Internazionale“Città di Pesaro”
Transcript
Internazionale“Città di Pesaro”
5° Concorso Internazionale“Città di Pesaro” Pianoforte Solista – Canto – Corno – Musica da Camera Pesaro 11/16 maggio 2008 Sala “Adele Bei” Palazzo della Provincia - Viale Gramsci n. 4 - Pesaro Direzione Artistica Stage Management Con il Patrocinio di: Provincia di Pesaro e Urbino Francesca Matacena 5° Concorso Internazionale “Città di Pesaro” Pianoforte Solista – Canto – Corno – Musica da Camera Dal 2003 sotto il Patrocinio della Provincia di Pesaro-Urbino Since 2003 under the Patronage of Provincia di Pesaro-Urbino __________ Promosso dall’Associazione Orchestra da Camera di Pesaro Founded to Pesaro Orchestra Association __________ Con il contributo di ospitalità With the contribution oh hospitality WWW/IT Italia __________ Si ringrazia il Conservatorio di Musica “G.Rossini” di Pesaro per il Pianoforte a Coda che ha gentilmente concesso L’ “Angolo di Mario” Giurie/ Juries Sezione Pianisti (categorie A – B – C – D - E ) Giuseppe Di Chiara (Italia- Italy) Presidente /President Natalia Valentinovna Stepina (Russia) Rosella Masciarelli (Italia) Marco Sollini (Italia) Costance Channon Douglass (Canada) Sezione Canto Evghenia Dundekova (Bulgaria/Bulgary)President/President Soeun Jeon (Corea) Alessandro Rinella (Italia) Don Il Yang (Corea) Giuseppe Di Chiara (Italia) Natalia Valentinovna Stepina (Russia) Costance Channon Douglass (Canada) Sezione Corno Claudio Catalini (Italia- Italy) Presidente /President Saul Salucci (Italia) Giuseppe Di Chiara (Italia) Natalia Valentinovna Stepina (Russia) Rosella Masciarelli (Italia) Marco Sollini (Italia) Costance Channon Douglass (Canada) Sezione Musica da Camera Saul Salucci (Italia- Italy) Presidente /President Claudio Catalini (Italia) Giuseppe Di Chiara (Italia) Natalia Valentinovna Stepina (Russia) Rosella Masciarelli (Italia) Marco Sollini (Italia) Costance Channon Douglass (Canada) Natalia Valentinovna Stepina Presidente/President Associazione Orchetsra da Camera di Pesaro Roberto Buldrighini Segreteria durante il Concorso – Secretariat during the competition: c/o Sala “Adele Bei” via Gramsci Pesaro 339 7659221 Patrizia Coltrinari Direzione Artistica Stage Management Francesca Matacena Francesca Matacena pesarese di nascita si è diplomata a pieni voti presso il Conservatorio di musica “G.Rossini” di Pesaro. In seguito ha frequentato corsi di perfezionamento pianistico e di maestro di Canto dedicandosi soprattutto alle nuove metodologie per l'insegnamento della musica e dello strumento con i M° Demus, Lonquich, Vitale,Fiorentino, Passaglia, Masi, Canino e con i M° Spaccazzocchi, Piazza, Strobino, Rebaudengo, scuola Willems, Kodaly ecc.; ha frequentato corsi di Musicoterapia . Ha partecipato a numerosi concorsi ed ha suonato in diverse città italiane ed estere, con ampio repertorio da solista, a quattro mani, con orchestre, con Cori polifonici e con cantanti . Ha al suo attivo incisioni discografiche, titoli e pubblicazioni. Si dedica da anni come Direttore Artistico a realizzare numerose manifestazioni per la divulgazione della Musica con particolare dedizione ai Giovani e al Sociale. E' docente di Pianoforte presso il Conservatorio di Musica “Rossini” di Pesaro. Matacena Francesca born in Pesaro, she was also awarded her diploma with top marks from the “G. Rossini” Music Conservator in Following this she attended specialisation courses in Piano and Maestro di Canto on the new teaching and instrumental methodologies with M.° Di Chiara, Demus, Lonquich, Vitale, Fiorentino, Passaglia, Masi, Canino etc…and with M.° Spaccazocchi, Piazza, Strobino, Rebaudengo, Willems School, Kodaly etc…she has also attended courses on Music Therapy. She participated in numerous competitions and she has played in various Italian and foreign cities with a wide-ranging repertory as a soloist and with others, with orchestras, with polyphonic choirs and with singers. To many years she was work to organized a lot of music manifestation for young and social problem. She has made several records, she has teaching qualifications and has had some of her work published. She is a teacher at the “Rossini” Music Conservatory in Pesaro. La sede del Concorso La Sala Consigliare “Adele Bei” La Sala Consigliare è intitolata ad Adele Bei (Cantiano 1904 - Roma 1976) Nata a Cantiano il 4 maggio 1904, operaia, dirige giovanissima varie manifestazioni femminili di protesta divenendo ben presto un’apprezzata attivista sindacale. Alla fine del 1923, mentre già infuria la reazione fascista, per sfuggire all’arresto, è costretta ad abbandonare il paese natale e a vivere in esilio, insieme con il marito Domenico Ciufoli. Legata al partito comunista fin dalla fondazione, emigrò in Belgio, Lussemburgo e poi in Francia, tornando più di una volta in Italia per introdurre clandestinamente materiale antifascista. Durante il periodo all’estero nascono i due figli Ferrero e Angela.Durante uno dei suoi viaggi in Italia, il 18 novembre 1933, dopo un mese di permanenza tra Milano e Roma, la Bei viene arrestata nella capitale. Dopo 8 mesi di carcere preventivo, viene condannata dal Tribunale Speciale a 18 anni di reclusione. Trascorre 8 anni di carcere tra le Mantellate di Roma e il reclusorio di Perugia. Uscita dal carcere di Perugia viene confinata nell’isola di Ventotene dove resterà due anni.Qui ha modo di frequentare e stringere forti rapporti con Di Vittorio, Terracini, Scoccimarro, Secchia e altri confinati e perseguitati politici.Il 25 luglio 1943, con la caduta del fascismo, dopo dieci anni, riacquista la libertà; riesce a sbarcare a Formia e rientra a Roma il 18 agosto del 1943. Scampata fortunosamente all’arresto da parte dei tedeschi e dei fascisti, riesce a prendere contatto con le bande partigiane del Lazio e partecipa attivamente alla Resistenza.Dopo la Liberazione, viene designata dalla CGIL a far parte della Consulta, una sorta di primissimo parlamento italiano provvisorio, con competenze consultive. Accanto all’impegno politico si dedica anche all’attività sindacale e guiderà con entusiasmo e passione per circa un decennio il sindacato nazionale delle lavoratrici del tabacco. Dirigente di primo piano dell’Unione donne italiane viene eletta all’Assemblea Costituente il 2 giugno 1946 e, nella prima legislatura, viene nominata senatrice per alti meriti antifascisti. Particolarmente attenta ai problemi del mondo femminile, si batte per il miglioramento della condizione carceraria femminile e per maggiori diritti alle donne lavoratrici. Successivamente è eletta nelle fila del PCI alla Camera dei deputati dove rappresenta le Marche, con particolare attenzione ai problemi della sua provincia di origine; ne sono testimonianza le numerose interrogazioni e gli interventi in aula e in commissione con forti riferimenti alla realtà marchigiana. Muore a Roma il 16 ottobre 1976. Sala “Adele Bei” Pesaro Venerdì 16 maggio 2008 ore 21,00 Concerto dei Premiati Durante la Serata la Commissione Giudicatrice del V Concorso Internazionale “Città di Pesaro” assegnerà il Primo Premio Assoluto 2008 tra i Vincitori delle singole Categorie Ingresso libero LA GIURIA – THE JURY Giuseppe Di Chiara Giuseppe Di Chiara, perfezionandosi con il maestro Vincenzo Vitale dopo essersi diplomato in pianoforte presso il Conservatorio "S. Pietro a Maiella" di Napoli si è dedicato contemporaneamente allo studio della composizione presso il "S. Cecilia" di Roma. Ha svolto una brillante carriera solista, tenendo recitals presso importanti società concertistiche. Dal 1970 affianca alla sua attività concertistica quella didattica quale titolare di pianoforte principale presso il Conservatorio "G.Rossini" di Pesaro. Ha realizzato come docente l'integrale delle Sonate di L.Van Beethoven, di C.M.Von Weber, di R.Schumann ,l'integrale del “Clavicembalo ben temperati” e delle Suites francesi di J.S.Bach oltre a l’integrale dei Concerti per pianoforte di L. van Beethoven. Nel 1984 ha fondato la Musica da Camera di Pesaro, con la quale, come direttore, ha svolto un'intensa attività concertistica. Nel 1995 è stato ospite, insieme all'Orchestra da Camera di Pesaro della Commission Nationale Libenaise, in occasione della serata dedicata alle celebrazioni del centenario dell'UNESCO, del Grand Auditorium dell'Università di Kaslik a Beirut. Ha registrato