BREVI APPUNTI IN MA:[.EI[IA. D]: O]

I
BREVI APPUNTI IN MA:[.EI[IA. D]: O]I]POSIZIONE
DI
LE
O]RDINIAT\{ZF] INGIUNZIIONE
AWERSO
PAGAMENTO :rASPETTI IIAIL'flrf,Qt!\RI E CI\S,ISTICA.
1)
Flo intcso clarc al rlio
conrributc, un'imprc,nt,t di tipo pratico formulandci alcune
ri.flessi<t1icl.re spcr<, f r )ssíìfìf) ttutîre
rd in:rp,ostafc c()fl:cttamcntc: ufla contfor-crsia di
Lr.nrrrtr) irrrp,,sitir.,,r.lcllirP.,\. contetrcutc 1a richie:'trr di pagzLmentodì
o1-lposizì.onc,.r\-\-ers()
che I'clpp,rsizionc ad tlna talc
cssel:ec,rnsj.<.lerato
ulta s()fiìrìa cli clcnero clrx-i:nc'loal.-,..iqurarcl,lr
ricl-ricsta 1l()n llcccssaltanrcntc intr<:,duce il lqrudiz:io ttpccrele in ;la rt,: <-lisciplinaroclallc
clisposizionr cli cr"rjalh 1. 689/ 198i.
'l
a1c ritg, rnfatti, ptlcsLll)p()rncI'o1rp,:rsizic'uca\\-c[s() tu-l 2ltto, pel: st.l2ìnetura
esecutl\-() nla nc)n anc()rî clchnitir-o.,cht,: inrpone il pa'uamenro di Ll.ì2.s,omma di denar<r
clor-ut1a titoftr di satrziorrcrrntminisrradr-rl.lnoltre, le contestaz:ioni,<lit lirrmulare in scde di
gruclizkr spccielc
clcr-ono, a
pc1la ,:1i lrammissibilità
dcll'op'potizione,
rtguardare
csclrsir-rn-rentcla fasc cli frrrrnazlone'.cnrissione c fl()tiiica dcl tit,.llo. Dopcl talc tnomento,
potranno riq,-ratclarela stlla fase dl
ccl in dif'ctto di tcmpcstir-e oppo:,izit,ne, Ie <:ottt,:stazic.,ni
esccuzicrne del titolo. r-lir-enuto ortrrai cLefinitir-o,e dor-rannt) csscro f,.xmulzrte ^ mezT'o
()ppure eglì atti csecuti\-i segrtcndo il rito ordinario,
dcll'opposizionc all'cse.'Ltz1r)1le
(-on spccifico riguarclo e.Lpr,rceclimerntc,specialicè da t:ic.tird.zlrc
chc la L.6|i9/1981
confcnrpla un giuclizio dr tip,o "<:hiriso" con,:iii r-olc-trdosiintcnclerr: Litltt confr()r-crsia chc
1f()1rc()llscntc I'irrtroci,-rzionc'cL qucstiorlì r,rltcriori o clir-crsc da quLcllc aventi. ad oggetto
l'acccrtanrento clc.llalcqittirniri j.'ll,t prctcse di pa,garnento cli ur.Lar;:.uzit.,nenei ctlnfrond
in soliclo. Nt;,tt i:, infarti,, consentlto
dcll'autorc clell'illecitt, lLrrnúlust.-.rrir,.ro r.lcll'obìrligatc-L
Liconvcn:;rion',rli
r;,ppurc crstetrdcrerl contracldìttolio rtei c<>nfrot-ttidl altri
prop()rrc don"ranc'lc
sogccrti ai cluali si riticnc c()1rune la caus:r.opp,ur:cdai quaLi si irLtencìc(:srìcregarandd.
( ) c c o r r c , p c r t e l l t ( ) . . i n c 1 i . , - i c l u a rceo n ; , r c c i s i o t t e
la natura ecl j-1 coutenut() del
cort ia proccclura cleila I- (t39t/1981, incombcntc
prcrvr-cdi.mclrtochc si intenclleinrpr-rrjn,rr,i:
qlÌest() che ttott è scmplc agc.,-c>lc.
Non
seu'rprt', irrfrttj. il priirrro si tt'rtr.a rLclle conclizioni cLl f)()tcr ilnpugnal'e un
prorr-cdirncnt():rLì-uni1ìi-qtrati.','<.r
che si Lin'útaad orclinare ed ingiunge'r: il Jragamento di una
..enzionc amministratir-a r.inr'urc un r-ctlralc cli cont.-alr-enzione in nratcria di ci:rcolaztonc
sttedaìc.
2)
l)uri rnfattt a\'r-cilircclrc, 1n rclazionc ai tneclcsirrricon-rportarr(11tio onrissioui. srrrga
il c{l'itto clclla P \ tii prctcrLclercs()nlnlc sia pcr cntratc cli diritto 1rd\-ato(ttrdenuizz0,
l,ote rtzo Pontccot't c.r
ldrl1
2
dsatcimcnto rt rrpctizione cli indebito) che PcI ranz:tolli attrministtatjr-c. [n qucstl crst pti,)
accaclcre cl-rc la l).\ clueda cotì Ll1runic() pr(x'\-erfimento il pagzLmcntr.tdi rrnporti dor-utr sia
a titolo cir-tlistico che a titolo di sanzionc.
I casi pitì c,:rn:Lunidgualdanc.,:1)
il tccupcrc-, di conriL,ud
cotnunitari cotne
clisciplinato dalla 1..n.898/ I )86 chc, olrrc lir preveclerc il rccr-rpero clelia ager-olazionc
colrlultiteria
("r.
t cstituzione
all'esportazionc)
I'apphcazione cli una sanzionu arlrninistrltila
ir:Ldcbitarr-rerrtcpcrcepita,
impone
di paLli inrrporto; 2) 1'occtrpa,zioneabtisir-a di
dj indennizzc, che I'applicazic,ne cli r,rnasenziottc
suolo pubblico cbc ple,r-cdes'in un d:n'ittr.r,
amtrrìnistra tiva.
