Cartella Stampa Speciale Mostra 2014

de dietrich presenta
OF
CITY PERFORMANCE
CARTELLA STAMPA
SPECIALE MOSTRA 2014
SOLAR E
B iomassa
POMPE DI CALOR E
CON DE NSAZION E gasolio/GAS
Il Comfort Sostenibile®
OF
CITY PERFORMANCE
SERVIZI E STRUMENTI
DI QUALITA'
PER AFFIANCARE I PROFESSIONISTI SULLA VIA DELL'EFFICIENZA
Servizi mobili
innovativi
Mostra 2014
DE DIETRICH PRESENTA
LA CITTA' DELL'EFFICIENZA
• Applicazione Diematic iSystem per gestire
la caldaia a distanza
Azienda leader nel campo dei sistemi di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria, De
Dietrich si pone al fianco dei professionisti offrendo sistemi multi-energia (solare, biomassa, pompa
di calore, condensazione gasolio/gas) in grado di rispondere a qualsiasi esigenza.
• Catalogo elettronico online e offline
• Sito mobile assistenza
• E-learning
Efficienza dei servizi
Forte della sua esperienza, De Dietrich è il primo marchio del settore a fare ingresso nell'era
della domotica, proponendo la gestione a distanza dei generatori: un'evoluzione nell'universo del
riscaldamento volta a offrire il massimo comfort agli utenti finali.
Nel contempo, De Dietrich si pone al fianco dei professionisti offrendo loro soluzioni dalle prestazioni
elevate. Per loro, l'azienda ha messo a punto servizi innovativi accessibili in qualsiasi momento da
PC, MAC, tablet e smartphone allo scopo di renderne più agevole il lavoro sul territorio.
Efficienza energetica
De Dietrich è diventata il partner preferito dai professionisti in questo particolare campo. Sviluppando
un catalogo prodotti ritagliato sulle nuove esigenze multi-energia, il marchio ha dato vita a soluzioni
su misura rispettose dell'ambiente e ottimizzate per i motori di calcolo utilizzati dalle normative
termiche.
I prodotti e i servizi De Dietrich sono presenti in tutti i segmenti del proprio mercato: edifici
residenziali singoli e collettivi, sia di nuova costruzione che ristrutturati. Inoltre, l'azienda si sta
già muovendo verso la prossima rivoluzione energetica prevista per il 2020, anno in cui saranno
introdotti gli edifici a energia positiva.
Il Comfort Sostenibile®
IL RENDIMENTO ENERGETICO
DEI SISTEMI MULTI-ENERGIA
PER LE NUOVE COSTRUZIONI E la Ristrutturazione
ADVANCE
ESYSILFE
PROJECT
- Modulens O
- HP Hybrid
- Bollitore solare
ottimizzato :
Naneo + Inisol uno 150
+ Inisol DH200
- Zena Plus MSL
- Alezio Evolution
- C330 Eco
SERVIZI E STRUMENTI
DI QUALITA'
AL FIANCO DEI PROFESSIONISTI
Gestione a distanza della caldaia
Applicazione Diematic iSystem
Applicazione Diematic iSystem per comandare l'impianto di riscaldamento
e acqua calda sanitaria da tablet, computer o smartphone (iOS o Android)
Grazie alle funzioni dell'applicazione (disponibile a breve su App Store
o Google Play) gli utenti privati possono godere del massimo comfort
risparmiando energia.
celta della modalità: comfort,
3. • S
risparmio, vacanze, automatica.
• Possibile impostazione di tutti
i circuiti in una determinata
modalità.
COME FUNZIONA
4. • V
isualizzazione dei consumi
e della produzione energetica
(solare, ad esempio) per
rispondere alle esigenze della
normativa
Internet
Dispositivi mobili
o computer
modem internet interfaccia
interfaccia
privato
web
della caldaia
5. • Ricezione di allarmi
•P
ossibilità di inoltrare gli
allarmi via e-mail o SMS al
professionista di fiducia
odifica della programmazione
•M
oraria dei circuiti di
riscaldamento e acqua calda
sanitaria
Funzioni principali:
1. • Modifica della temperatura.
• Controllo manuale temporaneo della
temperatura.
• Modifica della temperatura impostata.
2. • C
arica del bollitore di produzione acs
(possibilità di produzione forzata).
6. • V
isualizzazione dei circuiti
attivi. Possibilità di assegnare
un nome ai circuiti
a breve
Disponibile su
trova l'applicazione
web/tablet/smartphone
diematic isystem
Sito mobile Assistenza
Tablets, smartphones
Un’unica pagina web da cui il professionista può
accedere ad informazioni su collaudo, manutenzione
e riparazione direttamente dal luogo di lavoro.