per la RAI italiana. E' ospite regolare nelle giurie di Concorsi Pianistici Nazionali e Internazionali. Tiene, inoltre Corsi di Perfezionamento Pianistico. Natalia Valentinovna Stepina Natalia Stepina Valentinvona , è Direttrice della Scuola Musicale Sperimentale per bambini di talento presso il l'Istituto d'Arte di Rostov sul Don. E’ Diplomata al Conservatorio "Glinka" di Nizhnij Novgorod (Gorkij). E’ Docente all'Istituto D'arte di Rostov sul Don dal 1975 e presso una scuola media speciale come Operatrice d'onore . Organizzatrice di concorsi, Festival, Master-class- Autrice di numerosi articoli sul lavoro con i bambini di talento è spesso invitata come Membro di giuria a concorsi regionali, russi, e internazionali. Insegnante della sezione "pianoforte concertistico" ha fra i suoi studenti numerosissimi vincitori di concorsi in tutta la Russia ed a livello internazionali. Rosella Masciarelli Iniziati gli studi musicali in giovane età, si è diplomata in pianoforte a 18 anni sotto la guida del M°Carlo Bruno presso il Conservatorio“G. Rossini” di Pesaro. Allieva per la composizione dei M° Domenico Guaccero e Aldo Clementi , per la musica da camera di Guido Agosti all’Accademia di Santa Cecilia di Roma, si è in seguito perfezionata con i M° Carlo Zecchi, Vincenzo Vitale e Nikita Magaloff , iniziando così un’ intensa attività concertistica in Italia, Spagna, Francia e Stati Uniti dove ha registrato anche per alcune reti televisive e radiofoniche. Vincitrice di diversi concorsi pianistici, si è in seguito diplomata in clavicembalo svolgendo anche attività cameristica in duo e con diversi ensemble sia come pianista che come clavicembalista. Nel 1998 ha fondato con Michela De Amicis e Angela Petaccia il “Trio Pianiste all’Opera” (pianoforte a sei mani) con il quale suona per importanti Associazioni e Festivals in Italia e all’estero (Austria, Germania, Ungheria, Francia, Spagna, America del Nord, Etiopia,Tunisia, ecc.). Componente di giuria in concorsi nazionali e internazionali ha al suo attivo pubblicazioni in campo musicologico. Docente di pianoforte principale dal 1970 al Conservatorio Tito Schipa di Lecce, dal 1973 è ordinario di pianoforte principale presso il Conservatorio di musica“Luisa D’Annunzio” di Pescara. E’direttore artistico dell’Associazione Amici della Musica di Chieti. Marco Sollini Marco Sollini, pianista italiano dalla solida formazione, ha raccolto nella sua carriera straordinari apprezzamenti dalla critica internazionale e da alcuni tra i più grandi musicisti contemporanei. La sua attività lo ha portato a suonare in tutta Europa, Nord e Sud America, Africa, Indonesia, ecc. esibendosi in recital come pure come solista con prestigiose orchestre tra cui la Sinfonica Dohnanyi e la MAV di Budapest, l’Orchestra Sinfonica di Stato Ungherese, l’Orchestra Filarmonica di Stoccarda, l’Orchestra della Radio Slovacca, l’Orchestra Ippolitov-Ivanov di Mosca, l’Orchestra Sinfonica della Radiotelevisione Serba, ecc. Ricca la discografia che annovera anche la prima incisione mondiale delle musiche pianistiche di Leoncavallo, Puccini, Giordano, Mascagni, Bellini, Verdi, Persiani (edizioni Bongiovanni), Offenbach (in tre volumi per la CPO) e, ultima impresa, l’integrale pianistica di Rossini, in otto CDs per la Chandos, che la rivista della Società tedesca Rossini (Deutsche Rossini Gesellschaft) ha riconosciuto come “edizione di riferimento”. Come revisore, ha curato per la Boccaccini & Spada Editori la pubblicazione integrale delle musiche pianistiche di Puccini, Mascagni, Giordano, Leoncavallo, Bellini e di alcuni inediti di musiche cameristiche di Rossini e Mascagni. Affianca all’attività concertistica quella didattica presso Istituto Musicale Pareggiato “G.B. Pergolesi” di Ancona,l’Arts Academy di Roma nella “Scuola Internazionale di Alto Perfezionamento”, al Conservatorio Statale di Lima, all’Accademia delle Arti di Tirana, nei College americani di Winston-Salem e Davidson, ecc. Gli è stato assegnato a Roma, in Campidoglio, il premio “Marchigiani dell’anno 2001” per la sua attività artistica internazionale. Eugenia Dundekova Eugenia Dundekovia, nata a Sofia, inizia giovanissima gli studi musicali nella sua città natale diplomandosi poi nel liceo musicale. Nel 1977 si trasferisce in Italia e completa gli studi di canto e pianoforte presso il Conservatorio «G. Rossini» di Pesaro diplomandosi col massimo dei voti. Vincitrice di diversi Concorsi Internazionali fra i quali: «F. Viñas» di Barcellona; «Fondazione Rossini» di Pesaro, Alessandria, RAI-Maria Callas. Vincitrice del concorso per il corso di perfezionamento artisti lirici del Teatro alla Scala. Studia con illustri maestri: M. Melani, E. Campogalliani, A. Tonini, G. Favaretto, L. Polli, M. Couraud, E. Müller, G. Simionato. Nel corso della sua carriera ha cantato ed interpretato i ruoli principali nei maggiori teatri internazionali quali: Teatro alla Scala, La Fenice di Venezia, Köln, Lisbona, Marsiglia, Zurigo, Bologna, Firenze, Trieste, Palermo, Caracas, Barcellona, Rio de Janeiro, Dublino, Filarmonico di Verona, Regio di Parma, Lucerna, Parigi, Francoforte, Lione, Avignone, Nimes, Sofia, Montpellier, Palma di Maiorca, Madrid, Malta, Rotterdam. Il suo repertorio spazia dalla musica antica al repertorio operistico classico (Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi): Amneris, Principessa di Bouillon, Eboli, Favorita, Orfeo, Adalgisa, Santuzza, Cieca, Ulrica, Azucena, etc. Intensa è anche la sua attività concertistica che l'ha portata a cantare con le orchestre sinfoniche della Rai di Milano, Napoli, Roma, Pesaro, Nimes, Parigi, Sofia, Trieste, Bari. Ha cantato sotto la guida di maestri quali: Abbado, Delman, Zedda, Gavazzeni, Gelmetti, Sebastian, Neuhold, Neschling, Conlon, Giovaninetti, Veltri, Strehler, Ronconi, Pizzi, Sequi. Partner di cantanti come: M. Freni, R. Bruson, P. Cappuccilli, N. Ghiaurov, J. Carreras, K. Ricciarelli, A. Tomova-Sintov, Guleghina, Bartolini, Pavarotti, A. Millo. Soeun Jeon Soeun Jeon, diplomatasi in canto, si perfeziona poi all’Accademia Lirica e Corale Città di Osimo, studiando con prestigiosi maestri quali: Tonini, Celletti, Zedda, Campogalliani, Scotto, Zeani, Corelli e presso l’Accademia Verdiana di Busseto e l’Accademia Chigiana di Siena con il M° Carlo Bergonzi. Dopo essersi distinta in vari concorsi, è stata premiata ad Imperia, Spoleto e Vercelli. Ha effettuato concerti in Italia, Francia, Svizzera, Corea, Cina, Romania, Spagna, Inghilterra, Brasile e Africa. Ha fatto parte del cast di importanti produzioni operistiche quali: La Traviata (Violetta) Teatro Regio di Parma, Modena, Ferrara, Lucca, Livorno, Siena e Seoul. Rigoletto (Gilda) Londra. Puritani (Elvira) Seoul. La cambiale di matrimonio (Fanny) Rossini Opera Festival di Pesaro. La Bohème (Mimi) Teatro dell’Opera di Roma, Seoul. Requiem di Verdi Lingotto di Torino, Busseto, Lucca, Parma. Il filosofo di campagna (Lesbina) Torino Collabora con varie ambasciate in qualità di rappresentante della cultura musicale. Ha lavorato con prestigiosi maestri quali Renzetti, Campori, Gandolfi, Zedda ed altri. Ha inciso per la Ricordi e realizzato un video per la RAI de "La cambiale di matrimonio" di G. Rossini. Recentemente ha inciso il Requiem di Verdi con l’orchestra Toscanini di Parma. Attualmente è direttore artistico presso l’Accademia di canto “B. Gigli” di Monterubbiano(AP) e Docente presso l’Accademia Internazionale “Renata Tebaldi Mario Del Monaco” Città di Pesaro Dong Il Jang Il baritono Dong Il Jang nato a Seoul in Corea del Sud dove ha frequentato la facolta' di Canto Lirico laureandosi con il massimo dei voti. Da diversi anni si e' trasferito in Italia per perfezionare i suoi studi e il suo repertorio: si è diplomato in Canto presso il Conservatorio di Cosenza e presso l'Accademia di Direzione Musicale di “Citta’ di Perugia”, l'Accademia del Teatro “Citta' di Cagli”, l'Accademia Internazionale di canto “Renata Tebaldi-Mario del Monaco” Citta' di Pesaro, l’Accademia Rossiniana del “Rossini Opera Festival” di Pesaro. Inoltre ha seguito un corso tirocinio di canto presso il Conservatorio “G. Rossini” di Pesaro sotto l’insegnamento del mezzo soprano Evghenia Dundekova. Ha studiato tecnica vocale e repertorio sotto la Guida dei maestri; Mario Melani, Paolo Vaglieri, Assunta Lia Lantieri, Ubaldo Fabbri (col quale