cronaca - Il Caffè.tv
Transcript
cronaca - Il Caffè.tv
n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO di APRILIA Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria Numeri civici obbligatori e a pagamento PROGETTO AMBIENTE Benzina pubblica per l’auto privata: il processo Anche chi abita in condominio dovrà avere il proprio numero fuori dalla porta Un milione e mezzo di euro è l’importo del bando che verrà emesso a breve ad Aprilia per mettere ordine nei numeri civici degli indirizzi. Su alcune strade le case non hanno numeri, altre li hanno addirittura doppi: questo crea problemi non solo ai postini ma anche alla stessa Anagrafe. Ogni cittadino dovrà avere un indirizzo ben identificabile. Chi abita in condominio dovrà avere il numero civico attaccato fuori dalla sua porta, indicante anche il numero dell’interno. Un’operazione che avrà un costo: 35 euro per i numeri civici esterni e 20 euro per gli interni. A carico dei cittadini stessi. a pag. 5 Il Tar mette a rischio cinque milioni di euro IN AZIONE UNA “BANDA DELLE RUOTE D’AUTO” Rinviato a giudizio per peculato ed abuso d’ufficio un ex dirigente a pag. 19 MATRIMONI Il flop del registro delle unioni civili “snobbato” Annullato l’appalto per la riscossione dei tributi evasi: quelli del 2010 in prescrizione? Solo 5 coppie si sono iscritte da giugno. Troppo pochi i vantaggi a pag. 9 Ipotesi cedimento a pag. 12 SCUOLA Odissea sul bus da Aprilia all’Agrario Le indagini sullo schianto dell’elicottero POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina a pag. 16 Ennesimo furto di ruote ad un’auto parcheggiata ad Aprilia. C’è una denuncia a settimana per questo tipo di colpi: si ipotizza una banda di ladri che agisce su commissione a pag. 25 Modificata (senza avviso) l’assegnazione dei punteggi che portano agli sconti Sfida ecologica tra Comuni L’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi spiega i motivi di questa decisione “impopolare” convocata per le Cartoniadi Punti ecocentro: regole cambiate Tutta Aprilia a pag. 11 Errori nel calcolo della bolletta Tari Ad alcuni non è stato conteggiato lo sconto del porta a porta. Ecco cosa si deve fare per pagare la cifra giusta a pag. 11 Il Comune chiede aiuto a tutti per aumentare la percentuale di carta raccolta a pag. 14 a pag. 13 CAMPOVERDE ACCORDO SULLE 22 MOBILITÀ ALL’ABBVIE a pag. 8 PROTEZIONE CIVILE APRILIA IN SOCCORSO DEGLI ALLUVIONATI a pag. 17 2 L’INCHIESTA n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Il lato oscuro della (mala) sanità nel Lazio Nel Lazio i più tartassati d’Italia e 2.000 euro a testa ogni anno per la sanità. L’arresto e la storia di Mastrapasqua ci fanno capire perché I politici scelgono simili manager, poi tagliano i servizi e aumentano le tasse dalla Regione Lazio. Qui finisce quella che potremmo definire una “storia di truffa ordinaria”, ma è lo stesso punto in cui inizia una autentica mostruosità. ANTONIO MASTRAPASQUA Arrestato per presunte frodi sanitarie, supermanager pubblico scelto dai politici Roberto Lessio Ogni anno ciascun cittadino della nostra regione, bambini e anziani inclusi, deve sborsare in media circa 2mila euro per pagare le spese del servizio sanitario regionale. Spese che da oltre 15 anni risultano inspiegabilmente le più alte tra le Regioni italiane: lo ha dimostrato un recente studio dell’Università della Tuscia di Viterbo su dati del 2012. Oltre all’estrema variabilità dei prezzi per l’acquisto di attrezzatura ospedaliera, ad essere fuori controllo sono soprattutto i servizi mana scorsa per una presunta accessori per la gestione delle truffa ai danni dell’ASL Roma strutture sanitarie: in particolare D. Una storia che appaquelli di lavanderia e pulizia, i rentemente sembra servizi di mensa e lo uguale a tante altre smaltimento dei rifiue che invece ha lati (quest’ultima riIl governo sciato allibiti persulta incredibilora vuole multare sino noi che siamente alta rispeti medici per le ricetmo abituati da to alla media nasempre a racconzionale). te facili, ma perché tare queste increLo stesso studio non caccia certi sciose vicende. comunque aveva soggetti? Vediamo perché. dimostrato che tra L’inchiesta riguarda tutti gli ospedali reuna ipotizzata truffa di gionali, pubblici e privacirca 14,4 milioni e dagli accerti, uno di quelli che aveva i tamenti sarebbero emerse fattumaggiori costi per le casse regionali era l’Ospedale Israelitico di re per prestazioni mai eseguite. Roma, adiacente il Fatebenefratel- Prestazioni comunque presenti nelle cartelle cliniche, almeno nel peli, sull’isola Tiberina. riodo tra il 2006 e il 2009, che riguardano addirittura il 94% dei casi A NOI MENO SERVIZI, setacciati dagli organi investigativi. A LORO FATTURE GONFIATE A dirigere quell’ospedale fin dal Nel settore di ortopedia, ad esem2001 era Antonio Mastrapasqua, pio, i ricoveri in day hospital sarebcosiddetto “mister 25 poltrone”, ex bero stati inseriti a rimborso come Presidente dell’INPS e Vicepresi- prestazioni di ricovero remunerato dente esecutivo di Equitalia fino al- con 4.629 euro anziché con i 2.759 lo scorso anno, arrestato la setti- euro che in media vengono spese rimborso delle fatture gonfiate emesse a carico della Regione: di volta in volta i crediti venivano autocertificati dallo stesso Mastapasqua con degli atti notarili. CONFLITTI D’INTERESSI CHI CONTROLLA DAVVERO? Tutto si gioca sui crediti e i debiti Questi atti poi venivano trasmessi per competenza alla ASL Roma che le aziende private e lo Stato D per la certificazione del crevantano reciprocamente: il ridito. Non sappiamo fino a sultato è una colossale presa in quando, ma la coincigiro. denza vuole che tra i Sfruttando una legge tantissimi incarichi del 1985 aggiornata Esperto di ricoperti da quenel 1991, i crediti finanza, abile sta persona in che secondo l’acgiocatore sui credipassato, ci sia stacusa sono stati ti e debiti (coi to anche quello di stati gonfiati da revisore dei conti Mastrapasqua e nostri soldi) proprio della ASL soci per ottenere Roma D. In sostanrimborsi non dovuti za si tratterebbe di dalla Regione Lazio colossale conflitto di inattraverso la ASL Roma teressi, senza che qualcuno (soD (competente sull’Ospeprattutto la politica) si sia mai acdale Israelitico), venivano sistematicamente girati all’INPS, alla corto di nulla. Il gioco infatti si è cui Presidenza c’era lo stesso sog- spezzato solo quando una onesta getto, sotto forma di versamenti dirigente della ASL Roma D si è riper pagare i contributi previdenzia- fiutata di certificare l’ennesimo li dei dipendenti dello stesso ospe- credito inesistente, comunque autocertificato da “mister 25 poltrodale. L’INPS quindi non incassava un bel ne” sia nella veste di creditore che nulla ma soltanto gli impegni di di debitore (coi soldi altrui). in altre strutture. Oltre a quello che stabilirà la giustizia penale, comunque già dallo scorso anno la Corte dei Conti ha accertato l’esistenza di altri tipi di truffa. Ben 32 testimoni infatti hanno confermato di aver ricevuto delle semplici estrazioni di denti, mentre nelle cartelle cliniche risulterebbero come delle operazioni maxillo-facciali. Tutto questo era finalizzato ad ottenere un rimborso molto più alto Carriera folgorante con laurea comprata Antonio Mastrapasqua risultò condannato nel 1997 con sentenza definitiva a dieci mesi di reclusione per aver comprato alcuni esami universitari mai sostenuti, ma poi il Tribunale di Sorveglianza di Roma, su richiesta dell’interessato, ha disposto la sua riabilitazione. Questa disposizione consente di ottenere la cancellazione degli effetti della condanna (la galera per intenderci) dalla fedina penale, ma non il fatto di esser stati condannati. In sostanza si riottiene la fede penale pulita, ma le conseguenze del reato persistono. In un paese normale questo comporterebbe l’esclusione degli interessati da qualsiasi incarico pubblico, ma in questo caso, come spesso avviene in Italia, sembra si diventato un titolo di merito. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 3 L’INCHIESTA Macché curare, ci fregano con le porte girevoli Il vizio di passare con disinvotura da ruoli pubblici a quelli privati, da controllore a controllato. E la Casta ringrazia Governo e politici tagliano i servizi. Ma sono i primi a promuovere sprechi e furbetti il meccanismo delle “sliding doors” (porte scorrevoli o porte girevoli). In sostanza indica quei personaggi che ricoprono o hanno ricoperto ruoli chiave in importanti società, i quali passano con estrema facilità dal settore privato a quello pubblico a prescindere dal colore del governo in carica. P artiamo dai mali che ammorbano la sanità e i cittadini del Lazio: gestione commissariale da oltre 8 anni; quasi un miliardo l’anno speso per finanziare il debito regionale; chiusura di ospedali minori con la promessa di trasformarli in “Case della salute”; taglio di 2.492 posti letto; riorganizzazioni che abbisognano di periodiche verifiche sul contenzioso in corso (vedi l’Ospedale di Castelli Romani che verrà); il ticket è tra i più alti d’Italia; conversione dei reparti in residenze per soggetti non autosufficienti; reparti di pronto soccorso al limite del collasso; personale delle ambulanze a rischio stipendio; blocco del “turn over” per le nuove assunzioni; addizionali Irpef e aliquota Irap alle stelle. Sono tutti problemi che i cittadini vivono quotidianamente sulla loro pelle in una regione, come la nostra, dove il 60% della spesa riguarda la Sanità e dove ogni contribuente annualmente paga 153 euro in più della media nazionale. Eppure proprio nel Lazio da vent’anni a questa parte la Casta ha steso una quantità impressionante di tappeti rossi a soggetti tipo Antonio Mastrapasqua (vedi pag. 2). REGIONE COMPLICE Tra le decine e decine di incarichi assegnatigli, solo per citare aziende pubbliche che ci interessano da vicino, troviamo quelle di: Consigliere di Amministrazione e componente del Comitato Esecutivo del Consorzio per la Bonifica dell'Agro Romano; Presidente del Collegio Sindacale della società Aeroporti di Roma Engineering S.p.A.; Amministratore Unico della Litorale S.p.A. (azienda per lo sviluppo economico turistico ed occupazionale del litorale laziale finita nel nulla); Vice Presidente Vicario e membro della Giunta Esecutiva dell’Ente Nazionale Promozione Sportiva Disabili; liquidatore di Italspazio, Consorzio Industriale per le Attività Spaziali" del gruppo IRI – Finmeccanica. Ma soprattut- to è stato nominato dalla Regione Lazio revisore dei conti dell'ASL Roma D e Presidente del collegio sindacale della ASL RM B. Due delle aziende sanitarie che da anni sono ai vertici tra quelle che accumulano i maggiori deficit di gestione. E siccome questi incarichi li indica la maggioranza politica di turno ai vertici dell’amministrazione regionale, la domanda è: non si è accorto proprio nessuno che, visto il suo ruolo ai vertici dell’Ospedale Israelitico, si poteva innescare l’ennesimo conflitto di interessi con quelle nomine? Ma non basta. PORTE GIREVOLI Fino all’anno scorso lo stesso Mastratasqua è stato contemporaneamente ai vertici dell’INPS e di Equitalia, cioè di due enti di riscossione che proprio in questi ultimi anni non sono stati di certo teneri con i contribuenti. Questa sovrapposizione di ruoli rappresenta un altro tipico malcostume della nostra epoca. È quello che in America, cioè dove la politica è abituata ad essere influenzata dalle lobby, viene definito COME DROGARE LA NAZIONE Il meccanismo, soprattutto nell’Italia degli ultimi vent’anni, funziona molto bene anche al contrario, cioè con il passaggio di questi personaggi dal pubblico al privato. È un Paese, il nostro, che in tema di conflitto di interessi e di sovrapposizione di ruoli tra controllori e controllati, non è mai stato secondo a nessuno e il caso in questione sembra voler confermare anche questa poco invidiabile classifica. Dopo esser stato a capo dell’INPS e di Equitalia, da maggio 2014 Antonio Mastrapasqua è Consigliere Indipendente e Presidente del Comitato per la Remune- VTB DEI MEDICI OSPEDALIERI RITIENE CHE LA CARRIERA NEGLI OSPEDALI È DECISA DALLA POLITICA (Fonte Anaoo - Assomed) razione e le Nomine della società Gtech Spa, ex Lottomatica Spa. È la società alla quale lo Stato italiano ha affidato la gestione dei “giochi” d’azzardo a pagamento, tra i quali spicca il “gratta e vinci” per spremere altri soldi ai contribuenti: i relativi spot pubblicitari dicono che il gioco può creare dipendenza, come se fosse droga. Così è stato drogato e ridotto il nostro Paese con il meccanismo dei controllori che controllano se stessi. Roberto Lessio Per i medici politici e dirigenti incapaci Per il 67% dei medici ospedalieri italiani la principale causa della crisi del Servizio sanitario nazionale è il condizionamento da parte della politica. E poi l'incapacità della classe dirigente, di solito, scelta dai politici. Lo rileva un'indagine dell'Anao-Assomed, asociazione dei medici dirigenti. I politici si scannano per nominare i capi delle Asl e i primari. Quasi 9 medici ospedalieri su 10 sono d'accordo sul fatto che andrebbe rivisto l'attuale aziendalismo con il direttore generale presunto manager capace, plenipotenziario e imparziale, in realtà espressione della politica al potere nel governo regiona- le. Sconcertanti altri dati: il 21% ritiene che non contino per niente competenza professionale e preparazione per fare carriera negli ospedali pubblici, per il 53% invece contano poco. Per il 97%, la carriera "oggi è decisa dalla politica". Quindi ci sono camici bianchi che se ne avvantaggiano e di questo cancro loro non solo soltanto vittime. 4 POLITICA n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 La Corte dei Conti ‘stana’ il listino di Nicola Gli strani rimborsi dei 14 Consiglieri eletti in automatico alla Regione con Zingaretti: devono restituire quasi 26mila euro I giudici bocciano certe spese per affitti e collaboratori dei Consiglieri Clemente Pistilli Su un totale di 914mila euro di entrate annue, se ne sono visti contestare quasi 26mila ma, prima di pensare a restituire la somma alla Regione Lazio, hanno ingaggiato una dura battaglia legale, arrivando a scomodare anche le sezioni riunite della Corte dei Conti. Protagonisti della vicenda i consiglieri del gruppo “Per il Lazio”, sciolto a febbraio scorso, con il passaggio di otto di loro nel Pd e altri due in Sel. Un braccio di ferro che ha visto uscire i politici sconfitti, con i giudici contabili che hanno ribadito l’irregolarità di alcune spese, confermando l’obbligo della restituzione, ma che ha fatto anche emergere elementi particolari, dalla gestione del personale ad alcuni misteriosi affitti. Manzella, Daniele Mitolo, Maria Teresa Petrangolini, Rosa Giancola, Daniele Bianchi e Marta Bonafoni. Uomini e donne scelti dal Presidente, eletto alla guida della Regione dopo gli scandali che hanno causato la caduta anticipata della giunta Polverini, tutti concentrati nei rimborsi ai gruppi consiliari. Vicende che, a partire da quella di Franco “Er Batman” Fiorito, spinsero lo stesso Governo Monti a dare una stretta sulla materia, facendo sottoporre i rendiconti dei gruppi al vaglio della Corte dei Conti. I “NOMINATI” DEL LISTINO Il gruppo “Per il Lazio” era stato composto da quei consiglieri eletti nel listino del presidenQUEI CONTI te Nicola Zingaretti: CHE NON TORNANO quei nomi entrati Esaminando il rendiin Consiglio reSi sono oppoconto 2014 del grupgionale automasti con una valanpo “Per il Lazio”, i ticamente, senga di memorie giudici contabili hanza essere votati no così contestato direttamente dicendo che erano alcune spese. Con dagli elettori. spese necessarie e 914.190 euro di entraCandidature giustificate te e 778.509 euro di blindate, insomuscite - 454.107 euro soma, per i cosiddetti lo per il personale, 26.026 rappresentanti della per comunicazione, 35.908 per società civile. Una banconsulenze e 19.896 per promoziodiera sotto cui sono arrivati alla Pisana Riccardo Valentini, Cri- ne - i magistrati hanno puntato il distiana Avenali, Cristian Carrara, to su 9.205 euro, che dopo un primo Baldassarre Favara, Gianpaolo controllo sono scesi a 8.905 euro, relativi a spese di funzionamento e personale “dichiaratamente irregolari”, sostenute nel 2013 e non recuperate l’anno dopo, oltre che su 3.716 euro per spese di funzionamento, erogati oltre il limite di budget assegnato e spesi sempre per il personale, e su 12.203 euro per spese di funzionamento irregolari nel 2014. Denaro dunque che il gruppo doveva restituire alla Regione. In sintesi, dopo l’analisi del rendiconto e una rettifica dello stesso, la Corte dei Conti ha chiesto ai politici del listino Zingaretti di restituire 8.905 euro per il 2013 e 16.855 per l’anno successivo. Un provvedimento subito trasmesso al Presidente del consiglio regionale, Daniele Leodori, e al Presidente della Regione, Nicola Zingaretti. LA REAZIONE INUTILE Ma i consiglieri dell’allora gruppo “Per il Lazio”, hanno impugnato la decisione e depositato una valanga di memorie alle sezioni riunite della Corte dei Conti, a cui è spettata l’ultima parola. I politici hanno sostenuto, tra l’altro, che quelle contestate erano in realtà spese “necessarie, giustificate e rituali”. Un ricorso articolato per i circa 26mila euro da IL PRESIDENTE Nicola Zingaretti, governatore del Lazio restituire, ma che i giudici hanno ora dichiarato inammissibile, confermando l’irregolarità delle spese oggetto del giudizio. QUEGLI AFFITTI A LATINA E FROSINONE È emerso che tra le spese contesta- te ve ne sono alcune relative al personale del gruppo, avendo i giudici espresso perplessità su diversi contratti, ma soprattutto quelle logistiche, che per la Corte dei Conti sono “affette da irregolarità insanabile”. Si tratta di 10.550 euro relativi agli affitti di due immobili ad uso abitativo, uno a Latina e l’altro a Frosinone. I magistrati hanno ritenuto che quella spesa non fosse necessaria, avendo ogni gruppo spazi a disposizione a Roma e avendo notato che i contratti, poi rescissi, andavano oltre la durata della legislatura. La giustificazione data da “Per il Lazio” è stata quella che i locali servivano al gruppo per svolgere la propria attività istituzionale senza creare disagi ai cittadini, come perdite di tempo e costi per raggiungere la Pisana, visto che il gruppo non si appoggia ad alcuna struttura organizzata ed è composto da uomini e donne provenienti dalla società civile. Giustificazione che non ha convinto i giudici che lottano contro “sprecopoli” e intollerabili privilegi. 60 segretari e portaborse? Il gruppo “Per il Lazio” lo scorso anno ha ingaggiato un piccolo esercito di collaboratori senza, però, rendere molto chiaro cosa esattamente abbia fatto tale personale e le ragioni per cui fosse indispensabile. Nei rilievi mossi dalla Corte dei Conti agli Zingaretti-boys, dopo un primo esame del rendiconto 2014, vengono infatti chieste spiegazioni su tale punto, precisando che per 26 contratti di lavoro a progetto i contenuti delle prestazioni che si desumono dai contratti stessi “appaiono incompatibili con l’archetipo contrattuale di riferimento, trattandosi indistintamen- te e in tutti i casi di collaborazioni aventi per oggetto l’erogazione di un servizio di addetto alla segreteria politica, incaricato di coadiuvare i consiglieri in vari rapporti istituzionali, nonché in quelli con i partiti politici”. Situazione analoga poi per tre collaborazioni fisse e altre 31 occasionali. Un totale di 60 persone per 10 consiglieri, sei per ogni politico. Il gruppo, case e collaboratori a parte, ha speso però soldi anche per la vera formazione dei Consiglieri, visto che tra i rimborsi figurano pure 226 euro impiegati per acquistare la rivista “The Economist”. CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 5 Ognuno col proprio numero civico (ma a pagamento) ANAGRAFE Costerà 35 euro quello esterno e 20 l’interno Q uante volte ci si è lamentati del posti- progetto di rivisitazione della toponomastica nel Comune di Aprilia. no che non consegna la corriLa somma da investire è ingente: spondenza per tempo. Quante un milione e mezzo di euro, ma volte si è generata confusione sarà una spesa a carico quasi con gli indirizzi, specie nei totalmente del privato che grandi condomini dove 30 Ci sono stravincerà la gara. Tra i suoi famiglie abitano allo stesso de senza numero compiti ci sarà l'assegnanumero civico. Il problema civico o con numeri zione dei numeri civici alle potrebbe essere superato strade di nuova realizzazioa breve con l'assegnazione doppioni. Qualcuno ne e che si stanno popolandi nuovi numeri civici, anil numero se l’è do in questi anni. Ma ci sono che (e soprattutto) agli indato da solo anche casi in cui i residenti terni dei palazzi. Se ne è didi una strada, in mancanza di scusso durante l’ultima comdeterminazioni da parte del Comissione Lavori Pubblici convomune, si sono auto assegnati il numero cata dal Presidente Giovanni Marcivico “banalmente” contando gli accessi telli. Tra i punti all'ordine del giorno c’era infatti il bando per l'affidamento del carrabili e pedonali, così da non avere pro- A breve partirà l'anagrafe nazionale La procedura di assegnazione dei nuovi numeri civici è necessaria in vista dell'entrata in vigore nel 2016 dell'Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente, che prenderà il posto delle oltre 8.000 anagrafi dei comuni italiani, costituendo un riferimento unico per la Pubblica Amministrazione, le società partecipate e i gestori di servizi pubblici. Ci sarà un'unica banca dati con le informazioni anagrafiche della popolazione residente a cui faranno riferimento non solo i Comuni, ma l'intera Pubblica amministrazione e tutti coloro che sono interessati ai dati anagrafici, in particolare i gestori di pubblici servizi. Allineando i dati toponomastici, permetterà di concretizzare l'Anagrafe nazionale dei numeri civici e delle strade urbane, strumento necessario a completare la riforma del Catasto. Per questo, ogni cittadino dovrà avere l'indirizzo esatto di residenza, comprensivo di numero di interno della propria abitazione. Dopo il Tar l'avvocato bussa al Comune AMMINISTRAZIONE Ricorso perso contro Acqualatina I l Comune di Aprilia è stato sollecitato a pagare le spese processuali per un ricorso al tar in cui è risultato sconfitto. 2.300 euro di spese giudiziarie sollecitate dall'avvocato difensore di Acqualatina per il procedimento che si è concluso nel maggio scorso. Aprilia in sostanza aveva contestato la cessione dei crediti, “in cui il creditore Acqualatina S.p.a. ha trasferito a un terzo (Depfa Bank plc, finanziatore di Acqualatina) – tra gli altri - i crediti dalla stessa vantati nei confronti del debitore ATO 4 (debitore ceduto) a garanzia del prestito erogato”, si legge nel dispositivo pubblicato da Tar. Passaggio avvenuto senza la pre- ventiva approvazione dei Consigli Comunali. Ed è quello che contestava il Comune di Aprilia. Ma per il Tar “Per effetto della cessione, il debitore (ceduto) è tenuto a corrispondere la propria prestazione al cessionario anziché al creditore cedente. Per il debitore è giuridicamente indifferente la persona del creditore e, quindi, non è necessario il suo consenso perché il trasferimento del credito si perfezioni (principio della libera cedibilità dei crediti). Il debitore è parte del rapporto obbligatorio ceduto ma non è parte del contratto di cessione”. Il tar si era comunque dichiarato il difetto di giurisdizione. blemi con la consegna della posta. Ci sono poi situazioni in cui in una strada sono stati aperti più accessi tra un civico e l'altro, così da complicare la consegna di bollette e lettere. La domanda è una: cosa ci guadagna il privato con questo lavoro? Semplicemente venderà i numeri civici alle varie famiglie o condomini ad un prezzo di 38 euro a numero civico esterno e 20 euro a numero civico interno. Già, interno: d'ora in poi anche chi abita in un condominio dovrà avere il numero civico che riporti l'interno. Quando si accederà all'interno di un palazzo, in sostanza, ci saranno i numeri civici anche fuori dalle CHIAREZZA SUI NUMERI CIVICI AD APRILIA Il bando è da 1,5 milioni di euro porte di casa, non solo fuori dal cancello. La società dovrà anche impegnarsi alla “georeferenziazione”, una mappatura del territorio per capire quali sono le zone di espansione demografica, quelle in cui bisognerà prevedere il numero civico, quelle che il numero se lo sono auto assegnato e via dicendo. Insomma, i cittadini apriliani saranno chiamati a pagare l'assegnazione del numero civico e, nel caso si rifiutassero, saranno avviate le procedure per il recupero di quelle somme. 