Il servizio è disponibile per Innovens, Vivadens,
Naneo, Zena, Modulens G, Modulens O e Alezio.
- Motore di ricerca integrato
- Consultazione online e offline
- Possibilità di creare un PDF della guida
dell’assistenza clienti
- Istruzioni tecniche
Catalogo elettronico interattivo
online e offline
Ricerca degli articoli sfogliando il catalogo con
possibilità di accedere direttamente alle sezioni e ai
gruppi di prodotti mediante l’indice.
- Potente motore di ricerca per trovare le informazioni
con rapidità.
- Documentazione scaricabile per ogni prodotto:
depliant commerciale, schede e descrizioni tecniche,
guide dell’assistenza, video, elenco dei colli, link a
siti web.
- Possibilità di stampare e scaricare pagine o
aggiungere annotazioni.
- Creazione di una lista di prodotti da acquistare
cliccando sui relativi numeri di serie.
Disponibile su
dedietrich-riscaldamento.it (PRO)
dedietrich-heating.com (PRO)
SAT.DEDIETRICH-RISCALDAMENTO.IT
Applicazione Manutenzione
PC/MAC/TABLET iPad/Smartphone
Formazione,
e-learning
Tablets
61 tipologie di corsi | 10,000 partecipanti ogni
anno | 10 centri di formazione in tutta Europa,
Con un solo tasto, tutte le informazioni relative alle caldaie sul
vostro iPAD, per un’assistenza rapida e agevole.
Tre modalità d’impiego:
installazione, manutenzione e gestione degli allarmi,
- e -training: la nuova piattaforma offre per 1
anno corsi di formazione a basso costo che i
partecipanti possono affrontare al proprio ritmo.
Installazione : accesso allo stato della caldaia e modifica dei
parametri. Manutenzione : accesso allo stato della caldaia e ai
contatori. Gestione degli allarmi: accesso allo stato della caldaia,
storico delle situazioni di blocco. Accesso al manuale di installazione
della caldaia e all’arborescenza delle anomalie
Modulens O
HP Hybrid
Diematic iSystem regolazione
Il rendimento energetico
DEI SISTEMI MULTI-ENERGIA
NUOVE COSTRUZIONI E ristrutturazioni
Le caldaie a condensazioen a gasolio Modulens O offrono
tutte le prestazioni del gasolio riducendo allo stesso tempo
gli importi in bolletta e le emissioni dannose per l'ambiente.
La regolazione ad alta precisione Diematic iSystem la rende
una soluzione perfetta per un comfort domestico ottimale.
Un'app permette inoltre di comandare la caldaia a distanza da
smartphone o tablet.
MODULENS GASOLIO, L'ENERGIA AL PROPRIO COMANDO
La caldaia gasolio a condensazione Modulens
O è stata messa a punto per ridurre il consumo
di energia e ottenere rendimenti elevati, in
particolare negli edifici ristrutturati:
• Bruciatore modulante da 59 a 100%, per
adattare la potenza ai propri bisogni;
• Scambiatore a piastre ultra-reattivo integrato
nella caldaia per prestazioni massime con
un ingombro minimo; realizzato in acciaio
inossidabile ad elevato spessore, per resistere
al meglio alla corrosione;
• Rendimento annuale ottimizzato fino a 105%;
• Campo di potenza da 10,9 a 30 kW ;
Immaginate una città in cui lo sviluppo individuale e collettivo sia promosso
da una pianificazione urbanistica di qualità, attenta dal punto di vista sociale e
ambientale: progettazione, spazi verdi, spazi dedicati a feste collettive, attività
ricreative, sportive e culturali, aree di lavoro, aree commerciali, di scambio e alloggi.
Immaginate una città ad impronta ecologica zero.
Forte dell’esperienza nel campo residenziale e ambientale, De Dietrich ha già
iniziato a costruire una città come questa. De Dietrich fa parte del gruppo BDR
Thermea (6300 dipendenti, fatturato di 1,8 miliardi di euro in 60 paesi), occupa
un ruolo chiave nel panorama europeo dell’efficienza energetica ed è in prima
linea sul fronte della rivoluzione ambientale: il risparmio energetico e lo sviluppo
sostenibile sono sempre al centro dei nostri prodotti e servizi.
Questa città dalle elevate prestazioni cessa di essere un sogno per diventare realtà.
Entrate nella nuova “City of Performance”.
La nuova pompa di calore hybrid monoblocco Inverter è una
soluzione ecologica che si inserisce perfettamente negli edifici
residenziali di nuova costruzione.