ha studiato Dizione per il Canto Lirico), e con Gloria Banditelli (repertorio barocco). In Corea ha partecipato a diversi Concorsi Canto Lirico ottenendo sempre il primo premio, tra cui l’importante Premio Sindaco di Seoul e il Premio ministro dell’Educazione. Inoltre ha vinto primo premio a diversi Concorsi Internazionali di Canto Lirico tra i quali il Concorso Lirico Internazionale “premio E. Segattini” a S. Dona di Piave, il 4° Concorso Lirico Internazionale R. Leoncavallo, 3° Concorso Lirico Internazionale dei Duchi d’Acquaviva, 8° Concorso Lirico Internazionale “Marie Kraja” a Tirana, II Concorso Lirico Internazionale “Festival delle Murge”. Ha debuttato con L'Elisir d'Amore ottenendo un lusinghiero successo personale presso il Teatro dell'Universita' di Seoul. E' stato protagonista in diverse Opere, tra cui "La Serva Padrona" di Pergolesi , "Boheme" di Puccini , L"L'Elisir d'Amore","Il viaggio a Reims" “Rigoletto” . Sara’ impegnato nel Rigoletto e nella Traviata e nella La Boheme in Italia nella stagione 2008-2009 e il viaggio a Reims in Francia (Reims, Vichy, Montpellier, Tours, Nancy, Nice, Saint-Etienne, Toulouse, Marseille, Metz, Bordeaux) nel periodo 2008-2010. Alessandro Rinella Alessandro Rinella nasce a Roma, diplomato in Canto presso il Conservatorio “G.B Martini” di Bologna; si forma con il M° Giuliano Ciannella e studia danza e recitazione diplomandosi come “borsista” presso la “Bernstein School of Musical Theatre” di Bologna. Frequenta stage internazionali con la Sig.ra Yva Barthèlèmy, Gabriela Cegolea ed il M° Michele Pertusi,Romualdo Savastano e Giorgio Cebrian. Studia inoltre Armonia e Composizione presso la sede distaccata di Roma della “R° Accademia Filarmonica di Bologna”.Vincitore del premio “Zucchelli” di Bologna, nel 2007 ha rappresentato l’Italia al “Festival Internazionale Operistico Marya Kraya” in Tirana. Comincia la sua esperienza teatrale come protagonista in “Children of Eden”, “GodSpell”, “Company”, “Into the Woods”, “Chess” e “Fiddler on the roof” con la BSMT Company diretta da Shawana Farrell e continua con “I PROMESSI SPOSI” presso il Teatro Bellini di Napoli per la regia di Tato Russo. Inoltre è protagonista della Produzione Italo-Americana “Caruso the Golden Voice” per “Altenote” di Bologna. Interpreta il ruolo protagonista di “Tony” in “West Side Story” prodotto da “Encompass New Opera Theatre di New York” presso il Teatro dell’Opera di Tirana, per la direzione del M° John Yaffe e la regia di Nancy Rhodes. Nel Marzo 2007 debutta nel ruolo di “Don Josè” in “Carmen di G. Bizet presso il Teatro dell’Opera di Nagoja in Giappone, dopo aver cantato ne “ La Traviata” e nel “Nabucco” di G.Verdi presso i Teatri di Massa Carrara e Mantova diretto dal M° Antonello Allemandi e dal M° Manlio Benzi e per la regia di Beppe de Tomasi. Per Rai due ha inciso dalla Minoritenkirche di Vienna in anteprima mondiale “Frate Elia - Pietra su pietra” e “Natura Mundi et Animae” di Federico Bonetti Amendola. L’attività concertistica è intensa anche in eventi nazionali ed internazionali di grande rilevanza come “La Festa della Storia”, “Rievocazione Storica del Tricolore Italiano”, “European Weight Lifting Championship” e il “Gran Premio della Repubblica”, alla presenza delle più alte autorità. In Firenze, condotto dal M° Stephen Higgins e diretto da Adam Pollock è il tenore della Prima Mondiale de “La Rosa è senza perché” di Federico Bonetti Amendola. Recentemente si è esibito con grande successo in concerto alla Rudolf Oeterk Halle di Bielefeld a Colonia.Ha partecipato a trasmissioni televisive su Rai e Mediaset ed ha cantato in colonne sonore con artisti di fama internazionale come Lucio Dalla. Costance Channon Douglass Costance Channon Douglass, nata a Calgary , si è distinta come solista,in età giovanissima,esibendosi alla CBC (Radio Canada), sia in programmi radiofonici che televisivi. La sua grande popolarità l’ha portata a compiere una lunga serie di tournèe sotto gli auspici della “Jeunesses Musicales du Canada” in tutto il Paese. Diplomatasi alla Julliard School of Music di New York, ha perfezionato al sua preparazione presso l’Accademia di “Santa Cecilia” di Roma,riportando il massimo dei voti. E’ stata allieva tra gli altri, di Guido Agosti e di Carlo Zecchi. Ha ricevuto premi e riconoscimenti nei più importanti concorsi nazionali ed internazionali, il il CBC Talent Festival”, dove ha conseguito il Gran Premio ed in seguito altri prestigiosi premi nei Concorsi “Viotti”, ”Casagrande”, ”Petrof”, “M.Canals”, ”Ciudad de Montevideo” e “M.Sala Gallo” di Monza. Ha debuttato a New York,nella celebre Town Hall,dopo aver vinto il “Concert Artists Auditions”, successo che le ha aperto la strada a numerose tournèe in Stati Unti,Canada,Europa,Medio Oriente,Australia,Giappone e Sud America. Si è esibita con importanti Orchestre e direttori famosi. Oltra all’attività di Solista,svolge anche quella di accompagnatrice di Cantanti e di complessi da Camera. E’ frequentemente invitata a tenere Master Classes e a far parte di giurie di concorsi pianistici nazioanli ed internazionali in tutto il mondo. Ha inciso per Canadian Broadcasting Corporation. Saul Salucci Saul Salucci è diplomato in violoncello al Conservatorio Statale di Musica G. Rossini di Pesaro. Dopo gli studi compiuti con i maestri Claudio Casadei e Valter Di Stefano, ha partecipato ai corsi di perfezionamento con Marianne Chen presso l’Istituto Musicale di San Marino. Dal 1994 ricopre l’incarico di presidente dell’Orchestra Sinfonica di Pesaro e dal 2004 quello di presidente dell’Orchestra Sinfonica G. Rossini, istituzione musicale che ha rilevato l’attività della compagine pesarese e che è diventata l’orchestra della Provincia di Pesaro e Urbino. Dallo stesso anno è direttore artistico delle manifestazioni Concerti d’Estate e Teatri in Concerto, rassegne musicali organizzate nei teatri e luoghi storici del territorio per la Provincia di Pesaro e Urbino. Nel 2007 è stato eletto presidente della Consulta delle Associazioni Culturali del Comune di Fano. Dal novembre dello stesso anno è direttore artistico della Stagione Concertistica di Urbino. Claudio Catalini Claudio Catalini ha compiuto gli studi musicali presso il Conservatorio "G. Rossini" di Pesaro dove si è diplomato nel 1985. Ha iniziato la sua intensa attività concertistica nell'Orchestra "Ottoni delle Marche" con la quale ha vinto il 3° premio al Concorso Internazionale di Stresa (NO). E' entrato, poi, a far parte del "Quintetto Rossini" Ottoni di Pesaro con il quale si è esibito per le maggiori società musicali, in vari teatri italiani ed all'estero nelle sale più prestigiose. Nelle tournée ha toccato 13 paesi europei ed extraeuropei tenendo concerti nelle principali città. Ha suonato in Gracia, Olanda,Gran Bretagna, Norvegia, Tunisia, Austria, Germania, Marocco, Spagna, Jugoslavia, Russia, Romania, Malta. Durante la tournée inglese ha tenuto un seminario di Corno al College North Devon di Barstaple; nella sua attività concertistica è stato invitato in rassegne e Festivals Internazionali. Ha registrato Concerti ed è stato ospite di trasmissioni televisive di reti nazionali e private ed ha registrato trasmissioni radiofoniche per emittenti estere. Come membro del "Quintetto Rossini" si è anche esibito di fronte al Pontefice nella Sala Nervi di Città del Vaticano. Ha inciso 4 C.D. con la Casa Discografica Bentler di Milano con prime registrazioni di Autori contemporanei quali F. Mannino, F. Manzino ed E. Ballotta. Nei vari anni di attività concertistica ha avuto varie recensioni nelle principali testate italiane ed estere ricevendo positivi consensi di critica. Claudio Catalini ha anche al suo attivo vari concerti con la "Sinfonietta Rossini", Il Quintetto a Fiati "Orazio Vecchi", Quintetto "Accademia", Ensemble "Euphonia" e le Orchestre Pro Arte Marche e Filarmonica Marchigiana. Attualmente è membro del Quartetto di Ottoni "Musica Instrumentalis" e del "Quintetto Malatestiano". E' titolare della cattedra di Corno presso il Conservatorio Statale di Musica “G.B. Pergolesi “ di Fermo. CALENDARIO PROVE Sala “Adele Bei” Palazzo della Provincia - Viale Gramsci n. 4 - Pesaro Lunedì 12 Maggio 2008 ore 08.00 Appello Cat. Canto (GRUPPO GIOVANISSIMI) Inizio Audizioni ore 09.00 ore 10.00 Appello Cat. Canto (I GRUPPO) Inizio Audizioni ore 10.30 ore 