Simply Beautiful

14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
Simply Beautiful
Simply Beautiful, di Matteo Thun con Antonio Rodriguez, è essenziale e trasversale, senza
mai rinunciare alla massima qualità che contraddistingue, da sempre, Zucchetti.
Simply Beautiful, by Matteo Thun with Antonio Rodriguez, is an essential and transverse line
that embodies the highest quality, which has always distinguished Zucchetti.
Simply Beautiful, de Matteo Thun con Antonio Rodríguez, es esencial y transversal, sin
renunciar nunca a la máxima calidad que distingue, desde siempre, a Zucchetti.
172 — DESIGN NEWS
DESIGN NEWS
— 173
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
Monocomando lavabo.
Single lever basin mixer.
Monomando lavabo.
174 — DESIGN NEWS
DESIGN NEWS
— 175
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
Completo asta murale con
flessibile scorrevole all’interno
dell’asta, regolabile in altezza, e
monocomando incasso doccia.
Complete slide rail with sliding
shower hose inside the slide,
adjustable in height, and built-in
single lever shower mixer.
Conjunto barra mural con
flexible desplazable en el
interior de la barra, regulable en
altura y monomando ducha de
empotrar.
Monocomando esterno vascadoccia con completo doccia.
Exposed single lever bathshower mixer with shower set.
Monomando exterior bañoducha con conjunto ducha.
Monocomando bidet.
Single lever bidet mixer.
Monomando bidé.
Monocomando incasso doccia
e soffione con braccio doccia a
parete.
Built-in single lever
shower mixer and shower head
with wall mounted shower arm.
Monomando ducha de
empotrar y rociador con brazo
ducha mural.
176 — DESIGN NEWS
DESIGN NEWS
— 177
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
Batteria lavabo incasso a 3 fori.
3 hole built-in basin mixer.
Batería lavabo de empotrar.
Batteria lavabo a 3 fori.
3 hole basin mixer.
Batería lavabo.
178 — DESIGN NEWS
DESIGN NEWS
— 179
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
14 ZUCCHETTI SIMPLY BEAUTIFUL
Incasso vasca-doccia, bocca,
soffione con braccio doccia a
parete.
Built-in bath shower mixer, spout,
shower head with wall mounted
shower arm.
Batería baño-ducha de
empotrar, caño, rociador con
brazo ducha mural.
Batteria bordo vasca a 5 fori.
5 hole bath-mixer.
Batería borde-bañera
5 agujeros.
2.
180 — DESIGN NEWS
Batteria bidet incasso con bocca
da piano.
Built-in bidet mixer with deck
mounted spout.
batería bidé de empotrar con
caño de encimera.
DESIGN NEWS
— 181