L'oppctsizronc I tali richicstc di pzrgarncnto delle sonlrte dovutc per lc entrate di
dtlitto
pdveto
dor-rel,bc
segr,rirc il rit,:r ,rrrfinati<'r tnentre 1'opposizione
zrlla sanzlone
amministratir-a dor-rcltltc cssr:reprc)posta seconclo I rito dclla 1..(rtt9/Sl .
t,'na soluzione potrcbbe esscrc,1,rella di instaurare due'd.ilct:se contLor.ersie: la
prima c<>nil rito spccia[e a\-\'crs()cluella par:tc ilel pror-i-cdimcnto c]ìc'rlquarda la slnzione
rrrnrnir-ristratir-acd il seconclc, con il rito oltlirLal:io fnliliz.zttto ad ,lttcrtere un accertamcnt()
c()lrccillcnte ia pretcslr patrlrro1ìiale cli uatr-rraciYi[sdczr.
(-i<), tuttaria, rlon ir,,'r-icuenciia pr:aticra.Il prilato,
pron'cdimento
infatti, pt:e'f,:riscer.rpp,.,rlc t1
llcila sua int,::lczza sccgl.ienclo ì-i1lo dei clue ritr e risen'arc al giudrcc ogni
detcrmirrazione sulla scclta d,::ltito.
I)ertanto, una \'()ltî instauratzi I'unica c,:)lftro\-ctsia,il giudicc, ;tottebbe ploccdete
'.l
alia scpanzronc del.le c()lltr()\-cl:sie. alc soluzit.rtlc, tuttalilt, non scmbra cotlfrlrtnc ai
principi di spcdttczz,r ed ecc,n<,micitae nolr eviter:eitbc il contrastt;,trrr eiir-rdicatl.Setnbm,
alla trattazionc ccingiutrta dcllc dLrepretesie.
invccc, plil opportuno Jrtocc,:ìLcrc
'l'ale
il r:ito applicabLl,:. E' al rigr-rardo da
ultima scclte ínponc di inclir-i,Cr-Larc
c h e I ' a r t . , l r i )c p c , p r c v e c l c c h c , n . : i c : r s i p r < ' r ' i s t in c g l t a t r t . ì 1 . 3 ? , 3 4 , 3 5
ccrnsiclcrare
e 36,
cpc, le caLrsc,cumularir-rnlr,t.lrcpr(,p,)sre ,., succ':ssir-íìlncnteriunite, dttbbono cssere trattate
e ciccise col rito cxdj.nario. saì.ra I'app,lica;,:ionedel s,olo t'i.to spe,:iale qlÌalìdo una dr tali cause
ricntri fra cluelie inclicrtc ncqli arrt. 109 e .{12. Si potebbe
pertÍÌnto tt:atfarc qucstj, tipi cli
tta 1c
ttn vitrc<:,Ì,r:li rrccess<>rictà
opposizione con il rito orclin:,Lrioncllc ipr.rtesiin cui strs,sista
cluc preresc gir-rdiziali,r:onrc tale rienrrante ncila p,rcr-isionc di c,ri:rll'art.31 cpc). Scnbm,
ir-rfatti.che la domanda drretta a riscuotcrrc Ia sanzj.onesia sto:ricamcrrtoe ()ntoi()gicamenlc
di indebito oPpure
fondata sr-rifatti che lcgittinrrlno la prete!:ixdi indennizzo, la rcstitr-rzi,c:ì(r
1aprctcsa risalcitoria,
Lotcft z o l)ontcctlt't'O
I di 11
J
3)
che
In altte ip,rtesiil.pnr-lto si tror-airLclor-etopporfc atti della proccdtra escctttir-a
fonclono le proprirrlctitdmità nonchè:la l,:rtostessaragionecl'cssercst lla acquisitaefhcacta
csccutir-adel ;ltrtll'cdinrcntt, r';îtìzi,rllrttorl.r.
'Iale
atti sono I'r:ic.-izionc(oppurc il ptear-r'iso cli isctizione,t di:l ft:rnro, I'iscrizione dl
ipcltercee la cartclla etsattorialc.
J,c problernatiche chc invest,cno I'r>pposizione a questi trc îttl s'lrto lnaloghe ln
quanto il mancato flaganìento clclh cartc:lla esattoriale (che è un rrtto dellll ptocedura
I'is,:rizione clcl fermo o dcll'ip<;,tecache son() clLtriìrnbi atti funzirlnali c
.sccr.rtn'a)clcìter1r1i1la
prcrrrclinati all'espropriazione fctrz.afa c s()I1(). <1uinch, ntez.z: ài tealìi"'zaz1oncdel crcdito.
In<rltrc, f inclaginc frnl.ltz,.zaraad a,:celtarc la legittimità delf iscrizionc clel icrmo plcsLlpPollc
neccssar|arlente I'allega;zionecL vizi corlctrnerìti Ia proccdura ili riscossione c, clurndi. i-izi
forprali cicl proceclmtcnto cledr,rcibili cou Lo strumento dell'opi:rosiziotte ap;ll atti esccutir-i
esistcnz:acle'l,cil'itto cli prt,ccdelr: alla riscossionc,dei r:ter-litoiscritto al rr-rolcr
oppurc la srerssa
esattorialc o all'zlr-r'isodi morur.
rncdiarrtc l'opposiziotrc alla c:,LrtclIa
elncssa per
(]uLalola, quindi, cr tl,rx-iamo a d,.x-c:rirnpuLguarela clrtella esattc.,rizrle
l ' i : c r r , , f c r cs r r n z i o r trir r r l r i r t i s t r ' : r r i rp' ,c-c' t r n ir r i t ' : , t , n , ,p c , s s i b i ìlit : e g L l e n t r: z i t t n i :
.\) 1'<>pposizioneail'esecuzione c\
lìrt. (i15 c:id. ploc. cir'., allorquzLnclo si crlntesti la
legittimrtà clella iscrizione ltl n-rr.,lo pcr .Lamancanza cli un tltolo lc1{r,trnantc I'iscriziorrc
sress2ì,9si addncano fatti cstjntir-i s()pra\-\-erfutialla ftrrmazion.e clcl titclo csecutj\-o; con la
corlscguenza chc sc.Ll
liuredi,r
è espcrito ptima
giudice
dell'tnlzicl cleJl't:secuzic>nc,
collrpcrtellfc clcr-c ritcncrsi, ir:Lap;rlicazionc clcl critcrio clcttato dall'a:rt. ri1:1, prtmo cofilma,
cocl. prec.
ctt-., qutllo it!ttrrltt,ì.rlrtttu dt,:f'fg.tiluloti: t'-!!7'0.;ttri'dtllu.tt!J4!.!4'-;l''/i'-t
rlalltt /t',qgt,'oltL:tolt?rlLrttt-Oy-l-qt?Ppll'ilrl4t-tlJ!;;rou'r'tlgtenio.rttiiouulnt14
lì) l'opposizionc agli arfti csccllti\-i, ai sc'nsi de['art. 6l7 cod. proc, cir'., che der-c essere
di 20 giorn:i dalla nodfrca della cartella) nel cas,r in cui si contesti la
rrrir-rtr (nel rc-...nriner
ritualità fcrrmalc delh cattellit csattor:iaie ri si acldu,:ano r-izi dj. fcrrma clcrlprocedtmento
d1
attinenti Ìa notifica clclla car:tellao quelh
esccuzionc esattorialc, compr:esi :, r-izristr,ltt:rlrrcr:ìte
riguardanti i successir-ian-ist di nìorî..
