Clicca qui per scaricare il PDF in alta risoluzione.
Transcript
Clicca qui per scaricare il PDF in alta risoluzione.
Fondato nel 1971 2 quindicinale di attualità, politica e cultura 17 DICEMBRE 2014 - anno 43 - n. 22 Editore Milano Communication srl - Redazione: via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI). Registrazione presso Tribunale di Milano n. 369 19/11/1974 - Costo di una copia: 1 euro. Tel/Fax 02.2139372 - mail: [email protected] - Direttore responsabile: Federico Viganò Presentato ai consiglieri il piano urbanistico sulle aree dell’incompiuta “Santa Monica”, ora al vaglio della politica locale VERSO LE ELEZIONI Boffalora, il futuro parla tedesco Pd, il candidato con le primarie La Lega convoca il centrodestra Ha sede in Germania la società che si propone di completare il progetto, ora ribattezzato “Milano 4 You” Nei disegni spazio a housing sociale, residenze universitarie, chiesa e una centrale energetica a impatto zero Un nuovo progetto per ridare un futuro all'immensa area dell'ex Boffalora dopo il disastro dell'operazione “Santa Monica”. E una garanzia per i residenti dei lotti già edificati, cento famiglie segratesi, per la risoluzione delle problematiche esistenti, in particolare gli allagamenti nei box interrati e una bolletta energetica da capogiro. Giovedì 11 dicembre, in commissione territorio, è stato presentato ai consiglieri comunali il masterplan di “Milano 4 You” (dall'inglese, “Milano per te”), il piano urbanistico predisposto dalla società tedesca Phoenix Gmbh per il completamento dell’operazione avviata nel 2005. IDROSCALO Il lago segratese candidato assieme a Roma alle Olimpiadi? Mentre si infiamma il dibattito sulla candidatura italiana alle Olimpiadi 2024, spunta anche il nome di Segrate tra le città che potrebbero ospitare la manifestazione. In particolare l’Idroscalo, che il Coni lombardo e la Federazione canoa hanno indicato come teatro ideale per le discipline acquatiche. Ma resta incerto il futuro del “mare di Milano”: dal 1° gennaio, con la Provincia in pensione, non è chiaro chi subentrerà nella gestione. • a pag. 3 L’INAUGURAZIONE A Lavanderie un monumento alla “Lambretta” Dopo la bici e l'aereo, ora anche una Lambretta al centro di una delle rotonde di Segrate. L’opera di “restyling” creativo dei punti d'ingresso della città, dopo l’aereo di Milano Due, le rotaie di Novegro e il monumero alla bici tra Segrate Centro e Rovagnasco, è continuata con l'inaugurazione del monumento dedicato alla celebre due ruote dell’Innocenti, prodotta per decenni alle porte della città. • servizio a pagina 4 • a pag. 2 Maxi sgombero in Rubattino, giù la baraccopoli Girato al Luna Park il videoclip dell’ultimo singolo, “Sabato” AUGURI • a pagina 5 Lions e studenti insieme per una colletta alimentare • a pagina 14 Un cucciolo in dono a Natale? Meglio adottare un randagio • pagina 10 Jovanotti, ciak a Novegro Buone Feste Arrivederci al 15 gennaio Come di consueto “Segrate Oggi” (che l’anno prossimo compirà 44 anni) osserverà una breve pausa natalizia. Tornerà in edicola il 15 gennaio. La redazione nell’augurare ai lettori un sereno Natale e un felice 2015 ricorda loro che in questo periodo il giornale sarà presente sul sito internet www.segrateoggi.it, su Facebook (Segrate Oggi), su Twitter (@segrateoggi) e contattabile all’indirizzo di posta elettronica: [email protected]. C’è un pezzo di Segrate nel video, appena uscito, del nuovo singolo “Sabato” di Lorenzo Jovanotti Cherubini. A fare da set cinematografico alle riprese, dirette da Salmo, Niccolò Celaia e Antonio Usbergo per la Younuts! & Lebonski, è stato infatti il Luna Park di Novegro: ci sono volute quattro notti e oltre 60 tra attori e comparse per portare a termine il mini film, che nelle intenzioni dei creativi darà l’idea di una sorta di Las Vegas di provincia (nella foto, Jovanotti di fronte a una delle giostre segratesi). Entra nel vivo il dibattito in vista delle elezioni comunali, che in primavera designeranno il successore di Alessandrini. Occhi puntati sul Pd, che proprio questa sera potrebbe prendere una decisione sulla candidatura a sindaco, che a meno di sorprese dovrebbe essere decise con le primarie. In campo il segretario Dalerba, che pur se in minoranza nel coordinamento, potrebbe annunciare la sua corsa per la poltrona. Assieme a lui, con ogni probabilità, una seconda investitura (ancora top secret) da parte della maggioranza del direttivo, che punta a una coalizione ampia, aperta alle forze moderate. Nel frattempo la Lega “dà le carte” a destra e ha convocato per stasera una runione con i partiti di maggioranza. • a pagina 3 ECCELLENZE Borse di studio del Comune a 31 “cervelloni” Il sindaco Alessandrini e l’assessore alla Cultura, Pedroni, hanno consegnato lunedì scorso al Centro Civico Verdi 31 borse di studio finanziete dall’amministrazione comunale a 31 studenti segratesi: 26 frequentanti le scuole medie cittadine che hanno conseguito 10/10 e 5 diplomati presso istituti superiori con 100/100. Agli studenti delle medie consegnati 200 euro a testa, a quelli delle superiori 250. All’interno tutti i nomi dei premiati. • a pagina 7 Clicca “Mi piace” sulla nostra pagina Facebook: riceverai tutti gli aggiornamenti dal sito www.segrateoggi.it ! i o N La qualità dei servizi offerti nel Gas anche per la Luce. Scopri la nuova offerta Serena! ITE.IT D N E V R E GES WWW.CO Seguic i su 2 Politica redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it IL PROGETTO Presentato ai consiglieri comunali il piano urbanistico sulle aree dell’ex Boffalora, dopo il naufragio del progetto immobiliare del 2004 Addio Santa Monica, ecco “Milano 4 You” In campo un operatore tedesco, che promette un quartiere “a impatto zero” con residenze universitarie, housing sociale, uffici, un albergo e tanti servizi Un nuovo progetto urbanistico per ridare un futuro all'immensa area dell'ex Boffalora dopo il disastro dell'operazione “Santa Monica”. E una garanzia per i residenti dei lotti già edificati, cento famiglie segratesi che hanno acquistato gli appartamenti in edilizia convenzionata, per la risoluzione delle problematiche esistenti, in particolare gli allagamenti nei box interrati e una bolletta energetica da capogiro. Giovedì 11 dicembre, in commissione territorio, è stato presentato ai consiglieri comunali il masterplan di “Milano 4 You” (dall'inglese, “Milano per te”), il piano urbanistico predisposto dalla società tedesca Phoenix Gmbh che nelle prossime settimane, dopo l'autorizzazione della Banca d'Italia, dovrebbe acquisire il controllo delle quote del fondo immobiliare proprietario dell'area detenuto da Vegagest, nome tristemente noto in città per il naufragio dell'iniziativa immobiliare che avrebbe dovuto portare alla nascita dell'ottavo quartiere segratese. Un documento d'indirizzo, per il momento. Che dopo un primo confronto con l'amministrazione comunale ha iniziato il suo percorso di discussione con la politica locale. Andiamo per ordine. A differenza del primo progetto, approvato nel 2004 dall'allora giunta Colle, “Milano 4 You” si adegua alle prescrizione del Pgt del 2012, che prevede la cessione al Comune del 70% delle superfici. È previsto una diminuzione della slp (la superficie lorda di pavimento), e sopratutto un diverso mix delle funzioni, insieme con il 39% complessivo destinato a edilizia libera e al 13% in convenzionata. Quelle commercialiricettive, concentrate nell'area all'incrocio tra via Di Vittorio e Cassanese (uffici, un albergo, l'area commerciale). Poi la “piazza”, nelle vicinanze delle palazzine già costruite, con la chiesa e un auditorium. Da lì, lungo l'unica strada che attraverserebbe il comparto per unirsi alla Di Vittorio a Ovest e la Cassanese a Sud, spazio a residenze universitarie, cohousing e alloggi in housing sociale, affiancati a Est dal centro sportivo e da una residenza per anziani. Intorno alla Cascina Boffalora, che ospiterebbe il centro civico e l'asilo nido, gli edifici scolastici dei tre gradi dalla materna alle medie. L'edilizia libera troverebbe collocazione verso Vimodrone, con la realizzazione di edifici a torre fino a un’altezza di ventidue piani (il più alto nella parte più a Nord). Prevista inoltre la costruzione di due passerelle ciclopedonali, una a scavalcare la via Di Vittorio all'altezza di via Morelli e una per collegare il quartiere a Segrate Centro superando la Cassanese. Il cuore dell'intervento – ha spiegato l'architetto Marco Sagnelli, il progettista, insieme con i delegati di Phoenix – è poi l'attenzione alla sostenibilità ambientale, con un piano energetico, in sostanza, “a impatto zero”. Il quartiere sarebbe infatti servito da un gassificatore alimentato a biomasse collegato con teleriscaldamento, con recupero dell'anidride carbonica attraverso serre “aeroponiche” (per la coltivazione di frutta e verdura) collocate alle spalle degli edifici già costruiti Masterplan In alto, la planimetria del progetto presentata ai consiglieri, che comprende l’area tra via Cassanese (in basso), via Di Vittorio (a sinistra) e Vimodrone (in alto). Sulla destra, gli edifici già costruiti in edilizia convenzionata, affiancati dalla “piazza”. Nella parte Sud sarebbero previste le funzioni direzionali, ricettive e commerciali, la parte residenziale (housing sociale, co-housing, residenze sociali e edilizia libera) si