14.00 Appello Cat. Canto (II GRUPPO) Inizio Audizioni ore 15.00 Marterdì 13 Maggio 2008 ore 08.00 Appello Cat. C Inizio Audizioni ore 09.00 Ore 11.30 Conferenza stampa ore 14.00 Appello Cat. A Inizio Audizioni ore 15.00 Mercoledì 14 Maggio 2008 ore 8.00 Appello Cat. B (I GRUPPO) Inizio Audizioni ore 9.00 ore 15.00 Appello Cat. B (II GRUPPO) Inizio Audizioni ore 16.00 Giovedì 15 Maggio 2008 ore 8.00 Appello Cat. Musica da Camera (GRUPPO GIOVANISSIMI) Inizio Audizioni ore 8.30 ore 10.30 Appello Cat. Corno Inizio Audizioni ore 11.00 ore 14.00 Appello Cat. Musica da Camera Inizio Audizioni ore 15.00 Venerdì 16 Maggio 2008 ore 8.00 Appello Cat. D Inizio Audizioni ore 8.30 ore 11.00 Appello Cat. E Inizio Audizioni ore 11.30 CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI 1. Bannikova Sona 2. Bertozzi Michela 3. Bogdanovich Kseniya 4. Castelluzzo Filippo 5. DellaPasqua Alex 6. Eusebi Juana Maria 7. Gidiucci Andrea 8. Goertzen James 9. Gudumak Kristina 10.Klets Darya 11.Kireeva Lyubov 12.Kovaleva Kristina 13.Kornilina Ekaterina 14.Levanyan Anna 15.Litash Anastasiya 16.Marazzi Andrea 17.Masi Cristina 18.Mikhalchuk Vladislav 19.Novikova Aleksandra 20.Safronova Yuliya 21.Sirotkina Yulia 22.Zavoli Nicole A CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI 1. Benzoni Gianpaolo 2. Bellavia Elisa 3. Castaldo Michele 4. Fedchenko Vasilina 5. Ganzhina Kseniya 6. Gaysina Kamila 7. Iliushkin Andrey 8. Ilyukhina Kristina 9. Yunusova Asiyat B 10.Yuryeva Darya 11.Luponetti Elena 12.Kniazkin Alexandr 13.Kotov Yaroslav 14.Naumenko Milena 15.Nizzardo Matteo 16.Orlandini Alberto 17.Petukhova Olga 18.Shilina Yulia 19.Sobyanina Anastasia 20.Sokolovskiy Vitaliy 21.Styazhkina Anna 22.Voloshko Alexander CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI 1. Abdrakhmanova Dinara 2. Aimakova Azhara 3. Alieva Ayshat 4. Baspaev Rakimjan C 5. Carpenedo Edoardo 6. Chermeneva Olga 7. Galakhova Diana 8. Galassi Vincenzo 9. Khunsullina Lilia 10.Lepore Tommaso 11.Maryanovskaya Viktoria 12.Shelest Elena CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI D 1. Batalla Saledo Araceli 2. Bordonaro Ivana 3. Grilli Mariachiara 4. Khayrullina Rimma 5. Zgorzelski-Garley Karolina 6. Zgorzelski Tomasz CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI 1. Buccio Daniele 2. Forte Tiziano 3. Ratti Cristina 4. Samantha Simone Sezione MUSICA DA CAMERA GIOVANISSIMI E 1. Duo Domra e Pianoforte Organico del Gruppo : Perfilov Alexander , Kolygina Daryza 2. Duo Domra e Pianoforte Organico del Gruppo : Perfilov Konstantin, Kolygina Daryza 3. Duo Domra e Pianoforte Organico del Gruppo : Rybalko Alexander, Kolygina Daryza 4. Duo Flauto Pianoforte Organico del Gruppo : Shaymukhamet Geran, Frolkina Aleksandra 5. Duo Pianoforte a 4 mani Organico del Gruppo : Yunusova Asiyat , Sullaeva Kamilla 6. Duo Pianoforte a 4 mani Organico del Gruppo Prikhodko Roman,Uzdenov Timur 7. Duo Violino Pianoforte Organico del Gruppo : Shchebet Danila, Obora Viktoria 8. Trio Violino Clarinetto Pianoforte Organico del Alexander Gruppo: Neb Elza,Shestak,Kostantin,Voloshko Sezione MUSICA DA CAMERA CONCORRENTI 1.Duo Clarinetto e Pianoforte Organico del Gruppo : Matteo Mattioli, Ramzi El Hakim 2.Duo Flauto Pianoforte Organico del Gruppo : Elena Giri, 3.Duo Pianistico a 4 mani Organico del Gruppo : Zgorzelski Tomasz, Zgoezelska-Garlej Karolina 4.Duo Violino Pianoforte Organico del Gruppo : Seredina Olga ,Kuriganova Marina 5.Duo Voce Pianoforte Organico del Gruppo : Eusebi Lucia,Ciucani Alessandro 6.Quintetto Lipezk Organico del Gruppo: Ovsyukova Anna, Perfilov Konstantine, Korolyova Ekaterine, Ovsyukova Svetlana, Rybalko Alexandre 7.Ensemble of Chamber Music “Capriccio” Organico del Gruppo : Chernykh Margarita, Rukin Alexander, Libedeva Olga, Kolosov Viacheslav, Lebedev Alexander, Gubanova Oxana, Aparin Igor, Puzhalin Andrey, Khodosh Vitaly, Lisicina Ludmila. Sezione CANTO GIOVANISSIMI 1.Khachatryan Maria Al pianoforte Bazakina Ekaterina 2.Krikun Oleg Al pianoforte Ponomareva Elena 3.Rostovtsev Ivan Al pianoforte Bazakina Ekaterina 4.Vildanova Kristina Al pianoforte Shalneva Elena Sezione CANTO CONCORRENTI 1.Boyko Vladimir Al pianoforte Belyanchikova Liudmila 2.Borisova Liliya Al pianoforte Spiridonova Larisa 3.Curedda Annalisa 4.De SimoneElena 5.Eusebi Lucia 6.Hovhannisyan Artur 7.Huang He 8.Kang Hoon Lee 9.Kiyota Iguchi 10.Kolosova Svetlana Al pianoforte Ponomareva Elena 11.Korentsvit Roman 12.Liu Hong Gino 13.Liu Xiao Fei 14.Lyubimova Elena Al pianoforte Bazakina Ekaterina 15.Mei Hua Piao 16.Moon Seung Sik 17.Raskatova Svetlana 18.Sassu Francesca 19.Semchenko Taisia Al pianoforte Bazakina Ekaterina 20.Ta Su Jing 21.Tomassoni Rita 22.Venanzi Bruno Sezione CORNO CONCORRENTI 1.Battistini Mattia 2.Fraticelli Alessandro 3.Moro Michele 4.Torquati Martino CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI Bannikova Sona anno di nascita: 1997 città di provenienza: Novosibirsk (Russia) A Insegnante: M.° Pashkova Irina Programma: - J.S.Bach Dalle “Invenzioni a tre voci” Invenzione in Sol minore - F. Liszt Studio N.1 in Do Maggiore - L. van Beethoven Sonata N.1 in Fa minore - D. Shostakovich Dal Ballet Suite N.2 “Adagio” - R. Schedrin “We play opera Rossini” Bertozzi Michela anno di nascita: 1996 città di provenienza: Marche (Italia) Insegnante: M.° Giuseppe Di Chiara Programma: - W.A.Mozart Sonata Kv 545 Bogdanovich Kseniya anno di nascita: 1996 città di provenienza: Surgut (Russia) Insegnante: M.° Artamonova Svetlana Programma: - J.S.Bach Dalle “Invenzioni a tre voci” Invenzione in Do minore - W.A. Mozart Sonata in Re Maggiore (I Tempo) - E. Grieg “Poetic Picture” in Fa Maggiore - A. Arenskiy Romance in Fa Maggiore Castelluzzo Filippo anno di nascita: 1998 città di provenienza: Forlì (Italia) Insegnante: M.° Di Tella Pierluigi Programma: - D. Alexander Sonatina in Do - Kabalewsky Variazioni su un tema popolare russo - F. Chopin Valzer in La minore - Tchaikowaky Mazurca op.38 N.10 DellaPasqua Alex anno di nascita: 1999 città di provenienza: Rimini (Italia) Insegnante: M.° Gianmarco Mulazzani Programma: - J.S. Bach Musetta in Re Maggiore (Suite III) - A. Diabelli Minuetto in Sol Maggiore - A. Speranz “Abril” Eusebi Juana Maria anno di nascita: 1997 città di provenienza: Pesaro (Italia) Insegnante: M.° Gianandrea Polazzi / Willem Peerik Programma: - D. B. Kabalevskij Sonatinas for piano op.13 N.1 Gidiucci Andrea anno di nascita:1996 città di provenienza: Porto San Giorgio (Italia) Insegnante: M.° Andrea Strappa Programma: - F . Chopin Valzer La bemolle Maggiore - J. S. Bach Invenzione La minore - W. A. Mozart Sonata Do maggiore Goertzen James anno di nascita: 1996 città di provenienza: Bologna (Italia) Insegnante: M.° Pierluigi Di Tella Programma: - B. Bartok da “For Children” Studio - F. Lunes Sonata op.39 N. 2 - C. Debussy “Le petit noire” Gudumark Kristina anno di nascita: 12 anni città di provenienza: Magnitogorsk (Russia) Insegnante: M.° ….. Programma: Klets Darya anno di nascita: 1996 città di provenienza: Tarko-Sale (Russia) Insegnante: M.° Martovitskaya Nina Igoryevna Programma: - J.S. Bach Dalle Invenzioni a Tre Voci: Invenzione in Mi Maggiore - F. Kulau Sonatina op. 20, N.3 (Part I) - D. Shostakovich “Fantastic dance” N.1 Kireeva Lyubov anno di nascita: 12 anni città di provenienza: Orsk (Russia) Insegnante: M.° … Programma: - J. S. Bach Invenzione a due voci in Mi Maggiore - Shpindler Sonatina - Sibelius Fare- tree - K. Lubov Suite for Piano Kovaleva Kristina anno di nascita: 1997 città di provenienza: Magnitogorsk (Russia) Insegnante: M.° Medvedeva Nadezda Alexandrovna Programma: - J.S. Bach Little Prelude V, Little Prelude X - R. Glier “V polyakh” - Wallendhoup Scherzo - M. Tariverdiev “Kartina starogo mastera” - Shedrin Igraju operu Rossini Kornilina Ekaterina anno di nascita: 1998 città di provenienza: New Urengoy (Russia) Insegnante: M.° Simenskaya Oxana Programma: - P.I. Chaykovskiy Children’s Album : “Morning Pray” “Old French Song” “Sweet Dream” “In the Church” - W.A. Mozart Sonata N.15 in Do Maggiore KV 545 (Part I) - U. Polunin “Scherzo” - B. Martinu “Waltz“ Levanyan Anna anno di nascita: 1996 città di provenienza: Rostov Region Aksay (Russia) Insegnante: M.° Madonyan Margarita Programma: - J.S. Bach Dalle Invenzioni a due Voci : Invenzione in Fa Maggiore - W.A.Mazart Sonatina in Do Maggiore (Part I) - C. Dedussy “Small Negrit Onok” - D. Shostakovich “Walze – Joke” Litash Anastasiya anno di nascita: 1997 città di provenienza: Tarko-Sale (Russia) Insegnante: M.