6 CRONACHE Altri 150.000 euro di cartelle COMUNE La somma dei debiti contratti con il Consorzio di Bonifica si aggira sui 400mila € C ontinuano a saltar fuori i debiti che il Comune di Aprilia ha contratto con il Consorzio di Bonifica dell'Agro Pontino. Solo a settembre l'Amministrazione aveva deciso di rateizzare un debito di 246 mila euro relativo ai canoni non pagati tra il 2007 e il 2013, per evitare il fermo amministrativo delle auto della Polizia Locale. Ora si scopre un altro debito: 3 cartelle dell'importo totale di 150 mila euro emesse nel 2005 e che devono essere saldate. Un'altra maxi richiesta di rateizzazione che porta a 400 mila euro il totale dei debiti che il Comune ha contratto con il Era già arrivata a settembre un’altra cartella esattoriale per 250mila euro, poi rateizzata Consorzio di Bonifica, un ente che almeno per quanto riguarda Aprilia è fondamentale per la tenuta idrogeologica del territorio e che sta soffrendo di una grave crisi di liquidità. Per quanto riguarda il debito da 246 mila euro, il Comune ha deciso di rateizzare e pagare l'importo della prima rata in attesa di stabilire se effettivamen- te quegli importi siano dovuti o meno al consorzio. Una materia che gli uffici legali dell'Ente di piazza Roma stanno approfondendo, nel frattempo è stato dilazionato in 72 rate quell'importo. Quando ci si mette di mezzo una legge non chiara, che non stabilisce in maniera perentoria quando il tributo va riconosciuto e quando invece non è dovu- to, allora nascono le interpretazioni, le lungaggini, le cause e dunque i problemi. Equitalia, questo è certo, non sente ragioni: quei soldi li vuole e basta. Ma per il debito risalente a 10 anni fa (figurarsi se fosse stato un cittadino ad accumulare un debito per 150 mila euro con Equitalia) ormai c'è ben poco da fare e va pagato. Non è un mistero che la crisi di liquidità dei Consorzi di Bonifica risente anche della lentezza dei pagamenti da parte dei Comuni rispetto ad un servizio che in alcune aree della provincia di Latina è essenziale per evitare che il territorio venga sommerso dall'acqua: storicamente, infatti, i Consorzi si adoperano per mantenere puliti i canali di bonifica, che solo grazie alle pompe idrovore consentono alla pianura pontina di rimanere asciutta. Fa specie come il Comune di Aprilia abbia usufruito del servizio per tutti questi anni senza riconoscere il corrispettivo economico al Consorzio. Processo Multiservizi, tocca ai testimoni GIUDIZIARIA Imputati ex Presidenti e direttori generali dell’Azienda speciale del Comune I niziano ad arrivare le convocazioni dei testimoni che dovranno prendere parte, il prossimo 2 dicembre, al processo relativo alla presunta evasione fiscale e contributiva che sarebbe stata realizzata dai dirigenti e funzionari della Aprilia Multiservizi. Dopo il cambio di uno dei giudici all’interno del collegio giudicante, nell'udienza del 17 aprile scorso il giudice Francesco De Angelis ha deciso di sentire tutti i testimoni: fatto che potrebbe solo agevolare la prescrizione già in corso in questo procedimento. I reati sono divisi per annualità, perché sarebbero stati commessi in continuazione tra il 2003 fino al 2008, ma quelli fino al 2005 e forse anche del 2006 sarebbero già prescritti. Sul banco degli imputati ci sono Carla Amici, attuale sindaco di Roccagorga, Riccardo Mignani e Amedeo Avenale, tutti e tre già direttori generali della Aprilia Multiservizi, Salvatore Messere e Massimo Bortolameotti quali presidenti del consiglio di amministrazione, Felice Palumbo e Palmarino Savini quali commissari straordinari: i sette secondo le accuse avrebbero, a vario titolo, omesso di versare alla sede dell'Inpdap di Latina le ritenute previdenziali e assistenziali operate sulla retribuzione dei dipendenti dell’azienda speciale per un im- porto complessivo di quasi 8 milioni di euro. Con la prescrizione dei reati fino al 2006 ad ora resterebbero ancora i 2 milioni e mezzo di euro non versati nel 2007 e nel 2008. Gli imputati sono anche accusati di “aver cercato di ingannare il Comune di Aprilia e i creditori in merito alla solidità patrimoniale ed economico finanziaria dell’azienda speciale”. In particolare avrebbero adulterato il bilancio e avrebbero omesso di contabilizzare correttamente i debiti mensilmente maturati nei confronti dell’Inpdap per 1.209.963, relativi al periodo 2003-2006; avrebbero omesso di iscrivere in bilancio un fondo rischi per 300mila euro e di accertare e indicare gli importi dovuti a titolo di Iva, Irap e Ires per 4.972.888 euro per il periodo che va tra il 2003 e il 2008. Al fine di evadere l’Iva e l’Irap avrebbero, sempre secondo l’accusa, indicato nelle dichiarazioni annuali relative a queste imposte per gli anni dal 2003 al 2007, elementi attivi per un ammontare inferiore a quello effettivo. Il processo, che proseguirà il 2 dicembre prossimo, potrebbe però prescriversi quanto meno durante il secondo grado di giudizio. Una cosa è certa: i dirigenti della Multiservizi si sono sempre dovuti rapportare con un datore di lavoro, il Comune di Aprilia, che ha versato nelle casse dell'azienda meno denaro di quello che serviva per far fronte a tutte le spese. In sostanza, si trattava di scegliere: o pagare gli stipendi, o versare contributi e tasse. La Multiservizi ha sempre scelto la prima strada. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 In Commissione Mancano i soldi, il 40% delle opere pubbliche spostate al 2016 Il 40% delle opere pubbliche previste per il 2015 slittano al 2016. Mancherebbero infatti i fondi necessari per coprire tutti i costi delle opere entro l'anno. «L'edilizia è ferma e non abbiamo i soldi necessario per coprire tutti i lavori», ha spiegato l'Assessore ai Lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci. Politica Impianti sportivi, al via la riqualificazione Avviato il percorso di riqualificazione degli impianti sportivi minori in città. Il Delegato allo Sport Pasquale De Maio ne dà comunicazione dopo che è stato formalizzato il mandato al tecnico Stefano Di Magno che curerà in via sperimentale e per un anno la parte tecnica dello sportello per lo sport. L'innovazione, voluta dal capogruppo del Forum permetterà in questi tre anni di riqualificare per gradi gli impianti minori cosi come si è fatto per lo stadio Quinto Ricci. Il percorso già avviato vedrà i primi interventi sul pallone tensostatico di via Pergolesi e il campo Bridgestone a cui seguiranno il campo di via dei Giardini e il campo Rodari e successivamente tutti gli altri. «La progettualità è già stata avviata e a breve partiranno i primi lavori, spero vivamente che Aprilia possa finalmente diventare ancor di più una Città Sportiva», spiega De Maio. Celebrazioni Festa del 4 novembre... l’8 Si sta definendo il programma della manifestazione celebrativa che il Comune di Aprilia promuoverà in occasione della Festa nazionale dell’Unità d’Italia e delle Forze Armate. La festa del 4 novembre, sarà celebrata la successiva domenica dell’8 novembre, per coinvolgere tutta la popolazione. il Caffè n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 - pag. 7 8 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Accordo all'Abbvie: mobilità per 22 lavoratori SINDACALE 5 posti salvati grazie alla mediazione delle sigle sindacali. A farne le spese saranno gli informatori scientifici A sumesse le proprie responsabilità – spiega il segretario della Femca Cisl Roberto Cecere –. Va sottolineato come ad essere stati colpiti, ancora una volta, da questa crisi siano stati gli Informatori Scientifici del Farmaco, una categoria che negli ultimi anni ha pagato un prezzo altissimo alla crisi del settore con migliaia di licenziamenti. Come Femca Cisl ci stiamo battendo da anni per fermare questo disastro, attraverso interventi istituzionali precisi e mirati, che tutelino questa categoria di lavoratori, indispensabile nel mondo della farmaceutica. Vogliamo ostacolare l’idea che le aziende stanno portando avanti, dell’Informatore come agente di commercio piuttosto che di un professionista che sia di supporto ai medici e quindi ai pazienti». Soddisfatta anche la Filctem Cgil. ccordo siglato tra la Abbvie di Aprilia Campoverde e le sigle sindacali relativo alla mobilità di 22 informatori scientifici. Grazie alla mediazione sindacale gli esuberi sono scesi da 27 a 22, su base volontaria - sarà offerto loro un incentivo all'esodo pari a 5 anni di retribuzione - o per coloro che hanno maturato i requisiti pensionistici. «Siamo riusciti a chiudere in modo dignitoso un accordo che si è presentato, fin dalla prime battute, piuttosto complicato per le rigidità messe in campo dall’azienda. Il fronte compatto dei lavoratori e del sindacato ha permesso di tenere il punto, e fare in modo che la società si asL’ABBVIE DI CAMPOVERDE Gli esuberi saranno su base volontaria Noi con Salvini debutta POLITICA Ad Aprilia il movimento ispirato al leader della Lega A mbiente, sicurezza, casa e lavoro prima agli italiani: questi gli argomenti maggiormente trattati durante la presentazione di Noi con Salvini ad Aprilia. A sancire il debutto nella scena locale del movimento che fa capo al leader leghista Matteo Salvini, insieme a tutta Aprilia in Prima Linea c'era il coordinatore provinciale di Noi con Salvini Angelo Conte, che nel suo intervento ha sottolineato come Noi con Salvini rappresenti «il soggetto politico adatto a far crescere il peso dei territori e della gente». Conte ha annunciato a breve l'apertura di una sede a Latina che sarà una vera e propria base logistica a disposizione di tutti. Infine, non è mancato un invito a partecipare alla manifestazione di Bologna dell'8 novembre dove anche la provincia di Latina sarà presente con l'organizzazione di un pullman. Emanuele Campilongo, Coordinatore di NcS di Aprilia, ha incentrato il proprio intervento sulle priorità su cui movimento incentrerà la propria azione politica partendo dalla difesa dell'ambiente e del territorio, fino al potenziamento delle strutture pubbliche sanitarie EMANUELE CAMPILONGO E ANGELO CONTE Coordinatore locale e provinciale di Noi con Salvini presenti ad Aprilia. Non sono mancate accuse all'Amministrazione comunale tacciata di essersi «dimenticata delle reali esigenze dei cittadini, sacrificandole sull'altare della convenienza politica svendendo il territorio agli appetiti delle lobby e degli speculatori». «Aprilia non deve essere più intesa come territorio di facile conquista e di bassa reattività sociale», ha spiegato il Coordinatore di Aprilia, che ha annunciato l'intenzione di mobilitarsi affinché venga assegnato al poliambulatorio di Aprilia un cardiologo, poiché «il posto è vacante da mesi e i cittadini sono stufi delle chiacchiere e vogliono fatti concreti». POLITICA I consiglieri dei giovani imparano la burocrazia A lezione di... amministrazione G iovedì pomeriggio, presso l’Aula Consiliare del Comune di Aprilia, si è tenuto un incontro promosso dal Consiglio Comunale dei Giovani con alcuni dirigenti comunali, allo scopo di fornire ai componenti dell’assise under 25 le principali informazioni su come funziona la macchina amministrativa di un ente locale. Questo per entrare meglio nei meandri delle leggi ma soprattutto della burocrazia. Nel corso dell’incontro i funzionari comunali hanno illustrato ai Consiglieri Giovani i compiti propri del Segretario e dei dirigenti dei vari settori della cosa pubblica (Urbanistica, Finanze, Lavori Pubblici, ecc.), nonché le funzioni e le competenze del Sindaco, del Consiglio Comunale e della Giunta. Alla riunione hanno preso parte il Segretario Generale Elena Palumbo, il dirigente del I Settore Affari Generali Rocco Giannini e il dirigente del III Settore Servizi Sociali e Pubblica Istruzione Vincenzo Cucciardi. In rappresentanza dell’Amministrazione è intervenuto l’Assessore Francesca Barbaliscia. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 9 CRONACHE Il Tar mette in pericolo 5 milioni di euro GIUDIZIARIA Annullata la gara d'appalto per la riscossione dei tributi evasi: dei 33 milioni, 5 rischiano la prescrizione I l Comune di Aprilia sembra della Andreani Tributi srl di Maproprio destinato a non avere cerata, costituitasi in associaziopace sul fronte del recupero ne temporanea d’imprese con tributi. Un’attività che potrebbe Equitalia Sud. Tutto perché il Codare ossigeno alle casse dell’ente mune ha nominato nella commis– mancano all'appello 33 milioni sione un commissario esterno, pur avendo a disposizione 7 die mezzo di euro di tributi acrigenti, 9 responsabili di certati ed evasi – finisce per posizioni organizzative procurargli solo roe 23 funzionari. Abgne. Dai tempi Comune bastanza per far azdell’Aser in poi, zerare dai giudici tra processi, inin corsa contro tutto il lavoro. chieste e perdiil tempo: cercherà Una scelta quella te milionarie, è di recuperare le dell’esternalizzaandata così e tasse evase nel zione della riscosora, dopo la sione dei tributi contestata scel2010 in maniera già oggetto di aspre ta fatta a marzo autonoma critiche da parte daldall’amministral’ex assessore alle fizione Terra di esternanze, Antonio Chiusolo, che nalizzare il servizio, un decise di mollare dopo una sealtro colpo per l’ente locale rie di intimidazioni subite, proietè arrivato dal Tar di Latina. L’aggiudicazione dell’appalto per tili messi davanti alla sua abitala riscossione coattiva, fatta a fa- zione. «Ora valuteremo la vicenda coi vore della Ica imposte comunali affini srl di Ariccia, è stata infatti nostri legali – spiega il Sindaco annullata dal Tribunale ammini- Antonio Terra – noi potremmo strativo, accogliendo il ricorso decidere di fare appello, sono quasi certo che Ica ricorrerà al Consiglio di Stato, gli estremi ci sarebbero perché la sentenza non contesta la gara in sé, né i contenuti del bando, ma solo la nomina di un membro esterno nella com- Al bando avevano risposto in tre La necessità per l'amministrazione comunale di ricorrere ad un privato per recuperare l'evaso è nata proprio dalle difficoltà riscontrate dall'Ufficio Tributi, che soffre di carenza di personale e di strumenti. La somma che l'Ente deve recuperare ammonta a ben 33 milioni e 500 mila euro, tasse non pagate dal 2010 a oggi: l'esternalizzazione del servizio sarebbe costato all'ente 8 milioni e 565 mila euro. L'aggio, fissato al 18%, sarebbe stato valutato solo sulle somme effettivamente incassate e non su quelle accertate. Le entrate sarebbero state direttamente versate sui conti correnti comunali. Da bando, il contratto aveva la durata di 5 anni rinnovabile per altri 4. Alla gara si erano presentati Andreani, che aveva già lavorato per il Comune di Aprilia, in associazione temporanea d'impresa con Equitalia: la Creset, azienda controllata da Fire Group, e Ica di Ariccia poi risultata vincitrice. Ora la decisione del Tar ha rimesso tutto in discussione. L’UFFICIO TRIBUTI DI PIAZZA DEI BERSAGLIERI È stato aperto nel giugno 2010 missione di gara. Una scelta fatta in buona fede, per avere un esperto della materia che potesse valutare in maniera consapevole i requisiti dei partecipanti». Mentre si decide sul futuro, è il presente che spaventa. Ci sono in ballo circa 5 milioni di euro di tasse non riscosse relative al 2010 e che rischiano di andare prescritte. Un grave danno per le casse comunali. «L'Ufficio Tributi sta lavorando duramente per poter effettuare gli accertamenti in proprio ed evitare di perdere quei soldi – aggiunge il Sindaco – anche attraverso un progetto interno e l'utilizzo di altro personale comunale. Un grande sforzo per fare in modo che il Comune possa rientrare di quei soldi». Tra le ipotesi c'è anche quella di rimettere in piedi velocemente una gara per l'affidamento del servizio. 10 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Aprilia, tutti convocati alle ‘Cartoniadi’ Una gara a chi aumenta di più il riciclaggio di carta e cartone nel mese di novembre. Importanti premi per la comunità Il Comune chiede a tutti aiuto per raggiungere una vittoria che porterebbe tanti vantaggi Stefano Carugno Una gara tra Comuni a chi aumenta di più il riciclaggio di carta e cartone: si chiamano “Cartoniadi del Lazio”, le organizza ogni anno il Comieco, Consorzio Nazionale Recupero e Riciclo degli imballaggi a base cellulosica. Per il Comune vincitore in palio la somma di 50.000 euro, 30.000 euro per il secondo classificato, 20.000 per il terzo. I premi sono finanziati dalla Regione Lazio e i vincitori dovranno utilizzarli esclusivamente per un progetto a beneficio della comunità locale. Partecipano i comuni di Alatri, Aprilia, Ardea Borgorose, Cassino, Formia, Ladispoli, Latina, Nettuno, Rieti, Terracina, Vetralla e, uniti, alcuni comuni della Bassa Sabina. La gara si ‘svolge’ dal 1° al 30 novembre 2015: vince chi in questo mese avrà incrementato maggiormente la propria raccolta di carta e cartone proveniente dal ‘circuito domestico’. Il confronto in pratica verrà fatto tra la quantità raccolta in media da ogni abitante nel mese di novembre 2015 e quella Carta e cartone da riciclare vanno depositati all’interno degli appositi contenitori e non lasciati fuori. 3 Gli scontrini non vanno gettati con la carta perché sono fatti per lo più con carte termiche, che generano problemi nel riciclo. 5 I fazzoletti di carta usati non vanno nella differenziata. Sono antispappolo e quindi difficili da riciclare. 7 Punti metallici, nastri adesivi e altri materiali non cellulosici vanno sempre tolti da carta e cartone. 9 Il sacchetto di plastica usato per portare la carta al contenitore apposito non va poi buttato con la carta. LA MEDIA PER ABITANTE DI CARTA E CARTONE RACCOLTI AD APRILIA NEL 1° TRIMESTRE DEL 2015. SARÀ ANCHE IL DATO DI PARTENZA DA BATTERE PER VINCERE LE CARTONIADI Siamo tutti convocati! che era stata raccolta nel 1° trimestre 2015. Ma attenzione, l’incremento verrà valutato anche dal punto di vista qualitativo. Infatti verranno assegnati importanti bonus di punteggio a chi ha fatto una migliore raccolta differenziata, giudicata dallo stesso consor- Le 10 regole per riciclare bene la carta e far vincere ad Aprilia le Cartoniadi 1 OPIPNhÖ CARTONIADI 2015 2 Gli imballaggi con residui di cibo non vanno nella raccolta differenziata. Generano cattivi odori e contaminano la carta riciclabile. 4 La carta oleata (come quella di formaggi, focacce o salumi) non è riciclabile. 6 La carta sporca di sostanze velenose, come vernici o solventi, non va nella differenziata perché contamina i materiali riciclabili. 8 Le scatole vanno appiattite e gli scatoloni compressi per ridurne i volumi e facilitare il lavoro degli operatori della raccolta. 10 Ogni Comune stabilisce le sue 10 regole: informarsi su quelle in vigore è un dovere di ogni cittadino. Fonte: www.comieco.org È importante riciclare bene la carta. Sarà valutata sia la quantità che la qualità della raccolta zio con verifiche sui rifiuti cellulosici raccolti: s’e c’è troppa ‘frazione estranea’ si rischia di perdere il premio. Attenzione quindi a riciclare solo carta riutilizzabile, non quella sporca di cibo o con grappette attaccate o, cosa che purtroppo molti fanno, buttare nei cassonetti del riciclaggio carta in un sacchetto di plastica. Se fatta male, la raccolta differenziata di carta e cartone (ma la stessa cosa vale per tutti gli altri materiali) diventa un costo per il Comune, che non può usufruire dei vantaggi di poter rivendere i materiali ai consorzi di riciclaggio; questi riconoscono una somma al Comune solo in caso che il materiale sia ‘puro’, entro certe percentuali prestabilite. In pratica spesso, purtroppo, basta un solo sacchetto di immondizia indifferenziata buttato nel contenitore predisposto alla raccolta della carta per sporcare tutto il lavoro di differenzazione fatto da decine e decine di famiglie. Il consorzio Comieco mette poi in palio un ulteriore premio in denaro di 5.000 euro che verrà donato al Comune che riuscirà ad incrementare la raccolta di carta e cartone nel trimestre seguente (dicembre 2015 - febbraio 2016) di almeno un 3% rispetto al dato di novembre. Scopo principale delle cartoniadi, naturalmente, non è il premio, ma l’educazione ad una buona raccolta differenziata che oltre a portare immediati vantaggi economici, comporta anche la diminuzione dell’inquinamento dell’ambiente e un minor utilizzo di discariche e inceneritori, tutti elementi che aumentano fortemente la possibilità che ci ammaliamo perché contaminati dai nostri stessi rifiuti, attraverso l’acqua, i cibi e l’aria. Responsabile del progetto per Aprilia è l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi, che conta di coinvolgere in questa ‘olimpiade ecologica’ anche le scuole e i comitati di quartiere. In caso di vittoria i premi saranno utilizzati per la risistemazione dei parchi cittadini, con istallazione di attrezzature per i bambini e per gli adulti. COMUNI ISCRITTI Comuni ALATRI APRILIA ARDEA BORGOROSE CASSINO FORMIA LADISPOLI LATINA NETTUNO RIETI TERRACINA VETRALLA BASSA SABINA Kg carta(*) 20,30 23,31 7,24 25,01 31,75 21,58 19,31 17,44 20,42 17,63 19,16 30,46 37,69 (*) Kg di carta raccolti in media per abitante con la differenziata nel 1° trimestre 2015 n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 11 CRONACHE Punti all’Ecocentro: regole cambiate Il Comune cambia il metodo d’assegnazione dei punti che portano gli sconti. E i cittadini se ne accorgono ‘a loro spese’ L’assessore Lombardi spiega i motivi di questa decisione ‘impopolare’ ECOCENTRO Alcuni operatori davanti al totem che assegna i punti Renato Mastrella Sono rimasti un po' sorpresi, un po' delusi gli apriliani che dal 1° settembre si sono recati presso l'ecocentro per conferire materiale presso la raccolta differenziata. Se avevano anche l'intenzione di rimpinguare il bottino di punti che permette di accedere a riduzioni sulla tassa sui rifiuti, stavolta si sono visti attribuire un ben esiguo punteggio, rispetto a come erano abituati. C'è chi ha conferito decine di chili di plastica, cartone, metalli, tutti ben suddivisi e accumulati con una raccolta durata mesi, e ha visto incrementare il proprio bottino di soli 2 punti. Visto che per raggiungere il primo scaglione di sconti, che equivale a un risparmio del 5% sulla tariffa variabile della TARI, bisogna accumularne almeno 250, ecco che anche raggiungere il risultato minore sembra un traguardo inarrivabile per qualsiasi cittadino. Cosa è successo allora? Perché il Comune tutto ad un tratto ha cambiato le carte in tavola, 'azzoppando' una iniziativa ecologica che stava avendo un così buon successo da provocare addirittura fuori dall'ecocentro file di cittadini pronti al perfetto riciclaggio? ALESSANDRA LOMBARDI Assessore all’Ambiente «Il progetto – dice l'Assessore all'Ambiente Alessandra Lombardi - è partito a metà ottobre 2014, con un regolamento che la legge prevede venga aggiornato di anno in anno. A luglio di quest'anno abbiamo deciso questo nuovo sistema di calcolo di punti, dopo la valutazione dei dati riportati dal monitoraggio». La Lombardi ammette che la mancanza di dati su cui basarsi e l'incognita di come avrebbero risposto i cittadini sono due elementi che hanno portato a un primo regolamento, quello dello scorso anno, che era un po' troppo di manica larga nell'assegnazione dei punti per un servizio il cui scopo reale non era stato ben compreso. «Per quanto riguarda materiali come carta, plastica, metalli, vetro, FISCO Istruzioni per farsi applicare lo sconto Errori nel calcolo della Tari: ad alcuni manca lo sconto A lcuni F24 della Tari, la tassa sui rifiuti, inviati a cittadini residenti nelle zone servite dalla raccolta differenziata porta a porta non riportano la riduzione del 15% sulla quota variabile, come previsto dal regolamento. Nessuna truffa da parte del Comune: solo un errore da far correggere. Per questo, chi dovesse accorgersi dello ‘sconto mancato’ può scrivere una mail ad [email protected] con richiesta di rettifica dello stesso F24. Nella mail va indicato il nominativo dell’intestatario dell’utenza, l’indirizzo, il codice fiscale e i numeri di codice riportati sui contenitori del kit in uso proprio per il servizio porta a porta. I richiedenti riceveranno direttamente via mail il modello F24 rettificato. Nel caso non si disponesse di posta elettronica ci si può recare all’Ufficio Tributi del Comune di Aprilia in Piazza dei Bersaglieri, negli orari di apertura. AMBIENTE Premiati i Comuni più ‘incivili’ Oltre 1/2 milione per potenziare la differenziata A rriva mezzo milione di euro nelle casse del Comune di Aprilia per implementare la raccolta differenziata. Nel bando della Provincia di Latina per incentivare quei Comuni che sono indietro col porta a porta, sono stati ripartiti sei milioni di euro sulla base del numero di abitanti e della percentuale di raccolta differenziata fin qui raggiunta. Il Comune di Aprilia ha ottenuto la cifra più alta di tutti e 33 i Comuni pontini: 591 mila e 960 euro, sulla base di una percentuale del 24,19% di raccolta differenziata raggiunta nel 2014. «L'Ente – spiega il consigliere provinciale Vincenzo Giovannini – vuole stimolare quelle amministrazioni che stanno indietro con la raccolta differenziata e che non rispettano il tetto minimo imposto dalla Regione Lazio. Aprilia è la città che ha ottenuto più risorse di tutti: speriamo che con l'av- vio della raccolta porta a porta anche nel centro città si riesca a raggiungere il risultato del 65% di differenziata previsto dalle norme regionali. Ho seguito la questione del bando attentamente e sono personalmente soddisfatto del risultato che è stato ottenuto, ora mi auguro che Aprilia diventi più virtuosa nella raccolta dei rifiuti». Un bando strano, quello della Provincia, visto che va a premiare chi sta più indietro nel porta a porta e non chi invece ha raggiunto buoni risultati da tempo, con sacrifici e investimenti. «Questa è una pecca del bando in effetti – spiega ancora il consigliere Giovannini – spero che per il prossimo anno potremo introdurre anche un meccanismo di premialità per quelle Amministrazioni e quei cittadini che da tempo si impegnano per una differenziata virtuosa». i cittadini hanno già il servizio di differenziata con il porta a porta e, nel centro città, con i cassonetti. Il servizio dell'ecocentro è pensato per tutto quel materiale che non può essere smaltito in maniera ordinaria. Ecco perché ora si ottengono solo 2 punti ogni 50 Kg di carta, 1 punto ogni 10 Kg di plastica, vetro o metalli. Per questi materiali di imballaggio già paghiamo il servizio di raccolta con il porta a porta o con i cassonetti, non possiamo fare pure sconti. L'ecocentro serve per quelle incombenze eccezionali quando ad esempio si hanno calcinacci da lavori fai-da-te, o stralci di potature, o mobili o altri materiali ingombranti che non possono essere smaltiti con il porta a porta o con i cassonetti». Come sono anche i RAE, ovvero le apparecchiature elettriche o elettroniche (sono compresi anche i giocattoli a batteria), che danno diritto 1 punto ogni 5 Kg. Altro punto dolente è dato dal fatto che a fine anno i punti non utilizzati saranno azzerati e non potranno essere utilizzati l'anno seguente, come era invece successo a fine 2014. L'assessore chiarisce: «Le leggi nazionali sulla fiscalità non ci permettono di trasferire un beneficio all'anno seguente». È vero che il vecchio sistema di assegnazione di punti sarebbe pesato troppo sulle tasche dei cittadini. È vero che l’assessore ha fatto di tutto per mantenere il sistema a punti. Ma è altrettanto vero che i cittadini, in tutta questa storia, sono stati informati malissimo e molti si sono sentiti presi in giro. Sul sito internet, ad esempio, non c’è traccia delle nuove tabelle. 