diffusori forellati multidirezionali multidirectional

DF / I / 10.99 / I-UK
DIFFUSORI FORELLATI MULTIDIREZIONALI
MULTIDIRECTIONAL PERFORATED DIFFUSERS
DIFFUSORI FORELLATI MULTIDIREZIONALI
MULTIDIRECTIONAL PERFORATED DIFFUSERS
Modelli – Series = DF - DF/FD - DF/SC - DF/CO
Caratteristiche costruttive
Diffusori quadrati per la mandata e la ripresa dell’aria. Cornice perimetrale in profilati di alluminio estruso, parte centrale forellata in
lamiera di acciaio zincata. Modello DF/FD con deflettori posteriori in
lamiera di acciaio appositamente conformata. Modello DF/SC con
serranda di regolazione ad alette contrapposte. Modello DF/CO con
controtelaio a murare in lamiera di acciaio nervata e zincata con
apertura a cerniera.
Materiali e Finiture
Standard: profilati di alluminio estruso, lamiera forata frontale e
deflettori posteriori, tutto verniciato con polveri di resine epossipoliestere nel colore RAL 9010
A richiesta: altre colorazioni a fuoco RAL
Sistemi di fissaggio
Standard: fissaggio con viti in vista
Accessori
CM/AL = controtelaio per muratura in lamiera di acciaio zincata e
nervata.
ACR = filtro per aria in materiale acrilico spessore 23 mm (altri spessori a richiesta) installato sul retro bocchetta tramite molle di fissaggio
A richiesta diffusori in tutte le dimensioni
Construction
Square diffusers for supply and exhaust air. Perimeter frame made
from extruded aluminium sections, central part made from perforated galvanised sheet steel. Model DF/FD with rear deflectors made
from specially shaped sheet steel. Model DF/SC with control damper with opposite blades. Model DF/CO with counter-frame to be
inserted in the wall, made from ribbed and galvanised sheet steel
with hinge opening.
Material and Finish
Standard: extruded aluminium sections, front perforated sheet steel
and rear deflectors, all painted with epoxy resin, colour RAL 9010.
On request: other stove-enamelled RAL colours.
Fixing systems
Standard: with visible screws
Accessories
CM/AL = Counterframe for wall fixing, made of ribbed and galvanized sheet steel
ACR = Air filter made of acrylic material, thickness 23 mm (other
dimensions on request) mounted on the back of the grille by means
of fixing springs
On request, diffusers in all sizes
Note: for more information see the relevant technical sheets
DF / I / 10.99 / I-UK
Nota: per maggiori informazioni vedere schede tecniche relative
CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE
SENZA PREAVVISO
SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE
1
SISTEMA QUALITÀ
UNI EN ISO 9001
QUALITY SYSTEM
OFFICINE VOLTA S.P.A. Via Minghetti 9/11 40057 Cadriano Bologna Italia Tel 0039-051766300 Fax 0039-051765524 E-Mail [email protected]
DIFFUSORI FORELLATI MULTIDIREZIONALI
MULTIDIRECTIONAL PERFORATED DIFFUSERS
Dimensione
Nominale
Nominal Dimension
mm
300
400
500
595 esterno
600
A
B
292
392
492
558
592
292
392
492
558
592
CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE
SENZA PREAVVISO
SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE
DF – DF/FD – DF/SC – DF/CO
C
D
E
F
P
329
429
529
587
629
329
429
529
587
629
300
400
500
566
600
300
400
500
566
600
48
48
48
48
48
2
P1
P2
105
105
105
105
105
45
45
45
45
45
DF / I / 10.99 / I-UK
Modelli – Series = DF - DF/FD - DF/SC - DF/CO
SISTEMA QUALITÀ
UNI EN ISO 9001
QUALITY SYSTEM
OFFICINE VOLTA S.P.A. Via Minghetti 9/11 40057 Cadriano Bologna Italia Tel 0039-051766300 Fax 0039-051765524 E-Mail [email protected]
DIFFUSORI FORELLATI MULTIDIREZIONALI
MULTIDIRECTIONAL PERFORATED DIFFUSERS
Modelli – Series = DF - DF/FD - DF/SC - DF/CO
DIFFUSORE DF/FD:
Le perdite di carico
(Pa) devono essere
aumentate del 40%
rispetto ai valori ricavati.
Lancio verticale - m
Velocità media finale di 0,15 m/s
Altezza di installazione 3 m
Vertical throw - m
Average air velocity 0,15 m/s
Heigth mounting 3 m
DF/FD DIFFUSER:
Values of pressure
drops of the diagram
decrease of 40%.
DIFFUSORE DF/FD
Per lanci a più direzioni,
correggere il lancio ricavato dal
diagramma con i coefficienti sotto
riportati (con velocità finale di 0,15
m/s)
Direzioni di lancio
Direction throw
1 direzione – 1 direction
2 direzioni – 2 directions
3 direzioni – 2 directions
4 direzioni – 4 directions
Coefficiente
correttivo
Correction
factor
0.9
0.65
0.5
0.4
Dimensioni - mm - CASSDF – CASSDF/P
Dimensions – mm - CASSDF – CASSDF/P
H
H1
D
L
L1
M
M1
G
300
400
500
595 est
600
235
265
285
285
285
235
265
285
285
285
150
180
200
200
200
296
396
496
562
596
296
396
496
562
596
304
404
504
570
604
304
404
504
570
604
10
10
10
10
10
DF / I / 10.99 / I-UK
Size
CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE
SENZA PREAVVISO
SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE
3
SISTEMA QUALITÀ
UNI EN ISO 9001
QUALITY SYSTEM
OFFICINE VOLTA S.P.A. Via Minghetti 9/11 40057 Cadriano Bologna Italia Tel 0039-051766300 Fax 0039-051765524 E-Mail [email protected]