Cartellina della mostra - Archivi Storici

ARCHIVI STORICI
LE MOSTRE
AREA SERVIZI BIBLIOTECARI
DI ATENEO
14.05.2015 – 07.07.2015
lunedì – venerdì
h 9.30 – 17.00
Spazio mostre Archivi Storici
Politecnico di Milano
Campus Bovisa – Edificio 9
Via Durando, 10
Milano
O.M.
UNGERS
PRIME
CASE
mostra a cura di
Stefan Vieths
con la collaborazione di
Claudio Camponogara, Sabrina Contu, Vincenzo Ficco,
Luciana Gunetti, Marco Vitale
mostra prodotta da
Archivi Storici del Politecnico di Milano
Cristina Mandelli, Antonio Marcato
Ungers Archiv für Architekturwissenschaft, Köln
Sophia Ungers
progetto dell'allestimento
Anja Sieber-Albers (UAA)
Bernd Grimm (UAA)
progetto grafico
Francesco E. Guida
realizzazione dell'allestimento
Laboratorio Allestimenti “Paolo Padova”
Politecnico di Milano, Dipartimento di Design
ASBA – Archivi Storici
Tel (+39) 02 23995703
[email protected]
1/4
ARCHIVI STORICI
LE MOSTRE
AREA SERVIZI BIBLIOTECARI
DI ATENEO
14.05.2015 – 07.07.2015
lunedì – venerdì
h 9.30 – 17.00
Spazio mostre Archivi Storici
Politecnico di Milano
Campus Bovisa – Edificio 9
Via Durando, 10
Milano
O.M.
UNGERS
PRIME
CASE
La mostra documenta, attraverso i disegni originali provenienti dall’UAA
(Ungers Archiv für Architekturwissenschaft) di Colonia, tre opere chiave della
produzione iniziale di Oswald Mathias Ungers (1926-2007). Queste case degli
anni 1957-1962 evidenziano lo sviluppo di una personale ricerca che si distingue nettamente rispetto alle posizioni riconducibili al Movimento Moderno
del secondo dopoguerra. L’architettura viene intesa come arte autonoma che,
partendo da un concetto generale, applicando proprie regole e definendo temi
specifici, è in grado di formulare un’interpretazione completa del programma
e del luogo. La forma architettonica come insieme dialettico di composizione
spaziale e articolazione volumetrica si colloca al centro della progettazione.
Il diverso carattere delle tre opere, che riflettono differenti strategie di progetto
–il principio dell’addizione di volumi, nel caso della casa Werthmannstraße a
Colonia; il principio di sottrazione, nella casa Wippenhohner Straße a HennefSieg– corrisponde non solo a una interpretazione specifica del programma ma
anche a un approccio quasi sperimentale: le case possono essere comprese
come ricerche sperimentali differenti finalizzate a esplorare le ragioni della
forma architettonica intorno alle coppie dialettiche esterno-interno e spaziovolume.
Malgrado la diversità di carattere, tutte e tre le case nel loro insieme rappresentano la stessa idea di una architettura complessa e autonoma che si
esprime in una molteplicità straordinaria di articolazioni spaziali, nella forte
plasticità della composizione volumetrica e nel riferimento a concetti formali
di base derivati dalla storia dell’architettura: il tema della città, nel caso
della casa Werthmannstraße, o il tema della trasformazione, nel caso della
casa Belvederestraße.
Le Prime Case possono essere interpretate come il punto di partenza di una
riflessione ininterrotta sulla questione della forma in sé, che diventa un tema
centrale dell’intera opera di O.M. Ungers, un filo rosso che collega gruppi
di opere dai caratteri a prima vista ben diversi. Si tratta di una ricerca morfologica, nel senso che Goethe attribuisce a questo termine; una ricerca che
si occupa dei temi principali della forma, delle regole della sua formazione
e trasformazione –la metamorfosi– e dei suoi fenomeni di base: lo spazio
e il volume. Questa comprensione morfologica dell’architettura, il riferimento
al luogo –che si legge soprattutto nella casa Belvederestraße– e alla dimensione storica dell’architettura corrispondono a temi centrali nel dibattito
sull’architettura del secondo dopoguerra in Italia.
2/4
ARCHIVI STORICI
LE MOSTRE
AREA SERVIZI BIBLIOTECARI
DI ATENEO
14.05.2015 – 07.07.2015
lunedì – venerdì
h 9.30 – 17.00
Spazio mostre Archivi Storici
Politecnico di Milano
Campus Bovisa – Edificio 9
Via Durando, 10
Milano
O.M.
UNGERS
PRIME
CASE
Nel 1960 Aldo Rossi, Vittorio Gregotti e Giorgio Grassi fanno un viaggio a
Colonia per conoscere O.M. Ungers e la sua opera. Da questo incontro deriva
l’articolo che Aldo Rossi pubblica su «Casabella» per presentare O.M. Ungers.
Quest’articolo rappresenta l’inizio di una lunga serie di pubblicazioni sia
sull’opera architettonica sia sul lavoro teorico dell’ architetto tedesco che,
nel corso di diversi decenni, manifestano l’attenzione continua per il suo lavoro
e indicano una sorta di Wahlverwandschaft (affinità elettiva) tra principali
protagonisti del dibattito italiano e O.M. Ungers.
La mostra Prime Case è la prima di tre mostre che gli Archivi Storici del Politecnico di Milano in collaborazione con l’Ungers Archiv für Architekturwissenschaft di Colonia intendono dedicare all’opera architettonica di O.M. Ungers.
Le prossime tappe di questo progetto di ricerca sono le due mostre Progetti
Programmatici (2016) e Progetti per la città (2017).
3/4
ARCHIVI STORICI
LE MOSTRE
AREA SERVIZI BIBLIOTECARI
DI ATENEO
14.05.2015 – 07.07.2015
lunedì – venerdì
h 9.30 – 17.00
convegno
giovedì 14 maggio 2015
ore 9.30
Aula CT5
Politecnico di Milano
Campus Bovisa – Ed. 2
via Durando, 10
Milano
O.M.
UNGERS
PRIME
CASE
O.M. UNGERS E L’ITALIA
La crisi del Movimento Moderno
e la ricerca di una nuova comprensione
della forma architettonica
convegno a cura di Stefan Vieths
9,30 — saluti
Federico Bucci, Prorettore del Politecnico di Milano
Sophia Ungers, Ungers Archiv für Architekturwissenschaft
10,00 — introduzione
Stefan Vieths, La ricerca morfologica di O.M. Ungers
10,30
Chiara Baglione, Oltre il funzionalismo: dagli ultimi CIAM al Manifesto per una
nuova architettura
11,00
Annalisa Trentin, Riferimenti per il lavoro di O.M. Ungers
11,30
Sara Protasoni, La discussione in Italia
12,00
Vittorio Gregotti, La scoperta di Ungers in Italia
12,45 — Conclusioni
Con la partecipazione di Ilaria Valente e Angelo Torricelli
13,30 — Inaugurazione mostra
4/4
CASA WERTHMANNSTRASSE
COLONIA LINDENTHAL, 1957-58
CASA WERTHMANNSTRASSE
COLONIA LINDENTHAL, 1957-58
CASA WERTHMANNSTRASSE
COLONIA LINDENTHAL, 1957-58
CASA BELVEDERESTRASSE
COLONIA MÜNGERSDORF, 1958-59
CASA WIPPENHOHNERSTRASSE
HENNEF-SIEG, 1961-62
CASA WIPPENHOHNERSTRASSE
HENNEF-SIEG, 1961-62