12 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Snobbato il “registro delle unioni civili” Aprilia primo comune pontino ad istituirlo, ma da giugno si sono iscritte solo 5 coppie, di cui una omosessuale La sua approvazione in Consiglio Comunale aveva provocato qualche mal di pancia in maggioranza Un fiasco, visto che il registro è stato istituito ad Aprilia ad aprile, Doveva essere il registro della anche se è partito formalmente a conquista dei diritti per tutti, sen- giugno. In tutta Italia i Comuni za discriminazioni e disuguaglian- che lo hanno approvato sono circa 300 e in questi tutti i numeze. ri degli iscritti sono esiQuello delle unioni civili si gui. L'approvazione in è invece rivelato un Consiglio comunale flop un po’ in tutta del regolamento Italia e anche ad In tutta per il registro delAprilia. Solo staItalia i Comuni le unioni civili te solo cinque, che hanno istituito aveva provocato tra omo ed eteanche spaccaturosessuali, le il registro delle re politiche ad coppie che hanunioni civili sono Aprilia: Pd e Sel, no deciso di metstati 300 promotori dell'initere i loro nomi ziativa, insieme a nel registro di chi tutti i consiglieri di ha scelto di non spomaggioranza - fatta eccezione sarsi ma di voler essere per Zanlucchi - avevano espresriconosciuto come coppia a so voto favorevole, mentre il centutti gli effetti. Stefano Cortelletti ISCRIVERSI AL REGISTRO DELLE UNIONI CIVILI COSTA 16 EURO E 52 CENTESIMI Tutti i moduli sono pubblicati sul sito web del Comune di Aprilia In questi giorni alla Camera il Ddl Cirinnà Bis Pessimi risultati ovunque, ma il Pd difende la scelta I Aprilia è stato il pril Registro delle mo Comune della unioni civili è provincia a dotarsi di stato un “flop” questo registro, lanin tutta Italia. Nella ciando un messaggio città di Bologna di apertura alle copesiste dal 1999 e pie di fatto, nei limiti non pare non vi sia che la legge impone. neanche una copAbbiamo lanciato un pia iscritta. Invece importante segnale a Varese l’hanno di riconoscimento bloccato «perché dei diritti di tutti, granon serve a nulla», zie alla mozione da in quello di Napoli noi proposta ed apsi sono iscritte sei provata in Consiglio coppie, a Firenze comunale». sono solo 7 le copIn questi giorni è in pie omosessuali VINCENZO GIOVANNINI discussione in Parlaiscritte, mentre a Capogruppo del Pd mento il disegno di Gubbio l’hanno legge Cirinnà bis che cancellato per disciplina le convivenze di fatto, a «inutilità». Il Partito Democratico di Aprilia, prescindere dal sesso. Con la sua con il capogruppo Vincenzo Gio- approvazione, le coppie composte vannini, difende la scelta di pro- da persone dello stesso sesso, quamuovere questo strumento: «Il regi- lificate come “specifiche formazioni stro delle unioni civili rappresenta sociali”, potranno usufruire di un comunque un simbolo di civiltà e di nuovo istituto giuridico di diritto apertura, in attesa di una legge na- pubblico denominato unione civile. Il nodo da sciogliere è però sulzionale che possa disciplinare un settore così delicato e come si sta l'articolo 5, la stepchild adoption, facendo ora in Parlamento con il vale a dire estensione della responDdl Cirinnà Bis – spiega –. Soprat- sabilità genitoriale sul figlio del partutto, rivendichiamo il fatto che tner, e la reversibilità delle pensioni. trodestra aveva abbandonato l’aula al momento delle votazioni. Tante le assenze in quella seduta. Presupposto fondamentale per ottenere l'iscrizione al registro, oltre alla residenza anagrafica nel Comune di Aprilia da almeno un anno, è quello di costituire un unico nucleo familiare essendo una coppia coabitante. Sulla base del regolamento vengono considerate "unioni civili" i rapporti tra due persone maggiorenni, di diverso o dello stesso sesso, che non siano legate tra loro da vincoli giuridici e che ne abbiano chiesto la registrazione amministrativa. Sul sito internet del Comune c'è tutta la modulistica necessaria per l'iscrizione, che costa 16 euro e 52 centesimi. La prima unione civile è stata una settimana dopo la nascita del registro, nel giugno 2015. Da allora solo altre quattro hanno fatto “il passo”, mettendo nero su bian- co il fatto di sentirsi “famiglia”. di accedere ai bandi per le case Tra loro anche una coppia omo- popolari, ove ce ne fossero, oppusessuale in cui uno dei due ha in- re a borse di studio istituite daltrapreso il percorso per il cambio l’ente comunale, corsi estivi per ragazzi. Nessun diritto, invece, aldi sesso. Il motivo del fallimento potreb- l'eredità o a periodi di congedo in be ritrovarsi nel fatto che non so- caso di malattia del convivente, no moltissimi i benefici nell’iscri- per esempio, oppure per adottare bambini. Insomma, il valore del versi al registro, in quanto in maregistro ha un valenza presteria di diritti i comuni non soché simbolica. In alpossono fare molto. cuni casi fa anche Come spiega il dotperdere dei benefitor Rocco GianniNon sono ci: una ragazza ni, dirigente del madre, per esemsettore Affari Gemolti i benefici pio, perderebbe nerali del Comualle coppie iscritte l'assegno. C'è un ne di Aprilia, il al registro: è solo altro aspetto. Le registro «garanuna questione coppie eterosestisce solo il godisuali “di fatto” vomento di benefici “civica” gliono appunto riistituiti dal Comumanere “di fatto” e ne. Al di là del livello non vogliono essere ricomunale non può anconosciute giuridicamente, aldare, perché non c’è una trimenti si sposerebbero. legge di riferimento». Quindi registrarsi, ad esempio, consente CRONACA Due episodi misteriosi su cui indagano i carabinieri Danno fuoco all’auto e fuggono: mistero su un rogo notturno D ue auto sono state date alle fiamme la notte tra il 21 e il 22 ottobre, ad Aprilia. La prima è stata, intorno alle 21.45, una Lancia Y in località La Gogna, nei pressi di Campo di Carne. L'utilitaria, secondo una prima ricostruzione, sarebbe stata abbandonata in via dei Ciclamini ai limiti di un boschetto e successivamente incendiata. Al momento non si conoscono altri particolari. Intorno alle 4.50, invece, in pieno centro ad Aprilia, in via Casella, ad essere incendiata sarebbe sta- CRONACA Ai domiciliari Tatuatore col vizietto della cocaina ta una Toyota IQ di colore bianco di proprietà di una giovane cittadina straniera. Ignoti avrebbero spaccato il vetro laterale sinistro posteriore per poi gettare all'interno dell'abitacolo del liquido infiammabile per appiccare il rogo. L'auto è rimasta molto danneggiata dalle fiamme, nonostante l'intervento immediato dei vigili del fuoco. Indagini sarebbero in corso da parte dei carabinieri di Aprilia. Il 26 ottobre, i Carabinieri della locale Stazione hanno tratto in arresto Raffaele F., 40enne, di professione tatuatore, perché a seguito di perquisizione domiciliare, è stato trovato in possesso di 24,49 grammi di cocaina nonché di materiale per il taglio e confezionamento. In quella circostanza è stato anche denunciato all’A.G. per “porto abusivo e detenzione di arma da taglio” poiché trovato in possesso di un coltello a serramanico della lunghezza complessiva di 24 centimetri. L’uomo è stato sottoposto agli arresti domiciliari e potrà continuare a svolgere la sua attività lavorativa. 13 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Il pericolo quotidiano per andare a scuola TRASPORTI Da Aprilia all’Istituto San Benedetto: mezzi stracolmi, studenti lasciati sulla Pontina. E per il ritorno... A ndare a scuola in un'altra città è già complicato di suo, scomodo e certamente dispendioso dal punto di vista economico e di tempo perso. Ma diventa anche pericoloso quando si è costretti a prendere messi di trasporto pubblici insufficientemente capienti. Se a questo si aggiunge che l'autobus lascia gli studenti direttamente sul bordo della Pontina, la fotografia che ne viene fuori è quella di una scommessa quotidiana con la sventura. Gli studenti iscritti all'Istitutop San Benedetto di Latina vivono quotidianamente questa situazione. Solo il Cotral raggiunge quella scuola, che si trova poco prima dell'ingresso di Latina e il cui accesso Libri scolastici, ecco come chiedere il rimborso SCUOLA C’è tempo fino al 18 novembre per presentare i documenti È prevista, anche per l’anno scolastico 2015/2016, la fornitura gratuita, totale o parziale, dei libri di testo a favore degli studenti frequentanti gli istituti di istruzione secondaria di I e II grado statali e paritari, residenti nel Comune di Aprilia, il cui nucleo familiare abbia un Isee riferito all’anno 2014, determinato secondo la normativa vigente, non superiore ad Euro 10.632,93. Le richieste per l’ottenimento del beneficio devono essere inoltrate entro e non oltre il 18 novembre 2015, da chi esercita la potestà genitoriale, su apposito modulo da ritirare e riconsegnare presso l’istituto scolastico di frequenza, nel caso in cui lo studente sia iscritto presso un istituto scolastico nel territorio di Aprilia; oppure, nel caso in cui l’alunno frequenti istituti scolastici fuori comune, da scaricare dal sito internet del Comune di Aprilia o ritirarla presso l’ufficio Pubblica Istruzione di piazza dei Bersaglieri, e da riconsegnare poi all’ufficio protocollo della sede comunale di piazza Roma. Alla domanda dovranno essere allegate, a pena di esclusione, fatture o ricevute fiscali attestanti gli acquisti, l'Isee rilasciato da un Caf, l'autocertificazione di residenza e di frequenza, copia del documento di identità di chi firma l’istanza di contributo. Le spese dovranno essere comprovate da regolari fatture o ricevute fiscali: non potranno ritenersi validi gli scontrini fiscali. Le domande incomplete o pervenute oltre i termini di scadenza, non saranno prese in considerazione. un posto in piedi. Perchè spesso neanche si riesce a salire a bordo. La situazione del San Benedetto, poi, è un dramma al ritorno. C'è una situazione di grande pericolo per riprendere il Cotral all'uscita alle 14.30. Gli autobus provenienti da Borgo Piave sono stracolmi e dunque non si fermano alla fermata sulla complanare della Pontina di fronte all'Istituto. I ragazzi, allora, si incamminano sulla Pontina verso Borgo Piave per cercare di salire sui pullman e di prendere posto dalla fermata precedente. E anche se camminano sulla complanare, comunque ad un certo punto, cioè quando c'è la biforcazione, imboccano un pezzo di Pontina. La attraversano letteODISSEA QUOTIDIANA ralmente. È una situazione veraI mezzi sono puntualmente stracolmi mente pericolosa sia per coloro che vanno a piedi, sia per gli automobilisti che sono colti di sorè collocato su una complanare presa. I ragazzi dimostrano, certo, di essere imprudenti ma in della Pontina. Capita sempre gruppo e per necessità troppo spesso che l'autista, può accadere questo forse per non intasared altro. E, in ogni si nel traffico o per modo, loro sono non perdere tropPer poter dei minori, stupo tempo – antornare a casa gli denti con il diritche se la scusa to di andare e addotta più volstudenti di Aprilia tornare a casa te è stata quella devono attraversasani e salvi, con della dimentire la Pontina il diritto allo stucanza – lasci gli dio gravemente studenti sul cicompromesso da glio della 148, ferquesta situazione. È mando il mezzo letvero che il Comune non è teralmente in mezzo alcoinvolto da questa situaziola strada e costringendo i ne, forse però chiedere un mezragazzi a scavalcare pericolosamente il guard rail e ad attra- zo in più almeno per il ritorno ad versare la complanare. Senza Aprilia e sollecitare maggiore riparlare del fatto che i mezzi del spetto da parte degli autisti nel Cotral non sono sufficienti a lasciare i ragazzi la mattina dacontenere tutti gli studenti: si è vanti alla scuola, non costa nulfortunati se si riesce a trovare la. SALUTE Il Centro Ergos con programmi personalizzati aiuta le persone di tutte le età a ritrovare equilibrio e benessere PIÙ MOVIMENTO, MENO MEDICINE “I Il benessere favorisce anche una vita di relazione attiva GIUSEPPE DI CESARE Direttore tecnico del Centro Ergos, a destra con gli istruttori Marco Sist e Martina Spinaci organi interni, spesso determinano disfunzioni, che con un meccanismo a catena vanno a disturbare altre zone come la lombare e la cervicale, fino a provocare ernie o protrusioni. Un piede con un cattivo appoggio può innescare un problema che si ripercuote fino alla cervicale; una non corretta masticazione può provocare problemi alla schiena o agli arti. Noi del CENTRO ERGOS, con esperienza di oltre trent'anni di lavoro nelle attività Motorie Adatta- te, offriamo la possibilità sia di un lavoro INDIVIDUALE, che è opportuno e molto efficace nel periodo più critico, sia un lavoro di GRUPPO, che comunque proseguirà sempre con tutta l'attenzione alle problematiche specifiche della singola persona. Il CENTRO ERGOS lancia come NOVITÀ: la RIATTIVAZIONE FUNZIONALE che ha l'obiettivo di ripristinare efficienza fisica ed ottimizzare i movimenti naturali che l'essere umano ha da sempre NOVITÀ: riattivazione funzionale, per riappropriarsi dei movimenti naturali effettuato. Si creeranno sollecitazioni individualizzate, mirate, adatte a tutte le età, RIATTIVANDO sinergie neuro muscolari per la mobilità, il tono, la stabilità, l'elasticità su tutto il corpo, più coordinazione generale. Il nostro obiettivo è soddisfare insieme i tre nobili parametri: EQUILIBRIO, ECONOMIA e COMFORT. CENTRO ERGOS Ginnastica posturale di gruppo Ginnastica posturale individuale Riattivazione funzionale Yoga (insegnante Alessia Cipullo) Aprilia - Via dei Mille, 56 Tel. 06 92704825 - 3478783765 www.centroergos.it INFORMAZIONE PUBBLICITARIA l movimento spesso può sostituirsi alle medicine. Ma nessuna medicina può sostituirsi al movimento”. Mal di schiena, dolori cervicali, alle anche, alle ginocchia, tendiniti, sono il più delle volte causati da cattive posizioni, che tendiamo ad assumere durante la giornata. Una specifica attività motoria ha benefici inasperati anche ad 80 anni! Nel nostro centro, il programma di RIEQUILIBRIO POSTURALE è basato su un’attenta analisi di tutto il sistema. Nell’indagine iniziale, sempre successiva a diagnosi medica, si verificheranno le simmetrie osteo articolari, si prenderà nota di traumi od interventi e del tipo di attività che la persona svolge. Dopo aver effettuato alcuni test “neuroposturali” si può iniziare il PERCORSO. Posizioni scorrette mantenute nel tempo, traumi, tensioni negli 14 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 2 condanne per il colpo in banca a Firenze GIUDIZIARIA Erano stati arrestati al casello. Uno dei due si era addirittura nascosto nel bagagliaio dell’automobile I n tre, due uomini e una donna, avevano rapinato a giugno una filiale della banca Monte dei Paschi di Siena nel comune di Novoli, in Toscana, portando via un bottino da 600euro. Un colpo perfetto, ma alla fine la banda, composta da due apriliani e un uomo di Anzio, era stata arrestata mentre era in fuga sull'autostrada al casello di Firenze Nord. Il Tribunale di Firenze ha condannato a due anni di carcere Anastasio Cavallaro di Anzio, che per compiere il colpo era fuggito dagli arresti domiciliari, e Alberto Beraldin di Aprilia a un anno e 10 mesi di carcere. Assolta la donna che era con i due, una 32enne di Anzio. Dopo il colpo in banca, i due uomini erano fuggiti a bordo di un’auto rubata raggiungendo una zona tranquilla in cui li aspettava la donna, unica incensurata del gruppo, con un'auto "pulita". Beraldin era alla guida al fianco della donna mentre Cavallaro era stato chiuso nel portabagagli per evitare i controlli. Infatti nel frattempo le pattuglie delle forze dell'ordine avevano ricevuto l'allerta che segnalava la fuga di due uomini. La coppia uomo-donna avrebbe dunque dovuto passare Assolta la donna della banda, per gli altri due - di Anzio e Aprilia - sono stati condannati inosservata, ma così non è stato. Al casello una pattuglia dei carabinieri di Figline si era trovata accanto all'auto dei rapinatori. Gli agenti, insospettiti dal comportamento della coppia, che ha tentato di allontanarsi verso un'altra corsia, hanno fermato e perquisito l'auto, trovando le parrucche e i vestiti usati per camuffarsi durante il colpo. La sorpresa finale, poi, aprendo il bagagliaio: lì si era nascosto il rapinatore di Anzio, che nel tentativo di giustificarsi con le forze dell'ordine disse di essere impegnato a pedinare la compagna per sospetta infedeltà. Ladruncolo di spicci nella zona industriale CAFFARELLI Tre aziende razziate in una notte da un ragazzino L a zona industriale “Caffarelli” di Aprilia è stata presa di mira la notte tra il 21 e il 22 ottobre da un ragazzino che ha passato al setaccio almeno tre aziende, rubando gli spicci nei distributori automatici di bevande e merendine. Dalle telecamere di videosorveglianza di una delle aziende coinvolte si nota la scaltrezza di questa persona, esile e basso – cosa che lascia ipotizzare che si tratti di un ragazzino – che con grande agilità e scaltrezza si è introdotto attraverso una piccola finestra e in soli quattro minuti ha scassinato il distributore arraffando tutti gli spicci. Il primo tentativo di ingresso c'è stato alle quattro di notte ma è scattato l'antifurto ed il ragazzino ha desistito dal compiere il primo furto, passando alle aziende vicine. Non soddisfatto, due ore doto è ritornato nella prima azienda ed ha portato a termine il suo colpo. Gli sono bastati, come dicevamo, quattro minuti. I carabinieri questa mattina hanno raccolto le testimonianze degli imprenditori vittime dei colpi per tentare di fare chiarezza sulla vicenda. Ora alla spicciolata i titolari delle aziende si recheranno in caserma per sporgere formale denuncia. Quella del 22 ottobre è l'ennesima ondata di furti che ha colpito la zona industriale di Aprilia, tra via dell'Industria, via della Tecni- TUTTA LA ZONA INDUSTRIALE SOTTO SCACCO I colpi ripresi dalle telecamere di videosorveglianza delle varie aziende ca, via del Commercio e via della Meccanica. La settimana precedente c'erano state altre aziende depredate. Nessun furto di valore: solo gli spicci all'interno dei cassetti e delle macchinette. Cosa che lascia pensare al fatto che non si tratti di bande di ricettatori, ma di bravissimi e abilissimi ladri di polli. 15 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Spari a Montarelli, Rapina a mano condanne confermate armata in azienda L GIUDIZIARIA Avevano intimidito un parrucchiere a Suprema Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare emessa a carico di Mirko D., 20enne di Aprilia, accusato di intimidazioni e aggressione ai danni di un parrucchiere di Aprilia, respingendone il ricorso. Confermati anche i domiciliari per il 21enne Emanuele G., che aveva confes- sato di essere l'autore materiale dei colpi di fucile, ma disse anche di aver agito su "ordine" degli altri due. I due, insieme a una terza persona arrestata il 29 gennaio scorso, Fausto F. di 23 anni, parrucchiere anch’egli, esplosero alcuni colpi di pistola il 13 dicembre 2014 contro il negozio di Simone M., parrucchiere di Aprilia, e il 17 dicembre contro l’abitazione dell’uomo a Montarelli. Fausto F., il primo arrestato in quel procedimento, ha rinunciato al ricorso. AREA ARTIGIANALE Bottino 3.000 euro Carabinieri Affittano bettola in nero a 3 clandestini: denunciata coppia Due coniugi di Aprilia avevano affittato in nero un manufatto fatiscente nel quale erano andati ad abitare tre cittadini indiani irregolari. Proprio lo status degli affittuari ha consentito ai due di poter riscuotere in nero l'affitto, ad un prezzo alto rispetto alle reali condizioni della struttura, fatiscente e pericolosa. Per i tre cittadini indiani sono state avviate le procedure di espulsione Via Bardi E 18enne investito di notte mentre andava ad allenarsi rano in tre i banditi che sono entrati in azione nell'azienda Pascucci Pallets dell'area artigianale di Aprilia, nel pomeriggio di venerdì 23 ottobre dopo le 14. Armati e col volto coperto, hanno fatto irruzione nell'azienda e, con la minaccia di una pistola, hanno portato via da una cassetta contanti per poco meno di 3.000 euro. I tre sono poi fuggiti a bordo di una Audi A3 di proprietà di una dipendente L’AREA ARTIGIANALE Tra via dei Giardini e la Pontina dell'azienda Pascucci Pallets. Auto ritrovata poco dopo nei pressi del ristorante Tuca Tuca. I carabinieri del reparto Territoriale di Aprilia stanno indagando sul colpo. Le telecamere di videosorveglianza della ditta e quelle del Comune potranno aiutare il lavoro degli inquirenti. Investito mentre attraversa la strada, nei pressi della rotonda provvisoria di via Bardi ad Aprilia. Protagonista dell'incidente è un 18enne di Aprilia, trasportato al San Camillo di Romacon fiverse fratture al volto ma non in pericolo di vita. Il giovane, studente del Meucci, stava attraversando la strada per andare all'allenamento di calcio, quando una vettura giunta in prossimità della rotonda, probabilmente a causa del buio, l'ha preso in pieno. I.T., queste le iniziali del giovane, ha subìto anche un piccolo intervento. Puliva le grondaie Cade dalla scala, titolare di un bar finisce in ospedale CRONACA La truffa viaggia in rete, da Pescara ad Aprilia Compra iPhone6 su eBay ma non gli viene recapitato: 22enne denunciato A cquista un iPhone 6 su ebay, paga 600 euro ma quel telefono non gli viene recapitato. Una truffa come tante, se non per il fatto che il truffato, un giovane di Aprilia, si è rivolto ai carabinieri, i quali con grande abilità in poco tempo hanno rintrac- ciato l'inserzionista, un 22enne della provincia di Pescara, nullafacente e con piccoli precedenti, e l'hanno denunciato per il reato di truffa e obbligandolo – come giusto – a ridargli i soldi. Sicuramente ora anche Ebay interverrà con una denuncia, per aver utilizzato il loro portale per commettere un reato. Occhio agli acquisti su internet: bisogna valutare sempre i feedback degli inserzionisti. Pare stesse pulendo le grondaie del proprio bar quando è caduto dalla scala facendo un volo di 4 metri. Il titolare di un bar del centro di Aprilia è stato trasportato in eliambulanza all'ospedale Goretti di Latina. Fortunatamente nulla di grave, solo tanto spavento. 