Ora che il treno ha fischiato

I colloqui fiorentini 2016 – 2017
Liceo James Joyce - Ariccia
Luigi Pirandello
"Ora che
il treno ha fischiato..."
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Scadenze
• 1° bozza: fine novembre
• 2° bozza: dicembre ( prima delle vacanze)
• 10 gennaio 2017: consegna
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Volete esporre la tesina il pomeriggio?
• Formale richiesta entro il 19 gennaio
• va presentata
1. tesina
2. testo di circa 1 pag. e mezza da esporre in 3 minuti
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Aspetti tecnici tesina
•R egolamento “ Colloqui”
Art. 2:
•La tesina non deve superare le 15 pagine dattiloscritte con interlinea 1,5 e carattere Times
New Roman a grandezza 12.
•La tesina va presentata in 4 copie cartacee e 1 copia in Penna USB.
• Tutte le copie devono essere anonime e accompagnate da una busta chiusa contenente:
cognome, nome, classe, sezione, scuola dei componenti del gruppo e un nome e
cognome di un genitore per ogni componente del gruppo;
cognome, nome, telefono, e-mail dell'insegnante accompagnatore;
nome, indirizzo, telefono, e-mail della scuola.
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Cosa ci viene richiesto?
• Suggeriamo di svolgere una tesina che, identificato l'argomento, sviluppi una ipotesi
di interpretazione desunta dalla lettura attenta, personale e dialogata nel gruppo.
È importante che il lavoro degli studenti, coordinato dal docente, esprima le
scoperte, le considerazioni, l'esperienza umana e letteraria emerse dall'incontro con
l'autore. L'intento è quello di favorire il formarsi dello studente come soggetto attivo
di cultura attraverso l'incontro con Pirandello, la sua esperienza umana e letteraria
(nella libertà di acquisizioni ed intuizioni che ne deriveranno), il paragone serrato
con l'esperienza, criticamente assunta, dei membri del gruppo.
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Quali argomenti?
• Il regolamento dice di trarre spunto dal
1. Titolo convegno: Ora che il treno ha fischiato
2. Titoli interventi relatori (vedi la voce Programma sul sito)
•In realtà, per esperienza passata, abbastanza liberi
nella scelta del tema
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Come si struttura una tesina
Consigli pratici e tecnici
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Cose da evitare
• Trattazioni generiche: alcuni esempi
1. tutta la biografia nel dettaglio
2. tutta lo sviluppo della poetica dell’autore
3. dedicare ampie pagine alle vicende sociali, storiche, culturali contemporanee
a Pirandello
quindi ?
Selezionare i punti 1, 2 e 3 in modo funzionale al percorso
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Cosa fare?
• Un percorso
• Far emergere il «dialogo» in tale percorso
• i testi letti e analizzati:
1. Che ci hanno trasmesso ?
2. Che discussioni hanno suscitato nel gruppo?
3. Che spunti di riflessioni hanno innescato sulla «nostra» attualità ?
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Il titolo
• la scelta del titolo è importante, perché coglie in estrema
sintesi il cuore dell'ipotesi interpretativa sviluppata nella tesina.
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Le diverse tipologie del titolo: alcuni esempi
Titolo
commento
1.
2.
3.
4.
1. genericissimo
2. selezione di poesie e nostre
percezioni
3. monografico
4. domanda
5. accattivante
6. ristretto e preciso
7. problematico
La narrativa di Pirandello
Il «nostro» Pirandello
La follia in Pirandello
La narrativa di Pirandello è
ancora attuale?
5. L’enigma Pirandello
6. Le “maschere” di Pirandello
7. Il teatro è vita?
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Introduzione
• Illustriamo in sintesi la nostra ipotesi interpretativa
• esempio :
1. Titolo: Le maschere di Pirandello
2. Introduzione: «Leggendo le novelle/ romanzi xxxxxx abbiamo notato come
i protagonisti avvertano come un peso ormai insostenibile il ruolo sociale
che vivono da sempre. La domanda che però subito dopo ci siamo rivolti,
e che tra noi è stata fonte di forte discussione è se questa «maschera» sia
inevitabile, necessaria, fondamentale per l’equilibrio familiare ed
individuale o…»
3. Non risponderei alla domanda, la lascerei in sospeso perché la risposta
sarà il nostro percorso
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Il percorso
• Sviluppiamo la nostra ipotesi
• Meglio articolarla in capitoli, ciascuno dei quali si riferisce ad un aspetto
specifico dell’argomento in oggetto ed eventualmente si potrebbe suddividere
in paragrafi
Esempio :
Capitolo 1: Le “maschere” dei protagonisti
Paragrafo 1.1????????????
Paragrafo 1.2???????????????
Capitolo 2: La liberazione dalla “ maschera”
Paragrafo 2.1??????????????
Paragrafo 2.2??????????????
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Conclusione
• Riassunto dello svolgimento della tesina e risultati ottenuti.
