AGGIORNAMENTO SOFTWARE VALUTA EURO

AGGIORNAMENTO SOFTWARE
VALUTA EURO – serie 2 “Europa” 50€
DISPOSITIVI a marchio
HOLENBURG®, HOLENBECKY®, I.DEKT
Strumenti di conta-rileva banconote
Il 4 Aprile 2017 entrerà in circolazione la nuova banconota da 50€.
I dispositivi a marchio Holenbecky e I.Dekt modelli






H I
I
H
H
H
H
sono dotati di software aggiornabile tramite cavo download (e computer).
I clienti Iternet potranno fare richiesta del software ad essi necessario in forma
scritta, a mezzo e-mail all’indirizzo [email protected]
specificando esattamente il/i modello/i per il/i quale/i viene richiesto il software
di aggiornamento.
Ai ns. clienti che ne faranno richiesta, verrà inviata a mezzo e-mail o
wetransfer una cartella compressa contenente driver, tool, file dati e istruzioni.
I clienti Iternet, qualora non desiderino o non abbiano la possibilità di seguire
direttamente gli aggiornamenti, potranno indirizzare i propri clienti al sito
Iternet www.iternet-europe.com, attraverso il quale questi ultimi potranno
acquisire il software direttamente in forma onerosa.
•
Per eseguire gli aggiornamenti tramite cavo/pc è necessario essere in possesso del relativo
cavo idoneo a collegare il dispositivo al pc.
Accertarsi di esserne in possesso, tenendo presente che per i modelli PIXEL, HT8912,
HT2270, HT2310, HT6500 si tratta di cavi download customizzati non reperibili sul mercato.
Per il mod. HT6060 il cavo è incluso nella confezione; per tutti gli altri modelli i cavi sono
accessori acquistabili a parte.
I dispositivi modelli