° Martovitskaya Nina Igoryevna Programma: - J.S. Bach 3 voices inventio, N.13, in La minore - W. A. Mozart “Easy sonate” KV 545, in Do Maggiore - F. Mendelssohn “Children’s piece” op. 72 N.1 , N.4 - N. Silvansky “Metelitsa” Marazzi Andrea anno di nascita: 1996 città di provenienza: Brescia (Italia) Insegnante: M.° Arnò Adele Programma: - R. Vinciguerra da Preludio Orientali “Il profumo delle rose” “La magica cascata dai suoni argentini” “ Preludio di Giada” - M. Clementi Sonatina op.36 N. 3 - F. Chopin Polacca in Sol minore Masi Cristina anno di nascita: città di provenienza: Insegnante: M.° … Programma: Mikhalchuk Vladislav anno di nascita: 1996 città di provenienza: Saint-Petersburg (Russia) Insegnante: M.° Kuznetsova Natalia Nikolaevna Programma: - P. I. Tzaikovski “Zhatva” - Gavrilin “Two dances” - F. Chopin Etude n. 25, in Fa minore - E. Grieg “Etude – iniziazione” Novikova Aleksandra anno di nascita: 1998 città di provenienza: Ufa (Russia) Insegnante: M.° Sudnicina Ludmila Programma: - J.S.Bach Dalle Invenzioni a Due Voci : Invenzione in Do Maggiore - J. Haydn Sonata-Partita in Do Maggiore “Divertisment” (Part I) - A. Gladkovskiy “Aria” - P.I. Tzaikovski Dal Ciclo “Seasons”: “Waltz” “Neapolitans Song” “Song of the Lark” - A. Bertini Studio op. 29 N. 16 - R. Glier “In the Fields” Composizione 34 N.7 - A. Lemuan Studio 37 N.23 Safronova Yuliya anno di nascita: 1998 città di provenienza: Rostov Region Aksay (Russia) Insegnante: M.° Madonyan Margarita Programma: - J.S. Bach Preludio N.3 in Do minore - M. Clementi Sonatina op. 36 N.2 (Part I) - R. Glier “Waltz” - S. Rahmaninov “Italian Polka” Sirotkina Yulia anno di nascita: 1997 città di provenienza: Perm (Russia) Insegnante: M.° Goraya Nadejda Programma: - J. Haydn Sonata in Fa Maggiore (Part I) - P. Chaykovskiy Dal Ciclo “Seasons” “Lullaby in the Storm” “Snowdrop” - A. Koplend Dalla Bergams Suite “Kat and the Mause” - R. Schedrin “We play Opera Rossini” Zavoli Nicole anno di nascita: 1999 città di provenienza: Riccione (Italia) Insegnante: M.° Gianmarco Mulazzani Programma: - W. C. Graziani “Felice notte” - M. Clementi Tema e Variazioni in Do - I.J. Pleyel Minuetto CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI Benzoni Gianpaolo anno di nascita: 1994 città di provenienza: Como (Italia) Insegnante: M.° Roberto Stefanoni Programma: - J.S. Bach: Suite in SOL BWV 816 - F. Schubert: Improvviso in LA b op. 90 B - F. Chopin: Walse in MI min. KKIV N. 15 - F. Chopin: Walzer in LA b KKIV N. 14 Bellavia Elisa anno di nascita: 1995 città di provenienza: Senigallia (Italia) Insegnante: M.° Giuseppe Di Chiara Programma: - M. Clementi Sonata op.24 N.2 - F. Chopin Valzer op. 64 N. 2 - C. Debussy Arabesque N.2 Castaldo Michele anno di nascita: 1992 città di provenienza: Ancona (Italia) Insegnante: M.° Giuseppe Di Chiara Programma: - D. Cimarosa Sonata in Re minore - M. Clementi Sonata op. 40 N.2 - F. Chopin Studio op. 10 N.9 Fedchenko Vasilina anno di nascita: 1992 città di provenienza: Tarko-Sale (Russia) Insegnante: M.° Kuprienko Guliko Guramovna Programma: - J. S. Bach Dalla English Suite in Sol Maggiore Gavote I e II, Gigue - L. Bethoveen Sonate N.5 in Do minore (Part I) - P. Borodin Intermezzo in Fa Maggiore Ganzhina Kseniya anno di nascita: 1993 città di provenienza: Tarko-Sale (Russia) Insegnante: M.° Kuprienko Guliko Guramovna Programma: - J. S. Bach Dal Clavicembalo ben Temperato Volume II - Preludio e Fuga in Fa minore - F. Mendelssohn Rondò-capriccioso Gaysina Kamila anno di nascita:1994 città di provenienza:Ufa (Russia) Insegnante: M.° Sudnicina Liudmila Programma: - J.S. Bach Dalle Invenzioni a Tre Voci: Invenzione in Re Maggiore - J. Haydn Sonata in Re Maggiore - P.I. Chaykovskiy dal Ciclo “Seasons” “Song of the lark” - F. Liszt “Youthful Etudes” - R. Glier “Melody” - E Grieg “Poetic Picture” - F. Liszt Etud op. 1 N. 2 Iliushkin Andrey anno di nascita: 1995 città di provenienza: Nabereznie Chelni (Russia) Insegnante: M.° Safina Alfiya Programma: - W. A. Mozart Sonata K. 475 - F. Chopin Polonaise in Re minore - S. Rakhmaninov “Elegia” - A. Monasipov “I v dozhd’ I v vedro” Ilyukhina Kristina anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° …………………….. Programma: - L. van Beethoven Sonata op. 14 N.” (Part I) - F. Liszt “Loreley” - F. Chopin Variations on the german theme Yunusova Asiyat anno di nascita: 1994 città di provenienza: Makhachkala (Russia) Insegnante: M.° Papayan Svetlana Programma: - J. S. Bach Preludio e Fuga in Do minore (Libro I) - W. A. Mozart Sonata in Si bemolle (Tempo I) - F. Chopin Notturno in Fa minore - F. Meendelssohn 2 Songs Yuryeva Darya anno di nascita:1994 città di provenienza: Azov Rostov Region (Russia) Insegnante: M.° Dolzhenko Olga Programma: - J.S. Bach Preludio e Fuga in Re minore (II Libro) - W.A. Mozart Sonata in Do Maggiore (Parte I) - A. Skriabin “Nuances” A. Khachaturyan “Toccata” Luponetti Elena anno di nascita: 1994 città di provenienza: Rimini (Italia) Insegnante: M.° Gianmarco Mulazzani Programma: - J.S. Bach da Clavicembalo ben Temperato Preludio V (Libro I) - F. Mendelssohn Romanza op.53 N.3 - C. Czerny Stdio op. 740 N.17 Kniazkin Alexandr anno di nascita: 1994 città di provenienza: Tarko-Sale (Russia) Insegnante: M.° Martovitskaya Nina Igoryevna Programma: - J. S. Bach Dal Clavicembalo ben Temperato Volume I - Preludio e Fuga in Re minore - J. Haydn Sonate N. 35 in Do Maggiore - K. Sinding “Summer rustle”, op. 32 N.3 - S. Rakhmaninov “Etude-painting” op. 33 N.5 Kotov Yaroslav anno di nascita: 1992 città di provenienza: Saint-Petersburg (Russia) Insegnante: M.° Dresvina V.V. Programma: - J. S. Bach Dal Clavicembalo ben Temperato Volume I - Preludio e Fuga in Sol diesis minore - J. Haydn Sonata in Mi Maggiore - F. Chopin Nocturne op. 72 N.1 - I. Moshkovsky Etude N. 11, op. 72 - S. Slonimsky “Intermezzo in memory of Brahms” Naumenko Milena anno di nascita:1995 città di provenienza: yamalo-Neneckiy okrug labitnangi (Russia) Insegnante: M.° Potsepun Tatiana Programma: - M. Mushkovskiy Etud op. 91 N. 7 - J.S. Bach Preludio e Fuga in Fa minore (Libro II) - A. Babadjanyan “Elegia” Nizzardo Matteo anno di nascita:1991 città di provenienza: Frosinone (Italia) Insegnante: M.° Pietro Pallenberg Programma: - L. van Beethoven Sonata op. 57 “Appassionata” Orlandini Alberto anno di nascita:1993 città di provenienza: Udine (Italia) Insegnante: M.° Mometti Eleonora Programma: - L. van Beethoven dalla Sonata op. 109 Vivace ma non troppo-Prestissimo - F. Chopin Studio op.10 N.4 - C. Saint_Saens dagli Studi op.111 Toccata in Fa Maggiore Petukhova Olga anno di nascita: 1995 città di provenienza: Saint-Peterburg (Russia) Insegnante: M.° Romanova Irina Anatolyevna Programma: - J. S. Bach “Fantasy” in Do minore - P. Tchaikovsky Nocturne in Fa Maggiore, op.10 N.1 - L. Bethoveen Rondo C-dur, op. 51 N.1 - S. Slonimsky “Cartoon with adventures” Shilina Yulia anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Ishchenko Irina Programma: - L. van Beethoven Rondò in Sol Maggiore - F. Liszt Concert Etud “Noise of the wood” - F. Chopin Etud N.4 - S. Rakhmaninov Etud N.3 op. 33 Sobyanina Anastasia anno di nascita: 1991 città di provenienza: Mahachkala (Russia) Insegnante: M.° Papayan Svetlana Programma: - J.S. Bach Dal Clavicembalo ben Temperato Volume I - Preludio e Fuga in Fa minore - F. Liszt Studio Trascendentale in Fa minore - F. Chopin Notturno in Fa diesis minore Sokolovskiy Vitaliy anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Drogal Larisa Programma: - L. van Beethoven Sonata op. 31 N. 2 (Part I) - F. Chopin Notturno op. 48 N.1 - S. Rakhmaninov Etud-Picture op. 39 N.3 Styazhkina Anna anno di nascita: 1995 città di provenienza: Noyabyrsk (Russia) Insegnante: M.° Samarina Irina Vitalievna Programma: - J. S. Bach Prelude und Fugue N. 24 - L. V. Beethoven Sonata op. 14, N.2 (Part I) - M. Musorgsky-Rachmaninov Gopak - F. Schubert Expromt op.90 N.2 Voloshko Alexander anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov On Don (Russia) Insegnante: M.° Larisa Drogal Programma: - J.S. Bach Preludio e Fuga in Fa Maggiore (Libro II) - W.A. Mozart Sonata op. 14 in Do minore (Parte I) - F.Chopin Etude op. 10 N. 12 - F. Liszt “the Ungarian Rhapsody” N.10 CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI Abdrakhmanova Dinara anno di nascita: 1990 città di provenienza: Astana (Kazakhstan) Insegnante: M.