PDF - Sistemi integrati

Auriga
www.auriga.it
MISuRATORI DI CAMpO
promax: nuovo HD Ranger Lite
anche con noleggio operativo
C
on la versione Lite si completa la gamma HD Ranger: un strumento
dall’ottimo rapporto qualità/prezzo, con DVB-T2 e analisi dinamica degli
echi in tempo reale. Display da 7”, formato 16:9 e funzione Triple Split.
L’HD Ranger Lite è il nuovo strumento Promax
della serie HD Ranger: ideato per
soddisfare le esigenze degli
installatori Tv-Sat che
vogliono uno strumento
a prova di futuro con
la qualità di Promax, il
modello Lite comprende
tutte le funzionalità
essenziali per un
misuratore di campo HD.
Fra le numerose funzioni
di cui è dotato, evidenziamo
la seconda generazione degli
standard DVB: DVB-S2, DVB-T2
e DVB-C2, l’analisi dinamica degli
ECHI sul Digitale Terrestre e il display da
7”, lo stesso che monta la versione HD
Ranger+, ad elevata nitidezza e luminosità.
Uno strumento che si propone con un
rapporto prezzo/prestazioni ai vertici della
sua categoria.
Analizzatore di Spettro
e Triple Split Display
Durante una scansione, l’HD Ranger Lite analizza lo
spettro garantendo un tempo di risposta inferiore ai
90 ms, indipendentemente dalla banda di frequenza e
dallo span selezionato. Come per tutti gli strumenti della
serie HD Ranger, l’elevata capacità di power processing
permette di avere contemporaneamente a schermo
tutte le informazioni: Spettro, Misure, Immagini chiare e
facilmente leggibili.
Analisi dinamica Echi real time
Nelle trasmissioni DTT si possono creare echi causati
dalla riflessione dei segnali su grossi oggetti quali
palazzi o montagne.
Nel caso di reti SFN (usate in Italia nelle aree all
digital) gli echi sono provocati anche dalla ricezione
simultanea dello stesso segnale proveniente da più
124
Sistemi Integrati - Tv Digitale Volume 1 - 2014
trasmettitori, alla stessa frequenza.
Gli echi ravvicinati (Pre-Echi
o Post-Echi) possono essere
rilevati solo con un’analisi
dinamica degli echi che
permetta di ingrandire il
diagramma (funzione zoom)
e visualizzarli in tempo
reale. La compatibilità con
qualsiasi tipo di impianto
è completa: DTT singolo o
centralizzato, Sat DVB-S/S2,
protocolli DiSEqC e controllo SCR.
Con la funzionalità Stealth ID è possibile
identificare il segnale in esame, senza la pressione
di alcun tasto.
Demodulatore MpEG2/MpEG4
L’HD Ranger Lite visualizza le immagini
SD e HD con tutte le informazioni relative
al transport stream, inclusi i parametri LCN
(numerazione automatica canali), Cell ID dei
trasmettitori DVB-T e la possibilità di memorizzare
l’elenco programmi man mano che si identificano per
poter richiamare, direttamente, il singolo programma
TV, sia in SAT che in Terrestre.
La gamma HD Ranger
È composta da 4 modelli: le prestazioni complessive
sono riportate nella tabella in questa pagina. L’HD Ranger
2 offre un display touch screen e il funzionamento
simultaneo touch/tastiera.
Fra le funzioni esclusive: l’ingresso IPTV per visualizzare i
programmi distribuiti in questa modalità con la possibilità
di effettuare misure esattamente come per i segnali RF,
uscita HDMI, slot CI e IN/OUT Transport Stream ASI.
L’HD Ranger, invece, si distingue per le funzioni
MerGramma, Spettrogramma e Mer per Carrier: funzioni
di misura avanzate per i segnali DTT, per una maggiore
accuratezza nelle misure e il monitoraggio nel tempo della
qualita? dei segnali ricevuti.
TAbELLA COMpARATIvA fAMIGLIA HD RANGER
Dvb-S2/C2
Dvb-T/C/S e Dvb-T2
Dolby Digital plus
Dimensioni Display LCD
Decoder MpEG4 per visualizzazione HDTv
Canali criptati (Common Interface)
Ingresso/uscita/demodulazione ASI/TS
uscita HDMI
Diagramma di Costellazione
filtro LTE attivabile
Echi Dvb-T: analisi dinamica Real Time
Display Tripla visualizzazione (spettro, immagini, dati)
Analizzatore di spettro ultra veloce
Monitoraggio Segnali
GpS
Misure fibra Ottica
uSb
Autonomia batteria
borsa morbida
borsa rigida per trasporto
HD RANGER
50 SE
Sì
No
No
7” (16:9)
Sì
No
No
No
Sì
Sì
No
Sì
Sì
Sì
No
No
Sì
> 2 ore
Sì
No
HD RANGER
LITE
Sì
Sì
No
7” (16:9)
Sì
No
No
No
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
No
No
No
Sì
> 4 ore
Sì
opzionale
HD RANGER
+
Sì
Sì
Sì
7” (16:9)
Sì
No
No
No
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
opzionale
opzionale
Sì
> 4 ore
Sì
Sì
HD
RANGER 2
Sì
Sì
Sì
7” (16:9) Touch
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
opzionale
opzionale
Sì
> 4 ore
Sì
Sì
NOLEGGIO OpERATIvO
HD RANGER, a partire da € 55,90 al mese
costante per tutta la durata del noleggio, fatturazione
La locazione operativa è una soluzione che consente,
trimestrale e nessuna spesa di incasso.
