P R O G R A M P R O G R A M M A /

P
R
JUNI J
O
/
G
R
A
M
G I UG N O
29.6. Park P. Coppo, Manziolijev trg, 19.30 - 22.30:
KLOVNBUFOVA KARAVANA
29/6 Parco P. Coppo, Piazza Manzioli, 19.30 - 22.30:
L’ALLEGRA CAROVANA DI KLOVNBUF
30.6. Manziolijev trg, 21.00:
KONCERT - OBALNI KOMORNI ORKESTER
30/6 Piazza Manzioli, 21.00:
CONCERTO - ORCHESTRA DA CAMERA DEL
LITORALE
JULI J
1.7.
1/7
2.7.
2/7
3.7.
3/7
3.7.
3/7
4.7.
4/7
5.7.
5/7
6.7.
6/7
7.7.
7/7
7.7.
7/7
7.7.
7/7
8.7.
8/7
9.7.
9/7
10.7.
10/7
11.7.
11/7
12.7.
12/7
12.7.
12/7
13.7.
13/7
14.7.
14/7
17.7.
17/7
17.7.
17/7
18.7.
18/7
/
LUG L I O
Letni kino Arrigoni, 21.15:
Gledališka predstava PPF, Gledališče Koper: TRIO
Vstopnina: 12 € (predprodaja), 15 € (na dan predstave)
Cinema estivo Arrigoni, 21.15:
Spettacolo teatrale - TRIO
Biglietti d’entrata:
12 € (prevendita), 15 € (il giorno dello spettacolo)
Manziolijev trg, 20.00:
KONCERT - Pihalni orkester Izola
Piazza Manzioli, 20.00:
CONCERTO - Orchestra di fiati Isola
Lonka, 21.00: IZOLAFOLK Hrvatsko društvo Istra Piran se predstavi
Campo alle Porte, 21.00: IZOLAFOLK l’Associazione croata Istria Pirano si presenta
Park P.Coppo, 20.00:
»Pojemo za vse ljudi« (MoPZ Izola)
Parco P.Coppo, 20.00:
»Cantiamo per tutti« (Coro maschile Isola)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Janis Joplin: Otožno dekle (dokumentarni film)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30: film
Janis Joplin: La ragazza malinconica (documentario)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Janis Joplin: Otožno dekle (dokumentarni film)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30: film
Janis Joplin: La ragazza malinconica (documentario)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Panama (romantična drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Panama (dramma romantico)
Galerija Alga, 19.30:
OTVORITEV RAZSTAVE: MILIVOJKA CERAR
Galeria Alga, 19.30:
Inaugurazione della mostra: MILIVOJKA CERAR
Manziolijev trg, 20.00:
KONCERT - Godalni orkester ORKISTRA z gosti
Piazza Manzioli, 20.00: CONCERTO Orchestra di archi ORKISTRA con gli ospiti
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Panama (romantična drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Panama (dramma romantico)
Lonka, 21.00:
IZOLAFOLK - AKUD KOLO - srbski folklorni večer
Campo alle Porte, 21.00: IZOLAFOLK AKUD KOLO - serata folcloristica serba
Manziolijev trg, 20.00:
Proslava ob občinskem prazniku:
3 Big band orchestra Izola z gosti
Piazza Manzioli, 20.00:
Cerimonia in occasione della festa comunale
con il 3 Big band orchestra e gli ospiti
Lonka, 21.00:
IZOLAFOLK - Prekmurski večer
Capo alle Porte, 21.00:
IZOLAFOLK - serata del Prekmurje
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Sol zemlje (dokumentarni film)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Il sale della terra (documentario)
Galerija Insula, 20.00:
OTVORITEV RAZSTAVE: ANDREJA REPNIK
Galeria Insula, 20.00:
Inaugurazione della mostra: ANDREJA REPNIK
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Sol zemlje (dokumentarni film)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Il sale della terra (documentario)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Puščavska kraljica (biografska drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film La regina del deserto (dramma biografico)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Puščavska kraljica (biografska drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film La regina del deserto (dramma biografico)
Lonka, 21.00:
IZOLAFOLK - Sicilijanska folklora
Campo alle Porte, 21.00:
IZOLAFOLK: Folclore siciliano
Park P.Coppo, 20.00:
»Pojemo za vse ljudi« (MoPZ Izola)
Parco P.Coppo, 20.00:
»Cantiamo per tutti« (Coro maschile Isola)
Letni kino Arrigoni, 21.30:
film To vse spremeni (dokumentarni film)
Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Questo cambia tutto (documentario)
FILM
GLASBA
/
P
R
O
G
R
A
M
M
A
19.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film To vse spremeni (dokumentarni film)
19/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Questo cambia tutto (documentario)