sviluppa in diagonale da Sud-Est a Nord-Ovest. Proprio sotto la Cascina, visibile al centro, il plesso scolastico e un auditorium di via Caboto. Per gli appartamenti e gli spazi comuni, poi, molte le soluzioni innovative prospettate anche grazie alla partnership con Samsung e con l'Istituto italiano di Tecnologia di Genova. Tempistica del progetto? Otto-dieci anni procedendo per lotti funzionali, con un investimento complessivo in opere pubbliche da 34 milioni di euro (9 milioni per le scuole, 10 per i parcheggi) più 15 milioni di oneri di urbanizzazione primaria e secondaria e 11 di monetizzazione di aree a standard. LE REAZIONI – «È un progetto che va guardato con attenzione, perché sembra rispondere alle richieste e alle garanzie che abbiamo richiesto che potrebbe quindi, finalmente, risolvere i problemi dei cittadini e dare un futuro a un'area finita nel degrado a causa del fallimento dell'operazione Santa Monica». C'è cautela ma ottimismo nelle parole del capogruppo Pd Vito Ancora, che ha partecipato con Manuela Mongili e Barbara Bianco alla presentazione del masterplan del progetto “Milano 4 You”. «La priorità e la condizione per poter prendere in considerazione la proposta è la risoluzione delle problematiche dei residenti dell'edilizia convenzionata della Boffalora, cioè gli allagamenti dei box interrati e la bolletta energetica troppo onerosa», hanno detto i rappresentanti del principale partito d'opposizione (assieme a Paola Monti di Insieme per Segrate: «Progetto molto interessante, non il solito dormitorio – ha detto – visti i precedenti però è assolutamente necessario verificare con Il pranzo di Natale 3 € ,99 ASTI DOCG MARTINI 75 cl - al lt € 5,32 all’etto Fino a mercoledì 24 dicembre 1 € ,19 PARMIGIANO REGGIANO DOP 24 MESI MONTAGNA al kg € 11,90 Prezzi e prodotti validi fino al 24/12/2014. Fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono solo rappresentative. VIMODRONE (MI) (MI), SS.S. S PPadana d SSuperiore i 292 - TTel.l 02/2651531 MARTEDÌ 23/12/14: 8.30-21.30 - MERCOLEDÌ 24/12/14: 8.00-19.30 - MERCOLEDÌ 31/12/14: 8.00-19.30 attenzione la proposta, l'operatore e la sua tecnologia») che hanno sottolineato come il progetto riprenda alcune delle richieste formulate dai democratici sin dalla commissione speciale Boffalora convocata nel 2011 per arginare i disastri legati alla gestione dell'operazione immobiliare “Santa Monica”, tra cui l’impegno per la risoluzione bonaria delle problematiche esistenti, finite in una causa con il precedente operatore. «C'è una sensibile diminuzione della quota di edilizia libera, la presenza di alloggi in housing sociale e un'attenzione alla sostenibilità dell'intervento con l'utilizzo di tecnologie innovative – spiega Ancora – un progetto che va incontro a quanto abbiamo già stabilito nel nostro programma: priorità al recupero degli interventi rimasti incompleti, come Boffalora, Village e Centroparco e blocco totale delle nuove edificazioni come quella prevista sul Golfo agricolo». Bocche cucite nella maggioranza durante la presentazione del progetto, promosso dall'assessore all'urbanistica Ezio Lazzari. «Un progetto straordinario nei contenuti e innovativo, che rispetta il Pgt comunale con la cessione del 70% delle aree al Comune – ha detto Lazzari – che parte dalla disponibilità dell'operatore nel risolvere le problematiche che affliggono le famiglie residenti nel quartiere». Ora l’iter per entrare nei particolari del progetto in vista di un’eventuale arrivo in Aula consiliare, con tempistiche ancora da definire. F.V. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Politica redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 IDEA Il presidente del Coni Lombardia e della Federcanoa sono già in fibrillazione 3 ELEZIONI Accelerazione pre-natalizia nelle trattative dei partiti per il 2015 All’Idroscalo le Olimpiadi Pd, primarie più vicine del 2024 del canottaggio? A destra la Lega dà le carte Prima di entrare in argomento sarà bene precisare al lettore che le Olimpiadi d’ora in poi saranno sì formalmente assegnate a una città (come prima), ma sarà l’intera nazione, nella teorica ottica del risparmio, a prepararsi a ospitarle proponendo gli impianti già esistenti nelle varie città più adatti alle varie specialità (atletica, ginnastica, nuoto, canottaggio etc.). In questi giorni, tra mille polemiche sui pro e i contro, si è parlato della candidatura, ovviamente appoggiata dal governo, di Roma per le Olimpiadi estive del 2024, da presentare entro il settembre del 2015, e già sono spuntate come funghi le proposte da varie parti d’Italia di Comuni interessati a ospitare uno spizzico di Olimpiade. Torino si è proposta per il volley, Genova per la pallanuoto, Venezia e Bologna per il basket, Jesi per la scherma, La Maddalena per la vela e Milano, la grande Milano (meglio precisare il Coni della Lombardia) per il basket uomini e per il canottaggio. Canottaggio significa ovviamente Idroscalo, il grande bacino degli anni Venti nato per gli idrovolanti alle spalle dell’aeroporto di Milano, ma interamente nel Comune di Segrate. Il che, se si verificasse, darebbe un immenso prestigio alla nostra città il cui nome girerebbe nell’orbe terraqueo come succede per Monza con l’automobilismo. All’idea al presidente della Fe- dercanoa, il segratese Luciano Bonfiglio e all’ex fuoriclasse del basket Pierluigi Marzorati, presidente del Coni lombardo, brillano gli occhi. “Presidente, da Roma in due ore e mezza si ar- bero poter dire agli osservatori: “come avete visto noi siamo pronti...”. Sul futuro dell’Idroscalo grava però un’incognita. Dal 1° gennaio prossimo infatti la Provincia di Milano andrà in Candidatura Da gennaio il “mare dei milanesi” sarà orfano della Provincia e non si sa chi lo gestirà, intanto ad agosto ospiterà i Mondiali di canoa, alla vigilia della decisione del Comitato olimpico riva a Milano...” s’è permesso di sussurrare Marzorati all’orecchio del premier Renzi ricevendo giorni fa a Roma la stella d’oro al merito sportivo. Il premier come sempre ha sorriso e gli ha stretto la mano. Vedremo. In attesa che Roma sia designata per le Olimpiadi del 2024, Bonfiglio e Marzorati sperano intanto di giocare una bella carta sull’Idroscalo olimpico con la buona riuscita dei Mondiali di canoa sprint in programma sul bacino segratese dal 13 al 20 agosto 2015, proprio alla vigilia dell’assegnazione delle Olimpiadi da parte del Cio. Entrambi vorreb- pensione e passerà le consegne alla Città Metropolitana ancora in via di costituzione. E fino a oggi non esiste un piano strategico per decidere quale ente finanzierà e chi gestirà l’Idroscalo. Un’incognita non da poco. Sia Marzorati, che Bonfiglio, che l’assessore allo Sport della Regione Lombardia Antonio Rossi hanno posto l’argomento sulla scrivania del presidente del Coni Giovanni Malagò, al quale hanno chiesto la convocazione in tempi rapidi di un tavolo a Milano sull’emergenza Idroscalo con tutti gli Enti coinvolti. B.M. Eppur (qualcosa) si muove, nella politica segratese in vista delle elezioni della prossima primavera. Dopo settimane di tattica, incontri riservati e voci più o meno incontrollate, proprio in queste ore, sembra prevista un'escalation degli eventi. L'accelerata pre-natalizia riguarda tutte le forze in campo, al lavoro su programmi e, soprattutto, candidature. A dare le carte, in questa fase, è il Partito democratico. E non potrebbe essere altrimenti. Forti del consenso ottenuto in città alle ultime elezioni europee (46%), i democratici vedono forse per la prima volta negli ultimi vent'anni la possibilità di tornare al governo della città. E c'è grande attesa sulle scelte del Pd anche nel campo opposto. Proprio mentre andiamo in stampa è prevista un'importante riunione del coordinamento locale del partito, accompagnato in questa fase dalla consigliera regionale Sara Valmaggi su indicazione della segreteria metropolitana. Sul tavolo, la questione delle primarie per la scelta del candidato sindaco. Se infatti il lavoro sul programma è già in fase avanzata, con la proposta in cinque punti condivisa dai vertici locali che su quella base hanno condotto incontri con le altre forze politiche nelle ultime settimane, è aperta la questione sui nomi. Sembra ormai certa la candidatura del se- gretario di circolo, Damiano in una posizione di forza. E forDalerba, in minoranza nel co- se già stasera, secondo i bene ordinamento ma deciso a cor- informati, il Carroccio potrebbe rere per la poltrona di primo cit- proporre un proprio candidato tadino avendo raccolto le firme sindaco. Sul piatto il nome del necessarie, come previsto dallo vicesindaco Mario Grioni, “dostatuto, per chiedere le primarie. minus” della Lega locale, anche Dall'altra parte, la maggioranza se non si escludono sorprese del coordinamento potrebbe con candidature proveinienti proprio questa sera sciogliere le dalla “società civile” segratese riserve sul proprio candidato. e quindi fuori dai partiti. Alla finestra, le forze di centro- Un’eventuale proposta leghista sinistra ma non solo. Infatti, pro- ai potenziali alleati non parrebbe seguono le trattative per definire però recepibile da Forza Italia, il contorno delle alleanze per a Segrate con ogni probabilità formare la coalizione elettorale, tuttora forza di maggioranza reche proseguono lativa nel cennel solco trac- Summit decisivo