16 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Schianto con l’elicottero, ipotizzato il guasto CRONACA Nell’incidente tra Aprilia e Lanuvio hanno perso la vita 2 persone. L’Iri di Aprilia: quel velivolo non era il nostro “Q uello precipitato a Lanuvio non è un elicottero costruito da I.R.I Helicopters”. La Italian Rotors Industries, società leader nella costruzione di elicotteri ultraleggeri che ha sede in via delle Valli, ha espresso la sua posizione ufficiale in un comunicato stampa che serve a fare chiarezza almeno sulla proprietà del velivolo che si è schiantato martedì 20 ottobre intorno alle ore 13. In quella tragedia hanno perso la vi- I soccorsi I rottami sono stati trasferiti nella tarda serata di martedì 20 ottobre al deposito giudiziario Salvatori di Velletri, dopo una fase di recupero delicata vista la pioggia e il fango, oltre alla collocazione impervia dei resti. Fondamentale è stato l'apporto di alcuni contadini della zona, che hanno messo a disposizione i loro trattori per trainare il velivolo fuori dalla piantagione. La Procura di Velletri ha affidato a un esperto la ricostruzione della dinamica IL RECUPERO DEL VELIVOLO Aiutato dai contadini locali ta gli ex ufficiali dell’Aeronautica Militare Gino Fischione e Paolo Caruso, entrambe con alle spalle tra le ottomila e le diecimila ore di volo. IRI entra nel merito della carlinga del relitto dell'ultraleggero precipitato, su cui si possono intravedere gli adesivi sotto al mozzo rotore con il logo dell'azienda di Aprilia. "L'aeromobile precipitato era di esclusiva proprietà di un privato ed estraneo alla I.R.I. La cabina installata era stata acquistata da un terzo estraneo all'azienda, che ha provveduto all'installazione in autonomo - ha precisato l'azienda nel comunicato stampa I RESTI TRA IL FANGO Difficili operazioni di recupero -. Gli adesivi dell'I.R.I sono stati apposti sull'ultraleggero su iniziativa personale del presidente dell’I.R.I. L'elicottero era ospitato nell'hangar della I.R.I. in quanto l'attuale proprietario era amico del Presidente ed era solito volare con lui. La I.R.I. porge la sua vicinanza alle famiglie in questo momento di dolore condiviso". A bordo dell'elicottero c'erano due ex piloti dell'Aeronautica: Paolo Caruso, 63 anni, originario della provincia di Catania, e il copilota Gino Fischione di 65 anni, della provincia de L’Aquila ma da anni residente a Ciampino. Due testimoni della tragedia, operai al lavoro in un campo vicino al luogo dello schianto, hanno riferito di aver sentito un rumore provenire dall’alto, prima di vedere l'elicottero schiantarsi al suolo. Questa ricostruzione, così come gli elementi raccolti in fase di indagine subito dopo lo schianto, sarà utile al consulente tecnico nominato dalla Procura per ricostruire l’esatta dinamica dell’incidente. Visto che le condizioni meteorologiche erano ottimali, si ipotizza l'avaria come causa dell'incidente. Gli investigatori hanno sequestrato il velivolo, un elicottero R22 privato, recuperando i pezzi che si sono sparsi per centinaia di metri dopo lo schianto. Il cedimento strutturale del velivolo, che era di proprietà dei due piloti deceduti, potrebbe essere dimostrate dalla rottura delle pale direzionali posteriori, probabilmente tranciate dall'elica principale in fibra di carbonio, certamente più leggera ma anche altrettanto flessibile tanto da farla entrare in contatto con le direzionali. Naturalmente questa è una delle ipotesi investigative su cui si sta lavorando. Come da normativa l'ANSV, l'Agenzia nazionale per la sicurezza al volo, non ha aperto un'inchiesta sull'accaduto in quanto l'aeromobile coinvolto è un ultraleggero e non un elicottero. Le ipotesi dello schianto Ancora non si conosce la verità su quella tragedia: sono in corso una serie di accertamenti tecnici assai complessi da parte di un consulente nominato dalla Procura della Repubblica di Velletri. Si ipotizza che la causa della tragedia possa essere un’avaria forse conseguente a un cedimento strutturale. Difficile ipotizzare altre cause: il tempo sopra il cielo di Aprilia era buono e non pioveva al momento dell’impatto. Gli investigatori hanno sequestrato il velivolo, un elicottero R22 privato, recuperando i pezzi che si sono sparsi per centinaia di metri dopo lo schianto. Qualora venissero riscontrati problemi connessi al funzionamento del velivolo, potrebbero scattare avvisi di garanzia. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 17 CRONACHE Tutta Aprilia in soccorso degli alluvionati SOLIDARIETÀ Alfa, Cb Rondine e Anc a Benevento dopo le piogge che hanno devastato la provincia campana D a Aprilia a Benevento in aiuto della popolazione colpita dall'alluvione. Le Associazioni di Protezione Civile Cb Rondine e Alfa Aprilia sono accorse in aiuto della popolazione sannita. Sono partiti la mattina del 22 ottobre alla volta di Benevento: non è servito arrivare sul posto per cominciare a vedere la devastazione dell'acqua. «Non si distinguono più gli argini dei fiumi, un'unica distesa di fango attorno agli argini che ha travolto qualsiasi cosa ha trovato sul suo cammino. Uno scenario terrificante», PROTEZIONE CIVILE Corsi con le aziende Come comportarsi in caso di incidente I nizia ad assumere concretezza il piano comunale di Protezione Civile del Comune di Aprilia. In questi giorni le quattro aziende a rischio di incidente rilevante site sul territorio comunale di Aprilia stanno promuovendo una serie di incontri formativi per la Polizia Locale e gli operatori volontari di protezione civile, allo scopo di acquisire formazione e informazioni circa le valutazioni di rischio e le attività da porre in essere, nell’eventualità di incidente, per la salvaguardia della propria e altrui incolumità. Per questo, le quattro aziende hanno realizzato, in linea con le previsioni del Piano Comunale di Protezione Civile approvato dal Consiglio Comunale del 14 marzo 2013, degli opuscoli informativi, attual- mente già in distribuzione presso le famiglie residenti nel raggio di interesse dei siti industriali coinvolti. Dopo il primo incontro formativo presso la Isagro di via Nettunense negli scorsi mesi, sabato 10 ottobre si è tenuto il secondo incontro presso la Recordati Industria Chimica e Farmaceutica e sabato 17 ottobre il successivo presso la Abbvie srl. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’Assessore delegato alla Protezione civile Francesca Barbaliscia. Il 24 ottobre ha avuto luogo la quarta ed ultima riunione presso lo stabilimento Angelini spa. Dopo i residenti a ridosso delle industrie a rischio di incidente rilevante, la campagna di informazione toccherà al resto della città. spiega un volontario apriliano della Cb Rondine. «Ora c'è da lavorare. Da mettere gambe braccia e mani nel fango per riportare alla normalità questa splendida città». La Cb Rondine ha lavorato all'interno del consorzio Asi di Benevento dove hanno provveduto a ripulire l'ingresso di una scuola e più in generale il manto stradale da fango melma e detriti. L'Alfa, con 3 mezzi dotati di bob cat e motopompa, con a bordo 6 volontari, è intervenuta in soste- gno dello storico pastificio "Rummo" per liberarlo dal fango e detriti il prima possibile per far ripartire la produzione in considerazione del livello occupazionale che dava in zona e dell'approssimarsi della stagione invernale". Da Aprilia è partita anche una colonna di mezzi dell’Associazione Nazionale Carabinieri di Aprilia. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Il pescato di Anzio in chiave moderna e carne nella tradizione toscana L’ HOSTARIA LUNGHI SUL PORTO S ituata proprio al centro della passeggiata del porto di Anzio l'Hostaria Lunghi è la novità di successo dell'ultima stagione del litorale romano che ne arricchisce l'offerta culinaria dal punto di vista della qualità. Successo testimoniato anche dalle numerosissime segnalazioni positive dei clienti, pubblicate su Trip Advisor, che lo posiziona fra i primissimi ristoranti di Anzio. L'Hostaria Lunghi, dei giovani fratelli Chiara e Gian Paolo Lunghi, pur raffinati. Con il vamantenendo un eccellore aggiunto della lente rapporto prezzolocation proprio qualità ha investito sul porto di Anzio tutto sulla valorizzacon vista sul mare zione in chiave moe tavoli anche alderna della tradizione FRATELLI LUNGHI l'esterno. familiare di 40 anni di Gian Paolo e Chiara Non a caso il loristorazione ai più alti cale è punto vendilivelli maturati presso il ristorante Il Focarile. Trattando ta esclusivo della casa vinicola Ansolo ed esclusivamente pescato lo- tinori dove sono presenti tutte le cale, da apprezzare particolarmen- novità e le sue principali etichette te nei magnifici antipasti crudi, ed tanto apprezzate dagli intenditori. La tempura di pesce, il calamaro aggiungendo un influsso della tradizione toscana (da non perdere è fondente, il tortino di riso venere ai la rivisitazione delle triglie alla li- frutti di mare sono solo alcuni dei vornese) l'Hostaria Lunghi è garan- piatti che rimangono piacevolemte zia di soddisfazione dei palati più impressi ai clienti che tornano pro- prio per gustarli nuovamente. Infine la magnificenza degli originali dessert non può che massimizzare l'entusiasmo del cliente alla sua prima visita suscitandogli il proposito di tornare al più presto a scoprire anche le altre proposte dello chef. ANZIO - Via Porto Innocenziano 15, (sul porto di Anzio) Tel. 06.98.31.642 - Lunedì chiuso 18 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Lavoratori del Consorzio senza stipendio BONIFICA In 110 sono indietro di 5 mensilità, mancano i soldi anche per bollette e carburante. A rischio il territorio C i risiamo. Dopo le promesse e le chiacchiere politiche dei mesi scorsi i lavoratori del consorzio di bonifica dell'Agro Pontino sono di nuovo in stato di agitazione perché in maniera vergognosa sono stati lasciati senza stipendio da cinque mesi. Si tratta di 110 persone che garantiscono la tenuta idrogeologica del territorio pontino: se per un solo giorno si fermassero le pompe idrovore, Latina tornerebbe palude. In un momento in cui stanno ricominciando le bombe d'acqua, le manutenzioni agli alvei dei canali diventano fondamentali: con grande senso di responsabilità i lavoratori stanno continuando a fare il loro lavoro con la limitatezza delle risorse a disposizione. Il Consorzio non ha più un euro, ma avanza milioni e milioni dalla Regione, che da mesi annuncia invano lo stanziamento dei fondi per il consorzio pontino. Ci sono mezzi da manutenere, bollette da pagare (il debito con Enel ammonta a 10 milioni di euro) e, appunto, stipendi da riconoscere. Che fine hanno fatto le promesse del consigliere regionale Enrico Forte sulla situazione "ormai sbloccata" dei pagamenti? Lo stesso Partito Democratico "area For- PERIFERIE Appuntamento il 30 ottobre Assemblea col Sindaco sul futuro di Casalazzara C asalazzara si riunisce in assemblea. L'appuntamento è per venerdì 30 ottobre alle ore 18.30 presso la parrocchia di San Giuseppe con le associazioni consortili di recupero Colli del Sole, Tre Colli, Sassi Rossi, Colle delle Rose, la Reggia di Turno. Prenderà parte anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e il consigliere di maggioranza Angelo Zanlucchi. La partecipazione è naturalmente aperta a tutta la cittadinanza. Tanti i temi che saranno affrontati: la determinazione delle linee guida per la realizzazione delle opere pubbliche e private in funzione dei piani attuativi; la situazione dell'avvio dell'esecuzione della rete fognaria/depura- LA SEDE DI CORSO MATTEOTTI Sciopero il 3 novembre tore nell'area ex Yale come da delibera di consiglio comunale dell'11 dicembre 2014; la realizzazione dei marciapiedi in via dei Rutuli come da delibera del 9 settembre 2014; miglioramento della viabilità su via dei Rutuli come da richiesta protocollata il 18 agosto scorso, soprattutto con il potenziamento del ponte, in vista dell'apertura dell'Ospedale dei Castelli; e infine il regolamento comunale sullo smaltimento delle acque reflue. te" aveva boicottato altre iniziative politiche per sollecitare la risoluzione della problematica, come se ormai tutto fosse risolto. Non era così. “Il Consorzio – spiegano i dipendenti in una nota – non riesce più ad eseguire la manutenzione dei canali né la gestione delle fasce frangivento, di competenza regionale, non ricevendo più finanziamenti. Di conseguenza, da cinque mesi l’Ente non riesce a garantirci gli stipendi. Eppure con senso di responsabilità, operiamo continuando ad assicurare, pur con la limitatezza delle risorse a disposizione, la tenuta idrogeologica del nostro territorio e l’ acqua per l’agricoltura. Ora però la situazione è degenerata e non è più sostenibile, il Consorzio è al collasso: ci sono mezzi da manutenere, fornitori da pagare e stipendi da riconoscere”. “Adesso, con i piedi asciutti, è facile non vedere il peggio, ma la bonifica è un’attività costante, soprattutto in un territorio come l’Agro Pontino che è sorto dall’acqua e che rischia di ritornarci – concludono –. Non è necessario aspettare un’alluvione perché un territorio fragile come l’Agro Pontino si allaghi”. Grande successo per una forma evoluta di pagamento che arriva anche nel Lazio per aiutare imprese e professionisti COMPRA E PAGA CON CIÒ CHE VENDI INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Un sistema semplice, ma efficace, per far crescere le aziende locali, senza euro A rriva anche nel Lazio il network Tibex.net, un modo nuovo di ripensare l’economia, un mercato aggiuntivo, diretto alle Pmi e ai professionisti della Regione. Tibex.net è un network all’interno del quale gli associati scambiano tra loro beni e servizi, pagando gli acquisti con le proprie vendite aggiuntive grazie a un sistema di compensazione tra crediti e debiti, senza l’utilizzo dell’euro e delle linee di credito, con un impatto positivo sul flusso di cassa. Un associato a Tibex.net può acquistare dagli altri iscritti entro determinati limiti ancor prima di aver venduto i propri beni e servizi all’interno del network. Grazie a Tibex.net si azzerano i tempi di pagamento e il rischio di insoluto. Si tratta di fatturati supplementari che con gli euro non ci sarebbero stati Per favorire la crescita della loro attività, Tibex.net mette a disposizione degli associati una serie di servizi esclusivi, quali: una sala broker per ricevere le richieste di acquisto e vendita di beni e servizi, un conto on-line e una piattaforma di home-banking, eventi gratuiti per incontri e matching tra gli associati, innovativi strumenti di Marketing e pagamento come ad esempio la app “Io Pago Tibex”. Lo scopo del network è che migliaia di imprese e professionisti entrino in contatto e si sostengano a vicenda sul nostro territorio, rafforzando le economie locali scambiando tra loro la propria capacità produttiva inespressa. Si tratta di fatturati supplementari e transazioni che con gli euro non sarebbero mai avvenute. Tibex.net rappresenta una soluzione concreta per contrastare gli effetti della crisi economica ponendosi l’obiettivo di divenire fautore di cambiamento, mettendo in contatto le aziende sul territorio, sviluppando, sostenendo e tutelando l’economia locale. Tibex.net nasce replicando nel Lazio il grande successo del circuito partner Sardex.net, network nato nel 2008 in Sardegna e oggi presente in 9 regioni d’Italia, all’interno del quale più di 3000 aziende operano in compensazione con transazioni che superano il milione di Euro a settimana. Il network, è presente anche in ambito internazionale con la partecipazione a un importante progetto dell’Unione Europea, DigiPay4Growth, per l’applicazione della moneta complementare alla Pubblica Amministrazione. Tibex.net è attivo nel Lazio da più di un anno e sono già centinaia le Gli associati dicono di Tibex “Siamo nel circuito dal febbraio 2015. Acquistiamo regolarmente in Tibex molte delle nostre forniture, sia tecniche che per spese generali e di promozione” William Maino K-Lock, Maino&Tavani aziende e professionisti associati ed in fase di valutazione, con una forte concentrazione nelle aree dei Castelli Romani, Pomezia, Ardea, Aprilia, Anzio e Nettuno. Oltre 300 categorie merceologiche sono già rappresentate nel network nei settori dell’Industria e Produzione; HORECA; Servizi e Commercio, Edilizia e Immobiliare, Sport e Terzo Settore. Le aziende e i professionisti interessati a verificare il possesso dei requisiti per entrare nel circuito Tibex.net possono compilare un semplice form nella sezione “Partecipa” del sito o contattare direttamente il circuito. www.tibex.net Via Campania 59, Roma Tel: 064741219 [email protected] “Operiamo nel settore delle forniture per ufficio. Nel primo anno di attività in Tibex.net abbiamo acquisito 20 nuovi clienti” Paolo Manzi Nada 2008 s.r.l. “Quando siamo entrati nel circuito Tibex.net, non avrei immaginato fosse così facile vendere” Stefania Borghini E.B. Elettroforniture Borghini S.p.A. CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 «Benzina pubblica per l’auto... privata» PROGETTO AMBIENTE Processo all’ex dirigente D enaro pubblico utilizzato per fare il pieno alle proprie auto e dipendenti della municipalizzata impiegati per i lavori nella sua casa. Accuse pesanti, peculato e abuso d’ufficio, quelle mosse all’ex direttore della Progetto Ambiente di Aprilia, Sergio Santini, e che hanno portato il giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Latina, Guido Marcelli, a rinviare a giudizio l’ex dirigente. Il 61enne romano è accusato di peculato perché, secondo gli inquirenti, rivolgendosi all’area di servizio che riforniva i mezzi della Progetto Ambiente, quella con cui è convenzionata la società, avrebbe fatto rifornimento tanto per la sua auto quanto per quella dei familiari. Soldi della municipalizzata impiegati dunque a fini privati. L’abuso d’ufficio viene invece contestato all’ex direttore in quanto, sempre per l’accusa, avrebbe portato alcuni operai nella sua casa di Lariano, dove avrebbe fatto ripulire ai dipendenti la canna fumaria, sistemare l’allarme, un terreno e persi- no accatastare la legna. Due anni fa Santini venne licenziato, una decisione presa dal CdA della municipalizzata proprio dopo l’avvio delle indagini da parte della Guardia di finanza che, ricevuti alcuni esposti, sentì diversi operai e sequestrò un’ampia documentazione. Una vicenda su cui molti furono i no comment, tanto dalla Progetto Ambiente quanto dal sindaco Antonio Terra, che evitò di entrare nel merito della vicenda, essendo in corso gli accertamenti. Nell’udienza svoltasi davanti al giudice Marcelli già si sono costituiti parte civile la Progetto Ambiente, assistita dall’avvocato Francesco Autieri, e il Comune di Aprilia, rappresentato dall’avvocato Massimo Sesselego, che intendono chiedere all’imputato un risarcimento danni. Il processo per l’ex direttore, difeso dall’avvocato Giuseppe Pesce, avrà inizio il prossimo 28 settembre, davanti al I collegio del Tribunale di Latina. Clemente Pistilli 19 «Da imprenditore a nullatenente: non è giusto» STORIE ‘Frodato’ dal fratello, dalla mala e dalla burocrazia E ra un imprenditore affermato ed oggi è un pensionato che non arriva alla fine del mese. Tutto per colpa di un tentativo di estorsione subìta 20 anni fa, che ha innescato una serie di avvenimenti a catena, culminati uno strano gioco di scatole cinesi societarie che l'hanno portato all'estromissione dall'azienda di famiglia. «Se non fosse per l'aiuto che ricevo da mia figlia – racconta Mario, lo chiameremo così – farei la fame. Oggi faccio il nonno, mi occupo dei nipoti e della gestione della casa, ma non riesco a pagare affitto e bollette, una serie di vicissitudini che hanno trasformato la mia vita in un incubo». Nel 1989, quale titolare insieme al fratello di una nota azienda apriliana, Mario ha subito un tentativo di estorsione da parte di persone incappucciate e armate. «Volevano 50 milioni di lire e in cambio mi offrivano protezione, noi trattammo per 15 milioni e nel contempo chiedemmo aiuto ai Carabinieri. Mi ricevettero al bar e mi dissero che i lavori di indagini sarebbero state complicate e costose. Il giorno stabilito per lo scambio del denaro i Carabinieri si appostarono dietro l'azienda. Era la vigilia di Natale ma qualcosa andò storto e gli estorsori non si presentarono. Non avemmo più notizie per 9 mesi, quando la nostra azienda andò completamente distrutta in un incendio. Il bello è che i Carabinieri ci denunciarono sostenendo che l'avevamo fatto apposta per ottenere i soldi dall'assicurazione. Perché l'avremmo dovuto fare? La nostra posizione bancaria era solida, non avevamo debiti con nessuno». Ricominciarono le minacce di estorsione, stavolta i due fratelli si rivolgono alla Polizia che organizza una trappola per i malviventi. Riescono ad arrestarli e, con grande sorpresa, si scopre che gli estorsori erano i vicini di azienda. «Dopo quell'incendio non riuscimmo più a riprenderci – prosegue Mario –. L'assicurazione ci pagò pochi spicci proprio a causa della denuncia dei Carabinieri. Ipotecai casa mia, mio fratello fece altrettanto. A metà anni novanta ci consigliarono di dichiarare fallimento e fu aperta una nuova società intestata ai miei nipoti, figli di mio fratello. Con un altro accordo depositato presso un avvocato veniva specificato che io rimanevo comunque nella società. Quel pezzo di carta è sparito, io sono stato fatto fuori dalla mia azienda, mi sono messo a lavorare sotto padrone fino a che ho potuto. Ho perso la casa, dalla pensione mi tolgono un quinto per un debito con le Poste, più altri 74 euro trattenuti dall'Inps ed ho ricevuto un decreto ingiuntivo per 70 mila euro quale ex socio dell'azienda. Ho fatto un esposto in Procura, mio fratello è stato condannato ma io non sono mai stato chiamato. Vorrei far valere le mie ragioni, ma non mi posso permettere un avvocato. Intanto non arrivo a fine mese, mentre mio fratello e la sua famiglia hanno ancora l'azienda e i miei estorsori fanno la bella vita, in giro per Aprilia». 