° Caminskaia Olga Programma: - Haydn Sonata N.33 (II,III tempo) C - S. Rackhmaninov dagli Studi Quadro “ Melodia” T. Kazhgaliyev Preludio in La minore F. Liszt “Sposalizio” S. Rachmaninov Etude Picture in h moll Aimakova Azhara anno di nascita: 1989 città di provenienza: Astana (Kazakhstan) Insegnante: M.° Ismailov Nurlan Programma: - L. van Beethoven Sonata op. 53 - S. Prokofiev Sonata op. 28 N.3 - T. Kazhgaliyev Preludio in La minore Alieva Ayshat anno di nascita:1990 città di provenienza: Mahachkala (Russia) Insegnante: M.° Strotskaya Tatiana Programma: - J.S. Bach Preludio e Fuga in Fa Maggiore (Libro II) - L. van Beethoven Sonata op. 7 - F. Liszt Concert Etude from Paganini - F. Liszt Tarantella - C. Debussy Preludio “Fireworks” Baspaev Rakimjan anno di nascita:1.. città di provenienza: Kazakhstan Insegnante: M.° …. Programma: Carpenedo Edoardo anno di nascita:1990 città di provenienza: Venezia (Italia) Insegnante: M.° Daniela Vidali Programma: F. Liszt Sonata in Si minore Chermeneva Olga anno di nascita:1986 città di provenienza:Orenburg (Russia) Insegnante: M.° Orlov Sergey Programma: - J.S. Bach Preludio e Fuga in Do Maggiore (Libro II) - J. Haydn Sonata in MI bemolle Maggiore - F. Liszt Tarantella - S Rachmaninov Etud-picture op. 39 N.6, N.1 Galakhova Diana anno di nascita:1989 città di provenienza: Murmansk (Russia) Insegnante: M.° Bogoslovskaya Nina Programma: - J.S. Bach Preludio e Fuga in Do Maggiore (Libro I) - S. Rachmaninov Etud-Picture in Do maggiore op. 33 - F Chopin Etude op. 10 N.8 - D. Shostakovich Due Preludi - S. Prokofiev “Navajdenie” - F. Chopin Scherzo N.1 Galassi Vincenzo anno di nascita:1990 città di provenienza: San Giovanni Rotondo – Foggia (Italia) Insegnante: M.° Vincenzo Balzani Programma: - F. Chopin Ballata op. 23 N.1 - F. Liszt “Dopo una lettura di Dante” Fantasia quasi Sonata Khunsullina Lilia anno di nascita: 1990 città di provenienza: Almetyevsk (Russia) Insegnante: M.° Shigapova Alfya Programma: - Schubert Sonata op. 42 in La minore - F. Liszt “Variations on Bach’s theme” Lepore Tommaso anno di nascita: 1986 città di provenienza: Benevento (Italia) Insegnante: M.° Franco Medori Programma: - F. Chopin Scherzo N.4 - F. Liszt Rapsodia Ungherese N.12 Maryanovskaya Viktoria anno di nascita:1986 città di provenienza: Voronej (Russia) Insegnante: M.° Pojidaev Igor Programma: - W.A. Mozart Variazioni su minuetto di Dupor K 573 - R. Schumann Davidsbundler dances op.6 Shelest Elena anno di nascita:1990 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° I…………………….. Programma: - J.S. Bach Dalla Partita in Do minore: Sinfonia - F. Liszt Etude in Re bemolle Maggiore - F. Liszt Notturno N.1 - J. Brahms Intermezzo - C. Debussy “The hills of Anacrapi” CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI Batalla Saledo Araceli anno di nascita: 1981 città di provenienza: Vila-real (Portogallo) Insegnante: M.° Giorgio Lovato Programma: - J. Brahms Fantasia op. 116 - F. Liszt Ballata N.” D Bordonaro Ivana anno di nascita: 1984 città di provenienza: Siracusa (Italia) Insegnante: M.° Corrado Ratto Programma: - R. Schumann Allegro op.8 - F. Liszt Vallée D’Obermann - C. Debussy Studio XI Grilli Mariachiara anno di nascita: 1985 città di provenienza: Macerata (Italia) Insegnante: M.° Di Bella Lorenzo Programma: ……………………………………………. ……………………………………………. ……………………………………………. Khayrullina Rimma anno di nascita:1981 città di provenienza:Voronej (Russia) Insegnante: M.° …………………………….. Programma: - L. van Beethoven Sonata in Mi bemolle Maggiore - F. Chopin Ballata N.2 - M. Ravel Da Gaspard de la Nuit “Ondine” - F. Chopin Etude op.4 N.10 - S. Rakhmaninov Preludio in Sol diesis Maggiore - S. Rakhmaninov Etud-picture op.39 N.6 Zgorzelski-Garley Karolina anno di nascita:1984 città di provenienza:Pzock (Polonia) Insegnante: M.° Sulikowski Jerzy Programma: - L. van Beethoven Sonata op. 31 N.3 - M. Ravel Da Miroirs: Noctuelles, Oiseaux tristes,Une barque sur l'océan Zgorzelski Tomasz anno di nascita:1984 città di provenienza:Plock (Polonia) Insegnante: M.° Maria Murawska / Jerzy Gooziszewski Programma: - F. Chopin Nocturne in Do minore op.48 N.1 - F. Chopin Barcarolle op.60 - K. Szymanowski Quattro Mazurche op. 50 CONCORRENTI CATEGORIA Sezione SOLISTI Buccio Daniele anno di nascita: 1980 città di provenienza: Cremona (Italia) Insegnante: M.° Buccio Daniele Programma: - L. van Beethoven Sonata op.101 - M. Ravel Le Tombeau de Couperin Forte Tiziano anno di nascita: 1979 città di provenienza: Pavia (Italia) Insegnante: M.° ……………. E Programma: - R. Gnattali Negaceendo – Vaidosa - M. Ravel Gaspard de la nuit Ratti Cristina anno di nascita: 1976 città di provenienza: Ancona (Italia) Insegnante: M.° Bizzarri Bruno Programma: - L. van Beethoven Sonata op.2 N.2 - S. Prokofiev Sonata N.2 Samantha Simone anno di nascita:19… città di provenienza: (Italia) Insegnante: M.° Giuseppe Di Chiara Programma: - F. Chopin Barcarola op. 60 - R. Schumann Davidsbundler dances op.6 Sezione MUSICA DA CAMERA GIOVANISSIMI Duo Domra e Pianoforte (Russian stringed folk instrument) città di provenienza: Lipezk (Russia) Organico del Gruppo : Perfilov Alexander , Koroleva Ekaterina Insegnante: M.° Ovsukova Svetlana Vladimirovna Programma: - M. Petrenko Concert N.1 - J. Haydn“Hungarian rondo” - E. Mezzacapo Tarantelle V. Ditel - A. Ciganov Russian folk song “Korobeyniki” Duo Domra e Pianoforte (Russian stringed folk instrument) città di provenienza: Lipezk (Russia) Organico del Gruppo : Perfilov Konstantin, Koroleva Ekaterina Insegnante: M.° Ovsukova Svetlana Vladimirovna Programma: - A. Vivaldi Concert - L. Daken “Cuckoo” - A. Vlasov “Melody” - A. Tsigankov "Guslar & skomorokh” - Z. Abreu (variation A. Makarov) “Tiko-tiko” G. Rossini (variation A. Makarov) Tarantella Duo Domra e Pianoforte città di provenienza: Lipetsk (Russia) Organico del Gruppo : Rybalko Alexander, Koroleva Ekaterina Insegnante: M.° ….. Programma: Duo Flauto Pianoforte città di provenienza: Novorossiysk (Russia) Organico del Gruppo : Shaymukhamet Geran, Frolkina Aleksandra Insegnante: M.° Lygach Irina, Scheglova Marina Programma: - A. Vivaldi Concerto in Re Maggiore - J.S. Bach Sonata in Mi bemolle Maggiore - G. Frid Sonatina in Mi bemolle Maggiore Duo Pianoforte a 4 mani città di provenienza: Mahachkala (Russia) Organico del Gruppo : Yunusova Asiyat , Sullaeva Kamilla Insegnante: M.° Papayan Svetlana Programma: - J. Brahms Danza Ungherese N.1 N.2 - A. Dvorak “Slavic Dance” - C. Debussy Dalla Suite Bergamasque “Moon’s Lighte” - F. Schubert Improvviso Duo Pianoforte a 4 mani città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Organico del Gruppo : Prikhodko Roman,Uzdenov Timur Insegnante: M.° Oganesova Anna,Nazaruk Irina Programma: - W.A. Mozart Sonatina N.1 - A. Grieg Danza Norvegese - S. Prokofiev March from the Opera “Love to three oranges” Duo Violino Pianoforte città di provenienza: Novocherkassk Rostov Region (Russia) Organico del Gruppo : Shchebet Danila, Obora Viktoria Insegnante: M.° Kuriganova Marina, Seredina Olga Programma: - G. Bononcini Rondò - A. Vivaldi Concerto in Sol Maggiore (Part I) - M. Musorgskiy “Tear” - E. Rybkin “We play the blues” Trio Violino Clarinetto Pianoforte città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Organico del Gruppo: Neb Elza,Shestak,Kostantin,Voloshko Alexander Insegnante: M.° Scherbakova Tatiana Programma: - G. Korchmar Konzertstuck at Mr. Webwer’s Intrada Discourse Discussion Reconciliation Party Sezione MUSICA DA CAMERA CONCORRENTI Duo Clarinetto e Pianoforte città di provenienza: Pesaro (Italia) Organico del Gruppo : Matteo Mattioli, Ramzi El Hakim Insegnante: M.° Sergio Bosi Programma: - J. Brahms Sonata in Fa minore op.120 n.1 Duo Flauto Pianoforte città di provenienza: Fano (Italia) Organico del Gruppo : Elena Giri, Insegnante: M.° ……. Programma: Duo Pianistico a 4 mani città di provenienza: Pzock (Polonia) Organico del Gruppo : Zgorzelski Tomasz, Zgoezelska-Garlej Karolina Insegnante: M.° Piotr Kepinski Programma: - F Schubert Fantasia in Fa minore op. 103 - C. Debussy Petite Suite Duo Violino Pianoforte città di provenienza: Novochekassk (Russia) Organico del Gruppo : Seredina Olga ,Kuriganova Marina Insegnante: M.