a fronte del pagamento di un canone fisso periodico, di
Tecnologia sempre aggiornata: al termine del periodo di
avere la disponibilità di un bene strumentale all’esercizio
noleggio, nessun obbligo di riscatto e possibilità di iniziare un
della propria professione o attività imprenditoriale, senza
nuovo noleggio, con gli stessi vantaggi, con un prodotto di
acquisirne la proprietà. Questo servizio è indicato per
tecnologia più avanzata.
i clienti che cercano una soluzione
flessibile, che permetta un continuo
Assicurazione/
rinnovamento tecnologico mettendoli
Garanzia: per tutto il
periodo della durata
al riparo dal rischio di obsolescenza dei
del contratto di
beni aziendali. Ecco i vantaggi.
locazione il bene è in
vantaggio fiscale: il canone è
garanzia e coperto da
totalmente deducibile in quanto
assicurazione Kasko*.
considerato come costo di servizio;
Il bene non deve essere messo in
ammortamento nel bilancio; non si
QuANTO COSTA
pagano tasse aggiuntive come l’IRAP.
Sicurezza di pianificazione: canone
valore noleggio
Durata noleggio
*Assicurazione Kasko: la locazione operativa
prevede l’obbligo di attivare un’assicurazione
annuale. Trattandosi di un bene mobile tale,
l’assicurazione corrisponde al 4,8% dell’imponibile
(minimo € 96); verrà fatturata a parte e non sarà
soggetta ad IVA. Ad esempio: se il bene ha un
valore di € 2.000,00+IVA l’assicurazione annuale
corrisponderà a € 96,00+ IVA.
24 mesi
36 mesi
48 mesi
€ 1.990,00 (HD Ranger 50 SE) € 93,77+IVA/mese
€ 66,51+ IVA /mese € 55,90+ IVA /mese
€ 2.390,00 (HD Ranger Lite) € 112,62+ IVA /mese € 79,87+ IVA /mese € 67,14+ IVA /mese
€ 3.600,00 (HD Ranger+)
€ 164,59+ IVA /mese € 117,72+ IVA /mese € 91,19+ IVA /mese
€ 5.100,00 (HD Ranger 2)
€ 232,66+ IVA /mese € 164,37+ IVA /mese € 125,97+ IVA /mese
Prezzi IVA esclusa con fatturazione trimestrale; escluso costo attivazione pratica
(€ 75 + IVA, una tantum)
Sistemi Integrati - Tv Digitale Volume 1 - 2014
125
Auriga
www.auriga.it
RICEZIONE DTT
Terra, soluzioni LTE: filtro LF004 a norma
CEI-100/7 e nuova gamma a 790 MHz
L
e soluzioni LTE-ready comprendono 4 filtri LTE per diverse
esigenze, gli amplificatori da palo e interno con filtro LTE
integrato e la gamma di amplificatori multibanda con taglio a
790 MHz nativo, quindi senza filtro LTE.
Sopra, l’amplificatore
MA074 con taglio
a 790 MHz nativo e, a
sotto, il filtro LTE LF004.
Con un’esperienza di quasi
35 anni Terra, produttore
lituano made in Europe,
offre una gamma di soluzioni
d’impianto adeguata al nuovo
scenario che prevede, in banda
800 MHz, la convivenza dei
programmi televisivi e dei servizi
LTE. La gamma dei filtri LTE è
composta da 4 modelli con taglio a
782 e 790 MHz, più o meno ripidi,
a seconda dell’utilizzo. Il modello
LF004 soddisfa i requisiti definiti
dalla norma CEI 100-7; secondo
quanto stabilito dal DM 22-012013, lo ricordiamo, ogni nuovo
impianto ha l’obbligo di essere
completo di un filtro LTE conforme
a questa norma. La tabella
riportata in questa pagina
descrive le prestazioni per
ogni modello.
Il filtro LF004 soddisfa i requisiti
della norma CEI 100-7.