trodestra. Che, ciato dalla Proprio mentre andiamo mentre scendomaggioranza in stampa, è atteso no le quote di del coordina- l’incontro durante il Maurizio Cadeo mento - cioè (già vicesindaco quale il Pd potrebbe un’alleanza durante la prima ampia “allarga- annunciare i propri amministraziota” al centro per candidati alle primarie ne Colle, autorappresentare il candidatosi da voto moderato - alternativo al alcune settimane nel campo del progetto del segretario Dalerba. centrodestra nel tentativo di Dall'altra parte, bocche cucite “unire”), starebbe lavorando su in tutti i partiti. Tuttavia, proprio una rosa di tre nomi locali anquesta sera, in contemporanea cora top secret. E mentre i con il coordinamento del Pd, la “big”, i partiti, lavorano a pieno Lega ha convocato tutte le forze ritmo, sotto traccia c’è movidell'attuale maggioranza per una mento in città. Si moltiplicano riunione “strategica”. Forti dei infatti ipotesi e idee più o meno sondaggi che stanno lanciando realizzabili di liste civiche o moMatteo Salvini come leader in vimenti “spontanei”, che si depectore del centrodestra, i le- finiranno all’inizio del prosimo ghisti locali hanno preso in ma- anno, mentre le forze più picno il pallino e invitato i poten- cole attendono i movimenti nei ziali alleati (Forza Italia, Ncd, due campi per muovere le peUdc, Indipendenti) al confronto dine. ALLARME In via Roma e 25 Aprile: si pensava ad una bravata giovanile... FERROVIE Indagine di Lagambiente: ritardi, sporcizia e materiale rotabile vecchio Quel blu nelle fontane? L’anti-alghe La linea Bg-(Segrate)-Mi? La terza peggiore d’Italia Un bel blu profondo, così “contrastato” da apparire... innaturale. Un colpo d'occhio curioso, quello che hanno offerto le fontane del centro in via Roma e in via 25 Aprile. “Hanno colorato l'acqua?”, “Sarà una bravata di qualche ragazzino”, alcune delle ipotesi dei passanti. Il mistero era in realtà molto meno complicato: il Comune aveva infatti fatto ricorso a un prodotto anti-alghe per la manutenzione delle fontane, il cui effetto (il “blu”) è poi piano piano sparito. Se i disservizi, quotidiani, sono nei fatti, forse nemmeno il più arrabbiato dei pendolari avrebbe pensato a un simile verdetto. La linea ferroviaria BergamoTreviglio-Milano, quella che passa da Segrate e sulla quale viaggiano i convogli verso il capoluogo, è la terza peggiore d'Italia. Parola di Legambiente, che ha pubblicato i risultati della sua indagine “Pendolaria” la scorsa settimana, assegnando il terzo gradino del podio (e ben poco onore) della speciale classifica proprio alla linea che sfreccia (si fa per dire) lungo la Martesana. “Nel collegamento tra due grandi città della Lombardia, in una delle aree più ricche d’Europa, il livello del servizio è assolutamente inadeguato e sui 56 km di linea i tempi di percorrenza sono rimasti gli stessi di trenta anni fa con una velocità media di 60 km/h – si legge nel rapporto di Legambiente – Le pessime condizioni di viaggio con carrozze sovraffollate e sporche hanno portato all'esasperazione i pendolari e il materiale rotabile utilizzato su questa tratta è il più vecchio e inaffidabile di quello in servizio, con una flotta composta da treni a doppio piano e a media percorrenza”. Senza contare che, secondo i dati raccolto per l'indagine annuale dell'associazione, negli ultimi anni il tasso di puntualità medio dei treni delle linee lom- Degrado La stazione cittadina, da tempo nel mirino dei pendolari barde è passato dall'87% del 2011 al 78% del 2014, crollando quest'autunno al 65%. Un'analisi impietosa, che punta il dito contro la scarsità di risorse a disposizione per il trasporto ferroviario locale, quello, cioè, utilizzato dai pendolari. “Gli ultimi anni sono stati davvero terribili per i tre milioni di pendolari che ogni giorno si muovono in treno – secondo Legambiente – rispetto al 2009 le risorse da parte dello Stato per il trasporto pubblico su ferro e su gomma sono diminuite del 25% e le Regioni, a cui sono state trasferite nel 2001 le competenze sui treni pendolari, nella maggior parte dei casi non hanno investito né in termini di risorse né in termini di miglioramento della qualità del servizio offerto”. «Mentre la giunta Maroni, in un settore delicato come i trasporti, cambia il terzo assessore in meno di un anno, scopriamo che la Bergamo-TreviglioMilano, che passa per la Martesana, è la terza peggiore linea d’Italia – dice il consigliere regionale segratese Paolo Micheli, al Pirellone con il Patto Ambrosoli e leader in città di Segrate Nostra – Lo sostengo con forza: bisogna invertire il verso con politiche a favore della mobilità sostenibile. Su questa insostenibile situazione che in tutta la Lombardia penalizza proprio questa importante tratta ferroviaria presenterò un’ennesima interpellanza al presidente Maroni e all’assessore competente, chiedendo loro un piano preciso di ammodernamento». F.V. 4 Attualità redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 LAVANDERIE Inaugurato al Rondò del nuovo centro commerciale da una squadra di ex operai della Innocenti [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it POLEMICA Comune: Intervenuti appena possibile Monumento alla mitica Lambretta sogno degli italiani anni Sessanta DALLA PRIMA Previsto nel piano edilizio del centro commerciale, e quindi a costo zero per il Comune, è stato piazzato sul rondò del nuovo centro commerciale tra Lavanderie e Redecesio, crocevia proprio tra via Lambretta e via Piaggio (in buona compagnia tra le vicine vie Gilera, Guzzi e Bianchi di Lavanderie): nomi comunque evocativi di un'attività che ha fatto la storia anche di Segrate. «Sono simboli non banali, ma di un passato significativo per la città, visto che gli ex stabilimenti Innocenti sono a due passi da qui», ha detto il sindaco Adriano Alessandrini riferendosi ai capannoni, ormai dismessi, in via Caduti di Marcinelle al confine tra Milano e Segrate. E proprio a una squadra di ex operai della Innocenti è toccato l'onore di scoprire il monumento, un grande cerchio con al centro un esemplare di Lambretta 150 LI II serie del 1960, il modello che fu prodotto nel maggior numero di esemplari, ben 206.020. Il mezzo è stato donato e predisposto per l'occasione da Vittorio Tessera che nel 1996 ha fondato il “Museo Scooter & Lambretta” di Rodano, in cui sono esposti circa 160 pezzi, provenienti da tutti i Paesi. «Abbiamo scooter dal 1908 fino a oggi, il nostro è il Celebrazione del mito Sopra, il Lambretta Club Segrate che ha partecipato assieme a una “cordata” di ex lavoratori dell’Innocenti museo più importante a livello mondiale in questo senso, vengono da tutte le parti per vederlo, fin dal Giappone – ha spiegato Tessera – Per il monumento, ho preso il modello originale e l'ho alleggerita, togliendo il motore, per poterla issare al centro. Ho dato l'idea di realizzarlo ispirandosi alla presentazione che è stata fatta nel 1952 al salone del Ciclo e Motociclo di Milano, che si chiamava “Nel cerchio della perfezione”. Per me è una passione, sono stato anche fondatore e presidente per alcuni anni del Lambretta Club d'Italia». Per l'inaugurazione era infatti presente in forze, nonostante la pioggia, anche il Lambretta Club di Segrate, col presidente Adolfo D'Artagnan: «Il monumento è il prosieguo di quanto iniziato con via Lam- bretta, l'unica al mondo intitolata a questo mezzo – ha spiegato – di monumento ce n'è un altro a Reggio Emilia, ma solo con una sagoma della Lambretta ritagliata nel ferro, qui invece c'è proprio il veicolo originale». E certo c'è orgoglio per avere tutto questo nella propria città: «L'Amministrazione è sempre stata attenta e disponibile, come dimostra la sede che abbiamo avuto in via degli Alpini», dove da maggio nella nuova casa delle associazioni il Lambretta Club condivide uno spazio con Aido. La prima Lambretta uscì dagli stabilimenti Innocenti nell'ottobre del 1947, firmata dall'ingegnere aeronautico Pierluigi Torre: fu il primo motoveicolo italiano a essere prodotto in catena di montaggio. La produzione italiana terminò nel 1971, dopo aver sfornato oltre 2.500.000 esemplari. Il museo di Rodano, oltre a ospitare il corposo archivio storico Innocenti sulla famosa due ruote con oltre 5.000 negativi fotografici, 45 film pubblicitari, disegni costruttivi originali, cataloghi dell'epoca, grazie alle donazioni di ex dipendenti ha ricostruito anche la storia degli stabilimenti. Per informazioni: www.museoscooter.it. R.T. Pericolosa Il fondo delle rampe reso scivoloso dalle gelate Le passerelle diventano una trappola col ghiaccio I primi, veri freddi corrispondono anche alle prime gelate mattutine. E non stiamo parlando di quelle che si ritrovano sul parabrezza dell'auto, ma di quelle ben più pericolose che si sono visti davanti i pendolari della stazione ferroviaria segratese sia mercoledì che giovedì scorso: la passerella ciclopedonale in asfalto rosso era infatti diventata... bianca. Con conseguente disagio per tutti, pedoni e ciclisti. Problema che si è riproposto anche su altre passerelle. Il fatto è stato segnalato da diversi utenti sui social network, sulla pagina Facebook “Sei di Segrate se” (da cui è tratta la foto) e anche da Segrate Nostra e da Sel Segrate. L'amministrazione dal canto suo ha fatto sapere di essere intervenuta in giornata, gettando un misto di sale e sabbia (cosa che non poteva essere fatta preventivamente, visto le piogge continue che avrebbero reso l'operazione inutile) e non solo sulla rampa FS: sono stati cosparsi anche i ponti sulla Cassanese, a Lavanderie e al parco Alhambra. Il Comune si occupa poi delle scale e delle rampe della stazione, anche se non di sua competenza. E rispondendo alle critiche, si è reso noto che è tutto pronto per l'emergenza neve: l'appalto è stato approvato anche per il prossimo anno e prevede badilanti e mezzi controllati dal gps, mentre gli operai sono già stati allertati per il periodo delle festività. LASCIAMO CHE SIA IL SORRISO DEI NOSTRI OSPITI A PARLARVI DI NOI RESIDENZA PER ANZIANI ANNI AZZURRI SAN ROCCO Il calore di un’atmosfera familiare e la certezza di assistenza medica e riabilitativa adeguata, anche per anziani non autosufficienti. È questo che garantiamo ai tuoi cari: competenza, attenzione e ascolto costanti. Vieni a trovarci in via Monviso, 87 a Segrate (MI): è il modo migliore per comprendere come si vive da noi. Tel. 02 26952323 [email protected] www.anniazzurri.