20.7. Park Pitro Coppo, 19.00: lutkovna predstava
ZGODBA O MEZINČKU (Teater Zapik)
20/7 Parco P.Coppo, 19.00: Spettacolo di burattini
LA STORIA DI POLLICINO
20.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Glasnejša od bomb (družinska drama)
20/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Segreti di famiglia (dramma familiare)
21.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Glasnejša od bomb (družinska drama)
21/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Segreti di famiglia (dramma familiare)
22.7. Koprska ulica, 21.00:
IZOLA POD VOLTI - Luka Zavišič trio
22/7 Via Capodistria, 21.00:
ISOLA SOTTO LE VOLTE - Luka Zavišič trio
24.7. Park Pietro Coppo, 20.00:
KONCERT - Trobilni kvintet Izola
24/7 Parco P.Coppo, 20.00:
CONCERTO - QUINTETTO di FIATI ISOLA
25.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Odprto morje (dokumentarni film)
25/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Fuocoammare (documentario)
26.7. Manziolijev trg, 21.00: Isola Music Festival,
KONCERT posvečen pesmim - Battisti&Mogol
26/7 Piazza Manzioli, 21.00: Isola Music Festival,
Canto libero - omaggio alle canzoni di Battisti&Mogol
26.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Odprto morje (dokumentarni film)
26/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film Fuocoammare (documentario)
27.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Mladost (komična drama)
27/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film La giovinezza (dramma comico)
28.7. Galerija Insula, 20.00:
OTVORITEV RAZSTAVE: KLEMENTINA GOLIJA
28/7 Galeria Insula, 20.00:
Inaugurazione della mostra: KLEMENTINA GOLIJA
28.7. Manziolijev trg, 21.00:
Isola Music Festival, Lello Analfino & I TINTURIA
28/7 Piazza Manzioli, 21.00:
Isola Music Festival, Lello Analfino & I TINTURIA
29.7. Manziolijev trg, 21.00:
Isola Music Festival, Elda TRIO
(Janez Dovč, Emilia Mårtensson, Adriano Adewale)
29/7 Piazza Manzioli, 21.00:
Isola Music Festival, Elda TRIO
(Janez Dovč, Emilia Mårtensson, Adriano Adewale)
28.7. Letni kino Arrigoni, 21.30:
film Mladost (komična drama)
28/7 Cinema estivo Arrigoni, 21.30:
film La giovinezza (dramma comico)
30.7. Letni kino Arrigoni, 17.00 - 24.00: IZOLA MJUZIK FEST
30/7 Cinema estivo Arrigoni, 17.00 - 24.00:
IZOLA MJUZIK FEST
30.7. Lonka, 21.00: IZOLAFOLK - Ukrajinski večer
30/7 Capo alle Porte, 21.00: IZOLAFOLK - serata ucraina
31.7. Manziolijev trg, 21.00:
KONCERT - WISEMAN (Nizozemska)
31/7 Piazza Manzioli, 21.00:
CONCERTO - WISEMAN (Paesi Bassi)
AVGUST
1.8.
1/8
2.2.
2/8
3.8.
3/8
4.8.
4/8
5.8.
5/8
5.8.
5/8
7.8.
7/8
8.8.
8/8
RAZSTAVA
/
AGOSTO
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Sprehod po gozdu (komična pustolovščina)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film A spasso nel bosco (avventura comica)
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Sprehod po gozdu (komična pustolovščina)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film A spasso nel bosco (avventura comica)
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Nerazumen človek (misteriozna drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Irrational man (dramma misterioso)
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Nerazumen človek (misteriozna drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Irrational man (dramma misterioso)
Galerija Alga, 19.30:
OTVORITEV FOTOGRAFSKE RAZSTAVE
Galeria Alga, 19.30:
Inaugurazione della mostra fotografica
Alietova ulica, 21.00:
IZOLA POD VOLTI - Enzo Hrovatin
Via Alieto, 21.00:
ISOLA SOTTO LE VOLTE - Enzo Hrovatin
Park P.Coppo, 20.00:
»Pojemo za vse ljudi« (MoPZ Izola)
Parco P.Coppo, 20.00:
»Cantiamo per tutti« (Coro maschile Isola)
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Dajva se dol (komedija)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Dormire con altre persone (commedia)
GLEDALIŠČE
FOLKLORA
Območna izpostava Izola
Izdal: Center za kulturo, šport in prireditve Izola in OI JSKD Izola, Oktobrske revolucije 1, 6310 Izola | Zanj: Zvonka Radojevič
Oblikovanje: Moare in Studio Packa | Tisk: Studio Packa | Naklada: 2000 kom | junij 2016
9.8.
