliziotti francesi sull’orlo di una crisi di nervi. Un giovane
caraibico, Carl, è al suo primo giorno di lavoro in un commissariato
di polizia, lo affidano all’esperto Alain, cinquantenne caraibico rude
e violento, ormai logorato da quel lavoro e ostile a tutti gli
immigrati. Tra i due non c’è comunicazione. Alain si rifiuta di parlar
creolo, l’altro lo insulta dandogli del “négropolitain” ossia del nero
francese che rifiuta le sue origini. Il giorni in cui un loro collega
bianco si spara un colpo in testa, la tensione tra colleghi si
stempera…
ZAKARIA
Tematica: integrazione e seconde generazioni
medie - superiori
di Leyla Bouzid
Tunisia – 27’
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Zak vive in un paese del Sud della Francia una vita tranquilla con
la moglie e i due figli. Alla notizia della morte del padre, Zak
decide di tornare in visita al suo paese d’origine, l’Algeria, e
portare tutta la famiglia. Ma la figlia Sarah si rifiuta di partire.
LAZY SUSAN (Vassoio girevole)
Tematica: discriminazione sul lavoro
superiori
di Stephen Abbott
Sudafrica, 2015 - 10’
Versione originale inglese, xhosa con sottotitoli in italiano
Susan fa il doppio turno in un ristorante di Città del Capo che serve
golosi, wasp, hipster, razzisti e donnaioli. Anche di fronte a
fastidiosi clienti, con qualche sforzo riesce a mantenere alto lo
spirito e la qualità del servizio, fino a quando una mancia
pidocchiosa la umilia. Tutto girato dal punto di vista di un vassoio
girevole sulla tavola, in inglese “lazy susan”, il film mescola
commedia dark e critica sociale con humour e ironia.
LE PROJET (Il progetto)
Tematica: periferie e censura
superiori
di Mohamed Ali Nahdi
Tunisia, 2008 - 26’
Versione originale arabo con sottotitoli in italiano
Ritratto realistico e senza censure della capitale tunisina in decadenza: i quartieri
poveri generano delinquenti e la classe benestante gira in città armata. Sami,
detto il pakistano , è un giovane disoccupato che passa la giornata in motorino nel
suo quartiere tra piccoli furti e bravate. Il padre lo respinge, non ha più fiducia in
lui. Sami non ha prospettive per un futuro migliore, è ignorante e diventa sempre
più violento. Paradossalmente finisce in prigione perché gli viene trovata addosso
una pistola che non è sua.. ma di una ragazza benestante che ha appena scippato.
QUAND ILS DORMENT (Quando dormono)
Tematica: discriminazione di genere
superiori
di Maryam Touzani
Marocco - 2012 - 18'
Versione originale arabo con sottotitoli in italiano
Sara è molto legata al nonno, che sostituisce la figura paterna.
Quando all’improvviso anche il nonno verrà a mancarle, la piccola
infrangerà tutte le regole della tradizione islamica, che vieta alle
donne di presenziare alle esequie, per stargli accanto...
SOUBRESAUTS (Spasmi)
Tematica: discriminazione di genere
superiori
di Leyla Bouzid
Tunisia / Francia – 2011 - 22’
Versione originale arabo con sottotitoli in italiano
Nelle case della borghesia tunisina quando sopraggiunge un evento
drammatico, si fa di tutto per nasconderlo. Una ragazza torna a casa
con il volto ricoperto di sangue, ha subito un’aggressione. La madre
ed il fratello l’assistono ma al tempo stesso la colpevolizzano. Il padre
è tenuto all’oscuro di tutto. Il dolore e la compassione porteranno la
madre a passare una volta per tutte dalla parte della figlia.
SUR LA ROUTE DU PARADIS (La strada del paradiso)
Tematica: integrazione sociale ed educazione
superiori
di Uda Benyamina
Marocco / Francia – 2011 - 43’
Versione originale francese, arabo con sottotitoli in italiano
Sarah et Bilal si sono trasferiti con la madre Leila in Francia in attesa
di raggiungere il padre in Inghilterra. Sono clandestini, Rom, vivono
in condizioni misere e devono rinunciare anche alla scuola per non
esporsi. Respinti dalla società, attingono la loro forza dallo stare
uniti, dal calore e dalla gioia dello stare insieme e del godere di
piccoli istanti di serenità come una corsa in bicicletta o una festa di
compleanno. Ma anche quest’unico bene sarà messo in pericolo…
THE DREAM OF A SCENE (Sognare una scena)
Tematica: genere e apparenza
superiori
di Yasser Shafiey
Egitto, 2014 - 23’
Versione originale arabo con sottotitoli in italiano
Un giovane regista avverte i sui collaboratori che vuol fare un film
indipendente sulle donne. La difficoltà più grande sta nel trovare un’attrice
disposta a rasarsi i capelli e andare contro gli standard di bellezza della
società egiziana. Una ragazza accetta ma poi si tira indietro all’ultimo minuto.
Per salvare il film, Mariam, l’aiuto regia, decide di interpretare la parte.
TU SERAS MON ALLIE' (Tu sarai il mio alleato)
Tematica: diritto d’asilo e tradizioni
superiori
di Rosine Mfetgo Mbakam
Camerun/Belgio - 2012 - 20'
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Domé, una donna del Gabon, viene fermata all’aeroporto di Bruxelles e
sottoposta a un lungo interrogatorio. I suoi documenti risultano falsi. Per
entrare nel Paese chiede protezione agli spiriti e giunge a un atto estremo.
WARAMUTSEHO! ( Buongiorno! )
Tematiche: conflitto, appartenenze
superiori
di Auguste Bernard Kouemo Yanghu
Camerun / Francia, 2009 - 21’
Versione originale francese, kinyarwanda con sottotitoli in italiano
Kabera e Uwamungu, studenti ruandesi, convivono in un appartamento in
Francia e condividono anche una grande passione per l’atletica . Quando
scoppiano i disordini e comincia il barbaro genocidio, i due assistono attoniti
alle immagini dei massacri alla televisione e realizzano di essere diventati due
nemici: Kabera è hutu e Uwamungu è tutsi. SLa loro amicizia è messa a dura
prova eppure, nel loro quotidiano, sulla pista da corsa, tutto sembra così
lontano…
I film fanno parte del Catalogo COEmedia Distribuzione Cinema gestito dalla Fondazione Centro Orientamento Educativo e sono
tutti in lingua originale con i sottotitoli in Italiano.
Sono disponibili schede didattiche di approfondimento e analisi cinematografiche e contestuali.
Tutti i titoli nel catalogo sono stati presentati in occasione del: