Untitled - Alberto Glicidio
Transcript
Untitled - Alberto Glicidio
L’azienda Fondata nel 2006, Metallidea è specializzata nella produzione e fornitura di accessori per il settore del catering equipment. Le lavorazioni sono interamente eseguite all’interno dell’azienda che dispone di reparto troncatura e saldatura, centro lavoro, impianto laser tubo da 10 a 200mm e di pressa ad iniezione per gli inserti in nylon. Oltre all’acciaio inossidabile, Metallidea offre anche la lavorazione di metalli speciali, quali l’alluminio. Oltre al mercato nazionale, Metallidea opera anche in Germania, Francia, Spagna e Tunisia. Dal 2007 l’azienda si specializza nella produzione di gambe, piedini livellatori e scaffali per le cucine di grandi impianti e per le celle frigorifere. Nel 2010 viene presentato il nuovo prodotto Quick, scaffale con struttura in alluminio e ripiani in resina. Quick è certificato HACCP e NSF. Company. Founded in 2006, Metallidea is focused in manufacturing and supplying of accessories for catering equipment business field. Manufacturing process is entirely in-house made thanks to own cutting and welding department, CNC machine, tube laser machine from 10 to 200 mm and injection moulding machine for nylon scales. Beside stainless steel, Metallidea operates also on special metals, such as aluminium, field. Beyond Italian market, Metallidea is exporting also in Germany, France, Spain and Tunisia. Since 2007 the company specialize itself in manufacturing of feet, levellers and shelves for HORECA market and for cold stores. In 2010 the brand new product “Quick shelf” is presented. This product offers aluminium made structure and plastic plans. Quick has HACCP and NSF certifications. Qualità e robustezza 100% made in Italy. La linea di prodotti Metallidea dedicata alle grandi cucine è realizzata in acciaio AISI 304 con inserti in nylon caricato con fibre di vetro tecnicizzato. Tutti i prodotti sono certificati dall’Istituto CATAS e sono realizzati nel rispetto delle normative HACCP. Oltre ai modelli standard vengono offerte soluzioni personalizzate. Quality and toughness 100% made in Italy. Metallidea product line for catering equipment is made in AISI 304 steel with reinforced fiber glass loaded nylon scales. All products are certified by CATAS institute and made accordingly with HACCP rules. Beyond standard models, customised solutions are available on request. Piedini e gambe Piedini livellatori e gambe forniti su misure e specifiche del cliente. Feet and table legs. Leveling feet and table legs supplied on customer size and specifics. Piede con vite Leveling foot with screw - 1” 3/4 - 2” Piede con vite Leveling foot with screw - 1” 1/2 Piede con piastra Leveling foot with top plate - 1” 3/4 - 2” Piede con piastra Leveling foot with top plate - 1” 1/2 Piede con piastra Leveling foot with top plate - 40x40 mm Gamba Table leg - 40x40x1 mm Gamba Table leg - ø 50 x 1 mm - 60,7 x 1,2 mm Inserto per gamba tonda Round leveling foot insert - Ø50x1mm - Ø60,3x1,2 Inserto per gamba con piede in nylon Leg insert with nylon foot - 40x40x1 Inserto per gamba con piede inox Leg insert with steel foot - 40x40x1 Inserti per gamba I modelli sono disponibili nei colori nero e grigio. Foot inserts. Available in black and grey colour . Tavolo Realizzato interamente in acciaio AISI 304, il montaggio avviene rapidamente senza bisogno di saldature. Table. Entirely made in AISI 304 steel. Quick assembly without welding. Dettaglio del sistema di montaggio ad aggancio. Detail of hook assembly system. Scaffale Angolari e ripiani realizzati interamente in acciaio AISI 304. Shelf. Corner poles and shelves entirely made in AISI 304 steel. Montaggio rapido mediante angolari con tubi scanalati. Quick assembly thanks to slotted corner poles. Montaggio rapido mediante incastro con boccole scanalate. Quick assembly by joint with grooved bushing Quick Scaffale modulare a montaggio rapido, prodotto in alluminio con ripiani in polipropilene (PP) o polietilene (PE) resistente alle basse temperature. Easy assembly modular shelving, made of anodised aluminium and pans available both polypropylene (PP) or polyethylene (PE) for low temperature resistance. La scaffalatura modulare Quick è disponbile nelle tre versioni: alluminio e plastica, acciaio inox e lamiera verniciata a polveri epossidiche. Quick modular shelving is available in 3 versions: aluminium and plastic version, stainless steel version and painted sheet in epoxy powder version. Metallidea srl Via Masieres, 16 33080 S. Quirino PN Tel. +39 0434 962010 – Fax +39 0434 917158 [email protected] Qualità e robustezza 100% made in Italy. La linea di prodotti Metallidea dedicata alle grandi cucine è realizzata in acciaio AISI 304 con inserti in nylon caricato con fibre di vetro tecnicizzato. Tutti i prodotti sono certificati dall’Istituto CATAS e sono realizzati nel rispetto delle normative HACCP. Oltre ai modelli standard vengono offerte soluzioni personalizzate. Quality and toughness 100% made in Italy. Metallidea product line for catering equipment is made in AISI 304 steel with reinforced fiber glass loaded nylon scales. All products are certified by CATAS institute and made accordingly with HACCP rules. Beyond standard models, customised solutions are available on request. Piedini e gambe Piedini livellatori e gambe forniti su misure e specifiche del cliente. Feet and table legs. Leveling feet and table legs supplied on customer size and specifics. Piede con vite Leveling foot with screw - 1” 3/4 - 2” Piede con vite Leveling foot with screw - 1” 1/2 Piede