20 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Il tartufo apriliano L’Eurospin fugge “vola” anche in Irlanda dall’ex consorzio ECCELLENZE Cipriani accoglie una delegazione irlandese CAMPOLEONE Lungaggini e burocrazia “scoraggiano” L' I l tartufo è uno dei prodotti principe della tavola. In pochi sanno che Aprilia è uno dei maggiori esportatori di tartufo del centro Italia, grazie alla famiglia Cipriani che da cinque generazioni coltiva le varietà di tartufo che poi viene esportato in America, in Gran Bretagna, in Germania e in Irlanda. E proprio una delegazione irlandese in questi giorni ha fatto visita alla tartufaia apriliana per programmare l'acquisto di stock di tartufi da esportare nel loro paese. Gli acqui- AL CENTRO ALESSIO CIPRIANI Con gli imprenditori irlandesi renti hanno potuto assistere al lavoro di Diana, cane da tartufo di 5 anni mentre cerca il prezioso fungo e assaporare poi i piatti cucinati con quella prelibatezza tutta apriliana. Il tartufo è un fungo ipogeo che nasce e si sviluppa in circa quattro mesi, ma solo se ci sono le eccellenti condizioni di terreno e di clima. Il giusto caldo con temporali estivi, unito a un terreno calcareo e in presenza di querce, lecci e roverelle è più facile che i tartufi bianchi e neri entrino in simbiosi con la pianta. Dagli anni settanta Aprilia è una eccellenza in questa produzione. Alessio Cipriani ed il padre Mario portano avanti questa attività ereditata dai nonni, provenienti da Campoli Appennino in provincia di Frosinone. Solo grazie ai cani, ad oggi, è possibile scovare nei terreni questo pregiato prodotto. La 5a B del Rosselli insieme 36 anni dopo Si sono diplomati nel 1979 e 36 anni dopo si sono reincontrati al Pidocchietto. Sono gli ex studenti della 5a B dell’Istituto Rosselli: una bella reunion che si è tenuta il 26 ottobre. ex Consorzio agrario di Campoleone, vittima della burocrazia, fa scappare anche Eurospin. «Sono quasi 20 anni che va avanti questo progetto, un cambio di destinazione d'uso da artigianale a commerciale, in cambio il Comune di Lanuvio riceve locali e parcheggi», spiega Nazzareno Ferrazza del Partito Liberale. «Un intervento di 11394 mq, di questi 1302 locale commerciale, 394 magazzino, 264 mq una banca, 1000 mq per una palestra, ma cosa più importante per i residenti sono i 377 mq di immobile che sarà nella disponibilità del Comune di Lanuvio, si parla dello spostamento della farmacia comunale in un locale più ampio, aumentando cosi gli spazi a disposizione della scuola Galieti. In più si avranno 3580 mq tra aree verdi, percorsi pedonali e parcheggi pubblici. Le lungaggini burocratiche hanno di fatto desistere la società Eurospin, che per rientrare delle spese ha deciso di vendere o affittare l'immobile dell'ex consorzio agrario». Nell'offerta immobiliare si legge: “Gruppo Eurospin affitto/vendita Lanuvio via Nettunense km 15,400, area commerciale, direzionale, residenziale su parcheggio Eurospin”. Dalla Nettunense si nota un'immobile senza vetrate, restaurato a cortina, sulla copertura non si nota più l'eternit. Dopo questi lavori parziali il cantiere si è fermato. «Nel 2008 sembrava imminente lo sblocco – ricorda Ferrazza – infatti il 20 febbraio 2008 il Comune di Lanuvio informava di aver approvato lo schema di convenzione relativo all'attuazione di un intervento di variante urbanistica per la realizzazione del progetto di recupero infrastrutturale di volumi preesistenti per attività artigianali, da trasformare in commerciali e servizi pubblici. Oltre alla trasformazione di alcuni volumi in residenziale, integrata con alcune aree per parcheggi pubblici, redatto dalla Soc. Eurospin Lazio». Nel 2013 il Consiglio Comunale ha ratificato con prescrizioni l'accordo di programma Eurospin. L'accordo prevede il recupero dell'ex Consorzio Agrario a fini commerciali, con il trasferimento in proprietà al Comune stesso di locali per un totale di circa 1000 mq, tra piano terra e primo piano. Ora, la presunta fuga. 21 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Croce Rossa in piazza a lezione di prevenzione ASSOCIAZIONI Appuntamento ad Aprilia Due il 31 ottobre con il comitato locale con l’iniziativa “Prevenzione... mi piace” I l Comitato di Aprilia della Croce Rossa sta promuovendo un’ importante iniziativa per sensibilizzare la popolazione apriliana ad un tema molto importante come quello sulla prevenzione. In occasione della giornata mondiale contro l'obesità, della giornata internazionale per la pulizia delle mani e della giornata mondiale dell'alimentazione, la CRI di Aprilia organizzerà per sabato 31 ottobre presso il centro Commerciale Aprilia 2 una giornata di sensibilizzazione e prevenzione rivolta a tutti i cittadini denominata “Prevenzione... mi piace”. Secondo le rilevazioni dell’OMS, sovrappeso e obesità sono responsabili in Europa dell’80% dei casi di La giornata di sensibilizzazione sulla salute è rivolta a tutti i cittadini non solo di Aprilia diabete tipo 2, del 35% dei casi di malattie ischemiche cardiache e del 55% di malattie ipertensive. Un calo ponderale anche del 510% è associato a una riduzione dei fattori di rischio cardiovascolare, a un’aumentata longevità e a un miglioramento del profilo glicemico. Lavandoci le mani, potremo evitare il contagio di malattie co- me diarrea e infezioni respiratorie e ridurre del 40% la mortalità per diarrea e del 23% l'incidenza della polmonite: le due cause principali di mortalità infantile (0-5 anni), Sarà misurata la glicemia, la massa corporea e si insegnerà a lavare le mani correttamente che insieme provocano ben 3,3 milioni di decessi l'anno. La Croce Rossa il 31 ottobre procederà con la misurazione della glicemia e della pressione arteriosa, il calcolo dell'indice di massa corporea, la diffusione del più comune gesto del lavaggio delle mani, attraverso dimostrazioni pratiche delle giuste azioni per un ottima pulizia e altre attività ludiche per i più piccoli. Per tutta la giornata sarà presente un medico nutrizionista. Saranno date anche dimostrazioni sull'utilizzo del defibrillatore e delle manovre salvavita pediatriche. SOLUZIONI PER LA DEPURAZIONE AMBIENTE La GEOINSEA verifica gli aspetti normativi e assiste il cliente dalla progettazione fino al collaudo finale I IMPIANTO DI EVAPO-TRASPIRAZIONE COMPLETATO SEZIONE LONGITUDINALE IMPIANTO GEO-ET BACINO DI EVAPOTRASPIRAZIONE FITOASSISTITA Degrassatore IMH-OFF Pozzetto di ricircolo Pozzetto di cacciata Cucina Tubazione di distrubuzione liquami Tubazione di ricircolo o acqua trattate ...un sistema migliorativo che ha un costo sensibilmente più basso rispetto agli altri migliorativo per le vasche di evapo-tra- spirazione fitoassistita, che ha un costo sensibilmente più basso rispetto ai tradizionali impianti. In particolari situazioni di sensibilità del sito, laddove altre soluzioni non sono ammesse, questo tipo di soluzione ri- sulta essere l’unica realizzabile per ottenere l’autorizzazione allo scarico. Grazie all’alta specializzazione raggiunta in materia di depurazione delle acque reflue e all’esperienza diretta maturata in tanti anni di attività sul campo, GEOINSEA assiste il cliente dalla fase iniziale del sopralluogo e lo accompagna nella verifica degli aspetti normativi e nella progettazione tecnica, fino alla posa in opera dell’impianto e al collaudo finale. Il contatto diretto e la professionalità del personale GEOINSEA consentono al cliente di affidarsi a mani sicure di esperti in materia, che sapranno consigliare fra: • IMPIANTI DI EVAPO-TRASPIRAZIONE • IMPIANTI DI SUB IRRIGAZIONE • DEPURATORI A FANGHI ATTIVI • DEPURATORI A FILTRO PERCOLATORE • VASCHE IMHOFF • DEGRASSATORI Via Stradivari, 9 - Aprilia Tel. 320.6940685 www.geoinsea.it - [email protected] INFORMAZIONE PUBBLICITARIA l prossimo 22 dicembre scade l'obbligo per tutte le abitazioni non allacciate alla rete fognaria di dotarsi di impianti di depurazione delle acque di scarico. Le soluzioni possibili sono varie, ma è necessario analizzare caso per caso quale impianto è più adatto fra quelli ammissibili nella specifica situazione. GEOINSEA è un’azienda che progetta e realizza una vasta gamma di soluzioni depurative, nel rispetto di tutte le direttive. Basta una telefonata per prenotare un sopralluogo, grazie al quale i tecnici potranno fornire tutte le informazioni necessarie per orientarsi nella giungla delle disposizione legislative e consigliare le soluzioni più adatte fra quelle ammissibili. GEOINSEA ha messo a punto un sistema 22 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 I Marchigiani di Aprilia si riuniscono ASSOCIAZIONI Nel 26° anniversario della nascita del sodalizio, festa al Capanno programmata per domenica 15 novembre V entiseiesima edizione di “Marchigiani in festa” ad Aprilia. L'appuntamento è per domenica 15 novembre presso il ristorante Il Capanno di Cisterna.Ad organizzare l'appuntamento è l'associazione Marchigiani di Aprilia e la partecipazione è aperta a soci, parenti, amici e simpatizzanti. Il pranzo sociale (adesioni entro il 10 novembre al 3476134558) sarà preceduto dalla Santa Messa alla Chiesa di San Michele Arcangelo . Alle 14.30 ci sarà l'esibizione del gruppo folkloristico Balcone delle Marche di Cingoli con canti, balli e filastrocche dialettali della tradizione marchigiana. Aprilia e Cingoli sono gemellate da quasi trent'anni e l'associazione Marchigiana da sempre opera per mantenere vivi i contatti con la loro Regione d'origine. IL PRESIDENTE È PIETRO PIERAGOSTINI L’associazione è nata nel 1989 1 novembre: un pensiero per le tombe senza un fiore APPUNTAMENTI Al Cimitero di Aprilia con la Banda Musicale C ome ogni 1 novembre, torna l'iniziativa “un pensiero per le tombe senza un fiore”, giunto alla 17esima edizione e organizzato dall'Associazione Culturale Banda Musicale Città di Apruilia. L'appuntamento è per il 1 novembre alle ore 15 con partenza dal piazzale antistante l'ex Mattatoio di via dei Cipressi. Alle 15.30 sarà celebrata una Santa messa nel piazzale del cimitero, tradizione ripristinata nel 2014 dopo due anni di stop, alle 16.15 deposizione delle corone di alloro, una donata dall'Amministrazione Comunale e l'altra dalla ban- EVENTI Promosso dalla “Frusta Politica” presso la biblioteca Dibattito su “Europa: cos’è, cosa non è, cosa potrebbe essere” L’ associazione giovanile apriliana, “Frusta Politica”, ha dato vita domenica 25 ottobre al suo primo dibattito pubblico, dal titolo “Europa: cos’è, cosa non è, cosa potrebbe essere”. L’incontro, libero e aperto anche ai più longevi, ha preso luogo presso la sala ragazzi della biblioteca comunale di Largo Marconi, coinvolgendo i partecipanti per tre ore a partire dalle 17. Il clou della discussione ha riguardato l’Unione Europea, dalle radici storico-ideologiche alle più recenti problematiche connesse agli sviluppi politici, includendo aspetti favorevoli, contrari e di prospettiva futura. Il dibattito ha stimolato spunti interessanti, toccando temi delicati quali l’immigrazione, i crescenti allarmi nazionalistici, l’andamento della crisi economica, il ruolo trainante della Germania e gli interessi reconditi che muovono le dinamiche dell’Unione. Tra gli interrogativi analizzati, anche quello sul dilagante sentimento di sfiducia che accompagna la riflessione sulla moneta unica, le contraddittorie posizioni assunte nei confronti dell’UE dal presidente russo Vladimir Putin e una riflessione sulle logiche dell’austerity che stanno portando al tracollo le economie più deboli. Al termine della discussione è emersa anche LA BIBLIOTECA COMUNALE GIACOMO MANZÙ In via Guglielmo Marconi la necessità di rafforzare interesse e conoscenza dei temi continentali, per forgiare una coscienza europea più critica e consapevole. «Potremmo definirci un laboratorio sociale sperimentale – spiegano alcuni esponenti della neonata associazione – slegato da preconcetti ideologici e vincoli partitici, in cui è possibile confrontare idee differenti e accrescere le reciproche conoscenze. Per cominciare abbiamo pensato a un dibattito sull’Europa perché si tratta di un tema attuale ma che, allo stesso tempo, impone riflessioni attive sulla storia e sul futuro». Manuel Gavini da Musicale e, subito dopo, proprio la banda Musicale suonerà delle marce girando per il cimitero. Un particolarissimo omaggio a tutti i defunti. “Un pensiero per le tombe senza un fiore” fu pensata e avviata dal cittadino benemerito di Aprilia Domenico Caferra, scomparso da qualche anno, noto filantropo. La Banda dà poi appuntamento al tradizionale Concerto dell'8 dicembre al Teatro Europa, per la 24esima edizione dopo l'evento del 2014 saltato a causa dei noti problemi del teatro. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 23 CRONACHE Tutte le donne in prima linea per l’Andos EVENTI Nel mese dedicato alla prevenzione dei tumori al seno, iniziativa per le vie della città con il dominio del rosa È stato uno spettacolo cromatico a tinte rosa, quello ammirato domenica scorsa tra Piazza Roma e Via dei Lauri. A chiusura dell’Ottobre Rosa, il mese della prevenzione contro i tumori al seno, è andata in scena a partire dalle 16,30 la camminata promossa dalle volontarie apriliane dell’Andos (Associazione Nazionale Donne Operate al Seno), colorata dai palloncini distribuiti tra le 130 donne partecipanti. La manifestazione organizzata dalla Onlus – in collaborazione e con il patrocinio del Comune di Aprilia – ha offerto anche letture di poesie ed è stata animata da una band di musica live, registrando la presenza delle istituzioni nelle vesti di Franco Gabriele, Francesca Barbaliscia ed Eva Torselli. L’acqua della fontana di Piazza Roma si è colorata di rosa a far da pendant con l’evento che ha chiuso un mese ricco di appuntamenti, tra gazebi informativi allestiti in Piazza Roma e incontri al Po- liambulatorio di via Giustiniano. Soddisfatta la presidentessa di Andos Aprilia, Maria Rosaria Russo: «Questa iniziativa – ha spiegato alla nostra redazione – è stata dettata dalla necessità di superare la diffidenza di quelle donne che talvolta hanno timore persino di avvicinarsi al nostro gazebo. Così abbiamo pensato di compiere noi un passo, facendoci vedere e mandando loro un messaggio simbolico: noi siamo qui, non bisogna aver paura. Quest’anno abbiamo ottenuto numeri importanti, basti pensare alle 60 mammografie gratuite fornite con l’Asl, frutto del gran lavoro svolto in collaborazione con la Regione, su circa 700 donne che visitiamo ogni anno». Un altro obiettivo a breve termine, per la presidentessa Russo, consiste nell’«abbassa- mento dell’età degli screening oncologici da 50 a 45 anni, perché purtroppo il numero dei tumori alla mammella che colpiscono ragazze giovani è in crescendo». Spazio, in conclusione, ai ringraziamenti di rito: «La città si è colorata di rosa, offrendo un colpo d’occhio non indifferente, e molte persone si sono iscritte per fare gli screening con noi. Grazie a tutte coloro che hanno partecipato, al Comitato Grandi Eventi del Comune e alla Catalent Pharma Solutions, casa farmaceutica apriliana che ha offerto omaggi alle donne presenti». Manuel Gavini 24 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 All'ex Mattatoio concerto de Lo Spinoso APPUNTAMENTI Riapre la stagione al circolo Arci di via Cattaneo con il concerto frutto della collaborazione con 29 Records D opo tre mesi di pausa riapre finalmente l’Ex Mattatoio di Aprilia. Il circolo riparte alla grande con il concerto (venerdì 30 ottobre) de Lo Spinoso, un imperdibile live nel quale l'artista proporrà i suoi brani venati di country. Ad aprire la serata l’opening della band romana “Il Branco”. Una serata straordinaria che vedrà protagoniste sonorità folk, italiane e fingerstyle. Tanta buona musica per un live frutto della collaborazione tra associazione Arci La Freccia e l'etichetta 29 Records. Per anni è stato semplicemente Tiziano Russo, storico bassista e colonna portante della band underground romana dei Dolcenera. Nel 2010, con lo pseudonimo di Timothy firma Some Page Quarters, 11 tracce in inglese, per chitarra e voce, a metà tra le classiche ballads americane e l'indie anni '90. Dopo una lunga pausa, nel 2013, Tiziano torna con la nuova identità de “Lo Spinoso” e un nuovo progetto: “La Mia Nuova Vita Leggera”, album interamente scritto e arrangiato dall’artista che segna la sua rinascita artistica e che si disco- sta radicalmente da quanto fatto prima, sia per sonorità che per contenuti. Lo Spinoso esordisce ufficialmente nel 2014 con “La mia nuova vita leggera”: l’album viene subito notato dagli addetti ai lavori e apprezzato dal pubblico. Un riconoscimento ufficiale del suo talento avviene a febbraio, quando riceve il premio come “Artista dell’anno 2014” dalla rivista musicale ExitWell per il suo “piccolo gioiello di chitarra e voce, intimo e sincero”. Il Branco, invece, nasce nel 2015 dall'idea di Nicola Pressi e Francesco Gambini, che dopo essersi conosciuti all'università nel 2009 hanno scoperto un connubio artistico spontaneo, che li ha portati a sviluppare un progetto basato sulla voce del primo e sui testi del secondo. I suoni di chitarra acustica, elettrica, sintetizzatori analogici, percussioni acustiche e pad elettronici formano il tappeto rosso per la voce. L’appuntamento per tutti è negli spazi di via Cattaneo 2 (Aprilia) a partire dalle 22.30. Ingresso gratuito per i soci. All’avanguardia per le L’Assessore alla Pace ad Assisi persone di bassa statura S SOCIALE Presentato il progetto Anemone per il nanismo APPUNTAMENTI Conferenza sull’etica imprenditoriale i è tenuta lo scorso 17 ottobre, presso il teatro Giuseppe Verdi di Busseto, la conferenza nazionale promosso da Assisi Pax International sul tema dell’etica imprenditoriale in agricoltura. La conferenza, che partiva dal presupposto del mondo agricolo visto quale portatore di messaggio di pace, ha rappresentato un momento di riflessione sullo stato attuale di questo importante settore della vita e dell’economia della penisola italiana e sulle proFRANCO GABRIELE E PADRE GIAN MARIA POLIDORO Il Vicesindaco di Aprilia e il fondatore di Assisi Pax spettive etiche e sociali che lo riguardano. Il Comune di Aprilia, che ha aderito ad Assisi Pax, ha partecipato “Aprilia in Latium”, le migliori forme di con il Vicesindaco con deleghe alla Pace agricoltura sostenibile che il territorio Franco Gabriele, il quale è intervenuto comunale sa esprimere. Tra gli interventi all’assemblea sottolineando l’azione di profilo, quelli del Presidente di Assisi dell’Amministrazione apriliana per pro- Pax Gerardo Navazio, del Presidente di muovere, anche attraverso il sostegno al Libera Terra Giacomo Zappia e del FonMercato Contadino locale e l’introduzio- datore di Assisi Pax, Padre Gian Maria ne di un marchio caratteristico quale è Polidoro. S i è celebrata il 25 ottobre in tutto il Pamela Villoresi. Grazie al sostegno di mondo la Giornata mondiale delle Cesv-Spes Centri servizi per il volontariapersone di bassa statura, giunta alla to nel Lazio, “il progetto Anemone intenterza edizione. Al centro, chi è affetto da de proporre la realizzazione di percorsi di sostegno psicologico e promozione del acondroplasia, malattia rara ma la forma benessere fisico e relazionale rivolto più comune dei circa 200 tipi di nania familiari di persone disabili smo esistenti: colpisce una persona su della stessa generazione, ad 25 mila, complessivamente esempio fratelli, o di quella circa 650 mila nel mondo e 4 successiva, in particolare mila nel nostro Paese. In 9 Ad Aprilia figli”, spiega D’Apolito, casi su 10 non c’erano prestanno partendo annunciando che ad cedenti in famiglia. Nel le attività per i fraAprilia stanno partendo Lazio l’associazione telli e le sorelle dai le attività per i fratelli e “Acondroplasia-Insieme le sorelle fra i 5 e i 10 anper crescere” onlus ha ce5 ai 10 anni ni. lebrato la Giornata come Per autofinanziare le sue occasione per far conosceiniziative, la onlus promuore questa malattia rara, senve anche quest’anno un Calensibilizzare l’opinione pubblica, dario solidale in cui sono protagonisti promuovere convegni e progetti di bambini e ragazzi con la parola d’ordiinclusione. A Roma, la presidente dell’associazione ne “No limits per gli occhi di chi li guarda, Nadia Pivato ha illustrato alcuni progetti per chi non conosce cos’è l'acondroplain corso e uno al via ad Aprilia, “Anemo- sia, per chi non conosce come può essere ne”, relativo ai siblings, cioè a fratelli e la vita di un bambino con acondroplasia”, sorelle delle persone con acondroplasia. conclude Pivato. Sono aperte le prenotaAd affiancarla gli psicologi Laura Elke zioni, le copie da tavolo o da muro “da D’Apolito e Paolo Guaramonti; sono in- portare in casa, negli uffici, nelle scuole, tervenuti come ospiti Simona Sparaco, fi- nei centri sportivi” saranno spedite nei nalista al Premio Strega 2014, e l’attrice primi giorni di dicembre. L'ennesimo furto di ruote CRONACA Ladri organizzati: denunciato almeno un colpo a settimana S embra essere diventato lo sport nazionale: imbrogliare gli onesti che lavorano, si comprano l'auto e la mantengono. Qualcuno negli ultimi mesi ha messo in piedi una vera e propria banda dedita al furto delle ruote: l'ultimo episodio è successo proprio ieri mattina, quando un giovane uscendo di casa in zona Carroceto si è ritrovato la sua Lancia Ypsilon poggiata su quattro blocchetti di cemento. Le ruote erano state accuratamente smontate. Ora: per compiere tale operazione c'è bisogno di tempo, a meno che non si è in tanti e soprattutto attrezzati ed esperti. In quel caso bastano davvero pochi minuti. L'ultimo episodio era successo il 9 settembre scorso sempre in centro ad Aprilia, ma è a Campo di Carne che il fenomeno sembra essere molto diffuso. Non soltanto nel parcheggio della ex Avir, dove sono stati segnalati e denunciati due episodi negli ultimi mesi, ma anche nell'area sosta a servizio della stazione ferroviaria. Davvero una situazione insidiosa: una denuncia in media a settimana per furti di questo tipo. L'ipotesi che seguono 25 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 MODA Fascia alla 18enne apriliana Doriana Tessitore è Miss Number One È L’ULTIMO FURTO IN ZONA GUARDAPASSO Si teme che i furti possano essere compiuti su commissione gli investigatori è che possa esistere un certo numero di rivenditori di ricambi spinti dalla crisi - e dalla prospettiva di facili guadagni - a rivolgersi al mercato del rubato. Come arginare i ladri di ruote? Non ci sono purtroppo consigli da seguire, visto che non tutti hanno la possibilità di poter parcheggiare l'auto in un garage. Avere un buon antifurto che possa suonare alla prima oscillazione potrebbe essere un rimedio ottimale, ma non si può spendere più di antifurto che di auto. A volte è solo questione di fortuna. Solo fortuna. Doriana Tessitore, giovanissima bellezza mediterranea originaria di Aprilia, la vincitrice del concorso ‘Miss Ragazza Number One 2015’ che si è svolto sabato 24 ottobre a Roma. Doriana, 18 anni, studentessa, ha così potuto coronare un sogno grazie ad un concorso che in queste otto edizioni si è affermato a livello nazionale come uno dei più importanti. La neo Miss è stata votata pressoché all’unanimità tra 25 bellissime finaliste. La giuria era composta tra gli altri da Niccolò Centioni, il “Rudy” della serie tv ‘I Cesaroni’, il regista Alfonso Stagno, la cover girl Tania Coppetelli, Gianluca Giulitti di 'The Voice' ed il cantautore Alessio Di Palma. Ospite della serata, condotta da Vania Della Bidia, anche il ballerino dell'Opera di Roma, Alfonso Paganini, fratello dell'altrettanto noto danzatore Raffaele. Patron del concorso è Stefano Grimaldi (con Doriana nella foto). Prossimo appuntamento domenica 22 novembre in occasione della Festa delle Miss e del Gran galà ‘Studio 10’, alla discoteca ‘Modà’. CONCORSI La 27enne trionfa alla finale di Milano EVENTI Di nuovo insieme Edoardo Vianello e Wilma Goich È È L'apriliana Jessica Olzai è la “Best Barista 2015” del mondo Jessica Olzai, 27 anni di Aprilia, la migliore barista del mondo secondo Caffè Vergnano. La giovanissima apriliana si è "laureata" Best Barista 2015 nella finale disputata ad Expo Milano, surclassando i rivali provenienti da ogni parte del mondo: Grecia, Turchia, Polonia, America, Serbia, Marocco. Il prestigioso premio riconosce le indiscusse qualità professionali di Jessica e mette in luce all'esposizione universale di Milano il nome della città di Aprilia e con lei il Pidocchietto, presso cui Jessica lavora. Il concerto dei Vianella al teatro Europa spostato al 1 novembre stato posticipato a domenica 1 novembre (inizialmente era in programma per sabato 31 ottobre) il concerto dei Vianella, al secolo Edoardo Vianello e Wilma Goich, coppia d'oro della televisione italiana e per un certo periodo della loro vita anche marito e moglie. I due, che sia in gruppo che come solisti hanno scritto le pagine più belle della musica italiana degli anni sessanta e settanta, tornano ad esibirsi insieme dopo 40 anni reinterpretando i loro successi di sempre. Appuntamento al teatro Europa di Aprilia domenica 1 novembre alle 21. I biglietti già acquistati restano validi anche per la nuova data. Info: 0697650344. 