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cronaca redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 SICUREZZA Dopo un esposto al Prefetto, PL di Milano in azione in via Rubattino e zone limitrofe a Segrate Atti vandalici e microcriminalità Allontanati 40 rom, giù le baracche Dopo gli interventi della Polizia locale segratese per rimuovere occupazioni abusive su suolo cittadino nelle scorse settimane, in particolare nella zona della Cascina Boffalora, anche i ghisa milanesi sono entrati in azione e in maniera molto decisa. La Polizia locale del capoluogo è intervenuta giovedì mattina nelle aree al confine con Segrate, tra via Rubattino (vicino all'ex Cesi) e la via Caduti di Marcinelle, adiacente a via Piaggio e al nuovo centro commerciale tra Lavanderie e Redecesio: dai terreni privati, occupati abusivamente, sono state allontanate una quarantina di persone di etnia Rom e abbattute circa venti baracche. L'operazione era stata programmata qualche giorno prima, preceduta da un sopralluogo sul campo, e si inserisce in una serie di azioni di controllo sulle aree abbandonate della periferia messe in atto dalla Polizia locale milanese. Infatti nell'arco degli ultimi due mesi, sempre nell'area di Lambrate (comprendendo anche, oltre alle due già menzionate, le vie Caduti in Missione di Pace, Pitteri, Rombon, Saccardo, Vigili del Fuoco e piazza Rimembranze) sono stati effettuati ben 265 interventi di contrasto per accampamenti abusivi e bivacchi, abbandono di rifiuti, atti vandalici e microcriminalità. Sono proprio alcune delle vie indicate nell'esposto Sgomberati Alcuni degli occupanti abusivi degli edifici in via Rubattino, vicino al Cesi, con i loro averi presentato il 20 novembre scorso al Prefetto milanese da un gruppo di residenti (alle quali se ne aggiungono altre limitrofe, come via Conte Rosso, Pitteri, Console Flaminio a Lambrate) in cui venivano denunciati episodi di violenza, condizioni di disagio e insicurezza: bivacchi e pattume di fianco all'asilo nido (via Console Flaminio), minacce di ritorsioni e aggressioni agli esercenti (viale Rimembranze), macchine con finestrini rotti e gomme bucate, minacce agli abitanti e furti. Commentando gli sgomberi e gli altri interventi in zona, Marco Granelli, assessore milanese alla Sicurezza e Coesione sociale e Polizia locale, ha dichiarato: «Una presenza continua ma so- IN BREVE Accuse più gravi al No Tav Erano stati arrestati lo scorso luglio, in seguito a un'intercettazione ambientale effettuata dalla Digos, per l’assalto al cantiere dell’alta velocità a Chiomonte nella notte tra il 13 e il 14 maggio 2013. Ora rischiano grosso un ragazzo segratese e gli altri due finiti in manette con lui, un leccese e un milanese, tutti e tre accusati di appartenere al gruppo di No Tav che prese parte all'episodio (alcuni dei quali già arrestati a dicembre 2013). Inizialmente l'accusa nei loro confronti era di fabbricazione e porto d’armi da guerra e congegni esplosivi, danneggiamento, incendio e violenza a pubblico ufficiale: ma adesso gli verrà contestato il reato, ben più grave, di attentato con finalità terroristiche, dopo che il giudice per le indagini preliminari di Torino ha accolto la tesi formulata dalla Digos e dai pm Andrea Padalino e Antonio Rinaudo. prattutto azioni tese a trovare a brevissimo soluzioni definitive che riguardano per lo più aree private e abbandonate, un tempo industriali, come la ex Cesi o la ex Innocenti. Con le proprietà è in programma l’abbattimento degli stabili oggi rifugio di senza tetto. Intanto noi procediamo con il contrasto al degrado e l’accoglienza alle famiglie che decidono di iniziare un percorso di inserimento». Negli ultimi due anni sono già stati accolti 189 nuclei familiari con minori presso i Centri di Emergenza Sociale di via Lombroso e via Barzaghi: alcuni hanno seguito percorsi di inclusione sociale in abitazioni e ora oltre la metà degli adulti ha un lavoro. Resta però un altro insediamento al confine con Segrate: le baracche in viale Lazio (centro intermodale di Redecesio), sotto il ponte della tangenziale e proprio a ridosso del fiume Lambro. Nel complesso, secondo i dati diffusi da Comune e Polizia locale di Milano, in tutta l'area della metropoli solo nel 2014 sono stati effettuati 292 grandi interventi di allontanamento (il doppio rispetto al 2013): 191 da aree ed edifici abbandonati e 101 di camper e roulotte. In totale sono 4.311 le persone allontanate e 963 i veicoli, mentre sono state liberate e messe in sicurezza 17 aree, alcune delle quali occupate fin dal 2001. R.T. VIABILITÀ In arrivo dissuasori contro le soste selvagge Battisti-Suardi, ancora un incidente allo stop 5 IN BREVE Un inseguimento da film Un lungo inseguimento da Milano a Segrate nel cuore della notte. È successo tra mercoledì e giovedì scorso, quando i carabinieri del Nucleo radiomobile di San Donato Milanese sono stati chiamati in supporto dai colleghi del Radiomobile di Milano per bloccare un uomo a cui stavano dando la caccia. La fuga è iniziata attorno alle due e mezza in via Rizzoli, dove un 27enne di Cantù (provincia di Como), a bordo di una Audi A4, invece di fermarsi ha forzato un posto di blocco dei carabinieri, facendo scattare l'inseguimento da parte dei militari e l'allarme verso altre pattuglie. Infatti arrivato in via Maniago, il giovane si è trovato I militari all’opera (archivio) davanti a un altro posto di blocco, dove ha per un attimo finto di fermarsi, per poi riaccelerare all'improvviso travolgendo un paio di carabinieri, rimasti lievemente feriti. La corsa è poi proseguita verso viale Turchia, dove c’è stato di nuovo un contatto tra la Audi A4 e una delle auto dei militari che la stava tallonando. La fuga è terminata sulla Cassanese, dove nel frattempo in ausilio dei colleghi milanesi erano arrivati i militari della Compagnia di San Donato Milanese che, posizionando i propri veicoli “a imbuto” sulla ex provinciale sono riusciti a fermarlo, non senza danni, visto che il giovane canturino ha speronato anche uno dei loro veicoli. Al momento della perquisizione personale il giovane, con precedenti di polizia per guida in stato di ebbrezza, è stato trovato in possesso di diverse dosi di cocaina, per un totale di circa 6 grammi, nascoste nella biancheria intima. È stato infine arrestato per resistenza e violenza a pubblico ufficiale, danneggiamenti, lesioni aggravate e detenzione di sostanze stupefacenti ai fini di spaccio. Possesso di droga, arrestato Era indagato per possesso di sostanze stupefacenti e ora è finito in prigione. I carabinieri della compagnia di San Donato Milanese, in seguito alle indagini svolte a carico di un pregiudicato albanese di 49 anni, hanno ritenuto fosse necessario richiedere un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per l'uomo, emessa dalla Procura di Milano. L’albanese è stato rintracciato e arrestato in città, e quindi portato al carcere di San Vittore a Milano. MILANO DUE Alessandrini su Facebook Alticcio in auto e smemorato Venerdì mattina intorno alle 7.20, una segnalazione di una persona priva di sensi è arrivata alla Polizia locale. Gli agenti che si sono recati sul posto, in via Di Vittorio, hanno trovato però una situazione un po' strana. Al loro arrivo c'era già un'ambulanza alle prese con un uomo di 36 anni, risultato poi essere di origine peruviana e residente a Milano, che in realtà sembrava in evidente stato di ebbrezza. Era stato trovato all'interno di una Opel Zafira ferma a bordo strada sulla carreggiata di destra (in direzione Vimodrone), col motore acceso: non è chiaro però come sia arrivato lì, visto che sosteneva di non aver guidato l'auto. L’uomo ha poi rifiutato le cure. Sono in corso le indagini per stabilire se fosse lui o meno al volante del veicolo, e in quel caso quindi contestargli la guida in stato d'ebbrezza. Altro scontro all'incrocio tra via Battisti e Conte Suardi. Giovedì scorso poco dopo le 10, una Ford Fiesta con a bordo una 48enne segratese stava percorrendo via Suardi diretta verso la Cassanese, quando all'altezza dell'intersezione è avvenuto l'impatto con una Opel Meriva, guidata da una 41enne anche lei segratese, che transitava su via Battisti provenendo da via Gramsci. Alcuni residenti hanno fatto notare che al momento