con piastra Leveling foot with top plate - 1” 3/4 - 2” Piede con piastra Leveling foot with top plate - 1” 1/2 Piede con piastra Leveling foot with top plate - 40x40 mm Gamba Table leg - 40x40x1 mm Gamba Table leg - ø 50 x 1 mm - 60,7 x 1,2 mm Inserto per gamba tonda Round leveling foot insert - Ø50x1mm - Ø60,3x1,2 Inserto per gamba con piede in nylon Leg insert with nylon foot - 40x40x1 Inserto per gamba con piede inox Leg insert with steel foot - 40x40x1 Inserti per gamba I modelli sono disponibili nei colori nero e grigio. Foot inserts. Available in black and grey colour . Metallidea srl Via Masieres, 16 33080 S. Quirino PN Tel. +39 0434 962010 – Fax +39 0434 917158 [email protected] Quick IL SISTEMA MODULARE PER L’HORECA Modular system for HORECA MONTAGGIO SEMPLICE E VELOCE EASY AND RAPID ASSEMBLING Quick non ha bisogno di istruzioni: il suo montaggio è rapido e intuitivo con incastri semplici e sicuri senza fessure, spazi e interstizi in ottemperanza alle più severe normative in materia di igiene. Un piano sopra l’altro, un modulo accanto all’altro e in pochi minuti lo spazio diventa una parete attrezzata ad alta capienza. Quick assembling do not require instructions: it is rapid and intuitive with easy and safe junctions. Quick has no slots or interstices according to the most strict laws in hygienic and sanitary field. One shelf upon the other, one module beside the other and in few minutes each space become a useful equipped wall with high storage capacity. Quick è un sistema modulare di scaffali concepito per essere leggero e resistente grazie alla struttura in alluminio e ai ripiani forati in plastica. Quick porta fino a 150 kg per ripiano ed è stato pensato per lavorare tra i -38°C e i 30°C. Può moltiplicarsi adattandosi agli spazi disponibili anche con moduli a sbalzo privi di struttura: questa conformazione permette di accedere senza ostacoli a tutta la superficie contenitiva. Quick is a modular shelving system conceived for being light and strong thanks to its aluminium frame and plastic pierced shelves. Each shelf loads up to 150 kg. Quick has been conceived for being used in areas with temperature range between -38°C and 30°C. Quick can multiply itself by fitting spaces also with open shelves corner modules: this combination allows free access at the whole storage surface. Metallidea srl Via Masieres 16 - 33080 S. Quirino PN Tel. +39 0434 962010 - Fax +39 0434 917158 [email protected] Quick RESISTENTE E LEGGERO Strong and light Quick Quick è un sistema modulare di scaffali concepito per essere leggero e resistente grazie alla struttura in alluminio e ai ripiani forati in plastica. Quick non teme di essere maltrattato e può sopportare carichi pesanti anche in condizioni estreme di gelo o di calore. Quick is a modular shelving system conceived for being light and strong thanks to its aluminium frame and plastic pierced shelves. Quick do not fear mishandling and can hold heavy loads also in extreme environmental condition of cold or heat. ELEVATA CAPIENZA E FACILE ACCESSIBILITÀ High storage e capacity and easy acc cess Quick può moltiplicarsi adattandosi agli spazi disponibili anche con moduli a sbalzo privi di struttura: questa conformazione permette di accedere senza ostacoli a tutta la superficie contenitiva. La genialità di Quick sta nel l’unire la praticità dello scaffale alla massima accessibilità. Quick can multiply itself by fitting fitting sspaces also with full top available corner modules: this combination allows free access at full available storage surface. The Quick geniality consists in keeping together shelving handiness and maximum accessibility. MONTAGGIO SEMPLICE E VELOCE Easy and rapid assembling Quick non ha bisogno di istruzioni: il suo montaggio è rapido e intuitivo con incastri semplici e sicuri. Un piano sopra l’altro, un modulo accanto all’altro e in pochi minuti uno spazio qualunque diventa una parete attrezzata ad alta capienza. Quick assembling do not require instructions: it is rapid and intuitive with easy and safe junctions. One shelf upon the other, one module beside the other and in few minutes each space becomes a useful equipped wall with high storage capacity. VERSATILITÀ D’USO Quck è composto da ripiani estraibili che si incastrano nella struttura. Non serve smontare l’intero sistema per pulirlo: è sufficiente asportare i ripiani che possono essere lavati anche in lavastoviglie. Quick è ideale per attività commerciali, uffici, abitazioni, cantine e dovunque serva spazio ergonomico attrezzato. Quick shelves are composed by removable plastic scales. It is not requested to dismount the full system for its cleaning: it is enough to remove plastic scales which can be washed also in dishwasher. Quick is perfect for shops, offices, houses, basements, cellars and everywhere ergonomic equipped spaces are useful. Metallidea srl Via Masieres 16 - 33080 S. Quirino PN Tel. +39 0434 962010 - Fax +39 0434 917158 [email protected] Tavolo Realizzato interamente in acciaio AISI 304, il montaggio avviene rapidamente senza bisogno di saldature. Table. Entirely made in AISI 304 steel. Quick assembly without welding. Dettaglio del sistema di montaggio ad aggancio. Detail of hook assembly system. Scaffale Angolari e ripiani realizzati interamente in acciaio AISI 304. Shelf. Corner poles and shelves entirely made in AISI 304 steel. Montaggio rapido mediante angolari con tubi scanalati. Quick assembly thanks to slotted corner poles. Metallidea srl Via Masieres, 16 33080 S. Quirino PN Tel. +39 0434 962010 – Fax +39 0434 917158 [email protected]