° ……………………. Programma: - W.A. Mozart Sonata in Fa Maggiore - A.Ababadjanyan Sonata (Part I) - J. Bramhs Scherzo Duo Voce Pianoforte città di provenienza: Ancona (Italia) Organico del Gruppo : Eusebi Lucia,Ciucani Alessandro Insegnante: M.° Elisabetta Lombardi Programma: - W. A. Mozart “Abendempfindung” “Als Luise die Briefe” - L. Van Beethoven “Sehnsucht” - F. Schubert “Litanei” “An Mignon” - R. Schumann “Abschied von Frankreich” - R. Schumann “ Du Ring an meinem Finger” Quintetto Lipezk città di provenienza: Lipezk (Russia) Organico del Gruppo: Ovsyukova Anna, Perfilov Konstantine, Korolyova Ekaterine, Ovsyukova Svetlana, Rybalko Alexandre Insegnante: M.° Ovsyukova Darya Viktorovna Programma: - V. Andreev “Viennese valtz” - V. Dmitriev “Old whirligig” - V. Gorodovskaya “Steppe, just steppe around” - A. Belyaeva “Light” - A. Khachaturyan “Dance with sabers” - A. Tsigankov, A. Belyaev “A gipsy woman” Ensemble of Chamber Music “Capriccio” città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Organico del Gruppo : Chernykh Margarita, Rukin Alexander, Libedeva Olga, Kolosov Viacheslav, Lebedev Alexander, Gubanova Oxana, Aparin Igor, Puzhalin Andrey, Khodosh Vitaly, Lisicina Ludmila. Insegnante: M.° Director Chernykh Margarita Programma: - Khodosh Vitaly “Bear from Chekhov” Sezione CANTO GIOVANISSIMI Khachatryan Maria anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Butenko Irina Al pianoforte Bazakina Ekaterina Programma: - Vekerlen “V Les odna ne Poydu Ya” - Rimskiy-Korsakov « Snow Maiden » - Verlamov “Chto Mne jit” - P. I. Chaykovsliy “Lullaby” - Russian National Song “Tsveli,tsveli tsveliki” Krikun Oleg anno di nascita: 1991 città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Kolosova Svetlana Al pianoforte Ponomareva Elena Programma: - Kachchini “Ave Maria” - T. Khrennikov Da “In the Storm” Aria di Lionika - M. Glinka “Lark” - D. Kabalevskiy “Serenata” - D. Shostakovich “Starlet” - Russian Natioanl Song “Ah ty,Dushechka” - Russian Natioanl Song “Vdoli Po Ulize Meteliza Metyot” Rostovtsev Ivan anno di nascita: 1996 città di provenienza:Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Nesmeyanova Natalia Al pianoforte Bazakina Ekaterina Programma: - R. Schumann “Small Owl” - M. Glinka “Lark” - R. Schumann “Moth” - G.B. Vekerlen “Nanetta” - L. Van Beethoven “Marmot” Vildanova Kristina anno di nascita: 1995 città di provenienza:Noviy Urengoy/Yamalo Neneckiy Avtonomniy Okrug Insegnante: M.° ................ Al pianoforte Shalneva Elena Programma: - M. Glinka “Lark” - A.Gurilev “Sarafanchik” - P. Bulakhov “I don’t want” - A. Alyabev “nightingale” - A. Gurilev “Small House” - F. Schubert “Field small rose” - B. Yurieva “Din Din Din!” Sezione CANTO CONCORRENTI Boyko Vladimir città di provenienza: Belgorod (Russia) Insegnante: M.° ……. Al pianoforte Belyanchikova Liudmila Programma: - F. Durante “You are full of love” - F. Schubert “I don’t become angry” - M. Musorgskiy The Song of Mefistofele - P.I. Chaykovskiy “Pinpinella”Op. 38 N.6 - S. Rakhmaninov “I was at her” - D. Shostakovich da “The Spanish songs” : “Adios,Granada” “Starlets” “ The first mething” “Rondò” “ Morena Salada” - G. Sviridov da Vocal Cycle “The harmonic plays” - V. D’Annibale “O paese ‘o sole” Borisova Liliya città di provenienza: Yakutsk (Russia) Insegnante: M.° Ilyina Anegina Egorovna Al pianoforte Spiridonova Larisa Programma: - K. Gerasimov “Stars” - W. A. Mozart Alleluya da cantata “Exultate Yubilate” - N. A. Rimsky-Korsakov da opera “Tsarkaya nevesta” Marfa’s Aria - G. Grigoryan N’urgusun’s aria, from opera “Lookut & N’urgusun” - S. Rachmaninov “I’m waiting you”, op. 14 N.1 - C. Debussy“Starry night” - S. Guno da opera “Romeo&Juliette” Julietta’s valtz - G. Rossini da opera “Sevilian barber” Rosina’s cavatine Curedda Annalisa città di provenienza: Modena (Italia) Insegnante: M.° Saccardi Donatella Programma: - G. Verdi da Vespri Siciliani “Arrigo,ah parli a un core!” - G. Verdi da L’Otello “Ave Maria” - G. Donizetti da Anna Bolena “Al dolce guidami!” De SimoneElena città di provenienza: Udine (Italia) Insegnante: M.° Richard Barker Programma: - F. Haendel “Piangerò la sorte mia” - G. Puccini “Si,mi chiamano Mimì” - M. Ravel Chanson de la marjéè (Reveille toi...) Eusebi Lucia città di provenienza: Ancona (Italia) Insegnante: M.° Giuliodoro Doriana Programma: - W. A. Mozart da Così fan tutte “Smanie implacabili” - G. Rossini da Il Barbiere di Siviglia “Una voce poco fa” Hovhannisyan Artur città di provenienza: Erevan (Armenia) Insegnante: M.° ………… Programma: - Kotoyan “Come un sogno” - G. Giordani “Caro mio ben” - F.P. Tosti “Non t’amo più” - V. Bellini “Vaga luna che inargenti” - F.P. Tosti “L’alba separa dalla luce l’ombra” - F. Cilea da L’Arlesiana Lamento di Fedrrico “E’ la solita storia” Huang He città di provenienza: Cina Insegnante: M.° Mirna Pelice Programma: - W.A. Mozart da Le Nozze di Figaro “Se vuol ballare” - W.A. Mozart da Le Nozze di Figaro “ La vendetta,oh la vendetta” - G. Rossini da Il Barbiere di Siviglia “La calunnia è un venticello” - A. Boito da Mefistofele “Son lo spirito che nega” Kang Hoon Lee città di provenienza: Corea del Sud Insegnante: M.° …………. Programma: - F. Cilea da L’Arlesiana Il lamento di Federico - C. Gounod da Faust “Salut! Demeure chaste et pure” - G. Verdi da Luisa Miller “Quando le sere al placido” Kiyota Iguchi città di provenienza: Niigata (Giappone) Insegnante: M.° Lia Lantieri Annunziata Programma: - W.A. Mozart da Così fan tutte “Come scoglio immoto resta” - O. Respighi “Nebbie” “Sopra un’Aria Antica” - Donizetti da Anna Bolena “Al dolce guidami” Kolosova Svetlana città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Chenykh Margarita Al pianoforte Ponomareva Elena Programma: - M. Glinka “To her” - S. Rakhmaninov “Pray” - Gavrilin “delo Bylo” - Glier “Stars at the spring night” - Vasilenko “Po senechkam dunyasheshka Gulyala” - Slonimskiy “Dushniy Khmel” Korentsvit Roman città di provenienza: Odessa (Ukraine) Insegnante: M.° ……. Programma: - G. Verdi da Un Ballo in Maschera Aria di Riccardo - U . Giordani da Andre Chenier Aria di Andre - G. Verdi da Rigoletto Aria del Duca Liu Hong Gino città di provenienza: Beijng Cina Insegnante: M.° Song Yi Programma: - G. Verdi da Simon Boccanegra “Il lacerato spirito” - G. Rossini da Il Barbiere di Siviglia “La calunnia è un venticello” - G. Verdi da Macbeth “Come dal ciel precipita” - G. B. Pergolesi da La Serva Padrona “Son imbrogliato io già” - W.A. Mozart da Le Nozze di Figaro “La vendetta,oh la vendetta” Liu Xiao Fei città di provenienza: Cina Insegnante: M.° Francesca Como Programma: - G. Verdi da Otello “Salce,Salce!… e Ave Maria” - G. Puccini da Bohème “Donde lieta uscì” - G. Puccini d Turandot “Tu,che di gel sei cinta” Lyubimova Elena città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Butenko Irina Al pianoforte Bazakina Ekaterina Programma: - Belarussian National Song “Balalayka” - M. Ippolitov- Ivanov “Romansero” - I. Stepanov da “Ivan Bolotnikov” Aria di Mashki - A. Grig “V Chelke” - Rubinsthteyn da “Demon” Aria di Tamary Mei Hua Piao città di provenienza: Cina Insegnante: M.° ……….. Programma: - V. Bellini da I Capuleti e i Montecchi “Se Romeo” - G. Rossini da Il Barbiere di Siviglia “ Una voce poco fa” Moon Seung Sik città di provenienza: Corea del Sud Insegnante: M.° ……….. Programma: - V.Bellini da I Puritani “Ah! per sempre .. Io ti perdei...” - G.Verdi da Falstaff “E sogno? o realta!” - J. Massenet da Herodiade “ Vision fugitive” - U. Giordano da Andrea Chenier “Nemico della patria” Raskatova Svetlana città di provenienza: Russia Insegnante: M.° ……….. Programma: - G. Verdi da Rigoletto aria di Gilda - G. Puccini da Turandot aria di Liu - Banevich "La storia di Kai e Gherda" aria di Gherda - G. Rossini da La cambiale di matrimonio aria di Fanny - P.Tchaikovski "Ninna-Nanna" Sassu Francesca città di provenienza: Pesaro (Italia) Insegnante: M.° ……….. Programma: - J. Massenet da Werther “ Je vous écris de ma petite chambre” - G. Bizet da Carmen “Seguidilla” - G. Verdi da Oberto di S. Bonifacio “Oh chi torna l’ardente pensiero” Semchenko Taisia città di provenienza: Rostov on Don (Russia) Insegnante: M.