dell'incidente non era ancora stata rifatta la segnaletica orizzontale (poi sistemata) dopo la recente asfaltatura. Altro incidente, stessa dinamica un mese fa (nella foto) e con la vecchia segnaletica tra una Fiat 500 e una Ford Cougar. L'amministrazione ha fatto sapere che sta procedendo a installare dei dissuasori sui nuovi marciapiedi, contro le soste in doppia fila che impediscono la visuale. Sindaco “fotoreporter” Anche il sindaco cede alle mode dei social network postando sul suo profilo Facebook una segnalazione, raccolta direttamente sotto casa: un carrello dell’Esselunga abbandonato, ma non solo... «Il genio che ha fatto questo, non contento del suo gesto, ha pure sfondato il manico del carrello stesso e la gettoniera per riprendersi l'euro - ha scritto Alessandrini sul suo profilo Facebook - Interroghiamoci sul significato del “senso civico” e del rispetto per ogni cosa». Divisione D ivisione Sede: Sed de: S SEGRATE EGRAT TE - MI Via V ia Roma, 11 Tel.: 02 2138900 Te Tel.: AGENZIA GENERALE E SEGR SEGRATE ATE Filiale: Filiale: VIMODRONE VIMODRONE -MI Viaa XI FFebbraio, ebbraio, 17 Via Tel.: Tel.: e 02 25007147 ASSICURATORI ASS ICUR ATORI D DAL A L 1974 [email protected] info [email protected] CORDINI CO RDINI SARDI SARDI NASISI NASISI 6 17 dicembre 2014 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Attualità redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 MILANO 2 Dopo le recenti violente piogge; idrovore del Comune in azione SALUTE E BENESSERE Si alza la falda acquifera alla Sabin palestra allagata Scuola “sott'acqua” a Milano 2. Il plesso dell'istituto Sabin ha subito il contraccolpo dell'innalzamento della falda: la palestra delle scuole elementari e gli spogliatoi sono stati allagati dall'acqua che è filtrata dal terreno. Il problema è nato in seguito agli acquazzoni che, un mese fa, hanno causato anche l'esondazione di Lambro e Seveso a Milano e dintorni, che però hanno toccato solo marginalmente Segrate. In compenso le piogge hanno influito sulla falda, ingrossandola, con conseguenze non solo su Milano 2 ma anche a Redecesio. Alla Sabin è stata interessata la scuola media (un locale e alcuni spogliatoi), ma soprattutto la scuola elementare: nella palestra, negli spogliatoi e nei locali di servizio posizionati nel seminterrato si sono infatti registrati allagamenti con picchi fino a 80 centimetri. L'ufficio tecnico comunale è dovuto intervenire d'urgenza con una macchina di autospurghi oltre a cinque pompe sommerse, in funzione ininterrottamente (salvo di notte) per prosciugare l'acqua e tenere sotto controllo la situazione. Per questo motivo, la giunta ha deliberato il 28 novembre uno stanziamento di 12.200 euro per affrontare l'emergenza. Anche se la falda ora sembra essersi abbassata, restano ancora 20-25 centimetri d'acqua negli spogliatoi, mentre la palestra da circa Sott’acqua Qui sopra i sacchi di sabbia messi a riparo della scuola, sotto una delle parti allagate a causa della falda una settimana è tornata agibile: il problema, insomma, persiste. E finché il fenomeno non passa da sé, è difficile anche capire e quantificare quali saranno gli interventi di ripristino da mettere in atto nei locali interessati: intanto i tecnici hanno stilato una stima approssimativa, calcolando che potrebbero risultare danni alla pavimentazione, ai ser- ramenti e all'impianto elettrico intorno ai 40-50mila euro. E gli uffici sono già al lavoro per verificare la possibilità che la somma sia soggetta a rimborso assicurativo. Ripercussioni si sono avute anche in alcune residenze di Milano 2, con problemi alle centrali termiche dove sono state attivate delle pompe idrovore in funzione 24 ore su 24. Qualche problema l'innalzamento della falda l'ha causato anche a Redecesio, dove si sono allagati alcuni box e cantine, in particolare nelle vicinanze del centro intermodale di via Lazio. E anche nell'ex dogana, dove dovrebbe passare la viabilità speciale, il canale si è trasformato in un fiume: anche qui però, negli ultimi giorni, grazie alla tregua concessa dalle forti piogge, l'acqua si è abbassata. R.T. In quattromila a... bocca aperta per lo screening del cavo orale Un'iniziativa a favore della salute. In collaborazione con l’Unità di Odontoiatria dell'ospedale San Raffaele, diretta da Enrico Gherlone, il Comune ha promosso l'avvio di uno screening del cavo orale nell'ambito del progetto ospedale-territorio “Il cavo orale: un'attenta sentinella”. Si tratta di un percorso di prevenzione ed educazione sanitaria sull'alimentazione e la salute del cavo orale, che sarà condotto sugli studenti delle scuole dell'infanzia, primarie e secondarie cittadine (4.000 circa): sono previste lezioni teoriche, dimostrazioni pratiche e interattive e un'attenta visita medica per tutti. L'obiettivo è individuare fin da subito eventuali patologie e identificare anche casi di celiachia. I risultati saranno presentati ad aprile al 22° Congresso Nazionale del Collegio docenti universitari di Discipline odontostomatologiche. «Segrate è un Comune che promuove salute – ha detto il sindaco Alessandrini – L'obiettivo è prevenire le malattie del nostro tempo al fine di avere meno costi sociali per le cure». 7 IN BREVE Redecesio, taglio del nastro al centro civico-biblioteca Cerimonia inaugurale, domenica 21 dicembre alle 12, al centro civico di Redecesio. La struttura comunale in via Verdi, che ospita la biblioteca di quartiere e il centro anziani, è stata riqualificata con l'aggiunta di nuovi servizi. Come aveva spiegato lo stesso sindaco Adriano Alessandrini all'inizio dei lavori, cominciati a ottobre: «Ricaveremo uno spazio per i ragazzi e uno per gli adulti – aveva detto, parlando della biblioteca – Poi il centro anziani già presente sarà ulteriormente allargato». Nelle intenzioni dell'amministrazione gli spazi dovrebbero essersi raddoppiati: i lavori hanno interessato anche parte del portico esterno, inglobato nella struttura per poter allargare il piano superiore, e per collegare i due piani dovrebbe essere installato un ascensore. Risistemato anche l’auditorium. La “Burrona” si rifà il look Sono molti i pendolari segratesi che quotidianamente si servono della metropolitana nelle stazioni della vicina Vimodrone. Per chi di solito lascia la macchina a quella di Cascina Burrona, buone notizie in arrivo: l'amministrazione comunale vimodronese ha annunciato lo stanziamento di 570mila euro per interventi di vario tipo sul territorio cittadino, 60mila dei quali saranno destinati al rifacimento del parcheggio della stazione. Quindi nei prossimi mesi potrebbero iniziare i lavori di sistemazione, molto attesi dagli utenti della metropolitana visto che al momento lo spiazzo si presenta dissestato e tendente, in caso di maltempo, a riempirsi di pozze d'acqua che lo rendono in parte impraticabile. Nuova vita per la Di Vittorio Dovrebbe essere approvato entro le feste il rifacimento integrale della via Di Vittorio, l'arteria che collega la Cassanese alla Padana Superiore, al confine tra Segrate e Vimodrone. Sarà completamente rifatto il manto stradale, notevolmente dissestato anche a causa dei molti veicoli pesanti che transitano regolarmente sulla via. Inoltre sarà realizzata una ciclabile che andrà a collegarsi con quella già esistente sulla Cassanese. Nell'intervento complessivo è previsto anche il rifacimento di via dell'Olmo e la sistemazione di alcuni tratti di altre strade del Villaggio Ambrosiano. Per evitare il più possibile disagi alla viabilità, i lavori inizieranno in primavera-estate. ORTHOPEDIA TECNICA Eccellenze Foto di gruppo al “Verdi” per gli studenti vincitori delle borse di studio assieme al sindaco e all’assessore Guido Pedroni Un premio ai trentuno “cervelloni” della città Nuove leve promettenti premiate per i loro meriti scolastici. Lunedì pomeriggio al centro civico Verdi, nell'auditorium, il sindaco Adriano Alessandrini, insieme con l'assessore alla Scuola e alla Cultura Guido Pedroni, ha consegnato le borse di studio finanziate dall'amministrazione comunale per gli alunni meritevoli a ben 31 segratesi: 26 frequentanti le scuole medie cittadine (o in altre città) che hanno conseguito un voto minimo di 10/10, e cinque diplomati presso istituti superiori con una votazione di almeno 100/100. Agli studenti delle medie sono stati consegnati 200 euro a testa, a quelli delle superiori 250 euro a testa. Ecco l'elenco dei premiati: per la Scuola media Sabin di Milano 2, Carlo Maria Anton (10 e lode), Artem Arzumanov, Sofia Hadjichristidis (10 e lode), Serena Labrecciosa, Giorgia Lariccia, Riccardo Manzati, Maya Mariani, Clara Marino (10 e lode), Chiara Pansera (10 e lode), Luca Rajevich, Giulia Rebecca Scarabelli, Claudio Schirinzi, Davide Selva, Marta Vaiti (10 e lode), Giorgia Zulberti. Per la Scuola media Leopardi di Segrate Centro, tutti con 10 e lode: Chiara Bettarello, Matteo Cavallazzi, Giulia Citerio, Elisa Daluiso, Chiara Fasoli, Nicolò Carrozzeria Ambrosiana \a<=j[gd]]EgfY[a via Miglioli 1 - 20090 Segrate Tel/Fax 02.2132097 e-mail: [email protected] Pede, Andrea Sofia. Due 10 e lode alla Scuola media di San Felice, istituto Galbusera: Nastasia Tecci e Samir Warid. Premiati anche Lorenzo Balzan della Scuola media Leonardo da Vinci di Concorezzo e Jacopo Diaferia della media De Andreis di Milano. Per le scuole superiori, borsa di studio a Edoardo Maria