26 CRONACHE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Il taxi dell'allegria di zia Caterina STORIE Gira l’Italia per essere vicina alle famiglie che soffrono. Ad Aprilia per un funerale CORSO Per studenti e non Il Rosselli forma gli amministratori di condominio C on un mantello in stile Mary Poppins, un cappello a falde larghe e mille colori sparsi tra vestito e taxi che guida, Caterina Bellandi, 50 anni, ruba uno sguardo a tutti. Fa la tassista da 14 anni: dal giorno in cui Stefano, il suo compagno, perde la lotta contro il cancro e le lascia in eredità Milano 25, il suo taxi, o meglio quello che la mamma della sua ex fidanzata morta di leucemia gli regalò per essersi presa cura dell’anziana donna fino alla fine. L’ Ha lasciato l’impiego in ufficio e ha iniziato a guidare: è diventato così anche un mezzo di cura. Da allora gira l'Italia portando un sorriso e un po' d'amore nelle famiglie che stanno vivendo l'incubo di una morte per cancro. E così nei giorni scorsi Zia Caterina, così tutti la conoscono, è arrivata ad Aprilia per portare conforto alla famiglia di Loredana, morta di tumore. Cinque anni fa era venuta in città per la morte di Luca, figlio di Loredana, strappato alla vita a soli 21 anni sembre per questa terribile malattia. Zia Caterina rappresenta un messaggio d'amore, con quel suo taxi colorato e quell'abbigliamento eccentrico. Strappa un sorriso quando sorridere è l'ultima cosa che si vuol fare. Zia Caterina è una donna di grande fede, di quella che impari a testimoniare a caro prezzo. Come convincersi che esiste qualcuno che, nel dolore, ci ama sempre? Lei che è stata definita la “tassista dell’allegria” (ed è veramente una tassista, a Firenze, lavoro che deve fare per vivere) porta la sua presenza, la sua storia, semplicemente esserci; con i suoi colori invita la gente a condividere il dolore. E poi la forza, in questa rivoluzione d’amore, arriva. Certo che arriva. APPUNTAMENTI Sabato 31 ottobre al Caffè Culturale “Io tra le righe”: laboratorio esperienziale per conoscersi Istituto Rosselli, in collaborazione con l'Associazione Nazionale Amministratori Professionisti d'Immobili, ha organizzato un corso di formazione per amministratori di condominio inserito nel Piano di Offerta Formativa, che garantirà agli iscritti l'acquisizione di crediti formativi. A comunicarlo è la dirigente scolastica Viviana Bombonati. L'obiettivo del corso è la formazione di una figura professionale che possegga i requisiti tecnici fondamentali per svolgere la funzione di amministratore di condominio. La classe sarà formata da massimo 20 persone: oltre agli studenti dell'Istituto Rosselli il corso potrà essere seguito anche da persone esterne. Il corso dura 72 ore e le lezioni si terranno ogni martedì dalle 14 alle 16.30. Al termine del percorso ci sarà un test e l'attestato di frequenza che permetterà, una volta raggiunta la maggiore età, l'iscrizione nel registro associativo nazionale per svolgere l'attività di Amministratore di Condominio. Moduli e altre informazioni disponibili sul sito isrosselliaprilia.gov.it. Il termine per iscriversi è il 24 ottobre. INIZIATIVE Successo per l’introduzione al “lavoro sul carattere” “I nove volti della personalità” S abato 31 ottobre alle ore 17,00 presso il Caffè culturale di Aprilia, in via Grassi 41, si terrà l'evento Io tra le righe, laboratorio esperienziale nel quale si gioca a conoscere se stessi attraverso le letture che facciamo o abbiamo fatto in passato. Si tratta di un progetto del tutto nuovo sul territorio apriliano, portato avanti dalle dottoresse Laura Vaccaro e Federica Ferrari, e sostenuto/appoggiato dall'Associazione Caffè Culturale, che ha come scopo principale quello di promuovere la cultura ed il benessere attraverso l'arte in tutte le sue forme. Nel laboratorio si condivide il piacere della lettura, si racconta di sé attraverso le narrazioni di libri, racconti, poesie. È cercare se stesso tra le righe di un libro, è trovare le "parole per dirlo". Il 31 ottobre verrà presentato il laboratorio presso il Caffè Culturale di S Aprilia. Per info e prenotazioni: dott.ssa Federica Ferrari 339/4586282, dott.ssa Laura Vaccaro 349/0078138. i è tenuto lo scorso sabato 24 ottobre, presso l’Ass. Cult. Caffè Culturale di Aprilia, in via Grassi 41, l'incontro dal titolo “Introduzione al lavoro sul carattere: i 9 volti della personalità”. L'incontro è stato condotto dal Dott. Daniele Terriaca e dalla Dott.ssa Laura Vaccaro, entrambi psicologi e psicoterapeuti che da anni operano sul territorio di Aprilia. L'evento ha avuto un'ampia partecipazione di pubblico. Si è parlato della formazione del carattere durante i primi anni di vita e di come il carattere può essere una risorsa ma anche un limite per ognuno di noi. A questa introduzione ad un argomento così complesso, farà seguito un seminario intensivo, a cui potranno partecipare tutte le persone interessate a conoscere la teoria dei nove caratteri psicologici. Il seminario si svolgerà sabato 28 e domenica 29 novembre presso lo studio Psikè in via dei Villini 25 sempre ad Aprilia. Per tutte le info: 339/1591529 e 349/0078138, [email protected] [email protected] APPUNTAMENTI Nell’ambito degli incontri chiamati XY: si parlerà di intelligenze multiple e delle prospettive educative Incontro Gratuito “Le sette intelligenze” il 30 ottobre V enerdì 30 ottobre alle ore 18 presso lo studio professionale in Via Aldo Moro 41/F ad Aprilia la dott.ssa D’Apolito e il dott. Guaramonti, entrambi psicologi, terranno, all’interno del ciclo di incontri XY, un appuntamento divulgativo gratuito sul tema delle intelligenze multiple. Venerdì 16 ottobre si è svolto l'incontro "Compiti a Casa che Fatica", il primo del percorso xy, lettere che rimandano alle incognite, evocando i dubbi con cui spesso tutti ci confrontiamo e che, attraverso questi incontri, potranno trovare risposte a partire dal confronto con il gruppo e con gli psicologi. Venerdì 30 ottobre alle ore 18 l'attenzione sarà dedicata al tema delle intelligenze multiple e alle prospettive che da queste visioni contemporanee e ancora po- co conosciute possono derivare in ambito educativo per insegnanti, genitori ed educatori. È appurato infatti come non siamo in possesso di un solo fattore intellettivo centrale, unico, che determina tutte le nostre abilità. Appaiono più verosimili teorie secondo cui le diverse intelligenze, secondo alcuni studiosi ne esistono sette o nove, pur restando connesse, sono indipendenti. Saranno chiariti dubbi e condivisi spunti di riflessione rispetto a tematiche legate alla misura del'intelligenza, alla possibilità, per adulti e bambini, di stimolarne le diversi componenti e migliorare le prestazioni, a scuola, al lavoro o nella vita di ogni giorno. L'incontro è aperto a genitori, insegnanti, studenti e a tutti gli interessati. Info e prenotazioni: 3200874941. CRONACHE DALLA REGIONE n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Giallo sull’interrogazione contro il Questore Latina: il senatore Moscardelli indaga sull’interrogazione dell’onorevole Maietta che suonava come un’intimidazione a De Matteis I l Giallo dell'interrogazione parlamentare presentata dal deputato pontino Pasquale Maietta "a sua insaputa" diventa oggetto a sua volta di una interrogazione parlamentare presentata stavolta in Senato da Claudio Moscardelli del Partito Democratico. In quell'interrogazione del 24 novembre scorso Maietta - o chi per lui - se la prendeva con il Questore di Latina Giuseppe De Matteis il quale aveva criticato in un'intervista la situazione urbanistica a Latina e aveva definito "sciatta" la gestione della vicenda relativa alla tribuna dello stadio di calcio di Latina "Francioni"; "Il deputato di Fratelli d'Italia Pasquale Maietta, così si è appreso dalla stampa, ha in seguito dichiarato di non aver preparato la suddetta interrogazione la cui presentazione era frutto di un disguido di cui era responsabile l'ufficio legislativo del partito Fratelli d'Italia che aveva provveduto a preparare a sua insaputa l'interrogazione di cui sopra", si legge nell'interrogazione presentata stamani da Moscardelli; "l'interrogazione a firma del deputato Pasquale Maietta, poi ritirata 48 ore dopo, suonava intimidatoria nei confronti del Questore GIUSEPPE DE MATTEIS Questore di Latina Moscardelli chiede al Ministro dell’Interno che vengano prese misure contro Maietta De Matteis". Il senatore pontino ricorda anche che " l'on.le Pasquale Maietta, deputato del partito Fratelli d'Italia, è indagato nell'inchiesta denominata "don't touch" che ha portato all'arresto a Latina di 24 persone per diverse ipotesi di reato tra cui esponenti del clan Ciarelli-Di Silvio". "Il Questore di Latina Giuseppe De Matteis ha dichiarato in un'intervista andata in onda in una trasmissione televisiva "Monitor" su Lazio TV del 21 ottobre 2015 che l'interrogazione parlamentare a firma del deputato Pasquale Maietta sopra indicata non sarebbe stata redatta dal deputato medesimo ma da altra persona di cui invitava in deputato medesimo a fare il nome". Per questo Moscardelli, insieme alla collega Rosaria Capacchione, chiede "al Ministro dell'Interno on.le Angelino Alfano, date le considerazioni in premessa, quali iniziative urgenti intenda adottare per far luce sul reale autore dell'interrogazione parlamentare a risposta scritta a firma del deputato di Fratelli d'Italia Pasquale Maietta n. 4-07001 seduta di annuncio della Camera dei Deputati del 24.11.2014 n. 337". Paternità negata: un caso unico al mondo Un avvocato si sta occupando (gratis) del caso che nessuno vuole risolvere. Per prima cosa il Comune di Latina è stato messo in mora «È un caso unico al mondo quello del bambino Emilio bloccato nelle Filippine perché l'Italia non trascrive al padre il certificato di paternità». A parlare è il presidente di un'associazione di consumatori che, tramite un legale, dopo l'articolo di Il Caffè ha deciso di trattare gratuitamente ed in forma anonima il caso del signor Renato Maffia. L'intricata vicenda nasce dal fatto che un caso simile non si era mai presentato, non c'è una giurisprudenza precedente e nessuno vuole assumersi le responsabilità. Ma le responsabilità ci sono perché in ballo c'è la vita di un bambino di appena un anno che ha bisogno di costanti cure mediche. Nell Filippine, purtroppo, queste sono a pagamento e nonostante papà Renato mangi alla Caritas tutti giorni ed invii tutto il suo esiguo guadagno dall'altro capo del mondo i soldi non bastano. «Per questo, come prima cosa - EMILIO E PAPÀ RENATO Il piccolo è bloccato nelle Filippine perché non viene trascritto al papà il certificato di paternità spiega il presidente dell'associazione che ha preso in carico la vicenda - abbiamo messo in mora il Comune di Latina per dargli le responsabilità nei confronti del bambino. Nel documento rilasciato al signor Renato, infatti, è scritto che il certificato di paternità non può essere trascritto in base alla normativa vigente. Ma un documento così non LATINA Il poliziotto ha guidato l’indagine “Don’t Touch” Spaccati i vetri della macchina del vicequestore Niglio. Un atto intimidatorio? B rutta sorpresa per il capo della Squadra Mobile e Vicequestore di Latina Tommaso Niglio che, domenica 25 ottobre, si è trovato il vetro posteriore della macchina, una Peugeot 308, frantumato. Che sia un atto intimidatorio per aver portato a compimento l'arresto di 24 persone con l'operazione Don't Touch? Non è escluso. Il vicequestore, comunque, come già annunciato il 2 novembre lascerà l'incarico a Latina per recarsi a Salerno e al suo posto subentrerà Antonio Galante. TOMMASO NIGLIO Capo della Squadra Mobile e Vicequestore ALL’AMBASCIATA ALBANESE Visto che l’Italia non lo aiuta, ha chiesto asilo politico in Albania si può rilasciare: la contestazione deve essere accompagnata dal numero della legge che lo impedisce». Ed ancora: «Stiamo procedendo, poi, perché il caso del piccolo Emilio venga valutato tramite volonta- ria giurisdizione: l'unico modo per accelerare i tempi. Entro due giorni dovremmo avere risposta e sapere se la richiesta è stata accettata, altrimenti ci muoveremo tramite Tribunale del diritto dell'uomo ma così i tempi potrebbero allungarsi». Ma la motivazione per cui questo certificato di paternità nero su bianco nelle Filippine non viene trascritto in Italia qual è? «Probabilmente è solo un errore formale: il signor Renato si sarebbe recato prima all'ambasciata Filippina che a quella Italiana e questo avrebbe creato problemi. Ma il diritto di paternità viene prima di tutto». Intanto, visto che le istituzioni italiane non lo stanno aiutando e le condizioni del bambino si sono aggravante, Renato si è recato all’Ambasciata Albanese a Roma per chiedere asilo politico e portare suo figlio nell’ospedale Maria Teresa di Tirana. Bianca Francavilla Sarebbe la fine del biglietto integrato. Entro l’anno la decisione Cotral vuole uscire da Metrebus L’ annuncio dell'uscita di Cotral da Metrebus segna di fatto la fine del sistema tariffario integrato, almeno per come è stato concepito e gestito fino ad oggi. «Nonostante Cotral - si legge nella nota ufficiale - abbia cercato in questi mesi il dialogo con Atac, nessuna buona volontà è stata dimostrata dall'azienda romana per trovare una qualsivoglia soluzione che rendesse il sistema più trasparente ed efficace. I crediti di Cotral nei confronti di Atac ammontano a 120 milioni di euro: soldi incassati da Atac per servizi resi da Cotral e mai ridistribuiti. Per tutte queste ragioni Cotral ha fissato la data del primo gennaio come l'ultima possibile prima di disdettare il sistema Metrebus, intraprendendo in questi mesi tutte le azioni legali necessarie per recuperare la quota della bigliettazione mai incassata. Un sistema tariffario integrato è uno strumento indispensabile per incentivare il servizio di trasporto pubblico in un'area come quella laziale - dichiara l'amministratore delegato di Cotral Arrigo Giana - ma non può funzionare se un soggetto gestisce tutte le informazioni e i flussi finanziari e gli altri nulla. Anche in considerazione del fatto che in questi anni non sono mancate gravi criticità di gestione. Siamo pronti a discutere una nuova organizzazione del sistema solo se la gestione verrà affidata ad un soggetto terzo rispetto al quale le aziende aderenti avranno la medesima possibilità di controllo. Atac dovrebbe responsabilmente fare un passo indietro come gli stiamo suggerendo da mesi, purtroppo inascoltati». il Caffè n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 - pag. 28 n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 29 SPORT 4 Golden Race in viale Europa ad Aprilia PODISTICA L’ASD Runforever Aprilia ha organizzato la corsa di 14 Km. 286 al via, presente anche l’ASD Podistica Aprilia a C on il patrocinio della Provincia di Latina e del Comune di Aprilia, l'ASD Runforever Aprilia domenica 25 ottobre ha organizzato la 4a Golden Race, gara competitiva su strada lunga 14 km, inserita nel circuito podistico in Corsa Libera. Il percorso è stato previsto su giro unico extraurbano comple- tamente pianeggiante, con partenza e arrivo presso Viale Europa ad Aprilia. Grazie alla collaborazione della Polizia Municipale e Provinciale, dell'Alfa - Associazione Volontari Protezione Civile Aprilia, dell'ANC Aprilia 70 - Associazione Nazionale Carabinieri Nucleo Protezione Civile e Volontariato, dell'Associazione C.B. Rondine Anpas, dei tanti volontari, degli Sponsor, la manifestazione si è svolta con successo. 286 gli atleti partecipanti. La competizione ha visto, quanto agli uomini, tagliare il traguardo, dal Marocco, Cherkaoui El Makhrout (LBM Sport) in 46'37”, seguito dal dottore nutrizionista Francesco Fragnani (Free Runners) in 46'48” e da Diego Papoccia (Runners Team Colleferro) in 47'48”. Prima delle donne Annalisa Gabriele (Amatori Villa Pamphili) in 53'44”, seconda Maria Casciotti (Podistica Solidarietà) in 58'17” e terza Roberta Andreoli (Podistica Avis Priverno) in 1h00'18”. Ad impreziosire l'evento la partecipazione degli handbikers Marco Leti (32'59”) e VIALE EUROPA La partenza della gara podistica Giovanni Salati (42'19”) due grandissimi sportivi. La Runferever Aprilia ha schierato 15 atleti: tutti gli altri a lavorare per la buona riuscita dell'evento sotto la guida del presidente Renzo Traballoni e del vice Gianni Greco. Il più veloce Salvatore Zarbo che ha chiuso in 54'34”. Guglielmo Civitella, secondo dei gialloblù, ma primo di categoria in 55'00”, così come Quinto Catena, anch'egli primo della sua categoria in 56'10”. Ottima la prestazione di Pasquale Volpe, Rocco Di Fede, Giovanni Fiore, Fabio Rispoli, Emanuele Battaglia, Saddi- din Absi, Daniele Tegon, Gabriel Venturino, Andrea De Lucia, Giovanni Kiramarios, Fabrizio Baione e Milena Mossucca. Non è mancata anche una nutrita rappresentanza dell'altra società apriliana, la A.S.D. Podistica Aprilia con 14 atleti: Francesco Tescione, Gianpaolo Serino, Pasquale Papa, Carlo Caputo, Emiliano Veloccia, Renzo Panzetta, Davide Bono, Giambattista Belvisi, Alessandro Aquilini, Alessandro di Gioia, Giuseppe Del Vecchio, Fabio Luciani, Ettore Robustelli, Teo Cardarelli. 30 SPORT n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Un'ottima Aprilia si inchina alla capolista SERIE D GIRONE H Grande partita per i ragazzi di mister Mauro Fattori contro il Nardò che vince all’ultimo minuto N onostante una gran partita, l'Aprilia cade per 2-1 in casa contro la capolista Nardò, ma sono tantissimi i rimpianti per le Rondinelle: “Commentare il risultato è difficile, - ha dichiarato mister Mauro Fattori in sala stampa al termine del match – mentre commentare la nostra prestazione è molto più facile ed importante. Sapevamo la qualità della squadra che andavamo ad affrontare, che ha la fortuna di avere alcuni elementi di valore assoluto e con un passato importante. Possiamo essere orgogliosi di quanto abbiamo espresso sul campo, nonostante siano stati gli avversari a portare via il massimo risultato con il minimo sforzo. Malcori oggi ha indovinato due conclusioni davvero difficili, dimostrando di essere un giocatore importante. Noi ci troviamo ancora una volta a giudicare come oggettivamente molto, molto positiva la nostra prestazione ma senza riuscire a prendere punti. Bisogna avere la forza di affrontare questo momento negativo, che però sono certo finirà presto perché con queste prestazioni meritiamo certamente di uscire fuori da questa impasse”. “L’Aprilia è viva – ha proseguito l'allenatore – oggi abbiamo schierato ben 6 “under” titolari, con anche un ’98 in campo dall’inizio, ma abbiamo fatto una prestazione eccellente, i ragazzi sono usciti dal campo a testa alta. Sono consapevoli di essere sulla strada giusta, che le prestazioni porteranno presto ai risultati. Ma SERIE D - GIRONE H APRILIA - NARDÒ AZ PICERNO - POMIGLIANO BISCEGLIE - FONDI GALLIPOLI - MANFREDONIA ISOLA LIRI - PROGREDITUR M. SAN SEVERO - POTENZA TORRECUSO - SERPENTARA TURRIS - TARANTO VIRTUS FRANCAVILLA - FRANCAVILLA 9° giornata (25/10/2015) 1-2 1-2 2-0 1-1 1-0 2-0 2-0 2-0 1-0 Prossimo Turno (01/11/2015) BISCEGLIE - AZ PICERNO FRANCAVILLA - TURRIS MANFREDONIA - VIRT.FRANCAVILLA POMIGLIANO - ISOLA LIRI POTENZA - GALLIPOLI PROGREDITUR M. - APRILIA SERPENTARA B.O. - SAN SEVERO TARANTO - NARDO UNICUSANO FONDI - TORRECUSO spero che arrivino il prima possibile queste soddisfazioni perché se le meritano alla grande. È un momento negativo un po’ lungo, e sicuramente ci saranno anche dei demeriti da parte nostra. Ma noi scendiamo in campo tutti i giorni preparandoci al meglio delle nostre possibilità per battere gli avversari che ci troviamo davanti. Quando una squadra è a posto con la propria coscienza produce il massimo, e mi dispiace che finora non abbiamo raccolto quanto avremmo meritato. Ma sono fiducioso che le cose cambieranno presto, perché ce lo meritiamo. “Abbiamo troppi giova- MAURO FATTORI Il mister dell’Aprilia ultima in classifica CLASSIFICA NARDò TARANTO VIRTUS FRANCAVILLA FRANCAVILLA POMIGLIANO ISOLA LIRI FONDI TURRIS BISCEGLIE PROGEDITUR M. SAN SEVERO TORRECUSO POTENZA MANFREDONIA GALLIPOLI APRILIA SERPENTARA B.O. AZ PICERNO 24 20 20 19 19 17 15 14 13 11 10 10 9 7 5 4 4 4 ni? - ha concluso Fattori – io non credo: si può essere giocatori veri a 25 o 30 anni ma anche a 17 o 18. I giocatori che ho in rosa possono stare in questa categoria, e non lo dico con presunzione. Li vedo in allenamento, sono orgoglioso di quanto riescono ad esprimere in campo. Con l’applicazione ed il sacrificio sicuramente miglioreranno ed arriveranno a traguardi importanti, sia a livello personale che di squadra. Stiamo crescendo per una via tortuosa, ma lo stiamo facendo con grinta, impegno e voglia. E chi nella vita ha queste qualità vince”. Giovani D Valore, è Alessandro Marziali è l’Aprilia la più virtuosa il Re di Valencia CALCIO La società pontina la migliore a valorizzare i giovani PUGILATO In Spagna ha battuto lo spagnolo Rubèn Martinez I E n una stagione che dal punto di vista dei risultati sul campo non sta portando particolari soddisfazioni, in casa Aprilia arrivano invece importanti gratificazioni per quel che concerne l’ottimo lavoro di cui la società si sta rendendo protagonista per quanto riguarda la politica della valorizzazione dei giovani. La società di via Bardi infatti, è attualmente la più virtuosa per quel che concerne il Progetto della lega Nazionale Dilettanti “Giovani di Valore”, un progetto volto a premiare le società di serie D che sanno valorizzare meglio i giovani calciatori. Il Vice Presidente Vicario della Lega Nazionale Dilettanti ed il Consiglio del Dipartimento Interregionale hanno istituito infatti questo progetto volto a premiare tre società per girone che avranno promosso una vera politica dei giovani nell’ambito dei propri organici con particolare riferimento a quelli provenienti dal vivaio, incentivando il loro utilizzo nelle gare ufficiali del Campionato di Serie D 2015/2016. Il bando destinerà la somma di €. 450.000,00 messa a disposizione dalla LND, per la costituzione di una serie premi in danaro da destinare in favore di quelle società che avranno utilizzato un numero maggiore di cd. “giovani” con particolare riferimento a quelli provenienti dal vivaio che sarà ripartita per tutti i 9 gironi (€. 50.000,00 per ciascun girone). Sarà redat- nnesima grande affermazione per il pluricampione italiano, boxeur delle Fiamme Oro ed orgoglio della città di Aprilia Alessandro Marziali che, nella notte del 23 ottobre scorso a Valencia, ha sconfitto l'idolo di casa Rubèn Martinez con una prestazione super. Un match duro ed impegnativo ALESSANDRO MARZIALI Felice, al termine dell’incontro ta una graduatoria attraverso modalità, parametri e criteri ben precisi ed individuati che determinerà le prime 3 società “classificate” alle quali saranno corrisposti i seguenti premi: alla 1^ €. 25.000,00; alla 2^ €. 