THE POWER O MUSIC

THE POWER O
MUSIC
comunicato stampa
Cinema
rassegna di cinema giapponese
26 aprile – 9 giugno 2016
proiezioni ore 17.00 e 19.30
Istituto Giapponese di Cultura
Roma, via A. Gramsci, 74
ingresso libero
Cinema e musica, un binomio che da sempre sollecita l’interesse di cinefili, critici e spettatori.
La rassegna The Power of Music presenta una selezione di quattro film di recentissima acquisizione della Japan
Foundation Film Library, in cui la musica non ha solo la funzione di commento sonoro, ma assume un ruolo
diegetico e catartico, divenendo il fulcro narrativo delle storie proposte. Molti i generi musicali esplorati: si parte
da A “Band Rabbit” and a Boy (2013) che presenta una band scolastica di ottoni per poi seguire, nel successivo
Have a Song on Your Lips (2015) le vicende di un coro in cui nascono contrasti interni, fino alla musica punk rock
che un monaco buddhista in depressione sogna di suonare in un concerto pubblico (Abraxas, 2010), per arrivare
infine al poderoso film di Shotaro Kobayashi, Maestro! (2015), in cui domina la musica classica nella sua forma più
coinvolgente, quella eseguita da un’intera orchestra che ritrova fiducia in se stessa grazie a un nuovo Maestro sui
generis. Tutti i film sono in versione originale giapponese, con sottotitoli in italiano o inglese.
A “BAND RABBIT” AND A BOY di Takuji Suzuki
(Gakutai no usagi/楽隊のうさぎ 2013, C, 97’ bluray) sott. inglese
Interpreti: Kosei Kawasaki (Katsuhisa Okuda), Tsutomu Mori (Masaru Miyazaki),
Maho Yamada (coniglio), Hiroshi Shibata (Satoru Jitsunashi )
Basato sul romanzo Gakutai no Usagi di Kei Nakazawa (2000,
Shinchosha Publishing Co,) il film ha per protagonista Katsuhisa, ragazzo
timido e introverso che schiva per quanto possibile gli ambienti
scolastici, rifugiandosi in se stesso. Un giorno, una misteriosa figura
©”A Band Rabbit" and a Boy Film
umana vestita da coniglio gli compare davanti nei corridoi del suo
edificio scolastico e lo conduce di fronte all’aula della banda di ottoni della scuola. Katsuhisa, incantato
dalla loro esecuzione, decide di unirsi alla banda, impegnata nella preparazione di un concorso nazionale.
Riuscirà la musica a favorire l’affrancamento dalle insicurezze di un adolescente riservato e schivo come il
giovane protagonista del film?
HAVE A SONG ON YOUR LIPS di Takahiro Miki
(Kuchibiru ni uta o /くちびるに歌を, 2015, C, 132’ bluray) sott. inglese
Interpreti: Yui Aragaki (Yuri Kashiwagi), Yuri Tsunematsu (Nazuna Tsunematsu), Shota
Shimoda (Satoru Kuwahara ), Wakana Aoi (Chinatsu Sekiya ), Kyoka Shibata (Eri Tsuji )
Yuri Kashiwagi, pianista di alto profilo, lascia la caotica Tokyo per tornare nella
sua città natale nelle Isole Goto, per dirigere il coro di una scuola in sostituzione
di un’amica in maternità. Il suo atteggiamento, apparentemente poco partecipe, si
scontra con la passione e l’entusiasmo esplosivo della leader del coro, Nazuna, che
non prende in simpatia Yuri, soprattutto dopo che molti ragazzi, attirati dalla
bellezza della nuova insegnante, chiedono di entrare nel coro, composto fino a quel
momento di voci solo femminili. I dissapori interni che ne derivano e le
©2015 Asmik Ace, Inc./PONY CANYON
INC./Shogakukan Inc./DENTSU
INC./LesPros Entertainment Co.,
Ltd./Iwamoto Metal Co., Ltd./KDDI
CORPORATION/GYAO Corporation
©2011 Eiichi Nakata/Shogakukan
contrastanti emozioni dei vari coristi, impegnanti nella preparazione di un
importante concorso nazionale, trovano insperabilmente riconciliazione nel canto.
ABRAXAS di Naoki Kato
(Aburakusasu no matsuri/アブラクサスの祭, 2010, C, 113’
bluray)
sott. italiano
Interpreti: Suneohair (Jonen), Rie Tomosaka (Tae), Kaoru Kobayashi
(Genmune), Manami Honjou (Asako)
Jonen, un monaco buddhista ex-chitarrista e cantante punk rock di una
band di Tokyo, improvvisamente si ritrova a non comprendere più il
significato della vita. Il suo stato di depressione sembra trovare conforto solo nella musica, unico strumento
in grado di esorcizzare i suoi demoni e di riconciliarlo con il mondo. Incapace di stare lontano dal palco e
dalla confusione che riempiva le sue giornate, chiede al suo superiore di potere organizzare un concerto nel
villaggio rurale adiacente al tempio in cui presta servizio, con la speranza di affrancarsi dal suo ingombrante
passato. Girato nella Prefettura di Fukushima, la regione colpita dal terremoto/tsunami del 2011, e
interpretato dalla nota rockstar Suneohair, al suo quinto film, Abraxas è stato presentato in anteprima
mondiale al Sundance Film Festival nel 2011, ricevendo ottimi consensi sia per la sceneggiatura, sia per le
performance musicali del protagonista.
©ABRAXAS Partners
MAESTRO! di Shotaro Kobayashi
(Maesutoro!/マエストロ！, 2015, C, 129’ bluray)
sott. italiano
interpreti: Tori Matsuzaka (Shinichi Kousaka), Toshiyuki Nishida (Tetsusaburo
Tendou), Miwa (Amane Tachibana), Yutaka Matsushige (Hiroaki Soma),
Kyusaku Shimada (Shuzo Shimaoka)
Tratto da una serie manga dall’omonimo titolo, scritta da Akira Saso e
pubblicata nel 2003 sulla rivista “Weekly Manga Action”, Maestro! è
un film dall’effetto taumaturgico, che vede protagonisti un violinista,
un’orchestra allo sbando e un misterioso direttore, il Maestro Tendo,
©2015“Maestro!”film Partners
©AKIRA SASO/FUTABASHA
dal carattere burbero e con un passato ignoto. Alla sfiducia e alla scarsa
motivazione dei membri dell’orchestra, molti dei quali reduci dallo
scioglimento di una precedente formazione, si contrappongono il vigore e la determinazione del nuovo
direttore: il suo segreto cambierà il destino degli orchestrali, la sua energia risuonerà nell’animo di ogni
musicista, fino a raggiungere il pubblico, sanando piccole e grandi frustrazioni di ciascuno.
PROGRAMMA DELLE PROIEZIONI
Martedì 26 aprile 2016 ore 17.00
“A Band Rabbit” and a Boy
Martedì 24 maggio 2016 ore 19.30
“A Band Rabbit” and a Boy (replica)
venerdì 29 aprile 2016 ore 19.30
Have a Song on Your Lips
Venerdì 27 maggio 2016 ore 17.00
Have a Song on Your Lips (replica)
Giovedì 5 maggio 2016 ore 17.00
Abraxas
Martedì 31 maggio 2016 ore 19.30
Abraxas (replica)
Giovedì 19 maggio 2016 ore 19.30
Maestro!
Giovedì 9 giugno 2016 ore 17.00
Maestro! (replica)
Istituto Giapponese di Cultura – 00197 Roma via A. Gramsci, 74 - tel. 06 3224754 fax 06 3222165
www.jfroma.it – [email protected]