Argirò (Istituto Gonzaga, Milano) con 100 e lode e ad altri quattro 100, di cui uno al Liceo San Raffaele, Carlo Bosi, e tre al Liceo Machiavelli di Pioltello: Federica Erba, Maria Italia, Diego Jannace. R.T. Impegno e dedizione a disposizione di Pazienti e Medici con una ricca gamma di soluzioni per il miglioramento della Qualità di Vita. - Vasta esposizione di ausili per la riabilitazione: carrozzine manuali ed elettriche, montascale, deambulatori, scooter elettrici, letti ortopedici, lettini per ˉVLRWHUDSLDDXVLOLSHUODFDVDHLOEDJQRDUWLFROLVDQLWDUL per la salute e il benessere quotidiano - Check up podologico e consulenza con il medico: visite e trattamenti su appuntamento - Realizzazione di plantari su misura:DGDWWLDFRUUHJJHUH RJQLWLSRGLSDWRORJLDHUHFXSHUDUHXQDFRUUHWWDSRVWXUD “La boutique della tua auto” Il tuo carrozziere dal 1989 specializzato in multimarche con verniciatura tecnologica e sistemi ecologici di ultima generazione Riparazioni convenziate con: ORTHOPEDIA TECNICA S.N.C. via venini, 52 - 20127 milano tel. 02 28970344 - Fax 02 26115076 www.orthopediatecnica.it 8 17 dicembre 2014 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Speciale redazione pubblicità amministrazione MADEINSEGRATE a cura di Pep 17 dicembre 2014 Da alcuni mesi ci stiamo occupando di attività commerciali, artigianali e industriali con alle spalle una tradizione de- gna di essere conosciuta. Siamo anche alla ricerca di chi pratica ancora i mestieri in... via di estinzione. Segnalateci queste 9 realtà al numero 02.2139372, scrivendoci alla mail [email protected] oppure sulla nostra pagina Facebook. ECCELLENZA Fondata nel 1999 da Bruno e Boselli l’azienda è diventata leader in Italia nel settore dei casellari, delle scaffalature compatibili e arredi metallici Technarredi, artisti di biblioteche e archivi Lavora per Enti pubblici e privati (grandi aziende, banche, ministeri, università) – Ha realizzato l’archivio segreto e del Governatorato del Vaticano Technarredi... Se basta la parola uno, almeno noi, si ferma lì e non ha bisogno di voli di fantasia. Si vede davanti grigie montagne di scaffali in ferro appoggiate alle pareti, pronti a ospitare materiale di ogni tipo. Invece no, troppo superficiali. Basta andare su internet e balza subito all'occhio che esiste una (la) Technarredi a Segrate “leader italiana nel settore” che applica moderne tecnologie per produrre scaffali, casellari postali, arredi metallici con prestigiose realizzazioni per biblioteche nazionali, archivi di Stato, ministeri, Enti pubblici e privati compresi quelli ecclesiastici (Vaticano e diocesi etc.). Scaffalature mobili su binario compatibili per archivio, scaffali fissi per depositi librari e arredamenti per biblioteche, uffici e comunità. Questa “azienda leader italiana” nel settore, ha sede in via Torricelli nella silenziosa ma fervida zona industriale della città. Una lunga palazzina color grigio a un piano con annesso capannone-officina di 1.800 mq e 300 di uffici. Qui ci riceve uno dei due soci (l'altro è Gianmarco Boselli) della Technarredi srl, il geometra Giuseppe Bruno, 57 anni (in lutto per la morte del papà Sebastiano, deceduto qualche settimana fa all'età di 81 anni), originario di Giarre (Catania), sposato con Tatiana e padre di Caterina (16 anni) approdato a Segrate all'età di cinque anni. «Mio papà faceva il fabbro – dice il garbato signor Bruno, uomo schivo, semplice, di poche e concentrate parole assistito dalla sorridente e gentile Valeria Caretti, sua storica segretaria che da 15 anni si occupa della parte amministrativa dell'azienda – Ha avuto per molto tempo l'officina qui a Rovagnasco. Io, terminati gli studi, a un certo punto ho trovato lavoro presso la Lips Vago di Cernusco sul Naviglio che produce casseforti e si occupa appunto di scaffalature per biblioteche, archivi. Una gran bella azienda che mi ha coinvolto e nella quale ho imparato molto. Per loro facevo il colla- boratore esterno con l'amico Umberto Boselli». E da qui ha allargato gli orizzonti... «Esatto, dalla Lips Vago ci siamo via via staccati per lavorare in proprio. Nel 1998 abbiamo cominciato ad acquistare la merce e nel 1999 abbiamo aperto la prima officina di Technarredi qui in via Kennedy con uffici in via Buozzi». Il lavoro ha dato subito grandi soddisfazioni ai due coraggiosi imprenditori che conoscevano bene il mercato e così quattro anni dopo, nel 2003, hanno acquistato lo stabile di via Torricelli dove hanno trasferito in blocco l'azienda, compreso il nuovo reparto di verniciatura. Socio alla pari con Bruno della nuova azienda e amministratore unico è diventato Gianmarco Boselli, laureato in Economia all'Università Cattolica del Sacro Cuore. E da allora la Te- bolle papali in oro zecchino. Lavori che eseguiamo con 18 dipendenti tra geometri, architetti e operai, cinque dei quali sono stranieri: tre del Burkina Faso e due rumeni davvero molto bravi e affidabili. In questo periodo ci stiamo occupando del rifacimento dell'archivio della direzione regionale dell'Inps di Genova danneggiato dalla recente alluvione, che ha uno sviluppo di ripiani di 15 km. Come 33 km di sviluppo ha l'archivio della Telecom di Torino. Stiamo pure lavorando all'allestimento nell'ex teatro Mazzarella dell'archivio della diocesi di Milano che occupa sette piani e, in via Tortona, sempre a Milano, ci stiamo occupando dell'archivio museale di tappeti del Comune». «Siamo un'azienda molto dinaAvanguardia Qui sopra il modello Living Space, contenitore su basi mobili di libri e faldoni. Sotto i mica...», ripete orgoglioso il signor Bruno. Capace anche di due soci titolari della Technarredi: in primo piano Giuseppe Bruno, dietro Gianmarco Boselli. guardare oltre e altrove, in altri le Agenzie delle entrate di pa- settori come ha fatto qualche recchie Regioni; diverse Pro- anno fa aprendo in via Cassacure, quali Milano, Napoli e nese 170 la Technel srl, concesReggio Calabria per il Ministe- sionaria Enel SI, che studia la ro della Giustizia e infine inter- realizzazione e l’installazione venti commissionati dal Mini- di impianti foltovoltaici e apstero dell'Univerplicazioni varie sità e della Ricernell’ambito delle Il lavoro è “chiavi ca scientifica al energie rinnovain mano” vale a Politecnico di dire progettazione, bili quale il solaMilano e Torino, produzione re termico, il miall'Università Stani eolico e la tale di Milano, e installazione delle geotermia. «Un della Bicocca, di opere che richiedono settore – dice – Catania, Genova, pazienza, precisione che ci sta dando Padova, Pavia, per l’adattabilità degli buone soddisfaRoma Tre. In- spazi da ricavare zioni». La Tesomma dove c'è spesso in immobili chnel, sorella la necessità di antichi, molta della Technarresfruttare al me- discrezione, di, è nata con lo produttivo e un miglioramento elenco delle referenze è lì a di- glio gli spazi per stesso spirito di continuo dello stesso e delle mostrarlo. Comprendono azien- biblioteche e or- riservatezza fare imprenditostrutture aziendali circostanti”. de private di nome quali Agip, ganizzare archivi e spesso il segreto ria. «Chi si ferma Con questo biglietto da visita Alcatel, Autogrill, Fiera Milano di ogni genere professionale è perduto – sorcertificato dai clienti soddisfatti International, il Gigante, Ina As- Technarredi è ride il geometra (il passa-parola è sempre il mi- sitalia, Siemens,Telecom Italia, sempre presente. «È un lavoro Bruno – per questo non ci stanglior veicolo pubblicitario per Gucci, Sky Italia; istituti ban- – dice il signor Bruno – che ri- chiamo mai di aggiornarci, di un'azienda), la Technarredi ha cari; enti ecclesiastici (lavori di chiede pazienza, precisione per ascoltare e se possibile anticiinvaso il mercato. «Sono tanti grande responsabilità per l'Ar- l'adattabilità degli spazi da ri- pare le esigenze del mercato per e in ogni settore – sottolinea il chivio segreto Vaticano, il Go- cavare spesso in immobili an- essere sempre pronti». geometra Bruno – i lavori di vernatorato dello Stato Vatica- tichi, molta discrezione e riser- Un'azienda, la Technarredi (tra prestigio “chiavi in mano”, vale no, seminari e diocesi di Mila- vatezza e spesso anche il segre- poco un gruppo?) frutto di coa dire dalla progettazione, alla no, Trieste, Como, Livorno, Lo- to professionale come ad esem- raggio, di intuizioni e dedizione, produzione e all'installazione, di); biblioteche statali per il Mi- pio nella ricostruzione dell'ar- entrata nelle delicate e segrete che abbiamo eseguito e di cui nistero dei Beni culturali; gli chivio segreto vaticano, nel stanze della nazione. Un'azienandiamo orgogliosi». Il lungo archivi di stato di decine di città, quale sono custoditi sigilli e da che onora Segrate e l'Italia. “ chnarredi è diventata in breve azienda italiana leader del settore, “con l'obiettivo primario – come si legge nello statuto – di essere riconosciuta come fornitore eccellente e affidabile nel tempo di scaffalature per uffici, archivi, biblioteche tradizionali e compact per una soddisfazione globale e duratura dei clienti sia in termini di caratteristiche e prestazioni dei prodotti acquistati sia in termini di servizio ricevuto. Obiettivo che può essere raggiunto mediante un costante controllo del processo DIRETTORE RESPONSABILE: Federico Viganò REDAZIONE: Beppe Maseri, Raffaella Turati REALIZZAZIONE GRAFICA: Federico