C) l'<rppcrsizionea sarrz:iorrirrmnrirris,tl:rtir-ee:r ,rfi. )3 leggc n. óFi9 dt:l 1981, espertbilc nci
casi in cui ia car:tclla ssattor.tale,mcdiatttc prc\-enti\-rt rscrizioue al rLtoìo, ò emessa senza
cssefe preceduta dalla noti[i,:a clell',:rrdirrenzli-ingirutzionc,r r]el verì>ale di acccrtameflt(),
ondc colìscntire alf intcrrcssetodi lecupclr;rre,l'esercizic.,,lclmcz:zo di tlrt,:la prer-isto da detta
ciò avviene, in parti,:olarc, allotchó 1'opponcnte
legge riguardo agh rrti srLr:Lziorìrt()ri;
collrcsti i1 cotrtcntrr<, dcl r-cr:balcchc è,la luLicorosciltto per la prirlrt rolta aI [ìomcnt()
l.olcrtzo
Ìlorlle col:\ o
lcli11
A,
clclla notihca clclla cartclla. ll rinredio attribuito dalla legge (c'pposizione),do'e, pertanto'
csscrc reclrperato rrl lrr-ello dclla c:Lttcllacsllttoriele.
()r'r-ianrentc spctta a1 giu,Jicc adito accertaÍc se rcalmente I'ordinanza-insti-rnztone
in caso c<>ntralicr,clichiararsi pteclusa l'opposizionc, t,
19n fossc st..ìrarìc)tificata,c1o,,-enclo,
pcr
1lìa1Ìcate r-,pposizione colìtro
il
I
Jrreccdente pr,:Ir-cdirnetrtr
{ ) f)cr cssefc stata
I'opposizionc rigettatir.
1,a fttnna cli oltltosizione all''ingiilnzic-,u,:isctttt;,t t ruc,lo ed,rp;getto ciella cartelia
22 delTal,.lix9/1981
cserroîj.aleè sogge,ttzrallo stcsso tern:rine di 30 giorni pler-isto,.1a11'arr.
clcc<rrrentidalla 16tifica clclla cartclla (da liltrmo (-ass.18730 del. 1i-/l)9i?"004). l-'onere della
tclrrPcStilità qrar-,,tsitl ricorrenîc.
pr()\-a in merito aLlasr-rrr
In un'opposizionc cli qucsto gcncrc sussiste la concc>ltcnte l,:gittjmaT.t'or\r'prssir-lr
clell'cntc irnpositorc. in gu:Lnto titolare de lla pt-ctcsa c()lltcstata, c: dell'csattole, clualc
s()g.qctt() dal cluale pror-icllc
I'att,-r ()l{gotto dcll'ripposizione
c
cio
anche in
i-istr
{cll'er-cnruale adozioner da pa.rtc .lel giudicc a,lito ai ser:rsidell'art. 2!1, uLttno comma, della
clell'cscctrziorre(C.ass.5271/2001)'
legge rr. 689 clel 1!)81.,cl:l plo,,r-cclimento di s<:,spensi<,,rrr:
.\r-r-rto ricuarclo
allc dir ers,l sirtuazion'i arppena esa-mitratc a.pF)arc di
pnrnana
t motr\-i
irnportanza indivrdurr.' c( r1ìpruci\iorLc, ell'attc, d.cllapr:opctsiziouedeì.l'o1lp,:lstzi,ltlc,
chc si inrcndono prop()rfc ailrr r-aL-rtazioncclel giuclLce.ìl giudicc, perzr[tl:o,nrtn puir riler-atc
fatd i'allerctton l'atto jntr:oduttivo ostancori il plinciplo di cur
cl'ufficio r-izi dii-crsi cla,cluerLli
all'atticolo 112 cc,d. proc. ci.,'., cìre r-icta:rl giuclicc di porrc a fondat'nt:nto della decisi.one
fatti estranei alla lnatet:ia cle:licctnterrdclc, introducenclo nel prc.,ce:;soulì titolo nuo\-o t:
dir-crso da cluello cnunciatt> cl;lllapartc a sìostelìnodella clomanda.
e r o p o s t : aa i s e n s i d e l l a L . 6 8 9 / 1 9 8 1 i m c i t i v i
Con specifico r:isulrcloall'opposizic.,np
lidclorti poss()11()rìguardzrrc ,;scltrsir-ametltci fatti o lc r-aiutartitttli cl:,c hanno P(xtat() alla
f<rrrnazionedel pron-eili.mento afflitdr-o.
dersr-:tittjnon sc'mìrríì chc p()ssan() porsi p,rlrblcmi dl trxttîzi()nc
Nci casr appcì11rì
congiunta dcllc due azlolli (di irnpugnatir-a e cli acce'rtamento) in qtranto I'opposiziorre a
caftclLe, pr,.opOStÍìa\-\-cìfS()la,san,tionc
ingiunzione
rtlnffIilìistliltll\-î 11011cofìtcs,ta1a o
1ì()11 notìficata, dcr-c see:ulr-eil
rito
specialc cli cuj
l'<lrdinanza
rllla L.ó89/ 198 l .
dcr-c, inr-ecc, (:ssercirLftoclotta scc()ndo jl rito ordinatio anche
I-'opposizrone ail'cscctlzi<.,t.rc
tn basc rd un critet:ir>di r-alol,l.