° Butenko Irina Al pianoforte Bazakina Ekaterina Programma: - G. Puccini da “Tosca” Aria di Tosca - G. Verdi Da “Il Ballo in maschera” Aria Amelia - Dargomyjskiy da “The Mermaid” Aria di Natascia - R. Strauss “Dedication” - S. Rakhmaninov Fragment from Musset” - Russian National Song “Tescha dlya zyatya prudobrilasya” Ta Su Jing città di provenienza: Cina Insegnante: M.° Sung Yi Programma: - G. Puccini da Turandot “Tu,che di gel sei cinta” - Xu Pei Dong “Xiang Yin Xiang Qing” - G. Puccini da Bohème “Donde lieta uscì” G. Puccini da Tosca “Vissi d’arte” Tomassoni Rita città di provenienza: Terni (Italia) Insegnante: M.° Gioacchino Gitto Programma: - W. A. Mozart “Als Luise die Briefe” - R. Strauss “Allerseelen” - R. Strauss “Zueignung” - J. Brahms “Alte Liebe” - J. Brahms “Von ewiger Liebe” - J. Brahms “Immer leiser wird” Venanzi Bruno città di provenienza: Ancona (Italia) Insegnante: M.° Giacomo Rocchetti Programma: - G. Verdi da Don Carlo “per me giunto è il di supremo” - G. Rossini da Guglielmo Tello “Resta immobile” - U. Giordano da Andrea Chénier “Nemico della patria” Sezione CORNO CONCORRENTI Battistini Mattia anno di nascita: 1991 città di provenienza:Ancona (Italia) Insegnante: M.° Pierboni Fabrizio Programma: - W. A. Mozart Concerto N.3 - F. Strauss Concerto in Fa Fraticelli Alessandro anno di nascita: 1985 città di provenienza: Macerata (Italia) Insegnante: M.° Pierboni Fabrizio Programma: - W.A. Mozart Concerto N.3 - L. Cherubini Sonata I - F. Strauss Nocturno Moro Michele anno di nascita: 1982 città di provenienza: Udine (Italia) Insegnante: M.° Claude Padoan Programma: - W.A. Mozart Concerto N.2 Torquati Martino anno di nascita: 1988 città di provenienza: Fermo (Italia) Insegnante: M.° Claudio Catalini Programma: - W.A. Mozart Concerto N.3 Primo Premio Assoluto Il primo premio assoluto è costituito dall’opera artistica realizzata dallo scultore Davide Dall’Osso. Premio Speciale Liceo Al concorrente che otterrà il punteggio più alto tra i partecipanti iscritti ad un Liceo Scientifico per dare merito all’impegno allo studio. Liceo Scientifico Statale "G. Marconi" Via Nanterre 10 61100 Pesaro Tel. 0721453136/7 Fax. 0721414254 Rostov’s Musical Association L'Associazione Musicale di Rostov continua la tradizione dell'associazione musicale russa fondata nel 1859 su iniziativa di musicisti russi e mecenati in nome di Anton Rubinstein con lo scopo di "favorire la diffusione dell'arte musicale e agevolare i musicisti russi di talento e gli insegnanti di materie musicali". Dal 1989 fino ad oggi a capo dell'associazione musicale di Rostov c'è la signora Svetlana Starostina. Attualmente, lo scopo dell'associazione è l'organizzazione e l'attuazione di festival e concorsi sia in Russia che all'estero. L’Associazione Orchestra da Camera di Pesaro ringrazia per la preziosa colllaborazione nella realizzazione del gemellaggio artistico Italia-Russia attraverso al partecipazione di numerosissimi giovani artisti al Concorso Internazioanle “Città di Pesaro” S C A L O N I Fiati & Pianoforti Via della Maternità 8 Pesaro Tel. 0721 31063 Si ringrazia la Ditta Scaloni per aver concesso il suo Atelier Musicale per le prove dei concorrenti O spitalità A lberghiera PESARO 0721 65299 Assonautica Pesaro ha offerto Borsa Studio Cat. A sezione pesaro “Ecco sospira l’acqua, alita il vento: sul mare è apparso un bel ponte d’argento. Ponte gettato sui laghi sereni, per chi dunque sei fatto e dove meni?” (dalla Lirica “Mare” di Giovanni Pascoli) Claude Monet Regata ad Argenteuil con cielo coperto Gruppo Amici del “Club” Si ringraziano gli amici del “Club” Assonautica per aver contribuito con una Borsa di Studio Speciale di Euro 100,00 che verrà assegnata dalla Commissione ad un concorrente o un gruppo cameristico. Si ringrazia vivamente l’Accademia Internazionale di Canto “Renata Tebaldi Mario Del Monaco” Città di Pesaro per aver gentilmente concesso le proprie Aule e l’Auditorium “Franco Corelli” per facilitare le prove e le Audizioni del Concorso. Age ha offerto la Borsa di Studio cat. B “La musica è una rivelazione più profonda di ogni saggezza. Chi penetra il senso della Musica potrà liberarsi da tutte le miserie in cui si trascinano gli altri uomini." Ludwig van BEETHOVEN P E S A R O L’associazione Italiana Genitori A.Ge Pesaro riconosce un Diploma di Merito ai genitori per avere incoraggiato il proprio figlio allo studio serio ed appassionato della Musica e un premio Borsa di Studio per il Vincitore della categoria “B” per valorizzare il grande impegno e la dedizione dei giovani verso la conoscenza della Musica Classica. “Premio Ugolini” Borsa di Studio per cat. E Cecilia Paci Ugolini Diplomata in Pianoforte al Liceo Musicale di Pesaro con il M.° Vitali, ha insegnato a lungo nel Liceo Rossini, poi divenuto Conservatorio Statale, distinguendosi per l’eccellenza degli allievi, prima fra tutti la famosa Luisa De Sabbata (cui è stata intitolata un Aula del Palazzo del Conservatorio) ma anche perché (sono parole dell’On. De Sabbata) riusciva ad avere risultati impensati dagli allievi meno dotati. Anche Mariolina Marcolini Ugolini è stata sua allieva prima di frequentare le classi dei Maestri De Sabbata e poi del M. Bongiankino,.presso il Conservatorio di musica “G.Rossini” dove si è diplomat. Come Docente si è dedicata all’insegnamento dell’Educazione Musicale nelle scuole medie. Ha saputo suscitare negli allievi un interesse per le cose musicali tale da procurarle per lungo tempo la riconoscenza dei ragazzi. Ha organizzato molti eventi artistici e concerti, anche nella sua splendida e accogliente casa, per beneficenza. “Premio Esposito” Sezione Corno Cesare Esposito E’ stato un virtuoso del Corno. Il dominio della tecnica,la serietà professionale,il suono,la musicalità,il fraseggio hanno fatto di lui un Grande Interprete. Ha ricoperto il ruolo di Primo Corno in alcune delle più prestigiose Orchestre tra le quali spiccano “la Scala “ di Milano, l’Orchestra Sinfonica di Basilea,l’Orchestra Sinfonica del Venezuela. Ha collaborato con i più grandi Direttori tra i quali Igor Strawinsky e Arturo Toscanini. Ha svolto anche un’intensa attività concertistica soprattutto in formazioni cameristiche ottenendo ovunque lusinghieri successi di critica e pubblico. Ha registrato per la Deutsche Grammophon (come corno specialista in repertotio antico per la Cappella Colonienis) e altre importanti case discografiche sia come Solista che in formazioni ridotte e come “prima parte” di importanti produzioni musicali dei Teatri che lo hanno ospitato nella sua lunga carriera musicale. Si è dedicato moltissimo all’insegnamento del Corno e la sua Scuola ha visto nascere grandi talenti tra i quali l’uruguaiano Alejandro Nunez. Pesaro è legata al Maestro Esposito in quanto è stata la città dove egli ha trascorso le sue vacanze estive di gioventù ( tra Pesaro e Fano) frequentando poi nella caserma Paolini il Corso di Allievo Ufficiale; ha vissuto a Pesaro anche gli ultimi anni della sua vita vicino all’amata consorte Renza Carloni che lo ha seguito con dedizione nella sua carriera artistica che li ha portati in tutto il mondo. Dopo la scomparsa del Maestro, la Signora Renza, si distingue per il sostegno alle attività culturali in particolare allo studio del Corno e della Musica Classica in generale. Ditta Fabbrini Gabriella Via Almerici 25 - 61100 PESARO (Italia) - Tel./Fax: 0721.35266 Attività fondata nel 1930 da Giulio Fabbrini, tecnico accordatore, ora gestito dalla figlia Gabriella che ha potenziato il settore libri e spartiti musicali. Il negozio è situato nelle immediate vicinanze del Conservatorio, in un antico palazzo del centro storico. Si effettuano spedizioni di spartiti in tutta Italia. Vendita, noleggio e assistenza di pianoforti verticali. Vendita di pianoforti a coda di prestigiose marche tra cui Steinway, Bechstein,Yamaha, Pleyel, Kawai.Accordature, riparazioni, assistenza concerti. Fabbrini ha offerto Borsa di Studio cat. C RISTORANTE PIZZERIA L'ANGOLO Di MARIO L’ “Angolo di Mario” Lungo Mare Sauro Nazario 61100 - Pesaro (PU) Tel. +39 072165850 Sala Bei Concorso Città di Pesaro AMI ha offerto Borsa di Studio cat. D Azienda per la mobilità integrata e trasporti Pesaro Urbino 2008 BANCA DELLE MARCHE ha offerto Borsa di Studio sezione CANTO Concorso Internazionale “Città di Pesaro” Segreteria / Secretary Via Virgilio, 5 61100 Pesaro (Italy) Informazioni / Information cell. 339 7659221 www.volontariatomarche.it/agepesaro.htm Stampato in collaborazione con