Viganò HANNO COLLABORATO: Anna Olcese, Enrico Sciarini, Robert Rossi, Federica Nin, Matteo Occhipinti --PUBBLICITÀ: 340.3417820 - [email protected] E-MAIL: [email protected] SITO INTERNET: www.segrateoggi.it FACEBOOK: Segrate Oggi TWITTER: @segrateoggi STAMPA: Martano Editrice - Paderno Dugnano --Milano Communication srl via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI) TEL/FAX: 02.2139372 P.IVA 05365660967 E-MAIL: [email protected] Registrazione Tribunale di Milano n.369 - 19/11/1974 TENDAGGI CLASSICI TENDE A PACCHETTO TENDE A PANNELLO IO OM R O TENDE VERTICALI TOW R A TENDE A RULLO ORSHO TENDE DA SOLE B ZANZARIERE LA ON C VENEZIANE PERGOLATI RIFACIMENTO DIVANI E POLTRONE PREVENTIVI A DOMICILIO SENZA IMPEGNO Via Borioli, 34 - 20090 Lavanderie di Segrate (MI) Tel/Fax 02 26950424 - Cell. 338 9975098 Orari: da martedì a sabato 9.00-12.30 15.30-19.30 mail: [email protected] LUNEDÌ CHIUSO AG Tende di Grassa Alessandro 10 Ambiente e animali redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it L’ALLARME Nel periodo natalizio cresce l’acquisto di animali da affezione, ma secondo i dati più della metà cambia casa o viene abbandonato entro l’estate Cuccioli sotto l’Albero? Pensiamoci bene Laura Rossi (Lega del Cane Segrate): «Sconsigliate adozioni o regali impulsivi e inconsapevoli, cani e gatti non sono oggetti dei quali ci si può sbarazzare» “Vorrei poter mettere lo spirito del Natale all'interno di un barattolo e poterlo tirare fuori mese per mese, poco alla volta...”, ha scritto Harland Miller. Se la pensate come lui, allora regalarvi un animale per Natale potrebbe farvi ottenere proprio questo risultato, perché un animale è per sempre: non è una merce, della quale ci si può sbarazzare quando non serve o non interessa più, bensì è un essere vivente e senziente che per tutta la sua vita diventa un membro della famiglia. Sono sconsigliate le adozioni e i regali impulsivi e inconsapevoli soprattutto in concomitanza con il Natale, compleanni e ricorrenze. Un cane o un gatto non si regala ma si adotta coscientemente, dopo aver discusso in famiglia i pro e i contro, le spese a cui si andrà incontro e i cambiamenti che si dovranno affrontare. «A Natale non regalate cani e gatti, ma regalate una casa a un cane o un gatto di canile o gattile». La raccomandazione viene dalla Lega Nazionale del Cane di Segrate, sotto la guida di Laura Rossi e di Andrea Notaro, ma anche anche dalle altre associazioni. «Comunque, acquisto o adozione, bisogna prendere decisioni molto meditate – dice Laura Rossi – Infatti, le adozioni/acquisti di animali sono sempre alte durante il periodo delle feste, ma poi quando l’entusiasmo delle feste svanisce, appena la famiglia si rende conto che non si tratta di un peluche e che la sua gestione diventa difficile, le statistiche segnalano che la metà di questi animali si ritrova senza famiglia». I dati dell’associazione “Equivita” parlano di 130.000 cani e gatti abbandonati ogni anno in Italia. E tra gli animali abbandonati ci sono molti cani di razza, chiaramente reduci da incauti acquisti di Natale. L’adozione in canile rispetto all’acquisto da rivenditori dà qualche garanzia in più che la scelta di prendere un animale vada a buon fine e non a incre- mentare abbandoni e randagismo, le adozioni infatti devono essere sempre consapevoli. Perciò le associazioni serie che si occupano della gestione dei canili e dei rifugi seguono un qualche protocollo pre-affido che include anche una serie di domande ai potenziali adottanti per testarne la reale consapevolezza. E ai genitori che vogliono un animale per accontentare una richiesta dei propri figli viene fatto capire che non si tratta di prendere un giocattolo vivente, un babysitter, un amichetto per quando gli amici non ci sono, AUGURI Grazie di cuore a chi ci vuole bene Artù e Melissa, la splendida gattina dallo sguardo intenso e preoccupato (che cosa mi succede...?), posano obbediente in un contesto floreale natalizio accanto a una copia di “Segrate Oggi” per dire grazie e augurare buone feste a tutti gli amanti degli animali. ma che bisogna valutare atten- Laura Rossi. E aggiunge: «I tamente la propria disponibili- cuccioli non andrebbero mai retà ad avere un altro figlio. Pren- galati proprio per non far arridere un animale in famiglia vare il messaggio sbagliato che comporta precisi doveri e re- sono “oggetti” di cui ci si può sponsabilità che non sono limi- liberare quando non si ha più tate solo all'alimentazione e alle voglia di giocarci. Adottare un uscite quotidiane. cane dal canile è «Bisogna convinuna garanzia di becersi che il bel cucnessere sia per la faciolino crescerà, miglia che per il caavrà bisogno di cune stesso: adottare re, attenzioni, comdal canile è vantagprensione e amore gioso perché l’adoper molti anni – dizione è gratuita, la ce Rossi – Spesso famiglia riceve un accade che, una servizio di consuvolta che è cresciulenza cinofila e ha Laura Rossi, presidente to, se soltanto crea la certezza che il cadella Lega del Cane qualche “problene che andrà a scema”, se causa qualche “fasti- gliere è il cane adatto per la prodio”, se appare eccessivamente pria famiglia. Il cane adottato, “impegnativo” o “di troppo”, tra l’altro, è già sterilizzato, vacvenga abbandonato. Quanti ci cinato, sverminato, insomma, si vengono portati con le scuse più introduce in famiglia un animale varie. Un conto è se arrivano sano». per la morte di padroni anziani ATTENZIONE AGLI ACe senza eredi che se ne occupi- QUISTI ONLINE - «L'invito no, ma per motivi futili... Per a tutti è quello di non compenon avere valutato prima le pro- rarli, ma di andare a prendere prie responsabilità, è un altro cani e gatti nei gattili e nei caconto. Meglio da noi che in stra- nili», afferma Lorenzo Croce, da, d’accordo, ma è un lavarsi presidente nazionale di Aidaa la coscienza che non deve na- (Associazione italiana difesa scondere la verità: anche non animali e ambiente). E se provolerli più in famiglia e portarli prio non si può fare a meno al canile/gattile è una forma di di comperare un cucciolo, abbandono. Perciò, se un ani- l'invito è di acquistarlo in male lo si prende non a fronte un negozio o da un allevadi una decisione ponderata, ma tore dopo aver visto l'anisolo perché è Natale, rischia di male e aver stipulato un fare la stessa fine dell’albero di contratto regolare. PurNatale», dice scuotendo la testa troppo per le feste di Na- tale, come ogni anno tra i regali non mancheranno i cuccioli acquistati in negozi online e a rate (come se si trattasse di una semplice lavatrice o macchina del caffè) e con diritto di recesso e sostituzione. Aidaa sta seguendo questo fenomeno fin dal suo esplodere negli anni recentissimi. Dice Croce: «Come ogni anno abbiamo chiesto informazioni rivolgendoci a venti negozi di animali online in merito al dato sulle prenotazioni dei cani per Natale e quali sono le razze preferite. Il primo dato riguarda le prenotazioni che rispetto all'inizio del dicembre dello scorso anno sono in calo di circa il 20% (8.100 esemplari prenotati contro i 9.900 alla sera del 10 dicembre 2013, un anno fa) dato dal nostro punto di vista assolutamente positivo visto che oltre la metà dei cani acquistati a Natale vengono poi abbandonati o cambiano padrone nel corso dell'estate. Il secondo dato che ci è stato fornito riguarda l'acquisto dei cani a rate (attraverso finanziamenti e con diritto di recesso come un qualunque elettrodomestico): degli 8.100 cani prenotati ben 6.350 prevedono l'apertura di una pratica di finanziamento». Pagina a cura di Federica Nin. Etologa mancata, psicologa e docente di lettere, segratese da trent’anni [email protected] [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cultura e spettacoli redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 PROGETTO Ottenuto il via ufficiale verrà realizzato entro il 2016: gestirà un patrimonio di 1.500.000 libri Un sistema bibliotecario unificato per 57 Comuni e 100.000 utenti FOTOGRAFIA Gli scatti di Vannelli per il “Best of” di Tiziano Ferro C'è anche la mano di un giovane talento segratese in “TZN”, la raccolta di Tiziano Ferro uscita nelle scorse settimane nei negozi di tutta Italia. Tra le immagini del cofanetto dedicato ai successi (e ad alcuni inediti) del cantautore, infatti, ci sono anche gli scatti di Egdar Noè Vannelli, 26 anni, fotografo professionista e collaboratore di “Segrate Oggi”. Edgar, diplomato all'Istituto italiano di Fotografia, ha partecipato alla Un patrimonio di un milione e mezzo di libri custoditi in settanta biblioteche del NordEst milanese, accessibile entro il 2016 anche dai segratesi. L'atto ufficiale è arrivato lo scorso lunedì, con il via libera del Consiglio (sono attesi tutti i Comuni coinvolti) alla fusione dei sistemi bibliotecari Milano Est e Vimercatese, che dopo un lungo percorso di avvicinamento sono pronti alle “nozze” per dare vita a un nuovo soggetto – il cui nome non è stato ancora reso noto – che coordinerà le attività bibliotecarie di cinquantasette Comuni, da Cassano d'Adda ad Agrate Brianza. Una vera e propria rivoluzione, non soltanto per i 130 dipendenti delle biblioteche, ma anche per gli utenti, quasi 100mila attivi, che generano una mole enorme di più di un milione di prestiti l'anno. Sono in fase di definizione i passaggi burocratici e tecnici (compreso il cambio di