Esempio : «Abbiamo cercato di dimostrare come nei romanzi di Pirandello…»
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Allegati
• Indice generale della tesina
• Bibliografia
• Sitografia
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
La bibliografia
• Puoi indicare le fonti utilizzate:
1. In ordine alfabetico
2. In ordine cronologico (dal testo più recente al più antico e viceversa)
esempio:
Autore
Titolo
R. Tessari,
Editore
Luogo di edizione
Data di edizione
Mursia
Milano
1980
La Commedia dell’Arte: la maschera e l’ombra
(corsivo)
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
La bibliografia ragionata
• Si accompagna la citazione con commenti
esempio:
Un fondamentale approccio aggiornato ai temi della commedia dell’arte
è costituito da F. Taviani-M.Shini, Il segreto delle commedia dell’Arte,
La Casa Usher, Firenze, 1982
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
La sitografia 1
• I casi che si possono presentare a chi si appresta a scrivere la sitografia
di una tesi, o di un qualsiasi altro scritto che la prevede, sono
essenzialmente due:
• 1. citazione di un sito internet nel suo complesso.
esempio
http://www.scritturacreativa.it/
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
La sitografia 2
• 2. quando invece si deve citare uno specifico documento che si è consultato in un sito internet, la
dicitura corretta prevede le seguenti informazioni:
• - autore (quando disponibile) da citare con Cognome per esteso e nome puntato, come si fa per le
fonti cartacee;
• - collocazione esatta della pagina all’interno del sito, con il link del documento preceduto da “in”:
esempio
• V. Medori, Come si scrive la bibliografia della tesi: esempi, in http://www.scritturacreativa.it/come-siscrive-la-bibliografia-della-tesi-esempi/ (consultato il 26 agosto 2013).
attenzione !!!
Annotate la data della vostra ultima consultazione. È molto importante perché le pagine web sono in
continuo aggiornamento e il loro contenuto potrebbe subire delle modifiche nel tempo che potrebbe
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Le note
• Collocazione
1. A piè pagina (più pratica)
2. In fondo al capitolo o alla tesina
3. Scritte in corpo più piccolo (soprattutto se messe in fondo alla pagina)
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Come scrivere una nota
• Nome e cognome
• Titolo (e sottotitolo)
• Editore
• Luogo
• Anno
• Pagina
M. Lavagetto
L’impiegato Schmitz e altri saggi su Svevo
Einaudi
Torino
1986
pp.25-26
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
Se ho citato in precedenza un testo in nota?
• Cognome dell’autore seguito da op.cit.
esempio: D’Annunzio, op.cit.,p.33
• Se ho citato diverse opere dello stesso autore?
Va ripetuto il titolo cui ci si riferisce, seguito da: op cit., p. xx
esempio : D’Annunzio, Il piacere, op.cit., p.3
attenzione: meglio usare il corsivo per op.cit.
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Ivi ed Ibidem
• Se si riporta una citazione da un libro già indicato nella nota immediatamente
precedente ci si limita a mettere Ivi, p. xx
Esempio:
- D’Annunzio, Il piacere,op. cit., p.33
- Ivi, p.37
• Quando la citazione è tratta proprio dalla stessa pagina segnalata nella nota
immediatamente precedente , si mette Ibidem
Esempio
- D’Annunzio, Il piacere, op. cit., p.33
- Ibidem
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
La citazione n°1
• Va riportata fedelmente
1. se è breve deve essere posta tra virgolette a caporale « …»
2. se è lunga , essa verrà collocata in corpo minore (diminuito di un punto) tutto
rientrato e senza virgolette
esempio:
Come sostiene Carlo Dionisotti
su documenti letterari, da Dante al Manzoni, è principalmente
fondata la tradizione unitaria in Italia. Occorre però precisare…
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
La citazione n°2
• se si citano versi :
a.
dividerli con un barra obliqua: Nel mezzo del cammin di nostra vita/mi
ritrovai per…
b. dividere con doppia barra // quando si cambia di strofa
c. trascrivere il verso così come è soprattutto se ci sono spazi bianchi
• Se si decide di tagliare parole o frasi segnalarlo sempre […]
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Le virgolette alte
• Si usano prima e dopo i nomi di giornali o riviste. Nei nomi di giornale
o rivista preceduti da preposizione articolata, l’eventuale articolo iniziale
si può omettere
a.
“L’Espresso” ha pubblicato un articolo di Umberto Eco
b.
Oggi ho letto sull”Espresso” un articolo di Umberto Eco
• Le virgolette semplici ( ‘ ...’) si usano prima e dopo quelle parole a cui si
vuole dare particolare rilievo, ironico o meno.
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
Caratteri particolari
• Il corsivo si usa
1. Titoli di opere
2. Titoli di giornale
3. Per parole o sintagmi stranieri, tranne quelle entrate nell’uso comune (film,
sport, etc.)
• Si userà il grassetto o sottolineato
Per evidenziare concetti, frasi o parole particolarmente importanti.
(usare con parsimonia )
I colloqui fiorentini 2016 - 2017
…E ora, buon lavoro a tutti,
e arrivederci a Firenze !
Luigi Pirandello
"Ora che il treno ha fischiato..."