30.30 CNC A DS 3.000 - BTM – Segatrici a nastro

S
E
IN
W
SA
H
AC
M
D
N
A
O
R
ST
I
IC
S
TR
A
EG
A
/B
NA
AUTOMATICHE
DX/SX BASCULANTI
AUTOMATIC
RIGHT/LEFT PIVOTING
30.30 CNC A DS 3.000
50.30 CNC A DS 3.000
61.41 CNC A DS 3.000
71.51 CNC A DS 3.000
AUTOMATICHE DX/SX BASCULANTI
30.30 CNC A DS 3.000
30.30 CNC A DS 3.000
AUTOMATIC RIGHT/LEFT PIVOTING
3
ACCESSORI / ACCESSORIES
ACCESSORI STANDARD
STANDARD ACCESSORIES
• Dispositivo rotazione automatica arco con motore C.C.
• Bow mitre rotation operated by D.C. motor
ACCESSORI A RICHIESTA
ACCESSORIES ON REQUEST
• Dispositivo controllo deviazione lama
• Disp. oleodinamico per il taglio in fascio (solo 90°) 61.41
• Disp. oleodinamico per il taglio in fascio (solo 90°) 71.51
• Regolatori pressione morsa
• Evacuatore trucioli
• Nebulizzatore aria/olio
• Blade deflection control device
• Hydraulic bundle cutting (90° cuttings, only) 61.41
• Hydraulic bundle cutting (90° cuttings, only) 71.51
• Vice pressure regulators
• Chip conveyor
• Mist cooling device
DX/SX BASCULANTI
RIGHT/LEFT PIVOTING
AUTOMATICHE AUTOMATIC
4
Mod. 71.51 CNC A DS 3.000
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
CARATTERISTICHE
FEATURES
• Basamento ed arco in struttura di acciaio saldata e
normalizzata
• Gruppo riduttore composto da ingranaggi temprati e
rettificati
• Gruppo morsa in ghisa sferoidale
• Apertura/chiusura totale morse a comando oleodinamico
• Centralina oleodinamica di comando con pompa a palette a portata variabile
• Pattini guidalama in widia
• Tensionamento lama oleodinamico con fine corsa di
controllo rottura
• Spazzola puliscinastro motorizzata
• Discesa e salita rapida controllata da tastatore
• Carro alimentatore materiale con morsa ad oscillazione trasversale per facilitare l’alimentazione della barra
• Impianto elettrico in bassa tensione a norme CE
• Carter protezione anteriore e laterale
• Finiture in smalto goffrato colori: rosso RAL 3001 - blu
RAL 5014
• Bow, base, and columns are fabricated and then stress
relieved to greatly reduce cutting vibrations
• Vice and bow support units made in spheroidal cast iron
• Blade gearbox unit with hardened and ground gears
• Hydraulic blade tension with breakage controlled by
limit switch
• Vice full opening/closing by hydraulic control
• Hydraulic control unit with variable van pump
• Carbide blade-guides
• Powered cleaning brush
• Fast bow upwards/downwards movements
• Carriage vice floats in order to feed crooked stock
• Low voltage electrical system according to the EC rules
• Front and lateral grid protections
• Embossed enamel finish: colours red RAL 3001 - blue
RAL 5014
Mod. 71.51 CNC A DS 3.000
5
6
30.30 CNC A DS 3.000
DX/SX BASCULANTI
RIGHT/LEFT PIVOTING
AUTOMATICHE AUTOMATIC
45° DX-R 60° DX-R 45° SX-L 60° SX-L
90°
300
220
150
230
110
Taglio Ø
290
200
140
220
110
Cut
290x300 180x240 120x240 220x240 110x240
mm
Dimensioni nastro L x W x H
Band dimensions
Velocità lama
Blade speed
Discesa rapida
Fast descent
Discesa di lavoro
Working descent
Max corsa programmabile
Max set length
Motore lama
Blade motor
Motore pompa oleodinamica
Hydraulic pump motor
Motore pompa refrigerante
Cooling pump motor
Motore carro alimentatore
Feeding carriage motor
Motore evacuatore
Chip conveyor motor
Motore rotazione arco
Bow rotation motor
Corsa carro alimentatore
Carriage stroke
Altezza piano di lavoro
Working height
Dim. d’ingombro L x W x H
Bandsaw dimensions
Dim. di trasporto L x W x H
Loading dimensions
Peso
Weight
mm 3.820 x 27 x 0.9
mt/min 20 ÷ 100
mm/1’ 3.500
mm/1’ 0 ÷ 200
mm 9.999
Kw 1.5
Kw 1.5
Kw 0.12
Kw 0.8
Kw 0.09
Kw 0.35
mm 3.000
mm 880
cm 520 x 245 x 250
cm 520 x 200 x 180
Kg 2.500
50.30 CNC A DS 3.000
90°
45° DX-R 60° DX-R 45° SX-L 60° SX-L
300
300
250
300
260
Taglio Ø
300
300
240
300
250
Cut
500x300 360x250 250x180 360x250 250x150
mm
Dimensioni nastro L x W x H
Band dimensions
Velocità lama
Blade speed
Discesa rapida
Fast descent
Discesa di lavoro
Working descent
Max corsa programmabile
Max set length
Motore lama
Blade motor
Motore pompa oleodinamica
Hydraulic pump motor
Motore pompa refrigerante
Cooling pump motor
Motore carro alimentatore
Feeding carriage motor
Motore evacuatore
Chip conveyor motor
Motore rotazione arco
Bow rotation motor
Corsa carro alimentatore
Carriage stroke
Altezza piano di lavoro
Working height
Dim. d’ingombro L x W x H
Bandsaw dimensions
Dim. di trasporto L x W x H