CALDAIA A CONDENSAZIONE A GASOLIO
MODULENS O dotata di sistema di comando a
distanza
Soluzione ad energia rinnovabile due in uno
Bruciatore
gasolio
Eco NOx
modulante
• Basse emissioni di NOx grazie ad
una combustione pulita ad elevata
efficienza;
• Dimensioni compatte (H. 1130 mm x
L. 600 mm x P. 680 mm in versione
riscaldamento) può essere installata
ovunque;
caldaia
• Modulo
completamente
equipaggiato, utilizzabile da solo o con
un bollitore di acqua calda sanitaria
con scambiatore a piastre (100 litri),
a stratificazione (160 litri) o solare
(220 litri).
L’APP DIEMATIC iSYSTEM: comando a distanza
DA PC, TABLET E SMARTPHONE (IOS, ANDROID)
Ergonomica, intuitiva e intelligente: la regolazione
Diematic iSystem ha tutti i vantaggi. E' in
grado di gestire fino a 5 circuiti, per soluzioni di
riscaldamento evolutive e multi-energia.
Diematic iSystem offre la possibilità di visualizzare
e modificare i parametri della regolazione solare.
L’app Diematic iSystem permette di:
• modificare la temperatura in modo
temporaneo o modificare la temperatura
impostata,
• comandare l'impianto in base alla modalità
desiderata: automatica, comfort, risparmio o
vacanze,
• ricevere allarmi relativi al funzionamento della
caldaia e inoltrarli via e-mail o SMS al tecnico
di fiducia o al centro assistenza.
L’app Diematic iSystem permette all’utente di
visualizzare i valori relativi ai consumi e alla
produzione di energia. L’app Diematic iSystem
permetterà di gestire tutti i prodotti dotati di un
sistema di regolazione Diematic iSystem.
Questa pompa di calore ibrida aria/acqua monoblocco Inverter offre un risparmio del 30% con
minori emissioni di CO2 e Nox rispetto alla sola caldaia. Presenta inoltre una serie di caratteristiche
tecniche di riguardo:
• Una soluzione due in uno estremamente compatta che soddisfa tutte le esigenze di riscaldamento
e acqua calda sanitaria
• Funzionamento ibrido integrato per prestazioni tecniche ottimali.
• COP elevato fino a 4,39 a +7°C/35°C
• Due diversi livelli di potenza disponibili: 3 kW e 4,90 kW.
• Il modulo esterno e quello interno sono collegati: non è più necessario l’intervento di un tecnico
frigorista
Caldaia murale abbinata Naneo
Caldaia murale a gas a condensazione Naneo da
6 a 35 kW. Versione riscaldamento e produzione
di acqua calda sanitaria istantanea o bollitore
separato:
- Il modello più compatto sul mercato: 370 x 550
x 360 mm
- Estremamente leggera: 25kg
- Predisposto all’uso di gas metano, adattabile
a GPL
- Rendimento fino a 109,2%
- Scambiatore compatto in lega di alluminio/silicio ad alto rendimento
- Modulo aria/gas con bruciatore gas integrato
regolabile da 24 a 100%
- Elevata portata ACS, fino a 20 l/min per le versioni con bollitore (130 L)
- Quadro di commando amovibile.
13.00
20.0 c
NANEO_F0031
Système 6 / Interclima 2013
ZENA PLUS MSL
Naneo + Inisol Uno 150
+ Inisol DH200
Bollitore solare ottimizzato
Caldaia murale a gas (solo export).
Bollitore solare modello Inisol BSL 150 L e collettore solare Inisol DH 200 abbinati ad una caldaia
murale a gas a condensazione Naneo con produzione acs istantanea.
Performante ed accessibile
Le dimensioni ridotte e l’estetica essenziale delle caldaie Zena vi offrono tutte le opzioni di installazione:
- Soluzione di facile implementazione e rapida da installare.