4) S<,ruono alcuni problcnri in nrcrito alla cotnpctcfltn trz-il tribunalt: ,:d il giudrcc di pacc
nci casi di impuunarir-,1 rrrr crs(r ur.l crì.l't(ìllzrlrrttttfatiltt che , nel dguardare piir snnzront,
intimrL il pagamcnto di una sonlnliì chc eccc<lela compctenz,;' clel giu,C:c,-rdi pace.
|.ottttz<t
])otltectlrTrl
-l dr 11
5
nti ipote sr:
i )c,ssclic,, t tifatri, i'eliírcars'tlc se'gue
si lirnitlr :a rilevare vizi
1''699111981^
:lì ì.'.,ppt-,tieilteil. s;ec1erlr clpp.rsizione ex
ri..,.ualciandiaprc,cecluradLdscoss:ione.Inquestocasoilr'aloredor.rebbeessele
':rpott2lt^in cartella tenendo
iletrr:ni:n;ito s-.illeibllsr.: della som.mà comprlessiLr'à
comma i
ipotesi ir statapfopostlr unraoppo:;izione e>i:^t:t'615
nrf c}rc in ciì-rcsrir
il'rc-{e
de,l rrto (Ja' quello specialea
c.9c,Sl ,.ìilr.rcbbe,quindl, pro<;edeleellia,conYefsione
ed i[ termtrLepe'rla nodfica (90
quclÌo or ùrrario), fi.ssiindol'udienza dr cornparizic'ne
(1'an.2()ilel Dlgs n'4til1'999 prevede
rlell'atro di cirta:zio1e
gi,orni lirx'1raciclx'udicn:za)
nella forma
ajl'esecuzitlneed aÉ/i atti ese:cudr-i:ii PfoP()rlgc,no
chc ic <.,1rposi;liclni
cpc in {brza del quale
orrilia-Lta cli. c. appunto, quella. prer':Lstadall'art'61Ii
al g;i'rchcr:competente ai
ì,i-,pp,:sizri,ncllc.t-ecss,efeproposír c,,ott,jttyzione davanti
con j'l
rep;c'la'rrzzazi<:tne
sc:rr:i iÌr:ii':rrt.-ll cpc). Si dovrà, altresì proce,Jere alla
per I'alore il
rr;r:lril,iurc ,-rniiicat.. ,,\pphcandosigli or:drnaricriteti dli corr,pet-ef-za
'1
inferiore ad euro
i-ibiirraiedor.là rlichrrrrasiincompel.emteper Ie cause di valore
l.5B2,lS. iler questo apo ch contrcil,ersiaI'unico r:ontraddittorr:è I'esattore'
iscritti a ruolo
lrj i.,op!>oncnrc conte$ta la legituma formazio:re del utolo o de'i tjt'rli
rru.esriorÌir.alutabili,:on il rrito di cui alla L.689,t'991. In questo caso
iriu.r,,<j,"ii-:ciidc
crited dl
occ{jrfrctii csluninar:c la singola sarLzione apphcanclo glt ordrnari
i:iifnllci.ìiìze pcl lllatcfia e r.,alofe.l\ndlà, quindi, drclúarata Larncompetenza dcl
in telazione ra tutte le contestazioni che riguzLr<lanoi verbah dl
i't-i'i.;rrnaj.r:
c(jljria\.. cr;zigne o le ordinanze rngitrnzioni di competenza d,:i giudrce dr pace'
{]rr:lli.rle, irc;i.,le contcstaziorú inrestono r,,:rbdi di accettame:ntodi rrolazione al
i-o,jici cicile ,Srrada,siussiste,a plescindere dal valore, l'inconrpett)nz^ per materla
íri{csc}cl'Leil combrnato disltosto degli Artt 2{\5, c,lrnnìa teÍzo, d.lgs. n.
iii-,iir:ri:,..ii-iaic
l,!5 rlcl \()()2 t ll-'nis della legge n.rí89 dlel 1981 attribuis,:t:, in via generale, al
a\n'erso
per rnateria a pron-ede:re sulle c'PF,osizroru
siu.i;ce cli i:ar:c la c<trnpetenzia
o di lotificazione di violazioni del codice clellastrada,e cicr
gli rrir ii; r:onresrazi1;rrc
lrlla ccrnr[retefizaPeÍ m tefra
5crlz!ìrticurÌ lLnritc di t-aiore iìtteso che 1.'assegnazione
ileli...a ,-i;rilarratura dr:l rzrpporto giuridico dedotto rn giudrz;io.Detta cormpetenza
:,Jilziol13ie, cc)rrìc iìr:che espfessamenî.econfiermato dall'a.rr. 4, comma pnm<i
s.-piicsl lcgilc i ap;osro 2003, n,21.4, che ha introdotto l'a.t:. 2!,1 bis D.Lgs. n.
r.igr:ar,J2
auche l,: sanzioni di niatuîadil-ersa da quella pecuniaria (v' anche
1;g5,1-.)-1,
e n. t1171del 1910.+t'2005).
i .rr..Jinaoz,:,
i,_i;sr,.
n.15694 del27llJT,t2LJ05
5 di 11
b
cli cui alla legp;c(r89/19t81 I'rngiunzione di
5) N,,u può csserc irnpugnat,: cc,n laLprr.r,cccluta
zLisensLclella legge 639 /1t)'10 a seguito clclltr
pagafircnto, cmess() dall'autor:Ltàammini.str:atir-:r
s p c c i a l c p r o c c d i m e n t t i d ' m e i u n z i o n c , d i s , c i l ' r l i n a t od a l r . d . 1 ' 1 a p r i l r : 1 9 1 0 n . 6 - i ' l p c r l a
'Pubblica
riscossior-rc deilc entrxtc patr-imc,nial clello lStato, che cons,lrrtc alla
.\mministrazionc
crcdttticc di prcdispotrc
ìl titc,lo riseclltì\-o ed irdrnare
il prccetto
realizzrrrrcloin scdc clj. autoru'rela i prcsu1rposti per pl<>ccdere all'esecu:lione filrzrtr, srh-a
I'opposizionc dcl dcbrto:rc.
L'antpio c gcncrico rifcrimerrrtctallc "enttate piìtrimorLiali" de:llo litato, contenutc)
ncll'arricolr I del crtato r.cl. (r3:l clcl 191(,1,ha indot to le giutisprudcn;za dr:l S.C. x ritclìcrc
applicabile 1o specialc pt:occdlr-r-rcnt()llon soìo allc entfate st1'cftamcrìte di diritto pr-rbblico,
ma anche per qtrcllc cli dilitto privato le cui cotLttolersic s,:)no p,ertailft) prlcificarnentc
cler-olute alla cogniziorre clcl gir,rcli,:eordinrtrir '.