MA: i nuovi amplificatori multibanda, fino a 790 MHz
Codice
MA074
MA075
MA076
MA077
Ingressi
5 ingressi (FM, BIII, UHF, UHF1*, UHF2**)
3 ingressi (FM, BIII, UHF)
4 ingressi (FM, VHF, UHF, UHF)
5 ingressi (FM, BIII, Banda IV, Banda V, UHF)
* 470 ÷ 590 MHz
Guadagno
Livello uscita IMD3 = 60 dB
35 dB (VHF) - 44 dB (UHF)
121 dB_V
35 dB (VHF) - 44 dB (UHF)
112 dB_V
35 dB (VHF) - 44 dB (UHF)
112 dB_V
35 dB (VHF) - 44 dB (UHF)
112 dB_V
** 590 ÷ 790 MHz
Filtri LTE
LF001
LF002
LF003
LF004
Attenuazione
782 MHz 790 MHz 821 MHz 862 MHz Tele alimentazioneUtilizzo
-
3 dB
60 dB
70 dB
esterno
-
3,5 dB
25 dB
65 dB
interno
24 V, 100 mA
3 dB
-
60 dB
70 dB
esterno
< 2 dB >9 dB > 30 dB > 35 dB
esterno
126
Sistemi Integrati - Tv Digitale Volume 1 - 2014
Dimensioni in mm
89x107x43
41x13 (diam.)
89x107x43
89x107x43
Amplificatori con
taglio a 790 MHz
I nuovi amplificatori
multibanda serie MA, modelli
MA074, MA075, MA076 e
MA077, non integrano un
filtro LTE per limitare la banda
passante perché, in fase di
progettazione, sono stati
sviluppati con una banda
nativa fino a 790 MHz. E’ una
gamma ad alto livello d’uscita:
121 dBµV (IMD3=60dB DIN
45004B). Oltre all’uscita test
a -30 dB e al livello regolabile
da 0 a 20 dB, è presente la
telealimentazione da 12V a 100
mA massimo.
ANTENNE SAT
Selfsat Snipe: piatta e motorizzata
C
on il supporto del GPS si orienta automaticamente sul satellite
selezionato. Adeguata a mezzi mobili come camper, barche e
caravan, offre prestazioni paragonabili ad una parabola da 60 cm.
Il marchio Selfsat, distribuito in esclusiva da
Auriga, propone un catalogo di antenne piatte
per mezzi mobili e installazioni residenziali,
come il modello H21-D4, tipo quad, approvata
da Sky. Il nuovo modello Snipe, motorizzato, è
piuttosto compatto e misura mm 454x422x316
in posizione operativa.
La tecnologia
Le antenne piatte Selfsat sfruttano la
tecnologia brevettata Wave Guide Horn Array
in grado di catturare il segnale tramite una
matrice di cellette (guide d’onda) veicolandolo
all’LNB posteriore di tipo singolo (1 uscita), twin
(2 uscite) oppure quad (4 uscite) a seconda del
modello. Il modello Snipe integra 3 motori: il
primo ruota il corpo principale di 360° intorno
alla base per orientare antenna da Est a Ovest,
il secondo regola l’elevazione da 15° a 90°
tramite il braccio di sostegno, mentre il terzo,
posizionato tra il braccio di sostegno e l’antenna,
consente di regolare lo skew (±60°), una
funzione utile quando la superficie di appoggio
non è perfettamente in bolla e si devono
puntare i satelliti agli estremi EstOvest.
L’unità di controllo
L’antenna Snipe utilizza un Controller
esterno, alimentato a 12 o 24 Vc.c.,
che si collega all’antenna con il
cavo minicoassiale fornito in
dotazione. Una soluzione, quella
del controller che si dimostra
valida e, soprattutto, pratica. Basta
accendere il Controller, premere il tasto del
satellite desiderato tra i dodici presenti, 9 preimpostati
e 3 personalizzabili, premere OK e attendere qualche
secondo fino al termine del puntamento. Un’operazione
veloce per la presenza del GPS che memorizza la
posizione dell’antenna e ottimizza i movimenti
di puntamento. La programmazione dei satelliti
personalizzabili si realizza facilmente con l’aiuto di un
PC e di un software dedicato.
L’antenna Selfsat
Snipe è dotata di
tre motori.
DiProgress Lynx:
Auriga distribuisce
in esclusiva gli LNB MTI
Una telecamera IP Wi-Fi per soluzioni di videosorveglianza
stand-alone. Visualizza le immagini riprese su smartphone
e tablet iOS e Android, senza la necessità di utilizzare un
computer. Funzione walkie-talkie e Led IR integrato per la
ripresa in ambienti poco illuminati. Possibilità di registrare video
su scheda microSD. Il catalogo DiProgress comprende anche il
modello Pyxis, una IP camera che aggiunge alle funzioni del
modello Lynx anche quelle PTZ: Pan, Tilt e Zoom.
MTI Microelectronics è un produttore
noto al mercato, scelto dalla maggior
parte degli operatori DTH, tra cui
SKY Italia e BSKYB come fornitore
diretto, con una gamma prodotti
ampia e completa, e modelli adatti
alla ricezione singola e centralizzata,
mono e multi satellite.
IP camera wireless per TVCC
Auriga Spa
via Quintiliano, 30 - 20138 Milano
Tel. 02 5097 780 - Fax 02 5097 324
www.auriga.it - [email protected]
Sistemi Integrati - Tv Digitale Volume 1 - 2014
127