H I
H
H
H




H
H 
H
H
sono aggiornabili tramite sd card autoinstallante (pre-programmata).
Ogni sd card consentirà di eseguire max 3 aggiornamenti.
IMPORTANTE
 mod. HT2800
er il mod. H sono disponibili  distinti software:
) er versione con slot sd card e seriali da DQ4 a DQ4
) er versione con slot sd card e seriali da DQ a DQ
) er versione non provvista di slot sd card (aggiornabile tramite cavo/computer)
Verificare preventivamente la versione in proprio possesso e specificare
tassativamente nella richiesta software per quale numero seriale (riportato
sul retro della macchina).
ATTENZIONE:
reventivamente ad ogni richiesta e/o aggiornamento, si consiglia di verificare:
)
MD I DAZI
Il modello è riportato nell’etichetta argento applicata sul retro del rilevatore.
Ogni modello dovrà essere aggiornato con il proprio
software dedicato.
Eventuali aggiornamenti eseguiti con software diverso da
quello
preposto
deprogrammeranno
il
dispositivo
rendendolo inutilizzabile.
La relativa riprogrammazione potrà essere eseguita solo in
laboratorio e richiederà tempistiche lunghe e costi elevati.
)
SI DI SFWA ISAAA
Per i rilevatori già dotati di software aggiornato alla nuova banconota da 50€,
è stata inserita sul rilevatore un’etichetta di colore BLU che riporta la dicitura
“S2 EUROPA € 50”.
La presenza di questa etichetta sul rilevatore indica che non sarà
necessario procedere all’aggiornamento.
MODELLI HOLENBURG
HT8950/8960 - HT2260 - HT2351M
I modelli HT8950/8960 e HT2351M, potranno essere aggiornati solo in
laboratorio da ns. tecnico specializzato, al costo di € 4.-+ iva.
Si tratta di dispositivi di produzione di oltre 6 anni fa, con schede di memoria che, ad oggi, non sono più in
grado di sostenere adeguatamente tutte le informazioni connesse al numero sempre maggiore di
banconote in circolazione (da 7 tagli arriveremo, con la nuova banconota da 50€, a ben 11 tagli diversi da
verificare e conteggiare).
Per essere in grado di supportare il nuovo software, si rende necessario, contestualmente
all’aggiornamento, ricalibrare le schede interne.
L’operazione di aggiornamento e ricalibrazione schede può essere eseguita solo in laboratorio da ns.
tecnico specializzato.
el mod. HT2260 l’aggiornamento è eseguibile solo tramite sostituzione di un
microprocessore interno (“integrated circuit”); tale operazione richiede
l’intervento di un tecnico specializzato e per tale motivo potrà essere eseguita
solo in laboratorio, previa reso del dispositivo da parte dell’utente, al costo di
€ .- + iva.
MODALITA’ DI ACQUISIZIONE SOFTWARE di
AGGIORNAMENTO
riservato agli UTILIZZATORI FINALI
L’utilizzatore finale dovrà far riferimento al proprio fornitore.
el caso in cui non fosse possibile per l’utilizzatore far riferimento al proprio
fornitore, potrà rivolgersi direttamente a Iternet, tramite il sito www.iterneteurope.com c/o il quale, compilando la sezione DII SW, sarà possibile:
per modelli HT7000, HT1000, HT2280, HT2320, HT6600, HT2800, HT8000 e HT8020
• richiedere l’invio della relativa sd card programmata autoinstallante
oppure
per modelli HT6060, PIXEL, HT8912, HT2270, HT2310, HT6500
• acquisire il software per eseguire l’aggiornamento in via autonoma
tramite cavo / pc
• ordinare cavo download necessario per l’aggiornamento se sprovvisti e se
richiesto anche relativo software per computer
ella stessa sezione sarà possibile:
• richiedere assistenza telefonica per aggiornamento guidato (servizio
accessorio)
• richiedere reso per esecuzione aggiornamento in laboratorio da tecnico
specializzato
I prezzi da corrispondere, in via anticipata e solo a mezzo bonifico
bancario, sono riportati nel modulo ordine allegato.
e richieste di invio di sd card programmata o cavo comporteranno l’ulteriore
addebito delle relative spese di trasporto, come indicate nel modulo ordine.
RICHIESTA SOFTWARE DI AGGIORNAMENTO
S2 € 50
(da inoltrare via e-mail a [email protected])
Cliente / Committente Intestatario Fattura
Data: ____________
F (ome e Cognome):
CI
(tutti i campi sono obbligatori per la corretta evasione della richiesta e successiva fatturazione)
agione Sociale
___________________________ tel. ____________________
Indirizzo ia
___________________________
fax ____________________
Cap e ocalità/Città _________________________ email ____________________
artita IA
Prodotto
________________________
Modello :
Dispositivo acquistato c/o:
C.F._______________________
Matricola :
______________________Fattura di acquisto : n.___________ del _____________
€
14,00 +iva
□ SD CARD PRE-PROGRAMMATA modd. HT8000/HT8020
€
18,00 +iva
□ CONTRIBUTO SPESE DI TRASPORTO SD CARD
(la spedizione avverrà a mezzo servizio postale)
€
6,00 +iva
□ MICRO SD CARD PRE-PROGRAMMATA mod. _____________
(indicare modello - HT7000, HT1000, HT2280, HT2320, HT6600, HT2800)
SOFTWARE AGGIORNAMENTO Serie 2 Europa
da installare tramite CAVO / COMPUTER (barrare la casella di competenza)
□ Mod. HT6060
□ Mod. PIXEL
□ Mod. HT8912
□ Mod. HT2270
□ Mod. HT2310
□ Mod. HT6500
€
15,00 +iva
□ Cavo download mod. HT6060
□ Cavo download mod. PIXEL
□ Cavo download mod. HT8912
□ Cavo download mod. HT2270 / HT2310 / HT6500
□ CONTRIBUTO SPESE DI TRASPORTO CAVO
(a mezzo corriere espresso)
€
€
€
€
7,00
7,00
10,00
10,00
€
11,00 +iva
□ ASSISTENZA TELEFONICA
€
□ RESO DISPOSITIVO per aggiornamento in laboratorio
□ Mod. HT2260
□ Mod. _________
+iva
+iva
+iva
+iva
5,00
+iva
€
60,00
+iva
€
40,00
+iva
****************************
In alternativa (nel caso non si voglia procedere autonomamente all'aggiornamento):
(aggiornamento software + spese di trasporto)
Condizioni di fornitura:
Pagamento: ANTICIPATO a mezzo bonifico bancario
Iban Iternet srl : CARIPARMA Ag.F IT92Y0623012609000030546662
Il software verrà inviato a mezzo e-mail in cartella compressa .zip al ricevimento del pagamento come sopra indicato.
a sd card verrà spedita a mezzo servizio postale - Il cavo download a mezzo corriere.
In caso di richiesta reso dispositivo per aggiornamento in laboratorio, al ricevimento del pagamento verrà inviata autorizzazione al reso con specifica modalità di spedizione.
Note: i software di aggiornamento per cavo/pc saranno utilizzabili con sistema operativo Windows 7, Windows 8 e Windows 10.
Accertarsi del sistema operativo di cui si dispone prima di procedere con l’acquisto.
CONDIZIONI DI FORNITURA:
•
Per eseguire gli aggiornamenti tramite cavo/pc è necessario essere in possesso del relativo
cavo idoneo a collegare il dispositivo al pc.
Prima di confermare l’ordine accertarsi di esserne in possesso, tenendo presente che per i
modelli PIXEL, HT8912, HT2270, HT2310 e HT6500 si tratta di cavi download customizzati
non reperibili sul mercato.
Per il mod. HT6060 il cavo è incluso nella confezione; per tutti gli altri modelli i cavi sono
accessori acquistabili a parte.
•
Pagamento da eseguire in via anticipata a mezzo bonifico bancario su Cariparma iban
IT92Y0623012609000030546662, intestato a ITERNET s.r.l.
•
Evasione ordini a ricevimento bonifico anticipato:
- Le sd card, complete di istruzioni, verranno spedite a mezzo servizio postale
-
I software per aggiornamento tramite cavo/pc verranno inviati a mezzo email,
wetransfer o altro sistema di file sharing, in cartella compressa .zip con istruzioni
Note: I software di aggiornamento cavo/pc saranno utilizzabili con sistema
operativo Windows XP, Windows 7, Windows 8 e Windows 10. Accertarsi del
sistema operativo di cui si dispone prima di procedere con l'acquisto.
-
I cavi verranno spediti con corriere espresso.
-
In caso di richiesta reso dispositivo per aggiornamento in laboratorio, verrà inviata a
mezzo email autorizzazione al reso con specificata la modalità di spedizione.