'l'lx'ando
ii suo firndan,rerlrr>nei potere di auto accertan.tento dclla pubbhca
amt.ninistrazionc, I'inqir,utzionr3ersigc.c()n1csu() l<rndamr:ntalep,rcsuppot;to,che il ctedito in
l'c,ldir.rccli pag:rtc llL somma dor-uta sia ccrto, ircluido ecl csigibile,
base al ciualer-icnc cn-rcr:;s()
allo scopo di inrpcclrre I'cs,crci:zio arbltralio
dcl porcle
di detelrrrina:zione unilaterale
dell'amministrazione pubblica.
Ir'cvrderrte, pcl:,.ìnto. chc in quesú cas,il'oppc-isizioncnon pc,t::àl'iguarclarcsanziorri.
anrnrj.nistrarilc c dolrà cssc,r,lprr)poste nclle fc,rm,eor,linarie (l'art.ll c|:l r:.cl.ó34 del 1910
prcr-ecle il ricorso ma talc prt:r-isionc è sfrìta suPerata dal nucir o codi<:e di proceclura cir-ile
è instrturat() con citazione).
nc1la parte in cui disponc chc 1',rlclinar:iogitrdizi.o di cogr-rizi,>nr:
deilrl prett:;rl azlotlîtí1.
Il rclatir-o giudizio ar-rà ad ogqett() I'ttrtcd rl q//iu't//utl
6)
Non scn-rbrî p,rss,rcsierc inrpugnat,, (ron h procedura di cul,tìJa iegge (rlì9/19f11 il
pror-r-cdimento dc1 1)rr:fertroch,l irLgiungc il pagamcnto di somrl:ì{-'clc,r'ute a tìtolt> dt
e cust,odia di rmpian:i pubblicitari abusir-i,
rrmbors<t dclle spese sostcnlttc pcr la rirrc-rzic,tr,:
q j r ' rp c r ' ( l r . l î n f (, c l i r r q t , , t ' r ' .
Il codicc dclla str:aciafrrc\-ccleche icarteili pubblicitan dcbbano esse:reautorizzeti. l-r
nlalrcanza dell'autotizz ?zront è sanzi,onatadall.'art.?3cclmma 1 1.
Il
succcssir-o cor.nmaLl3-bis clel richiamat.o articolo
prer-,:<lc che "in
ceso cli
dr cartelli, irrscgnc cli es,:tcizio o altri rnez.zi pubbJìcitari p'rili di ^utctlrz.zaz.ictne
ccrllc,icazir>nc
ri i.lpos,rc-siondel .suolo
I'cnte p.-oprietario de,lla stracl,a rli,tfìdtrl't.tulorydello t,iala{oue e il p,t21111s7,,,r,;o
ptit,ulo.lttinodidilLggt,ttti/li//r,,tltt?ilnlt;.1o',tllul'llitilaioa/t'lr.fl.re(ilt.0(ttrlit,/Íre
rÌltttdi|0i////|i|'L].i0//ttltl/,,ttl/n.l)c,'tlt..to,illttr|r/el/o
Lorclzo
l)c,trtccorr-tr
ódi11
7
tillttl.',iolttdr/nt:;:1r',pt.tllbl'lti/tttit,t,t,lll.rt.t,.tt,r.rlttrlh'pll.:lldll
d,:l -stold'.
o 17rt.;.re.rtot'e
t, itt t'it.t1t'rt lon .ralirl':rl,', rlcl pntpitÍtt,'irt
t'ìo/tliartt
Il comma 13,quatcr, In<iltrcr, prevedc che, r:LclcÍìso in,:ui I'in-stallazionedci cartclli
"sir -,-calizzetasL1suok, denr.;Lnialcor-r-et,i)ficrltran'tc nr:l patli:monic, dr:gli enti p1'opfictarl
clcllc stradc, 9 ncl caso in cui la loro utriczLzionelung<t 1e stradc' e 1,,'fas,cecli pcruncnza
ctlntettute
c()stitlÌiscapericolo per la circolaz.ione,in <lulrtLtoi.n conttast<) c()n le clLs1:r<.rllizi<-,ni
n r . ' l r c , q , r l l r n c n t o .I ' c r i l t ' p r r r J r r i t . t : t r i tc)s ( q u u s c n z l . i r t t l u . g i o( . . q u i r r d i . : ì ( ' n z î P r e \ c n ú \ - 2 ì
la
diffrcla)
rirnozionc
de I
mc'./.7,()pu'lrbìicita.rio. Sttccessir-amentc alla
stessa, 1'ente
aL prcfetto, chc rjlxettc ordinanza prciprietarir) tr^sl'rìctte la u<.rt,ndr-'lle spes;c s()st,311utc
'l'alc
tigolo eser:utrvo-qirterLsidi lelìgc".
ordin.anza c()sdtuj.sc:e
ingiunzionc di pagamerlto.
scmllra escluso chc possa,:;perat'siritl colleganlento tra
Sulla base di dcttc prc.i-isi<-,ni
la richiamata ciisposizi()nc c la sanziort<:accessorj.aplcvista dall'art.2.[ I del codicc deila
srracla che irnpone l'obblig,:., rli npristino clcllo stat,r clci luoghi o di rinr,:r;zionc delle oPerc
abusir-c cssendo, in pnlno luoqo, cla ossen-a.-cchc 1a r:imozirtrlc ttrlrnediata del cartell<'r
pubbltcitatio prescindc dali'instauraziou,: cli u.na proccdura diretta íIl1'racccrtalnentoed
irrogazionc di una sartzt.rrtclLnnrirrislmtl'a.
l.,d. infatti. ai hni di urn corretto cser:ciziod,:1 potcre di proceclcrc alla rimozionc cli
stil suol<i
cartelli- ò sufficientc chc h 1,:rroinstallaziorrc sia íì\r-un.utírscnza aut()rlz,7.ezrortcj
ricntlerrtc
neL pltlintonì()
stracl:;rle o s,..rsu,ol,c clemainiale (), cornr-lrlqr-tc, chc una tale
instelllrzione alrbia c' ,slrttrito pcr-ic,,1.,,pcr 1a c[co,lazione. l.', prti, cla cctnsidcrare che la
sanzione acccssoria dr cui al richiamat,:r articolo pler-edc c[re, nel c:asrl in cui da una
r-iolazionc c()llscgLlírie sanzionc' ecccss,rti:r de,ll'obbligo dt ripnstirr,r cleI luoghi, .rvt-cr,)
I'obblig<r di rimoziorre
cli ripclc
al>r-rsi,t-c,l'tt\u/Ít o(.'iertdl0r(ne .ftt ,rtttti/one ne/ r,erbalcril
da rcdigclc ai scnsj de'11'arr.lZOrJoppur:c. in tnancanzrt, nclla norificazioue
i0ill(.t1Ltai0il(
ptcscrittadal1'art'20|.lltt't|;ulti|).iì|'Cddl/()irt.tlilltì'r;e/i/o'launtl'te
i1 iil.\'.\'0 l7 11.