15.000,00; alla 3^ € 10.000,00. In questo momento, nel girone H è proprio l’Aprilia a guidare questa speciale classifica con ben 386 punti, seguita dal Serpentara con 248 e dal Gallipoli con 231. Alessandro Bellardini che il super campione apriliano ha fatto suo sfruttando le grandi qualità di cui è in possesso. “E' stato un incontro decisamente impegnativo – ha dichiarato a il Caffè Marziali subito dopo il match – il primo tra l'altro che disputavo ad un'ora così tarda della notte (1,30 n.d.r.), il mio avversario si è rivelato molto solido e sempre all'attacco, ha provato in tutte le salse a scompormi ma fortunatamente sono riuscito a domarlo con molta tecnica, velocità e rientri rapidi”. “Porto a casa un grande risultato – ha concluso – prima di rientrare ai campionati italiani con inizio a novembre, un saluto a tutti i lettori del Caffè”. Alessandro Bellardini 31 SPORT n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Aprilia va a Torino e fa il pieno di medaglie PENTATHLON MODERNO 2 medaglie d'oro e 4 d'argento. I Ragazzi hanno tirato contro il campione del mondo De Luca S argento per Francesco Picano e ottimi piazzamenti per Leonardo D'Ippolito e Gabriele Brilli, rispettivamente 4° e 5° classificato, naturalmente la formazione apriliana ha vinto l'oro a squadre. Nella categoria Ragazzi da registrare l'8° posto per Alessio Marchioni, 10° per Lorenzo Metallo, 14° per Manuel Tognetto, 17° per Simone Pastore, 19° Joanalex Guerguiev: un ottimo comportamento complessivo che ha portato la conquista della medaglia d'argento a squadre. Gli atleti della categoria Ragazzi si sono ben comportati anche nel Trofeo Nazionale di Scherma Open "Generale A. Durantix" dove si è imposto il campione mondiale Riccardo De Luca. i sono comportati benissimo i ragazzi dell'Acqua&Sapone Penthatlon Moderno Aprilia nella trasferta di Torino "Coppa Avvenire" del 17 e 18 ottobre , dove hanno fatto registrare ottimi piazzamenti. Nella categoria Esordienti A femminile, 11° posto per Ludovica Gallia, 12° per Giulia Tedeschi, 22° per Elisa Nardacci. Nella categoria Esordienti B maschile, argento per Matteo Landi e ottimi 6° posto per Flavio Marchioni, 8° per Alessio Volpe e 9° per Enrico Alessandroni, con la conquista della medaglia d'argento a squadre. Nella categoria Cuccioli maschile, oro per Simone Nardacci, I GIOVANI PENTATHLETI Nalla trasferta di Torino P.S. CALCIO A 5 SERIE C2 Vittoria in casa contro l’Airone La United Aprilia riprende la sua corsa CALCIO A 5 Prima squadra C1, Ragazze D e Under 18 Eagles Aprilia, il primo bilancio della stagione opo la battuta di arresto fuori casa del turno scorso, la United Aprilia contro l'Airone torna alla vittoria tra le mura amiche facendo bottino pieno al termine di una gara dalle due facce. Primo tempo a senso unico, 6 a 1 al termine dei primi trenta minuti di gioco con una mole di gioco espressa dai padroni casa ad alti livelli, i pontini ipotecano la gara in sei minuti con un pressing alto portato a grandissima intensità e grazie anche a qualche giocata individuale. Nel secondo tempo invece la United scende in campo con un atteggiamento totalmente negativo, deconcentrazione e superficialità hanno concesso agli ospiti di portarsi fino al 6 a 4, solo sul finale Galieti realizza il Tiro Libero che fissa il risultato sul 7 a 4 finale. Mister De Angelis analizza la partita con poche parole ma molto chiare: “Partita emblematica della nostra capacità attuale di esprimere il nostro gioco, vinta meritatamente ma da analizzare attraverso le cifre, primo tempo quasi perfetto 6 a 1 per noi e secondo tempo esattamente al contrario concedendo un parziale di 3 a 1 per i nostri avversari. Purtroppo questo atteggiamento certifica la nostra lontananza alla condizione ideale per proporci come una delle pretendenti alla vittoria del girone. Dobbiamo crescere e lavorare ancora tanto per dimostrare le nostre ambizioni per i sessanta minuti totali. Da segnalare la prima tripletta stagionale di Andrea Bernoni e D Eagles Aprilia tira le prime somme di una stagione ancora molto lunga. Il team maschile di C1, nonostante le pesanti sconfitte che sta subendo, ha mostrato mordente e grande applicazione. Non sono mancate le felicissime prestazioni di Donazzolo, Abate e Piacenti, giocatori che stanno innalzando il livello di qualità ed esperienza. Anche la linea verde va avanti, e la marcatura di Cucuzzella nel penultimo match ne è la prova. La squadra sta crescendo, e quindi ci si aspettano delle prestazioni ancor più confortanti, oltre che risultati migliori. La strada è quella giusta. Le ragazze invece (Serie D) stanno disputando un ottimo precam- L' VITTORIA SOFFERTA L’esultanza degli apriliani al triplice fischio di chiusura la terza doppietta personale di Luca Galieti che scala la classifica marcatori del girone C.Sabato prossimo trasferta a Castel Gandolfo, avversario di turno la formazione castellana del Pavona Calcio a 5, sarà richiesta la massima attenzione dopo le chiare parole dell'allenatore pontino. LA PRIMA SQUADRA - SERIE C1 Agli ordini di Mister Ignazio Argiolas pionato, vincendo ogni partita e candidandosi per un torneo importante che inizierà tra pochi giorni. Le aspettative sono alte, ma non servirà avere troppa pressione, ma solo consapevolezza di aver fatto una buona squadra per la categoria. Il campo farà il resto, e non sarà facile. L' Under 18 è una delle realtà più interessanti anche in prospettiva futura per gli apriliani. Ormai diversi giocatori che ne fanno parte hanno calcato campi importanti di C1, e quindi la società si aspetta un ottimo contributo per dare futuro ad un importante progetto di crescita agonistica. Il precampionato prosegue molto bene, e ciò fa ben sperare per la stagione in corso. 32 SPORT n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Aprilia Rugby, ripresa l'attività agonistica PALLA OVALE Nato da appena un anno, il sodalizio pontino si appresta a diventare una realtà importante del rugby locale È iniziata come meglio non si poteva la nuova stagione agonistica targata ASD Aprilia Rugby che, dopo appena un anno di attività grazie al continuo ed instancabile lavoro del Presidente Michele Interollo, del Direttore Tecnico Sandro Cerulli e di tutto il direttivo può già vantare la propria partecipazione in tutte le categorie del Minirugby: Under 6 – Under 8 – Under 10 – Under 12 e Under 14. Novità assoluta di quest'anno, oltre all'apertura del settore femminile, anche un campo nuovo di zecca che la società ha voluto regalare a tutti i propri iscritti e tesserati. Un sogno che si avvera per il Presidente Michele Interollo e tutto il Direttivo della Società, che da mesi studiavano varie alternative per rendere il terreno di gioco all’altezza delle norme di sicurezza e di salubrità concernenti la regolare attività agonistica dei propri atleti. Durante l’anno precedente, il campo duro e polveroso era stato fonte di sicuro disagio per svariati motivi. Quelli più evidenti sono sicuramente gli impatti a terra, durante i placcaggi, ma anche l’onnipresente polvere che permeava l’aria nelle giornate più afose, come anche il famigerato GLI UNDER 14 Nel big match contro Frascati fango che invadeva il campo nelle giornate piovose, saranno solo un ricordo. Finalmente i piccoli atleti possono allenarsi su un morbido tappeto d’erba che attutirà i piccoli dolori fisici dei ragazzi ed i “grandi” dolori psicologici delle mamme alle prese con l’onnipresente fango. Il giorno 2 ottobre 2015 ha avuto luogo l’inaugurazione ufficiale dell’anno sportivo e la presentazione del campo in erba, di fronte alle autorità comunali, ai rappresentanti della F.I.R. (Federazione Italiana Rugby), agli atleti ed ai loro genitori. Il Presidente Michele Interollo ha prospettato quelle che saranno le attività future ed i progetti a medio e lungo termine della Società. Infine, nella migliore delle tradizioni del terzo tempo sono stati offerti pizza e dolci a volontà. Da metà ottobre sono iniziati i Raggruppamenti e tutte le Under sono state chiamate a partecipare. Andando in ordine cronologico, cominciamo con l’Under 14 che il 10 ottobre, sotto una pioggia torrenziale, ha partecipato con onore al Raggruppamento che si è tenuto a Segni. La settimana dopo, sempre di sabato pomeriggio, si sono battuti invece contro il temibile Frascati Club, squadra fortissima che vanta un apprezzabile passato sportivo. Nonostante la minore tecnicità, i ragazzi si sono battuti tenacie e coraggio e non si sono arresi GLI UNDER 10 Al concentramento di Lanuvio fino all’ultimo secondo. Domenica 11 ottobre c’è stato l’esordio stagionale dei Leoncini dell’Under 6. Il Raggruppamento si è tenuto in casa, presso il terreno di gioco dell’Aprilia Rugby e sotto un caldo sole ottobrino. I piccoli leoncini, si sono battuti, appunto, da Leoni e nel contempo si sono divertiti sotto lo sguardo felice dei propri genitori. Le squadre presenti erano nove e l’afflusso di pubblico è stato incredibile. A fine partite si sono contate circa 250 persone, tra iscritti e genitori, ed il terzo tempo si è rivelato una grande festa all’insegna del divertimento e dello sport. E arriviamo, infine, all’incredibile esordio dell’Under 8 e dell’Under 10, che ha avuto luogo il 18 ottobre, presso il terreno di gioco di Campoleone. Veramente ottimi risultati per l’Aprilia Rugby, sia dal punto di vista della tecnica di gioco, che per il numero dei partecipanti. Numero che ha permesso, addirittura, di concedere, degli atleti in prestito alle altre Società partecipanti. Alessandro Bellardini Ennesimo stop per la Virtus Basket Aprilia BASKET SERIE C GOLD Nel Palazzetto dell'Alfa e Omega per i ragazzi di Meninchincheri terza sconfitta in quattro partite P rosegue il difficile momento in campionato per la Virtus Basket Aprilia che, nella quarta giornata sul campo dei lidensi dell'Alfa e Omega, rimedia la terza sconfitta consecutiva e resta in una posizione di classifica complicata. Come riporta il sito basket incontro in fase di cronaca, la squadra di Meninchincheri era pure partita bene, ritrovandosi sul +7 (411) a metà della prima frazione. Poi però è arrivata la reazione lidense, Di Fabio ed il solito Di Pietro grandi protagonisti della riscossa dei padroni di casa, con l'Alfa che prima ha pareggiato i conti e poi ha sorpassato, nonostante le prestazioni non brillantissime degli under. Tanti, troppi errori per il "gruppo '98", che contrariamente alle precedenti uscite non ha influito come al solito, rendendo sicuramente più complicato il cambio di ritmo imposto solitamente dall'Alfa. Non a caso, come spiega ancora basket incontro, Aprilia riesce a rimanere in scia, complici le buone prestazioni confezionate da Baraschi e Di Biase (35-29 all'in- GIUNIO MENINCHINCHERI Coach della Virtus Aprilia tervallo lungo). Nella ripresa però arriva un'accelerata importante da parte dei lidensi, che con Di Pasquale sugli scudi sembrano poter scappar via definitivamente, toccando anche il +17. Gli ospiti però sono duri a morire, la formazione di Meninchincheri si ritrova nel finale della terza frazione, accorciando le distanze grazie al buon impatto delle seconde linee. Fogante e D'Amico infatti supportano a dovere il so- lito Di Biase, trascinando Aprilia al -8 (59-51) di fine terzo quarto. Ad ogni modo l'Alfa controlla bene il finale di gara, quasi sempre 3-4 possessi di vantaggio per i lidensi, che nonostante una percentuale da 3 punti molto scadente (4/26 alla fine) riescono a portarsi a casa la partita, poten- dosi permettere un'altra settimana da capolista. Per quanto riguarda Aprilia, sconfitta a parte, è giusto sottolineare il ritorno di capitan Coppa, che ha definitivamente superato i problemi fisici accusati nelle scorse settimane tornando tra i protagonisti del campionato. Ovviamente ci vorrà del tempo per riacquisire la forma migliore (contro l'Alfa 6 punti con 1/9 al tiro), ma è chiaro come il suo ritorno faccia contenti un pò tutti, a cominciare da coach Meninchincheri. Domenica prossima Aprilia ospiterà Civitavecchia, corazzata ancora a punteggio pieno. 33 SPORT n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Giovolley Aprilia, 2 vittoria consecutiva VOLLEY SERIE B1 FEMMINILE Vincono e convincono le ragazze pontine anche nella trasferta romana contro la Volley Friends a L a Giovolley Aprilia con una prova di forza (1-3), mette a segno la seconda vittoria consecutiva e gela le speranze della Proger Friends Roma, interrompendo a domicilio la corsa in campionato delle capitoline iniziata con la vittoriosa trasferta di Isernia. La festosa accoglienza del Pala De Chirico riservata al debutto casalingo delle propria squadra, deve dunque segnare il passo alla prima sconfitta interna, subita ad opera di una squadra pontina estremamente concreta e determinata. Avvio deciso della Proger che con l’ex Speranza e la VOLLEY FRIENDS CONTRO GIOVOLLEY APRILIA Un momento della partita che ha visto trionfare la compagine apriliana L’ESULTANZA DELLE RAGAZZE A fine partita potente Ascensao, sorprende sotto rete la formazione ospite riuscendo a raggiungere troppo facilmente un cospicuo vantaggio (13-18). Presa la mira, la Giovolley mette a fuoco il rettangolo di gioco avversario e torna pazientemente a ricucire una fase di gioco divenuta improvvisamente difficile, accelerando il ritmo della gara. Eleonora Gatto, al debutto in campionato con la maglia della Giovolley, tornata a tempo pieno in cabina di regia, distribuisce con efficacia e affida alla potenza di Caterina Gioia il compito di riagguantare una problematica rimonta. Più incisiva a muro e precisa nel reparto arretrato, la formazione pon- Lanuvium, successi al Trofeo federale GINNASTICA RITMICA A Roma lo scorso 24 ottobre L aa Polisportiva Lanuvium continua a regalare gioie ai suoi sostenitori. Dopo gli ottimi risultati conseguiti nella passata stagione, le ragazze civitane si sono cimentate nella prima prova del trofeo federale di ginnastica ritmica svoltosi a Roma il 24 ottobre. Esaltanti le prestazioni delle ginnaste Michela Cecchinelli che ha conquistato il secondo posto al corpo libero e al cerchio, Giulia Contestabile salita sul gradino più alto del podio nella routine con la fune e Melissa Tempestilli, che tradita dall’eccessiva emozione ha occupato l’ottava posizione al cerchio. Le stesse ginnaste insieme alla compagna Francesca Romana Giammarioli che ha sostituito Emily Vattiata per infortunio, hanno gareggiato nel campionato per società ad un soffio dal podio ottenendo la quarta piazza. Il giorno seguente la ginnasta Alice Mastrantonio, si è esibita nel campionato regionale di serie B con la società Astrea in un contesto di altissimo livello tecnico, ben figurando e che lascia sperare per un 2016 strepitoso.La seconda prova è in programma il 15 novembre. tina raggiunge l’obiettivo, annulla lo svantaggio e con un imbarazzante parziale di 12-1 chiude prepotentemente il set(19-25). Solo il tempo di una caramella al caffè e si torna in campo. Questa volta la Giovolley non si lascia sorprendere, prende le misure ad una Proger ancora confusa (6-8) e con Antonaci, Caponi e Kranner insuperabili a muro e la penetrante precisione di Gioia da posto due (16-11), chiude una seconda frazione di gioco mostrando l’efficacia di una manovra fluida e molto concreta. Terzo set ancora una volta fatale per l’Aprilia, che come in casa contro il Cutrofiano, subisce un inaspettato quanto inspiegabile calo di concentrazione divenuto ormai una costante sulla quale si dovrà lavorare. Conseguenza inevitabile per le pontine, un vistoso rallentamento del ritmo che Muzi e compagne, brave ad intuire, non si lasciano sfuggire costruendo lentamente una gara tutto carattere, che una superlativa Meronti e la solita Ascensao, con l’ausilio di una difesa molto attenta, chiudono ai vantaggi(27-25). Nel quarto e ultimo tempo la Giovolley, torna a giocare con intensità e qualità tecnica smorzando sul nascere le intenzioni di riscatto delle avversarie(4-8). Emerge in questo frangente tutta la compattezza e l’esperienza della squadra pontina che si rimpadronisce della scena(14-19) e da forma con Caponi a muro e Borelli da posto quattro, ad una vittoria ampia e definitiva che legittima un’affermazione chiara e di carattere(18-25). Sara Sciuto terza alla II tappa del Giro d’Italia CICLOCROSS L’atleta apriliana dopo un anno di infortuni È tornata a sorridere dopo un anno di infortuni e problemi fisici, prima per una mononucleosi e poi a marzo 2015 con una frattura del malleolo, e lo ha fatto lì dallo stesso podio del Giro d'Italia di ciclocross 2014 l'apriliana Sara Sciuto, atleta in forza alla Promo Cycling di Roma ma istruttrice e apripista della Punto Bici Aprilia, squadra giovanile di ciclismo, fiore all'occhiello del movimento giovanile ciclistico italiano. Sara, Domenica 25 ottobre nella prima tappa del giro d'Italia di ciclocross svoltasi a Fiuggi è salita sul gradino del terzo posto a 4 secondi dalla 2° classificata rilanciando la sfida per la stagione 2016. L'atleta che è sta- ta terza ai campionati italiani di ciclocross a Orvieto nel 2014, è figlia di Alfio, atleta e corridore degli anni 80-90 che dirige 20 piccoli atleti apriliani che ogni domenica gareggiano in tutta Italia. Tra di loro si distinguono A. Bontempi, D. Olivieri, G. Tartaglione, R. Anibaldi, E. Giunta, F. Minori, D. Spadaccia, M. Parotto, A. Gaudio, L. Cipriani. Questi sono alcuni dei piccoli atleti che portano alto il nome della Punto bici Aprilia nel ciclismo che conta cioè quello giovanile agonistico e non amatoriale. Si ricorda per chi ha voglia di iniziare la Mountain Bike che è aperta ai bambini\e dai 7 ai 15 anni. Per info: Alfio, 3496732997. 34 CAFFÈ DEGLI ARTISTI Lo youtuber pontino in The Game Therapy Daniele “Zoda” Sodano è uno dei protagonista del film n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 Routine, la lingua dei segni in scena a teatro L a compagnia "Arte&Mani - Deaf Italy", in collaborazione con Laboratorio Zero porta in scena lo spettacolo, "Routine", nato da un’idea di Dario Pasquarella, a Roma. L' opera è stata scritta a quattro mani da Dario Pasquarella, sordo, e da Maria Sara Mirti, udente. La compagnia è formata da attori sordi e udenti, che ha lavorato insieme per realizzare uno spettacolo in Lingua dei Segni accessibile a un pubblico di sordi ed udenti, in quanto segnato e parlato. Particolare attenzione è stata posta alla stesura della drammaturgia, grazie anche alla collaborazione attiva delle attrici: il testo è stato pensato contemporaneamente in LIS e in italiano. L'obiettivo è quello di restituire un livello di emozioni, di espressività e di sfumature di significato che fosse alla pari in entrambe le lingue. Sulle spalle delle donne giace il mondo intero che, nonostante il suo peso e la sua presunzione, non riesce né riuscirà mai a schiacciarle. Il mondo degli uomini si è sempre arrogato il diritto di parlare delle donne e di decidere al loro posto, ma questa volta è il punto di vista delle donne ad essere rappresentato, sono le loro voci, i loro segni, i loro corpi a raccontarsi e a mettere in discussione le regole imposte dalle loro famiglie e dalla società affinché nessuno dimentichi le loro storie e il loro sacrificio. Appuntamento con uno spettacolo originale e suggestivo sabato 14 e domenica 15 novembre presso il Teatro Le Maschere di Roma, Via Aurelio Saliceti 1/3. Sabato 14 novembre: Seminario gratuito “seminario gratuito “Il Teatro Sordo LIS: drammaturgia e tecniche dello spettacolo sordo: trasmettere i contenuti”; ore 10.00 –13; Spettacolo sordo LIS “Routine”, ore 21.00. Domenica 15 novembre: Spettacolo Sordo LIS “Routine”, ore 17.00, ore 21.00. Biglietti: 10-12 euro. Info: [email protected] Presentazione berlinese per “Bambini a metà” D al canale Youtube al cinema con Game Therapy. Il film, uscito il 22 ottobre in tutte le sale e racconta la storia di un ragazzo che sogna di vivere in un mondo dove le normali leggi della fisica sono annullate, dove la realtà lascia il posto all’immaginazione, dove può trovare tutto quello che ha sempre sognato: dentro un videogames. Porterà con sé un amico, desideroso di entrare in quel mondo per risolvere i suoi problemi, ma presto si accorgeranno che la parola “risolvere” ha per loro due un significato molto diverso. Game Therapy parla dei giovani attraverso una delle loro più grandi passioni: i videogame. Affronta il tema del diventare grandi, dell’amicizia e della fantasia. Nel cast, insieme a Federico Clapis, Lorenzo “Favj” Ostuni e Leonardo De Carli c'è anche il pontino Daniele “Zoda” Sodano. Lo Youtuber di Latina, 19 anni, ha iniziato a 13 anni a pubblicare i suoi primi gameplay giocando a Call of Duty. In breve tempo, grazie alla sua bravura coi videogiochi e al suo carisma, diventa un punto di riferimento per gli altri gamers italiani e inizia a trattare nei suoi video anche altri temi. Tutti e 4 hanno in totale 10 milioni di fan. Il film Game Therapy è stato presentato all'ultima edizione del festival del Cinema di Roma. Claudio Volpe finalista al Premio Mattarella Lo scrittore pontino autore di “Ricordami di essere felice” T ra i 20 finalisti del primo Premio letterario giornalistico “Piersanti Mattarella” dedicato alla resistenza civile c’è un giovane scrittore di Latina. Si tratta di Claudio Volpe, originario di Pontinia che il 15 novembre sarà nel capoluogo siciliano sperando di portare a casa il prestigioso premio dedicato al fratello dell'attuale presidente della Repubblica, ucciso da Cosa Nostra nel 1980 quando era presidente della Regione Sicilia. Volpe è in gara con “Ricordami di essere felice”, una straordinaria raccolta di racconti e monologhi teatrali che scandagliano l’animo umano con l’obiettivo di comprenderne le pieghe più nascoste, le sfumature, i tic e le nevrosi. E’ un’indagine sulla reale essenza della felicità, su cosa essa sia, sulla sua complessità. Cosa vuol dire essere davvero felici? Si può crescere nelle sottrazioni ed essere felici con ciò che non si ha? In una serie di racconti serrati questo libro sa dare spazio a molte voci diverse, l’omosessuale torturato in Russia, la donna costretta a prostituirsi, la madre di famiglia soggetta a violenze da parte del marito, l’ex SS nazista pentita del suo operato, voci che ci ri- Martedì 3 novembre, presso MONDOLIBRO – Libreria italiana a Berlino, Angela Iantosca presenta “Bambini a metà - i figli della 'ndrangheta” (Perrone editore), seconda opera della giornalista di Latina e primo saggio mai scritto che affronta il tema dei minori di 'ndrangheta, attraverso le carte, gli incontri diretti, le parole dei pm, dei giudici, degli psicologi e di chi, ogni giorno, si fa carico della responsabilità di far conoscere loro un mondo diverso da quello nel quale sono costretti a crescere. L'evento è stato organizzato in collaborazione con Mafia, nein danke Il libro ha ottenuto ottime recensioni sulla stampa nazionale, francese e tedesca: dal Venerdì di Repubblica a Gioia, F, A sua immagine, Avvenire, Ansa, Televideo, RaiLetteratura, Uno Mattina, Uno Mattina Caffè. E' stato presentato a molti festival, nelle scuole, nelle piazze e continua il suo viaggio anche all'estero. Riconoscimento per “70 anni senza lavoro” Ancora un successo per “Settant’anni senza lavoro”, il libro scritto dal giornalista di Latina Andrea Giansanti che ripercorre la storia della disoccupazione in Italia a partire dal secondo dopoguerra. L’opera, edita per i tipi di Lampi di Stampa, si è aggiudicata la vittoria del premio letterario Caterina Marinelli per la saggistica. L’opera analizza l’andamento dei flussi occupazionali dal 1945 al 2014, valutando in particolare le conseguenze dei fatti economici e l’efficacia degli interventi normativi nelle modificazioni dei tassi di occupazione e disoccupazione oltreché nelle dimensioni della forza lavoro. Il saggio di Giansanti è nella rosa dei finalisti al Premio letterario internazionale Santa Margherita Ligure, e al Premio Carver. A Frascati il Premio Catel: mostra fino al 22/11 cordano come, qualunque cosa accada, ognuno di noi ha sempre bisogno di avere accanto a sé qualcuno che gli ricordi l’importanza di vivere il presente ed essere felici. Claudio ha solamente 25 anni ma un curriculum letterario di tutto rispetto: due dei suoi romanzi sono stati selezionati per il Premio Strega e vanta collaborazioni con Dacia Maraini e Paola Concia. Ha preso il via con la consegna del Premio Catel 2015 a Jacopo Cardillo la mostra "L'essenza della forma" ospitata fino al 22 novembre, presso le Scuderie Aldobrandini di Frascati. L'Evento promosso dalla Fondazione Franz Ludwig Catel e curato da Paola Di Giammaria e Vittorio Sgarbi ha vissuto uno dei momenti più emozionanti sabato 24 ottobre con la consegna del Premio Catel a Jacopo Cardillo proveniente dall'Accademia di Frosinone. Il secondo riconoscimento è andato a Daniele Notaro dell'Accademia di Palermo mentre il terzo a Sacha Turchi della Rufa e Sabrina Ferrari di Verona. La mostra espone le opere dei giovani artisti finalisti del Premio Catel 2015 e quelle dei maestri invitati dalla Fondazione come Beverly Pepper, Giuliano Vangi, Nicola Carrino e Markus Lüpertz. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 29 ottobre 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 29 OTTOBRE MARINO ETICHETTA D'ARTISTA (fino al 31 ottobre) III edizione dell'esposizione delle Etichette artistiche dell'Accademia montate sulle bottiglie della casa vitivinicola Colle Picchioni di Marino. Sottopassaggio comunale SottopART, tra Corso Trieste (Piazza Matteotti) e Via Garibadi. Info: http://www.facebook.com/AccademiaCastrimenienseOnlus. ROMA CARMEN (fino all'8 novembre) La Carmen di Georges Bizet secondo L'Orchestra di Piazza Vittorio. Orari: tutti i giorni alle 21.00, Domenica ore 18. Prezzi: a partire da 20 euro. VELLETRI L’AGGRESSIONE DELL’ITALIA ALLA GRECIA. 