Loading dimensions
Peso
Weight
mm 4.750 x 34 x 1.1
mt/min 20 ÷ 100
mm/1’ 3.500
mm/1’ 0 ÷ 200
mm 9.999
Kw 2.2
Kw 0.75
Kw 0.12
Kw 0.5
Kw 0.09
Kw 0.35
mm 3.000
mm 860
cm 450 x 270 x 240
cm 430 x 230 x 200
Kg 3.300
61.41 CNC A DS 3.000
45° DX-R 60° DX-R 45° SX-L 60° SX-L
90°
410
410
320
410
330
Taglio Ø
410
410
290
410
310
Cut
610x410 460x250 320x180 460x270 330x170
mm
Dimensioni nastro L x W x H
Band dimensions
Velocità lama
Blade speed
Discesa rapida
Fast descent
Discesa di lavoro
Working descent
Max corsa programmabile
Max set length
Motore lama
Blade motor
Motore pompa oleodinamica
Hydraulic pump motor
Motore pompa refrigerante
Cooling pump motor
Motore carro alimentatore
Feeding carriage motor
Motore evacuatore
Chip conveyor motor
Motore rotazione arco
Bow rotation motor
Corsa carro alimentatore
Carriage stroke
Altezza piano di lavoro
Working height
Dim. d’ingombro L x W x H
Bandsaw dimensions
Dim. di trasporto L x W x H
Loading dimensions
Peso
Weight
mm 5.200 x 34 x 1.1
mt/min 20 ÷ 100
mm/1’ 3.500
mm/1’ 0 ÷ 200
mm 9.999
Kw 2.2
Kw 1.5
Kw 0.12
Kw 0.75
Kw 0.1
Kw 0.75
mm 3.000
mm 870
cm 570 x 280 x 253
cm 480 x 240 x 182
Kg 3.250
7
71.51 CNC A DS 3.000
45° DX-R 60° DX-R 45° SX-L 60° SX-L
90°
490
490
370
490
380
Taglio Ø
510
500
340
500
360
Cut
710x510 560x320 400x240 560x320 400x240
mm
Dimensioni nastro L x W x H
Band dimensions
Velocità lama
Blade speed
Discesa rapida
Fast descent
Discesa di lavoro
Working descent
Max corsa programmabile
Max set length
Motore lama
Blade motor
Motore pompa oleodinamica
Hydraulic pump motor
Motore pompa refrigerante
Cooling pump motor
Motore carro alimentatore
Feeding carriage motor
Motore evacuatore
Chip conveyor motor
Motore rotazione arco
Bow rotation motor
Corsa carro alimentatore
Carriage stroke
Altezza piano di lavoro
Working height
Dim. d’ingombro L x W x H
Bandsaw dimensions
Dim. di trasporto L x W x H
Loading dimensions
Peso
Weight
mm 5.800 x 41 x 1.3
mt/min 15 ÷ 80
mm/1’ 3.500
mm/1’ 0 ÷ 200
mm 9.999
Kw 3
Kw 1.5
Kw 0.12
Kw 0.75
Kw 0.1
Kw 0.75
mm 3.000
mm 870
cm 590 x 320 x 253
cm 470 x 250 x 182
Kg 3.520
BTM S.r.l.
Via F.lli Kennedy, 8 - 24060 Carobbio degli Angeli - Bergamo (Italy)
Tel. +39 035 42 51 125 - Fax +39 035 42 52 542
www.btm.it - [email protected]
L’AZIENDA
THE COMPANY
BTM è nata nel 1982 dall’impegno, dalla grande competenza e dalla lunga esperienza nella progettazione e costruzione di segatrici a nastro.
Since the beginning in 1982, BTM has developed a solid
expertise and competence in machine development, design and production.
La linea BTM è specializzata nella realizzazione di segatrici a nastro di medie e grandi dimensioni con alte
prestazioni, atte al taglio di qualsivoglia tipo di materiale, inclusi gli acciai inossidabili, e ad elevata resistenza
(AStelloyd, Incoloyd, etc.)
BTM specializes in the development of medium to large
high performance bandsaw machines. These machines
are produced utilizing a very heavy and strong structure
and are ideal to cut any material from mild to high resistance such as hastelloy or iconel.
L’obiettivo della linea BTM è soddisfare il cliente in termini di qualità, affidabilità e produttività, il che nasce dalla
stretta interdipendenza tra il Know-How del Team BTM e
le esigenze esplicite espresse dal cliente.
La progettazione, l’assemblaggio ed il collaudo delle
macchine sono eseguiti totalmente all’interno dell’azienda da personale altamente specializzato.
The close relationship between BTMs’ development team
and the final customer requirements, allows BTM to develop a product that exceeds the end users quality, reliability and productivity expectations. This is BTMs’ ultimate
goal in developing sawing equipment.
The design, assembly and final testing are all performed
by highly skilled personnel at BTMs’ state of the art production facilities.
La linea BTM è all’avanguardia nel trovare nuovi ed innovativi processi di taglio e nel realizzare nuove macchine in
prima posizione nel mercato mondiale. Nasce dalla linea
BTM l’applicazione sulle segatrici dei “Parametri Automatici di Taglio”.
BTM products are at the forefront of development for
bandsawing technology and it is through this process that
allows BTM to be a world leader in sales of sawing equipment. The development of the Automatic Cutting Parameters control is just one example of BTMs’ engineering
expertise.