i..', quitrdi, prcr-istt'r.in relazic,ne a tale tipo di procedura - che apPultto Prcsuppone
un accerramcnto
cliretto :rd infliggere
la sa.n:zione - che il Ptefr:ttc-', :nc1l'ingiungere al
trls{tr:css()rc il paearncnto cl.clla sanzionc pecuniaria, gLi orclina I'a,-letrrpiment<t del sucr
obbligo cli lipr:istino cler hroghi o cli rimo;zic.rneclc1li:opcrc abusir-e. [n:rltr:c "Ot,e ìl /tzt.,'qv.;.rorv
rtortiontpitt /1(ll(flil,;/t( l't oy\Lrttrtt:r'abltlii:l,ttlo,.ilprcfctt()., sLl comunicaziotrt: <lcl['cntc proprietlri<r
cla facoltà 1rqlrestruldmo ,Ji compicl:c 1,3()'3eresucldcttc". L na
<i conccssionario clclla s;tracla.,
ed i1
r-<rlta proccrdr-rto iilla rirnozir.rncr.." 1'entc proprLetaric> /nttntal/r /a ilo/tt dLllespe.ra.sa.;letttrle
L,ct' t' t'tzt';P ol tccorlo
-
tli 1l
B
pt.clc//oetttc/lcrln/jtt,ttt;,tt-itt.l1itttt;ìt'ttterliptt,gdntt,,tlo'.lftt'le
lqqry".
l'ordinan:za <1ipagamento dellc r;pese di riurozi.t-,tle
,\nchc. in qucstt:,, clrst:,qr-rind:1,
emcssa dal prefetto, ar-cndo clualc prcsupp()sto la mancata esecuzion,edlii'obbligo prc\-1sto
nella sanziolte acccssioria (ob,blip;o cli rirnozi,rn.c clell'opera abusir-a.),ni>n scmbra possa
consiclctata alla ritrer4uadi trnrl :;an;lionc acccss()f1î.
cssefe cSSaStCSSa
cssefc lln tito]o esecLlti\-c)c()ncesso c[al]'ordinaurcrrto in
La stessa, inr-i:cc. ser.nJl;rrr
far'orc clcll'cutc propr:ictaric> clc1 suolo ('il crlrnune o altro cnte lcrritodalc)
al finc dr
c()1lscr1ltireallo stcss<;,cli ottencrc' il rimborsc,r delle spe,se (cntratc di natr,rra patrimcintale)
anucipatc per la ri.m,:rzionc <ilci cattclli abusi.,-i c rtofl sembra, cluir:Lct,<l1-lponibilcccln la
I.
clell'a.rt.681,)/fì
proccciura pt'er-istrL
)ie clcrir-a chc anclre in cluesti>clLso l'oppostzionc d<x'teltbe (-'siereproposta nellc
fcrrmc orclinaric. Il rclatir',:r gitrclizro ar-rà acl ogg,ett() l'an ed il cltLarrtr-tmclella pretesa
a71()nete.
7)
L'.\mminisrr-aziollc pr.rr) r'ichiederc ()flpurc inntnttc
il pagarLento di rmpcirtr che
eluat,: patritn,:rniali (canone di afítffo, solnlrre:dor-ute a titolo di
clor-uti <luLali
assumc esser-.cì
(ì[i atti che r-en.gc.,no
itr
penalc, inclennizzi pcr l'occup^zr(trte abusn-a dLispa;zipuLbbliciccc.).
questi casi notificati sono
inliti
c ,/o a,,r-isi di pagarrLento Solitam.enle, a sostegno delle
Íip(rftati in r-clltali cli contmr,r-s1l7trtoc'.
pfctcsc, richiama gh e,siticli trccertar-nc1Ìti
.\ncire Ln clue:iti casi i: cscluso chc tali atti possano esse:rcopp rsti con ia proccdura
c rmc'lneri atn cL
cli cui alla lcugc ó89/S1. (ìli ste'ssi,inf:rtti. ckx-cndo csscrc .1unhfi,--rrtì
cosritLrzionc in mora. i:n clr.rantotali csprcssionc di autonotrria cli cll:ltttt prir-ato dcl1'ente
pubblico rispetro alla qLralc Ll sinclacato clcl giudice olditrario non itlcontra ostacoli, noll
r i q u r r t h n c , s r r t z i ,r r r i r r n r n i r r i s t r r t i rc c n , , r ì l u r r l t ì t ' r ' f l t c r c i a e s ( ' c t l l i \ ' 1 ì .
Irr cluesto caso I'opposizi<tne rlolr:.t csscLepr'()p(Jstînelle fotm,:,rrclinaric. ll relatir-r>
giudizio ar-rà acl oggetto I'Lt/tt:d il, quu,ulun clclla prctcsa azt<tntrta.
8)
['n
uitim,) aspL'tt() chc app,arg ()pp()rtLllr() csltniner,: rigr-rarda il ricorso in via
d ' ufgcnza.
L'at.
2? ulti.mo c()IlìÍra
della l .6t9,t1991,
nel prcve,derc
cìre
I'opposizionenon
n.gu
rtrtlit,i. dì.rpo
sospclldc I'esecuzione ,Jei 1-lt:cin-cditnenrci,.;a'h,oú': il ,gìudiu. i0t1r0rftt/(10
.t1r',:.tt'i
Nt.,n senrbra pcrtant() possib'ile, in questa lnateria,
dirtr.urrurrtÍtiatl an'littLt/t.iirirrttp,ltt4qnrtl;l'.
()ttcncìredinanzi al tribunalc ('cveuturalmerntt:
ai seniii.clell'art.669 ter ctl. 2 ,:pc) r-rnatutela irr
r-ia cl'ulqenza attrÌ\-crsct il ric,:rrsclallo stnrmento cauteltrfc atrpict-rr'.\'îl't.