- Le dimensioni compatte della caldaia ne consentono l’installazione al di sopra del bollitorel. Di
facile manutenzione
naneo da 6 a 35 kW
Versione riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria istantanea o bollitore separato
Caldaia murale a gas a condensazione
• La più compatta sul mercato: 370 x 550 x 360 mm
• Estremamente leggera: 25kg
• Predisposta all’uso di gas metano, adattabile a GPL
• Rendimento a 109,2%
• Scambiatore compatto in lega di alluminio/silicio ad alto rendimento
• Modulo aria/gas con bruciatore gas integrato modulante da 24 a 100%
• Elevata portata ACS, fino a 20 l/min per le versioni con produzione di acqua calda sanitaria
• Quadro di commando amovibile
BSL 150
Bollitori solari di acqua calda sanitaria
• bollitore in acciaio vetrificato con isolamento in schiuma di
poliuretano senza CFC, spessore 50 mm. Protezione anodo
magnesio
• Con scambiatore solare inferiore, tubo liscio vetrificato esteriormente
• Equipaggiati e cablati di fabbrica
Inisol DH 200
Collettori piani ad elevate prestazioni per montaggio in verticale su tetto e su terrazzo
• tubo di ritorno incluso nel collettore consente il collegamento da un solo lato del collettore
- 3 livelli di potenza 24, 28 e 31 kW
- Versione solo riscaldamento, produzione ACS istantanea e bollitore separato
- Versione canna fumaria e con camera stagna
- Intuitivo quadro di comando LCD
- Livello di rendimento 3 stelle in base a 92/42/CEE per i modelli FF
- Eccezionale comfort acqua calda sanitaria
Portata specifica fino a 14 l/mn a ΔT30
- Funzione di preriscaldamento disponibile
- Valvola deviatrice riscaldamento/sanitario su modello Solo
- Dimensioni compatte identiche per ogni modello indipendentemente dalla potenza
H763XL450XP345
- Di facile installazione e manutenzione
Barretta di fissaggio + dima di posizionamento
alezio évolution
Facilità di utilizzo: da oggi è possibile!
La nuova pompa di calore Alezio utilizza energie pulite e rinnovabili ed è dotata di funzioni
semplici ma efficienti; ingombro minimo ed eccellente rapporto qualità-prezzo. Il modulo interno
comprende tutti i componenti idraulici e di regolazione e gestisce il sistema nel suo insieme sia
nella funzione di riscaldamento che in quella di produzione di acqua calda sanitaria. Risultato:
comfort in tutte le stagioni, risparmio di energia fino al 70% e rispetto dell'ambiente.
• Temperatura massima di funzionamento: 60°C.
• Consumi in standby ridotti grazie al nuovo sistema di alimentazione del compressore
• Più ampia superficie dello scambiatore di calore esterno per ridurre la formazione di ghiaccio.
• Visualizzazione dei consumi.
• Funzionamento ibrido con regolazione integrata sulla fonte primaria di energia.
• Modulo interno con pompa classe A (EEI < 0,23) per il massimo del risparmio e delle prestazioni.
Alezio
Evolution
Alezio colonna
Evolution
C 330 Eco
IL RISPARMIO ERNERGETICO E L’AMBIENTE SONO OGGI LA PRIORITÀ NUMERO 1
Queste caldaie a condensazione sono state concepite per ottenere il massimo della performance a lungo termine, della durata e della facilità di
manutenzione, ovvero:
- Rendimenti stagionali molto elevati (fino a 109%), per realizzare grandi
risparmi energetici.
- Bruciatori a premiscelazione totale, con combustione superficiale, per
diminuire ulteriormente le emissioni inquinanti
(già limitate grazie al principio della condensazione); grazie a una modulazione bassissima, si limitano allo stretto necessario gli arresti/avvii, fonti
di emissioni inquinanti.
- Scambiatore di calore in lega di alluminio/silicio, resistentissimo alla corrosione e agli sbalzi termici, per
garantire lunga vita al prodotto.
- Scambiatore di calore autopulente, grazie al deflusso superficiale dei condensati, e la possibilità di accedere
rapidamente a tutti i componenti mediante sportelli e pannelli smontabili consentono una manutenzione
agevole.
- Regolazione efficiente, facile da utilizzare e dotata di un sistema di autodiagnosi.
Campo di potenza utile (kW): da 279 a 651
Dimensioni (mm) : H 1500 x L 1833 / 2142 x P 716
Superficie a pavimento (m²) : da 1,31 a 1,53
Peso a vuoto (kg): da 364 a 531
Equipaggiamento: regolazione DIEMATIC ISYSTEM o INICONTROL
de dietrich presenta
De Dietrich Thermique
S.A.S. au capital social de 22 487 610 c
57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller
Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99
www.dedietrich-thermique.fr
SOLAR
WOOD
HEAT PUMPS
CONDENSING OIL/GAS
OF
CITY PERFORMANCE
PRESS DEPARTMENT
CLC Communications : 6, rue de Rome - 75008 Paris - Tel: +33/142 93 04 04
Contacts : Jérôme Saczewski - Elisabeth Meston - Raja Latreche
E-mails : [email protected] - [email protected] - [email protected]
www.dedietrich-heating.com
www.dedietrich-riscaldamento.it
SOLAR E
B iomassa
POMPE DI CALOR E
CON DE NSAZION E gasolio/GAS
Il Comfort Sostenibile®
VALBLOR - Groupe Graphique F-67 Illkirch / 12021520 – Conception :
. Crédits photos : De Dietrich Thermique / Shutterstock
C O R P O R AT E S O C I A L R E S P O N S I B I L I T Y R E P O R T