28 OTTOBRE 1940 Alle ore 17.00 presso la Biblioteca “Tersenghi” si terrà la conferenza con proiezione di immagini. La conferenza è a cura di Ciro Gravier Oliviero. Ingresso libero. FRASCATI CINECENANDO (fino al 31 ottobre) Un percorso attraverso i piatti preferiti dagli attori in occasione della Festa del Cinema, Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi. VELLETRI COLLETTIVA 'DONNE D’AUTORE' Mostra triennale d’arte e artigianato 'Marcello De Rossi' a cura di Anna Silvia Angelini, Polo Espositivo Juana Romani, Via Luigi Novelli 3. ROMA IL PREZZO (fino all'8 novembre) Spettacolo di Arthur Miller, regia Massimo Popolizio, Teatro Argentina, largo di Torre Argentina 52. Biglietti: a partire da 12 euro. ROMA I BLUES Spettacolo di Tennessee Williams con Elena Sofia Ricci, teatro sala Umberto, Via della Mercede 50. Orari: martedì-giovedi venerdi h.21.00, mercoledi pomeridiana h.17.00, sabato h.17.00 h.21.00, domenica h.17.00. Info: 066794753. ROMA PIGS Concerto ore 21.00, Init, via della Stazione Tuscolana 133. Ingresso: 10 euro. ROMA IL TEATRO DEGLI ORRORI Concerto ore 22.00, Blackout rock club, Via Casilina 713. Ingresso: 17 euro. VENERDÌ 30 OTTOBRE CASTEL GANDOLFO CENA DI BENEFICENZA A FAVORE DI GIALUMA ONLUS Evento organizzato dall'Ass.ne 'Insieme per la pace ', ore 20.30, La Perla, Via Spiaggia del Lago, 6. Menù: antipasto, merzemaniche alla siciliana con pomodorhd, melanzane e mozzare., arrosto misto, contorno patate e insalata, dolce, caffè. Ingresso: 20 euro. Info: MOULIN ROUGE Roma / 6 novembre Musical del Canada's Royal Winnipeg Ballet, al teatro Brancaccio. Orari: 6 novembre ore 16.00 21.00, 7 novembre ore 16-21. Ingresso: a partire da 22 euro 3302452155. CIAMPINO MAGO DI OZ+FUROR GALLICO Concerto ore 22.30, Orion Live Club - Viale J.F. Kennedy 52. Costo: 15+ 2,25 d.p.. Info: 0689013645. FRASCATI L'ALBERO DELLA CUCCAGNA - NUTRIMENTI DELL'ARTE: GIOVANNI ALBANESE (fino al 10 febbraio) Esposizione alle Scuderie Aldobrandini Orari di visita: mar-ven 10-18 / sab. e festivi 10-19. Info: 069417195-196 LATINA IL CLARINETTO STORICO La musica per clarinetto classico a sei chiavi di Jean Xavier Lefèvre, con Roberto Giordano e Giorgio Spolverini, ore 21.00, Auditorium Caetani del Conservatorio. GROTTAFERRATA CONCERTO DI CLARINETTO E PERCUSSIONI Concerto presso la Cappella del Liceo Benedetto XV, Via del Grottino. M. Colonna al clarinetto e S. Cupellini alle percussioni. Info: 3392748814. LATINA DOGS ON THE RUN E THE TRUE LIES BAND Concerto ore 22.00, El Paso, via Sabotino Borgo Piave. ROMA RIAPRE IL GIARDINO DELL'ISTITUTO GIAPPONESE (fino al 30 giugno) A Roma riapre il magico giardino dell'Istituto Giapponese dell'arch. Nakajima. Tra le tante piante presenti si trovano il ciliegio, il glicine, gli iris e i pini nani. Le pietre che formano la cascata provengono dalla campagna toscana. Il giardino sarà aperto con i seguenti orari: Martedi, Giovedi, Venerdi 14.30-17.00, Sabato 10.00-12.30. Info: 063224794. Allestita a Palazzo Caetani di Sermoneta fino al 15 novembre Mostra “Sermonetani in guerra” Q uale è stato il contributo dato da Sermoneta nella prima guerra mondiale? Lo racconterà una mostra che verrà inaugurata sabato 31 ottobre 2015 alle ore 17, presso lo storico Palazzo Caetani di Sermoneta. Il titolo è appunto "Cento anni dell'entrata in guerra nella Prima Guerra Mondiale: i sermonetani in guerra". La Mostra ripercorre i principali momenti storici della Grande Guerra, con particolare attenzione alle piccole storie individuali dei ragazzi sermonetani. Sermoneta rende omaggio a coloro che hanno combattuto per l'Italia, scoprendo che i sermonetani hanno pagato un altissimo prezzo in termini di vite umane. Sono stati reperiti i fogli matricolari dei ser- ROMA SYMBOLA (fino al 15 aprile) La mostra con i reperti ritrovati a lanuvio dalla Finanza presso lo Stadio di Domiziano. Costo del biglietto: intero € 8, ridotto € 6, gratis fino a 12 anni. Info: 0645686100. LATINA CANTA CHE TI PASSA Concerto del gruppo vocale femminile D'Altrocanto Nonostante Tutto e mostra di spartiti e canzonieri della prima metà del '900 (inaugurazione ore 17.00), ore 18.00, Museo della Terra Pontina, P.zza del Quadrato 24. Ingresso libero. PONTINIA LA VENERE DEGLI STRACCI (fino al 8 novembre) Prorogata la mostra di Pistoletto al Museo Agro Pontino. Guidati dalla visione anticipatrice di Michelangelo Pistoletto, le cui opere contribuiscono ad una nuova comprensione del mondo, Artivazione, Map e SITI, ancora una volta insieme. Orari: dal martedì al venerdì 0re 9.30 – 13.00, sabato ore 16.30 -19.30. Ingresso libero. LATINA LA CANZONE PRIMA DELLA CANZONE Villanelle, arie e cantate a Napoli dal ’500 al ’700, con Renata Fusco e Antica Consonanza, ore 21.00, Auditorium Caetani del Conservatorio. SERMONETA SERMONETANI IN GUERRA (fino al 15 novembre) Presso Palazzo Caetani di Sermoneta la mostra dal titolo "Cento anni dell'entrata in guerra nella Prima Guerra Mondiale: i sermonetani in guerra". La Mostra, ad ingresso gratuito, sarà aperta nei giorni di sabato e di domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. ROMA SUPERCAT SHOW 2015 Premi “Halloween” e “Gatto nero” contro le superstizioni, sfilate di bellezza, adozioni e mercatino gattofilo con Arca onlus. Nuova Fiera di Roma, ingresso nord, padiglione 6. Orari: dalle 10.30 alle 20.00, domenica dalle 10 alle 19. Ingresso: 8-9 euro. Info: www.supercatshow.com. ROMA THE MUSICAL BOX Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: da 40 euro. LATINA SERGIO BAN IN MOSTRA (fino al 7 novembre) Sergio Ban in mostra allo spazio O.N.M.I. di Latina. Orario: lun-ven 9,30-15,30sab 15,0018,00Domenica 10-13. Ingresso libero. Info: 0667233000. monetani morti in guerra e di quelli sopravvissuti, ricostruendo la singola storia individuale, con particolari sugli atti di eroismo, sui luoghi famosi, come il Monte San Michele e gli altri luoghi del Carso, dove molti sermonetani trovarono la morte, sui luoghi di sepoltura nei vari Ossari e cimiteri del nordest. La Mostra, storico e documentaria, comprende anche tutta una serie di documenti d'epoca, lettere dal fronte sottoposte a censura militare, diari di guerra, foto di sermonetani che parteciparono alla guerra e foto dei luoghi della guerra, cimeli vari. La Mostra, ad ingresso gratuito, sarà aperta nei giorni di sabato e di domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 fino al 15 novembre. Cristina D’Avena e Gem Boy Roma / 6 novembre APRILIA PARTY DI HALLOWEEN AD APRILIA2 Dracula, streghette, vampiri e mostri arrivano ad Aprilia2, via sulla Pontina. Per tutti coloro che vorranno festeggiare "Halloween" ci sarà anche un tunnel dell'orrore ed un set fotografico agghiacciante. Evento gratuito. APRILIA LO SPINOSO Concerto folk e country ore 22.30, l'Ex Mattatoio, via Cattaneo 2. L'ingresso è gratuito per i soci Arci. Ad aprire la serata l'opening della band romana "Il Branco". LATINA ITACA + LACK OF AFFECTION Concerto del duo Italo-Pop di Berlino + gruppo di apertura, dalle ore 22, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro 36 - Info: 3933364694. SABATO 31 OTTOBRE LATINA LA CANZONE PRIMA DELLA CANZONEVILLANELLE, ARIE E CANTATE All’Auditorium “R. Caetani” del Conservatorio ospita Renata Fusco e l’ensemble Antica Consonanza con La Canzone prima della Canzone – Villanelle, Arie e Cantate a Napoli dal ‘500 al ‘700. Ingresso libero. LATINA GRANDE BOXE CITTÀ DI LATINA 8 incontri dilettantistici maschili e femminili di alto livello, ore 19.00, Palaboxe Parisi, sr 156 km 51.400. Info: 0773611273. CIAMPINO BORGHETTA STYLE HALLOWEEN PARTY Serata horroro dedicata a mostri, streghe, vampiri, dalle 23.00, Orion Club, viale Kennedy 52. Ingresso: € 10,00 + d.p. ROMA YO LA TENGO Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 20 euro. ROMA JACK SAVORETTI Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: a partire da 20 euro. APRILIA IO FRA LE RIGHE Ore 17,00 presso il Caffè culturale, via Giovan Battista Grassi 41. Laboratorio esperienziale con la dott.ssa Laura Vaccaro e la dott. ssa Federica Ferrari, nel quale si gioca a conoscere se stessi attraverso le letture che facciamo o abbiamo fatto in passato. Info: 339/4586282, 349/0078138 ARICCIA LA NOTTE DI HALLOWEEN CON I FANTASMI DELLA FAMIGLIA CHIGI! (e 1 novembre) Visita guidata in compagnia dei fantasmi di Palazzo Chigi, Piazza di Corte 14. Sabato 31 ottobre 1ª Visita ore 20.00 - 2ª Visita ore 22.00; domenica 1 novembre 1ª Visita ore 19.00 - 2ª Visita ore 21.00. Costo: 20 euro. Info: 3453826260. APRILIA PARTY DI HALLOWEEN AD APRILIA2 Dracula, streghette, vampiri e mostri arrivano ad Aprilia2, via sulla Pontina. Per tutti coloro che vorranno festeggiare "Halloween" ci sarà anche un tunnel dell'orrore ed un set fotografico agghiacciante. Evento gratuito. LATINA MISANTROPUS + NINELEVEN + RUSSIAN ROSE Concerto per "Night Of The Witch" rassegna curata da Alessio Sanniti. Dalle ore 22. Circolo Hemingway, Piazza A. Moro N.36 - Info: 3933364694. 36 EVENTI ARICCIA VISITA GUIDATA ALLA LOCANDA MARTORELLI-MUSEO DEL GRAND TOUR (e 1 novembre) La Locanda conserva delle pregevoli tempere murarie neoclassiche, a carattere mitologico, realizzate da Taddeo Kuntze nel ‘700, che raccontano la storia della città latina di Aricia e dei famosi culti di Diana e Ippolito. Apertura: il sabato dalle 18 alle 19, la domenica dalle 10.30 alle 13. Piazza di Corte 4. Info: 3883636502. ROCCA DI PAPA S'AMAVANO Ambientato nella sala da bagno di una casa, un uomo disteso a terra comincia a raccontare della sua più grande Storia d'Amore. Teatro di Rocca di Papa, Via San Sebastiano 20. Ingresso a pagamento. Info: 3892805662. MONTE PORZIO CATONE INCONTRI DA BRIVIDO - 7ª EDIZ (e 1 novembre) Va in scena uno dei più celebri racconti di paura! a cura di Ass. Teatro a cuor leggero e Ludoteca comunale L’orologio matto. Alle ore 15.00, personaggi per le vie del centro, primo spettacolo ore 16.00 secondo spettacolo ore 18.00. Sala Ephebeum, Via Cavour 6. Info: 3926566083. ROMA DJ ANDREW FLETCHER (DEPECHE MODE) Concerto ore 23.55, Warehouse, via Sambuca Pistoiese. Ingresso a pagamento. ALBANO LATTE MATERNO LA STRADA PIÙ SICURA La campagna di sedsnbilizzazione sull’attamaneto materno fa tappa ad Albano, ore 8.0016.30, incontri, dibattiti, proiezione di corti, musica. Evento gratuito in centro. Info: 3497932611. APRILIA PARTY DI HALLOWEEN AD APRILIA2 Dracula, streghette, vampiri e mostri arrivano ad Aprilia2, via sulla Pontina. Per tutti coloro che vorranno festeggiare "Halloween" ci sarà anche un tunnel dell'orrore ed un set fotografico agghiacciante. Evento gratuito. Aprilia / 30 ottobre Concerto folk e country ore 22.30, l'Ex Mattatoio, via Cattaneo 2. L'ingresso è gratuito per i soci Arci FRASCATI IL VIAGGIO DI MOLIÈRE - VITA E OPERE DI UN MANCATO TAPPEZZIERE Spettacolo Ass. Sipario Aperto. Regia E. G. Lavallée, Laura Teodori, ore 17.30, Teatro Capocroce - Piazzale Capocroce 3. Info: 0694018086. ROCCA PRIORA 2° TORNEO BLITZ 'CANE PADRONE' Torneo unico di 10 turni di gioco, sistema Svizzero, ore 16.00, Via della Rocca 23. Obbligatoria la preiscrizione. Info: 3397660252. ROMA CANTI E FAVOLE DI ANIMALI. OMAGGIO A TRILUSSA Evento di Ambrogio Sparagna, con l'Orchestra Popolare Italiana dell'Auditorium Parco della Musica ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 15 euro. na ai Caduti, monumento ai Caduti di piazza Garibaldi. ANZIO NON ESSERE CATTIVO Proiezione del film di Caligari, per la rassegna cinematografica Invito al cinema, ore 16,15 ~ 18,15 ~ 20,15, Cinema Moderno multisala piazza della pace, 9. Ingresso: 4 euro. Info: 069844750. MARTEDÌ 3 NOVEMBRE ROMA MALIKA AYANE Concerto ore 21.00, Auditorium conciliazione, via della Conciliazione 4. Ingresso: da 28 euro. DOMENICA 1 NOVEMBRE APRILIA I VIANELLA: SEMO GENTE DE BORGATA Il ritorno sulle scene musicali della storica coppia anni 70-80 Edoardo Vianello e Wilva Goich, ore 21.00, Teatro Europa, corso Giovanni XXIII. Ingresso a pagamento. Info: 0697650344-3358059019. LO SPINOSO ARICCIA SÌ LO VOGLIO L'evento dedicato ai futuri sposi, dalle 10.30 alle 20.00, Villa Augusta, via dei Villini 2. L'ingresso è gratuito. ARICCIA MERCATINO DI ARTIGIANATO (e 1 novembre) Stand di oggettista e hobbistica, dalle 8.00 alle 20.00, Corso Garibaldi e Piazza di Corte. Evento gratuito. Info: 0693485242. ROMA SUPERCAT SHOW 2015 Premi “Halloween” e “Gatto nero” contro le superstizioni, sfilate di bellezza, adozioni e mercatino gattofilo con Arca onlus. Nuova Fiera di Roma, ingresso nord, padiglione 6. Orari: dalle 10.30 alle 20.00, domenica dalle 10 alle 19. Ingresso: 8-9 euro. Info: www.supercatshow.com. n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 LATINA PASOLINI: POLITICA E RELIGIONE Corpo e potere, incontro con Vittorio Cotesta e Maria Forte, ore 17.30, libreria Feltrinelli, via Diaz 10. Ingresso libero. Non essere cattivo Anzio / 2 novembre ANZIO COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI Ore 15.00 partenza processione per il cimitero civile dalla chiesa di S.S. Pio e Antonio, piazza Pia, ore 15.30 arrivo della processione e santa messa al cimitero. Evento gratuito. SEZZE HITCHCOCK. A LOVE STORY Spettacolo con CK Teatro, ore 18.00, Auditorium Mario Costa, via Piagge Marine. Ingresso: 8-10 euro. Info: 3291099630. LUNEDÌ 2 NOVEMBRE ANZIO COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI Ore 9.00 omaggio e momento di preghiera al cimitero civile, ore 11.30 deposizione di coro- ROMA OMAR SOSA E PAOLO FRESU Concerto di pianoforte e tromba, ore 20.30, Aula magna della Sapienza, piazzale Aldo Moro 5. Ingresso a pagamento. CISTERNA INCONTRI DI VINI Percorso di otto incontri per conoscere ed imparare a degustare il vino e non solo, ore 20.30, Az. Donato Giangirolami, via Alessandro III. Info: 3351412990. ALBANO MICHELE TORTORICI E GIANCARLO RINALDI Incontro nell'ambito di: Castelli di Scrittori 2015, ore 17.00, Biblioteca Comunale, Viale Risorgimento 5. Ingresso libero. Info: 0694184571. MERCOLEDÌ 4 NOVEMBRE CIAMPINO W.A.S.P. Concerto ore 21.00, Orion, viale Kennedy 52. Costo: 25 euro + 3,75 d.p. ANZIO GIORNATA DELL'UNITÀ NAZIONALE E DELLE FORZE ARMATE Ore 12.00 cerimonia dell'Alzabandiera deposizione di corona lettura della Motivazione della medaglia d'oro concessa al milite ignoto e della preghiera per la Patria, esibizione banda musicale e corale della città, monumento ai Caduti. Evento gratuito. GIOVEDÌ 5 NOVEMBRE ANZIO DAL SINDACALISMO RIVOLUZIONARIO ALL’INTERVENTISMO (fino all'11 novembre) L’Associazione Culturale Libertà e Azione presenta la mostra presso i locali di Villa Corsini Sarsina ad Anzio. Qui troverete immagini inedite del Sindacalista caduto durante la Prima Guerra Mondiale, reperite negli ultimi giorni a Corridonia, città Natale di Corridoni, dove si sono recati in studio membri dell’Associazione. Libertà e Azione metterà a disposizione anche una piccola dispensa per far conoscere la vita di Corridoni, reperibile presso la mostra. ROCCA DI PAPA IL MARITO DI MIO FIGLIO Spettacolo ore 21.00, teatro civico, Via San Sebastiano 20. Ingresso a pagamento. Info: 3892805662 . LATINA GIORGIO MONTANINI Concerto ore 22.30, El Paso, via Sabotino, Borgo Piave. COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Gabriele Primavera Macar Sonia Castelli Alessandra Manni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini Paolo Spiridioni DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Teresa Faticoni Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel./Fax 06/9276222 Angela Iantosca Daniele Triolo Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Lucidi Filippo Valenti Andrea Ventura Riccardo Angelo Colabattista Maristella Bettelli Valerio Scalia STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 27/10/2015, ore 13,00 Luca Priori Rita Recchia Francesca Tammone Giovanni Salsano Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Moira Di Mario, Emanuele Longo, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Sonia Simoneschi, Debora Piergallini, Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Marco Caroni, Andrea Scaraglino, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Daniele Castri Matteo Maria Munno Federica Reggiani Memi Marzano Francesco De Angelis Claudia Bruno Marco Montini Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. ROMA IL PREZZO Spettacolo di Arthur Miller, teatro Argentina, Largo di Torre Argentina 52. Ingresso a pagamento. Orari: martedì e venerdì ore 21.00, mercoledì e sabato ore 19.00, giovedì e domenica ore 17.00. ROMA CYRANO DE BERGERAC (fino all'8 novembre) Spettacolo con Zavatteri, Arcuri, Serpi, De Gaudio, teatro Parioli, via Borsi 20. ingresso: a partire da 18 euro. ROMA IVANOV (fino al 15 novembre) Spettacolo di Anton Cechov, con Filippo Dini, Sara Bertelà e Nicola Pannelli. Orari: martedì, giovedì, venerdì, ore 20.00, mercoledì e domenica ore 16.00, sabato ore 16.00 e ore 20.00. Teatro Eliseo, via Nazionale 183. Biglietti: da 13 a 34 euro. VENERDÌ 6 NOVEMBRE FRASCATI SIRIA: PATRIMONIO PERDUTO!? Conferenza tenuta dal Prof. Paolo Matthiae, ore 17.30, Biblioteca comunale "Bruno Martellotta", Viale Dusmet 20. Intervengono: Maria Teresa Tamassia, Rappresentante del Centro Socioculturale di Grottaferrata, Paolo Dal Miglio Rappresentante della sezione Criptense del GAL. Ingresso libero. ANZIO GIORNATA FORMATIVA SULLA COMUNICAZIONE STRATEGICA Presso la Sala Consiliare di Villa Sarsina, si svolgerà una lezione sugli “Elementi di comunicazione strategica e negoziazione”, con accenni alle tecniche delle arti marziali, tenuta dal trainer Mirco Turco, Psicologo. CIAMPINO CRADLE OF FILTH + SPECIAL GUEST Concerto ore 20.00, Orion club, viale Kennedy 52. Ingresso: 25 euro + d.p. LATINA OTTONE PESANTE + THE STONEBIRD Concerto di una formazione emiliana insieme ad una Stoner Hard Rock Band di Priverno, dalle ore 22, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro 36. Info: 3933364694. ROMA MOULIN ROUGE THE BALLET Musical del Canada's Royal Winnipeg Ballet, al teatro Brancaccio, via Merulana 244. Orari: 6 novembre ore 16.00 - 21.00, 7 novembre ore 16-21. Ingresso: a partire da 22 euro. ROMA DEEP PURPLE Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Ingresso: a partire da 51 euro. ROMA CRISTINA D'AVENA E GEM BOY Concerto ore 21.00, Atlantico live, via dell'Oceano Atlantico 271. Ingresso: 13,50 euro. ROMA IMMANUEL CASTO Concerto ore 22.00, Black Out, via Casilina 713. Ingresso: 10 euro. 37 EVENTI n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 ARICCIA INAUGURAZIONE BIBLIOTECA DIFFUSA 'GIOVANNA D'ARCO' Apre presso il Centro Linfa un nuovo punto di Biblioteca diffusa: una biblioteca diffusa tematica dedicata alla psicologia e all'arte, in convenzione con il Consorzio SBCR. Ore 17.39, Presentazione del Progetto presso gli Stalloni Chigi. Ingresso libero. Info: 0664821603. SUPERCATSHOW Roma / 31 ottobre Nuova Fiera di Roma, ingresso nord, padiglione 6. Orari: dalle 10.30 alle 20.00, domenica dalle 10 alle 19. Ingresso: 8-9 euro. CASTEL GANDOLFO FRIDA KAHLO Spettacolo teatrale ore 21.00, festivi ore 18.00, Teatro Petrolini - Via Prati snc. Info: [email protected]. GENZANO SUMERA + MURDER SPREE + NEUROSPHERE Concerto ore 21.00, New Rockness - Via dei Fabbri 5 (zona artigianale). Info: 0645557334. SABATO 7 NOVEMBRE FRASCATI GENTE ALEGRA... U' CIELO AIUTA Spettacolo ore 21.00, Teatro Capocroce - Piazzale Capocroce 3. Info: 0694018086 – 3278781301. CORI INKIOSTRO - RASSEGNA DI MUSICA BUONA E GIUSTA Concerto acustico di Galoni, ore 21.30, Chiesa di S. Oliva. Ingresso 5 euro. Info e prenotazioni: 3406411717. ROMA MOULIN ROUGE THE BALLET Musical del Canada's Royal Winnipeg Ballet, al teatro Brancaccio, via Merulana 244. Orari: 6 novembre ore 16.00 - 21.00, 7 novembre ore 16-21. Ingresso: a partire da 22 euro. FRASCATI MOSTRA PREMIO CATEL (fino al 22 novembre) Biennale di Scultura alle Scuderie Aldobrandini di Frascati, piazza Marconi. La Fondazione pone in palio i seguenti premi: primo premio di € 10.000, secondo premio di € 3.000, terzo premio di € 2.000. ROCCA DI PAPA LOVE'S KAMIKAZE Spettacolo ore 21.00, teatro civico, Via San Sebastiano 20. Ingresso a pagamento. Info: 3892805662. LATINA SERGIO BAN IN MOSTRA Mostra dell'artista presso la Palazzina O.N.M.I. di Latina. Orario: lun-ven 9,3015,30sab 15,00-18,00. Domenica 10-13. Info: 0667233000. NEMI INAUGURAZIONE MOSTRA DI ALESSANDRO GASPARRI (fino al 29 novembre) Mostra d'arte presso la Sala scuderie di Palazzo Ruspoli. Info: [email protected]. ROMA OTTO OHM Concerto ore 23.00, Orion club, viale Kennedy 52. Ingresso: 10 euro + d.p. MONTE COMPATRI CONCERTO DI CAMPAGNA Concerto di B. Ciociola & R. Ciuffa (fl.), F. De Luca (cmb), A. Lattarulo (vdg). Musiche di M. Blavet, L. Dornel. Ore 18.30, Palazzo Annibaldeschi. Info: 3392748814. ROMA PACIFICO IN “LE MOSCHE” CON NERI MARCORÈ Concerto spettacolo ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 20 euro. ROMA BRIGA (8 e 13 novembre) Il cantante di Amici in concerto all'Atlantico live, viale dell'Oceano Atlantico 271. Ingresso: 15 euro + dp. ROMA NINO D'ANGELO Concerto ore 21.00, Auditorium conciliazione, Via della Conciliazione, 4. ingresso: a partire da 23 euro. LATINA 1^ MOSTRA ORNITOLOGICA AOT (fino all'8 novembre) Presso il museo di Piana delle Orme, strada Migliara 43. Ingresso libero. Orari: 7 novembre dalle 9 alle 18, l'8 novembre dalle 9 alle 17.00. Info: 0773661052. FRASCATI 1° MEMORIAL MARCHEGGIANI-UCCELLETTI Evento alle ore 16.00 presso l'Auditorium delle Scuderie Aldobrandini in piazza Marconi. Tra i relatori Andrea De Pascalis e il prof. Mario Bruschi. NETTUNO L'OBESITÀ È UNA MALATTIA Convegno presso la scuola paritaria San Giovanni "Sala degli Affreschi" Piazza Colonna 16 Borgo Antico, dalle ore 9.00 alle 12.00. Per info: 3496903152. ANZIO RELAZIONI DI COPPIA: L'IMPORTANZA DELL'IO QUANDO SI INCONTRA UN TU Convegno sul benessere psicologico, a cura del dott. Andrea Pinto, ore 17.00-19.00, villa Sarsina, via Ambrosini. Ingresso libero. DOMENICA 8 NOVEMBRE ALBANO RACCOLTA STRAORDINARIA DI SANGUE Promossa dall'Avis. Dalle 8.00 alle 10.00, Alba Medica - Via Verdi 10-12. Info: 3388572479. ROMA BRIGA (e 13 novembre) Il cantante di Amici in concerto all'Atlantico live, viale dell'Oceano Atlantico 271. Ingresso: 15 euro + dp. OTTO OHM Ciampino / 7 novembre Concerto della band romana ore 22.00, Orion club, viale Kennedy 52 a Ciampino CASTEL GANDOLFO IL SOGNO AMERICANO DI SACCO & VANZETTI Spettacolo ore 18.00, Teatro Don Bosco, Sala Ugo Bazzi, Via A. Moro. Info: 3478608038. VELLETRI NEMICI COME PRIMA Spettacolo di Gianni Clementi ore 18.30, Teatro Tognazzi - Via Filippo Turati. Biglietti: poltronissima 16,50; poltrona 13,20; galleria 13,20; balconata 13,20. Abbonamento ’fai 13’: 13 spettacoli poltronissima € 170; poltrona € 137; balconata € 137; galleria € 137. Info: 069640642. CISTERNA 32° TROFEO GIACOMO IPPOLITI Maratonina podistica di 11 km. raduno al centro polivalente quartiere San Valentino. Ore 8.00. Quota: 5 euro. Info: 3388306180. LUNEDÌ 9 NOVEMBRE ROMA SCORPIONS Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Ingresso: a partire da 51 euro. LATINA INSIDE – PHOTO EXHIBITION (fino al 28 novembre) Mostra di fotografie di Fabiana Moriconi, presso La Feltrinelli in Via A. Diaz. Orari di apertura: Tutti i giorni 9,30 – 13,00/16,30 – 20,30. Info: 3933242424. ANZIO ST.VINCENT Proiezione del film con Bill Murrey e Naomi Watts, per la rassegna cinematografica Invito al cinema, ore 16,15 ~ 18,15 ~ 20,15, Cinema Moderno multisala piazza della pace, 9. Ingresso: 4 euro. Info: 069844750. NETTUNO PACE È GUERRA Ore 16,30, la Sala consiliare del Comune, una giornata di studio, dibattito, riflessione intorno alla Pace. Partecipa la Corale “Città di Nettuno” intonerà canti sulla pace e intorno alla pace. Ingresso libero. MARTEDÌ 10 NOVEMBRE ALBANO LUCI D'ORIENTE Capolavori del cinema asiatico tra passato e presente, ore 17.00, Palazzina Vespignani - Viale Risorgimento 1. Info: 069320534. CISTERNA INCONTRI DI VINI Percorso di otto incontri per conoscere ed imparare a degustare il vino e non solo, presso Az. Donato Giangirolami, via Alessandro III, ore 20.30. Info e prenotazioni: 3351412990. MERCOLEDÌ 11 NOVEMBRE ALBANO UNO SGUARDO DAL PONTE Spettacolo di Arthur Miller, con Sebastiano Somma, ore 18.00, Teatro Comunale Alba Radians - Borgo Garibaldi 8/10. Ingresso a pagamento. Info: 069323897 – 0693263240. ROMA IL MOMENTO DEL GIUDIZIO Spettacolo di Giancarlo De Cataldo e Claudio Strinati con l’accompagnamento al pianoforte di Lucio Perotti, ore 21.00, Auditorium parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: 12 euro. CISTERNA SOLO PER CHITARRA Rassegna musicale a Palazzo Caetani in piazza XIX Marzo. Ore 17.30 Angelo Marchese, Musiche di Bogdanović, Gilardino, Bach. Ingresso ad offerta libera. Info: 3338691282. ROMA WWE LIVE Miscela di sport e intrattenimento per una grande serata di spettacolo al Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Ingresso: a partire da 39 euro. Quei geni dei progettisti Bancomat nella Bassa Padana Bancomat nell’Alto Adige Cabina telefonica appena fuori il campo di basket Giù la testa! Ponte inutile Opera del ‘genio’ civile Chi ha spostato la casa? Stadio: ultimi posti liberi La sede dell’AARU (Associazione Architetti Russi Ubriachi) Casa dei nani La lavatrice di Damocle il Caffè n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 - pag. 39 il Caffè n. 335 - dal 29 ottobre al 4 novembre 2015 - pag. 40