Lorenzo l)ontecon-o
8 th 11
'i00
c.p.c.,potendcr
Y
c clrtr-encìg l'irntcressat(, fare ricorso al lLmedio cautclal'c tipico prr:r-i:ito clalla disctplina
/ ()E
I.
d c l l ' , , p p , , r i z i o t r ' c r l c r g t (' ) l { ' ) I
pcr lnotivi
ì,a pl<;,ponibiirtà di Ltn ralc trpo di rit:orso sembl:a debba csscr(l ,3scrluso,
clir-crsi, anchc in matcrirL cli oppcisizi()1lc ,t\-yct:s(>il plovr-editnento di {--rrno amnrinisrr:atir-.r.
Ir', infatti, da ril,:r-are chc la liupr,:tna Cortc, c<tn orclinanza clcllelSezìoru ['nitc n.
chc r-icttc e
2053 clel 2()()(r,ira rircnuro r:hc il lermo ò atto ,Jclla prcicedura r:sc<:t-ttiva
rlla notifica della cartella. Ha a..riguardo chiarit<l :
perfczionarsi in un m()nlcnt() sLrccessi\-()
l) chc rl fcrmci iìmminjsrrrìti,i'o cli beni rnobili registrati del cLebitor:ei: atto funzionale e
del crcdittl; 2) la
prcrrrclinato all'esprclpriaizionc fotz.ata ed i.:,<1uind:1,trrcz;,l:,dr realtzztr'.zt<llre
tr,rrclagllcliziarie espcril:,ilc 1e'r confronti
r.lc] f,:rmo amrninistrzrtir-o de ri: rr:alizzarsi dar-autt
al (ìiuclicc orcLnario cron ie ftr'rne c()ni,;entitedell'oplnrc,siziolteall'criecu:zi,lnc<.,agli atti
c'sccutl\'1.
'l'ale
(r1liental11cllt() è :;tato parz:ialncntc clisattcsc, dalla stcssa ottc la c1ua1ccon
otciinanza 1.1U31/2(Xl8ha litr:nuto chc i.l fcrmo cli beni mobili registrati non rientra nella
sfera npica de'lla csecuzionc f,trza.fa crssendopiutt()sìto rifetibilc ad unl. 1)fc,ccdura t//ernúittt
a l l ' e s . c u z i),1 l ci ' ( ' / ì / ,7' t r t 7 ;r'.ì .
Sul punto scnrbra conclrr"jsibrlcil prilro oriertta.mcrLtoche cluahflc:ail fermo cluaì.eatt<r
d , . ' l l ,pr r ' , , c tc l ur t c s ( ' c t t t i \ ' : ì .
I:', infatti, da consideurrc chc la disPosrzlortc sul fermo amministrativo ('art.86 nuo\-rì
Ie norrne
è collocÍìrrl nel titoio ll dcl clI'R 60211\)12 che, risuar,-la 2lllPLì1-lt()
fìrrnrr.rlazic.,nc'),
clisciplinanti la riscossi()ne coetti\-a cd è un rim,edio preordinaro all'csp.r<lprraztonr:forz'ata.
l,a rilcr-anza di tale circostanza, poi. norL xpprrc sminuita da <panto ossen-ato dalla
Suprcrnr (.orte la cluale. tto,,-andosi a d,:rr-ctc()ordinaîc 1a ttuttva f<tt:nurlazioncdell'art. l9
clel D.l.us n.54ó/1992 (nella part,: in cr,ricollo,cail fcrm,:r tra qli atti itnpugnablli inrlanzi allc
dect:eto (nclia partc in cui esclude da1la
Commissioni tlibutaric), con I'ar[ ? ,clclr.rrreclcsirno
giì-rdsclizionc tribtrtaria lc conrlor-ersic rrciua.rd.arìtifìli atti dell'esccuzionc lltrzata successir-i
alla notifica clcila cartclla di pagarncllt()),.[a rìtcrtuto di poter iucluder,-'rl pr<lr-r'edimcnto di
ferm<r
rn
Lrna pr. rccdura
llte rnr,rtir-a all"csecuzionc
f<>r'z,ata sr.rlla base
dcll'unica
che ncl dl)lR n 60ll del 1!)73 I'er;ccu;zi.onc frtz.ate t'ttzt c PrtPntt trol-a Ia
1r1'ft()lTrelrrazione
propria úplzz^t^ disciplLna ne,lcapo II trtolo Il rnentre la disciphna clcl ferrno di berrl mobilr
reeistrati è dcttata ncI capo lil del mcclesimo titol<i.
che il ce.p,:rIII
ì.'. al riguarclo, da cr':id,.lnzi:rr:e
irrtitolat<r "disposizioni
paticolati
del tit()lo lI cll'lì- r1.602 del 1913 è
ltt nt,,.rlui4d,ì.-g21qpfittlorc di bcnL nlobili
resistrati"
e
reg1llanrentii il felntc, cli Llenr rnobilr regtstreti attravel's,o disprtsiziont fina)tzzate ad inseriÍe
I ot t'rtzr > Pontecot.r-o
( . )d r 1 1
10
pienanlcnte il pr:rx-r'cclirncnt() nc1 processict di esptt-lprlztzlonc h.rrzrtrt cotre regolamentata
dallc n<rtmc ptctprier clclla clisciplrrra ttpica dclla csproprta.z't<nt' l:<xz'ataesattorlale c()ntenutc
nel capo II dcl titolo II.
(Ìrmc. infatti, ricc,rclaron,::llarichiamata ,rtclinar,zad.elleSe,;rioni[, rlirc n. 2053 del 200(r
il tinreclio s'inse.-iscerrerlprocr:sst;,di espr,opriaLzionef<>rzetaesrattotialt:chc ò scgnîtrl dalle:
(r02 de'l l!)73, art. 49); 1a
segucnti tappc: I'iscrizi,:rnc cìicl ,crec[to :r tu<.,lo (D.P.1ì. n.
notificazicllc al contribì-Ìcnrc delle cartella dipag,amento al fiue dclla clcc,rmeflzadel rcrmine
il fermc'
l).1).Ii..,art. 5()); la posslbilLtr,:ii :Lscrtr-erc
(stess<:,
clilatorio pcr I'inizio clell'esccr-r:rionc
nei rergistri rr-robihari (nrt.:51 clcl mr:dcsirn,r clcrcrcto)rt1 finc di s()1.trarrcil benc sia alla
cj.rc.lazignc 1arur2lc scco1d,3 il disp<ts1o d,:ll'art, 214 C.d.:ì., colltrrla 8, che a clr.rclla
giurichcaaftra\-crsolainoppcinibilitaalc,:rncessionzrric,clegliattidiclisp,osizioncsuccessir-i
c l c l b c n e . s e c < r n d oi l d r s p o s r o < - i all) . ì \ t . 7 s e t t e r n L , r e1 9 9 8 , n . 5 0 3 i , a r t . l l , c o n r m a 1 .