9/8
10.8.
10/8
11.8.
11/8
12.8.
12/8
13.8.
13/8
14.8.
14/8
16.8.
16/8
17.8.
17/8
18.8.
18/8
18.8.
18/8
19.8.
19/8
19.8.
19/8
20.8.
20/8
21.8.
21/8
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Dajva se dol (komedija)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Dormire con altre persone (commedia)
Letni kino Arrigoni, 21.00: film Carol (drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00: film Carol (dramma)
Letni kino Arrigoni, 21.00: film Carol (drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00: film Carol (dramma)
Alietova ulica, 21.00:
IZOLA POD VOLTI - Trio Nice Price
Via Alieto, 21.00:
ISOLA SOTTO LE VOLTE - Trio Nice Price
Lonka, cel dan: Anime sejem
Campo alle Porte, intera giornata: fiera Anime
Letni kino Arrigoni, 21.00:
KONCERT - Zoran Čalić (predskupina Stino)
vstopnina: 5 € (predprodaja), 7 € (na dan dogodka)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
CONCERTO - Zoran Čalić (gruppo spalla Stino)
biglietti d’entrata: 5 € (prevendita), 7 € (il giorno dell’evento)
Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Šiška Deluxe (komedija)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Šiška Deluxe (commedia)
Letni kino Arrigoni, 21.00: film V žarišču (drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Il caso Spotlight (dramma)
Letni kino Arrigoni, 21.00: film V žarišču (drama)
Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Il caso Spotlight (dramma)
Manziolijev trg, 21.00:
KONCERT - JAZZLESSNESS, 10. obletnica
Piazza Manzioli, 21.00:
CONCERTO - JAZZLESSNESS, 10° anniversario
Galerija Insula, 19.00:
OTVORITEV RAZSTAVE - FERENC KIRALY
Galeria Insula, 19.00:
Inaugurazione della mostra - FERENC KIRALY
več lokacij po Izoli, od 19.00 naprej:
Ribiški praznik
diverse parti di Isola, dalle 19.00 in poi:
Festa dei pescatori
več lokacij po Izoli, od 19.00 naprej: Ribiški praznik
diverse parti di Isola, dalle 19.00 in poi:
Festa dei pescatori
Park P. Coppo, 19.00:
»Pojemo za vse ljudi« (MoPZ Izola)
Parco P. Coppo, 19.00:
»Cantiamo per tutti« (Coro maschile Isola)
FILM
MUSICA
22.8. Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Maggie ima načrt (komična drama)
22/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Il piano di Maggie (dramma comico)
23.8. Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Maggie ima načrt (komična drama)
23/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Il piano di Maggie (dramma comico)
24.8. Letni kino Arrigoni, 21.00: film V senci žensk (drama)
24/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film L’ombra delle donne (dramma)
25.8. Letni kino Arrigoni, 21.00: film V senci žensk (drama)
25/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film L’ombra delle donne (dramma)
25.8. Lonka, 21.00: KONCERT - HELP! Beatles tribute band
25/8 Campo alle Porte, 21.00:
CONCERTO - HELP! Beatles tribute band
27.8. Lonka, 10.00: KONCERT - Musica creativa
27/8 Campo alle Porte, 10.00: CONCERTO - Musica creativa
27.8. Kulturni dom, 18.00:
Produkcija Mednarodne poletne gledališke šole
27/8 Casa di cultura, 18.00: Produzione della
Scuola estiva internazionale di teatro
27.8. Manziolijev trg, 19.00:
KONCERT - Musica creativa, Pihalni orkester Izola
in Pihalni orkester Tolentino (Italija)
27/8 Piazza Manzioli, 19.00: CONCERTO - Musica creativa,
Orchestra di fiati Isola, Orchestra di fiati di Tolentino
29.8. Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Dobrodušni velikan (komična drama)
29/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Virgin mountain (dramma comico)
30.8. Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Dobrodušni velikan (komična drama)
30/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Virgin mountain (dramma comico)
31.8. Letni kino Arrigoni, 21.00:
film Dobrodušni velikan (komična drama)
31/8 Cinema estivo Arrigoni, 21.00:
film Virgin mountain (dramma comico)
4.9.
Park Pietro Coppo, 19.00:
»Pojemo za vse ljudi« (MoPZ Izola)
4/9 Parco P. Coppo, 19.00:
»Cantiamo per tutti« (Coro maschile Isola)
10.9. Park Pietro Coppo, 19.00:
JESENSKE SERENADE - VOX ARSANA
10/9 Parco P. Coppo, 19.00:
Serenate autunnali - VOX ARSANA
MOSTRA
TEATRO
FOLCLORA