l:', pcraltro, cla cons;Lclcrlrrcche una ilir-crsa soluziotrc crecrebt'e ncll'atea dclla
tn otdinc all'irLdir-idtutzionc cleiia tutela giudiziaria
giì.rrisclizionc ,:ivile nor.r poche rr7(:.eftez.z.c
consiclcrare chc
cspclrbilc rtci confì'onti dcl fcnrro amministratir-o. l:'sr-rFficictltr:al rip;uzil:ckr
qli strumcnti
giurisdrzionali rli tute|;r clell clcbitore garrì11titi dal co<]icc: civile sono quelli
clalla nrtlmatir-a cir-ilistLct (|d esl l'csecuztonc
propri dell'esccuzionc f,:rLzata.coll-ìc t:.rprcì.'zzattt
forzlrttt t,ui./( pr0ptiL) c chc l'irrdaginc {tna,]tzzataad accertare la legrttìnúra,lcll'iscrizione
del
fermo presuppone, nclla quasritoralitrì cici casr. I'allegazi,lne di r-izi collc(rrnellti la procedure
di riscossionc - c, <1uirrcli,',izi formnli dr:l proc,:dirLento dcducrl.>ih con 1<l strument()
clell'opposizione acli rìrtl esecLìfi\-i ,rpptrrc lrr sfessa esistcnza dcl diliffo di procedcre alla
rrscossione clcl clecliro iscr:itto al ru.okr mcdiantc l'opposizicine alla cartella esattotrale t,i
si è piu
all'ar-r-isodi mora (la Suprc,ma (-orte, pcrr;Llttrr,corrc gii in preccdenz;r cr-idenziatc-r,
r-olte csprcssî slrl punt,:) rile.,'anciochc an'ctso la carterllaesattoriale c I'lr-r'iso di mora è
el: al:t. 615 cod. prrl,;. qil'-.,allorquando si
1'rossibileespcrire l) I'r>pposl,rionea1l'csecllziolrc
colrrcsri la legrtdrnità ctelle i:;cli;rione al ruolo per la nl ncÀfi7,? di r,rtLtlt<ilo iegittjmentc
I'iscrizione stcsse ()pplrrc sì a,iducan,:)fatti cstintivr s(rprít\\-cnrirtj.alla fc)rmazi()nc del titolrr
esccgtir-<l;2) I'op;les.izr'1c apy'iarti csccurtir-i,ai serLsicl,ell'art.(i17 cc,cl. pr'c. c^'', che der-c
csserc atti\-ata (ncl tcrrni.nc cli cinqut: giorui, ,lrra 2rl) e;iorni, dalla notifica della carteila) nel
irr cui si contesti la ritualLtà fìrrmale <.lcllacartella csattoriale o si;a<liltrcanor-izi dl fotma
cas<,r
di csccuzi()rìecsattoriaìlc,cotrrpresi i'rizi strcttnmclltc ettirlcnti la notifica
clel procedu-ner-rt<t
clella cartella,r clticlli ricuarclanti isuccessir-i arr-isi di mora - per tutte (,ass. n.1511()/2llll5).
dl fcrmo amtninistratìt'o r:iguarcla pertanto Ia
L'opposi:ti<)l1c it\-\-crso iì p.-.c.,n-c,c1i1l1cn1()
L n r t . r i r l 1 . l l 1 .r . i 1 . q 1 1 z i o r r i .
[.orcnzo
l)orltcc o11'()
1 ( )c l i 1 1
(-'secuti\-adel titolo at
Ir', quincli, cla rilcr-arc ch,:. I'istanza cli so:;p,ensionedell'c,fl:icacia
inciso clel prim<i conlma dcll'a:rt.615 cod. proc. cir-', cotnc nrx'ellatc.r
scpsi clcl scc<.rrrckr
clall'art. ?, cgrnma tcrz(), lctt. c), <lel j.l. n.35 dcl 2t)05, ccxt-cttit(), c<ln rnodificaziclni, nella
legec n. 80 dlel 2(X):,, i: ormai prop,onib,ile primo dcll'inizio dcll'esc'c.rzione esscndo tale
rnoclifrca inten-enuta ploprio per coLmar,: il r-uclto di tutela la,sciato,lz.l1aformulazione ed
Irltcfpl-cìtaziorrcclcll'art.(i23 cpc non nor-r:llrLtc,,chc prcr"eclcr-aurìictLrl(ìnte la posslbilità di
: ( ) s p ( ' l l ( l c l 'icl t ì P t ' () c ( ' i : ( )t ' t t ' c i t l i r , ,u i à i r r i z i : r t ' , .
'l'rrle
ili un pron-cdimento
tutela, por è frnaliz;rxa a.Il'aclo:,rione
riccrrrosciuto clalla Suprernrr (-cit:tc la clr,ralccon oldinanzt
caut,llare c<lme anchc
53(t8/'.10(.)óò giunta a tale
conclusionc clopo ar-cr consiilcrato chc la sospcttsione dlcll'effrcaclade. titolo esecuti\-()scl'\-c
ad tmpcdire che I'esc.:uz:ione i'cn14ainizrata prima che si gtudichr clcl rLe rit<l delle r:agionl chc
sostanziano l'oppr>sizi()rìc lt prucctt(), reqioner per cui il tegirne di cluesto pror-r-cdirnento
der-e ritcnersi csscre qucllo dcl procerJtnlent(l cautelal'e.
Nc cleriva che I'ist:rnzt-tf:na),iz.ztttaacl ottc:nerc la sospensionc clella proceclura prrma
n()11 JrLr()cssc'fc p,f()p()sta attfavcfso il r.c,lrso allo strumcntc>
ciell'inizio clc[l'esccr-rzr()nc
cautelarc atì.pico i,\'arf. 7(X) c.p.c., potendr; ,. ,0,r.'.1dt) I'iutc:ressato fitt'e ricorso ai dmedi
caurelarr tipici prcr isti dalla discip,linadelì'opp,:rsizioncall'csccuzione d.\'art. 615 c.p.c..
Ronrrr23.1.2(X)9
Lotr:nz.<>Pontecon-<r
'|
J . o r c r . t z l rl ) o t r t c c o r r . t t
ttditl
,/
|
., ---\::,
j