infrastruttura informatica 11 PASSIONE E al Verdi il 20 e il 21 presepi in mostra Fatto a mano Damiano Giordano con la sua ultima creazione Giordano, il tranviere con il pallino dei presepi Novità in arrivo Sia i bibliotecari che gli utenti dovranno orientarsi sul nuovo sistema, che garantirà maggiori servizi e più scelta di libri per la gestione dell'ingente patrimonio librario, che sarà uniformata tra i due sistemi), dopodiché i lettori potranno godere appieno dell'immensa offerta di titoli delle biblioteche pubbliche locali per la scelta dei volumi da prendere in prestito, per svago o anche per studiare dato che sugli scaffali del sistema si troverà più o meno tutto. Un matrimonio d'interesse, quello tra i due sistemi, che permetterà di ridurre sensibilmente i costi di gestione a carico dei cinquantasette Comuni partecipanti al sodalizio e di condividere servizi, attività promozionali e anche gli acquisti, garantendosi sconti maggiori con un assortimento sempre più aggiornato a costi più contenuti. Manca poco all'esposizione dei presepi che hanno aderito al Concorso cittadino (il 20 e 21 dicembre al centro civico Verdi). In molte case già si possono ammirare le Natività, e in una in particolare. Non si è iscritto alla gara ma ha da sempre una passione per i presepi Damiano Giordano, residente in via Cassanese, che ogni anno ne allestisce uno più bello dell'altro. «L'ho sempre fatto per i miei due figli, ora che vivono fuori casa mi sono... allargato». Delle opere d'arte, che arrivano a misurare fino a due metri: quest'anno si è dovuto trattenere, perché «avremo ospiti a Natale e altrimenti non sapremmo dove metterli!». Ha realizzato il nuovo presepe in 2 settimane con pannelli di legno, muschio, cortecce e cartapesta, e con una fontanella d'acqua vera che scorre: un passatempo che non ha nulla a che vedere col suo mestiere di ex tranviere dell'Atm in pensione. «Ha fatto anche dei presepini per i nipotini, è sempre stato molto creativo», ha commentato fiera la moglie Cesarina. SAN RAFFAELE Serie di incontri programmati insieme tra Liceo e Università Cacciari in cattedra inaugura i confronti con gli studenti Talento Edgar Noè Vannelli, 26 anni, con la raccolta “TZN” realizzazione del backstage del videoclip della canzone “Senza scappare mai più” e le sue foto sono piaciute a tal punto alla produzione da richiederle anche per il “Best of” di Tiziano Ferro. Il fotoreporter segratese ha esposto lo scorso marzo al “Verdi” un'apprezzata mostra sulla donna con protagoniste... segratesi durante le loro attività quotidiane: il prossimo marzo è in fase di preparazione una seconda personale, sempre all'interno del centro civico di via 25 Aprile, con un altro inedito e originale punto di vista sul mondo femminile. Le voci Il sindaco con gli speaker di RadioSegrate interpreti del cd RadioSegrate e sindaco cantanti per beneficenza “Buon Natale in tutte le vie, da Novegro a Lavanderie...”. È questo il ritornello di “Buon Natale, Segrate”, la canzone con cui Radio Segrate fa gli auguri agli ascoltatori e alla città, interpretata dagli speaker e gli autori della radio. Il brano inedito fa parte di un cd che contiene altri classici natalizi cantati da alcuni segratesi, tra cui il sindaco Alessandrini che interpeta “Happy Christmas” di John Lennon. Il cd si potrà ascoltare da venerdì presso la biblioteca di Segrate e sarà distribuito in diversi punti del territorio, che si possono trovare sulla pagina Facebook della radio o telefonando al 3480178939. “Buon Natale, Segrate” si può avere con un'offerta di 5 euro che andranno all'associazione Veronica Sacchi (www.veronicasacchi.it). Un'occasione di incontro e confronto con personalità del mondo della ricerca e della cultura. È lo spirito che anima le conferenze organizzate dal liceo classico di ricerca “San Raffaele” con docenti della vicina università “Vita-Salute” e inaugurate mercoledì scorso dall'intervento di Massimo Cacciari. Professore emerito della facoltà di Filosofia dell'università del San Raffaele, l'ex sindaco di Venezia ha affrontato con gli studenti del liceo un tema non facile, “La filosofia oggi”. L'iniziativa è del tutto nuova e contempla una serie di incontri con personalità afferenti a diverse sfere, sia in campo scientifico che umanistico: «L'idea è nata da quando ci siamo spostati e la vicinanza ci ha dato modo di stringere maggiori rapporti con l'ateneo, quindi abbiamo pensato per la prima volta di far venire i professori a incontrare i ragazzi – ha spiegato il preside Claudio Faschilli – È un Il libro è ordinabile presso tutte le librerie Feltrinelli, acquistabile online su Amazon, inMondadori, Libreriauniversitaria, Webster, Unilibro oppure scrivendo una mail a: [email protected] completamento della didattica. Ritengo che sia importante per gli studenti confrontarsi con esempi “viventi” di chi ha dedicato la sua vita alla ricerca e alla cultura». Il liceo ha cambiato sede, trasferendosi in via Olgettina 46 all'interno dell'area universitaria e ospedaliera, dall'inizio dell'attuale anno scolastico, a settembre 2014. Al momento in calendario ci sono già altri due eventi: il 13 gennaio sul tema “Il cervello gioca SANFELICINEMA IL NUOVO LIBRO DI FEDERICA NIN Racconti emozionanti, dedicati a chi ama gli animali e senza la loro presenza sentirebbe un vuoto incolmabile. E anche a chi non presta loro particolare attenzione, ma si lascia incuriosire da un libro capace di rendere il mondo animale più visibile ai nostri occhi di umani distratti, incapaci di cogliere la presenza di un universo che vive interconnesso al nostro ma di cui ignoriamo le regole. Federica Nin attraverso il suo nuovo libro, “Anche questo è amore”, esprime tutto il proprio amore e rispetto verso gli animali e con vena critica e attenta ci fa capire quanto spesso l’egoismo dell’uomo arrechi VRHUHQ]DDJOLDOWULHVVHULYLYHQWLFKHSRSRODQROD7HUUD Professore Cacciari (a sinistra) a colloquio con gli studenti in difesa”, interverrà Gianvito Martino, neuroscienziato a capo dell'unità di Neuroimmunologia dell'Inspe (Istituto di neurologia sperimentale del San Raffaele) nonché membro del comitato scientifico di BergamoScienza, di cui è presidente il terzo relatore. Infatti a seguire, l'11 febbraio gli studenti del liceo incontreranno Edoardo Boncinelli, genetista e divulgatore, che parlerà de “La ricerca scientifica oggi: limiti e prospettive future”. In fase di definizione un altro paio di incontri, di cui uno sarà protagonista Giuseppe Girgenti, uno dei più stretti collaboratori di Giovanni Reale, il filosofo scomparso a ottobre e conosciuto a livello internazionale per gli studi su Platone, oltre a essere noto per il manuale di filosofia in uso nelle scuole superiori. Sarà invece aperto al pubblico l'open day del 21 gennaio: alle 19.30 presentazione del liceo per i genitori delle scuole medie. Piazza Centro Commerciale San Felice Tel. 02.7530019 - [email protected] 17 DICEMBRE - 31 DICEMBRE Federica Nin, psicologa e studiosa di questioni animali, ha pubblicato il libro “Perundì” (MEF Ed.), racconti in varie antologie, contributi nella collana “Medicina e psicologia” (Franco Angeli Ed.). Da alcuni anni collabora con “Segrate Oggi”, curando la pagina dedicata ad ambiente e animali. DUE GIORNI, UNA NOTTE Gio 18, vener 19 e sabato 20 dicembre, ore 21.15 Domenica 21, ore 16 e 21.15 Drammatico, Belgio 2014. Di Jean-Pierre e Luc Dardenne. Con Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne. Sandra (Marion Cotillard) è una madre di famiglia che lavora in una piccola azienda di pannelli solari. Ma rischia il posto perché, essendo considerata l' “anello debole” della produzione, ai suoi colleghi è stato proposto un bonus da mille euro per votare a favore del suo licenziamento. Col sostegno del marito, Sandra ha un fine settimana di tempo per convincere i colleghi a rinunciare ai soldi e ad aiutarla. 12 Rubriche redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 IN SOLDONI Col freddo pressione più alta e gravi rischi per il cuore (infarto) METEO E... SALUTE Il freddo, soprattutto se arriva all’improvviso, può davvero fare male al cuore. Da uno studio, presentato all’annuale conferenza dell’American Stroke Associaton, è infatti emerso che quando il freddo è più pungente, o nelle occasioni in cui le temperature crollano in modo brusco, il rischio di infarto aumenta sensibilmente. Gli autori della ricerca in particolare hanno analizzato circa 157.000 ricoveri per infarto eseguiti tra il 2009 e il 2010 sul territorio americano e li hanno confrontati con i dati relativi alle condizioni meteorologiche. I risultati mostrano che durante i freddi mesi invernali per ogni 3 gradi circa di temperatura in più (e quindi clima più mite) i ricoveri calano mediamente del 2,3% e i decessi addirittura del 4,15%: insomma, più è dolce l’inverno, meno soffre il cuore. Gli stessi studiosi hanno constatato come sbalzi di temperatura improvvisi e superiori ai 3 gradi siano capaci di far aumentare leggermente il numero degli infarti: insomma, il cuore non gradisce neanche che il freddo aumenti troppo rapidamente. Gli autori dello studio hanno di MONICA BUSSO Acquisti, per la caccia all’affare attenti alle garanzie e all’online di Andrea Giuliacci | andrea.giuliacci.it È periodo di acquisti e di cac- il prodotto e non da quando lo cia al buon affare. Ma se fos- abbiamo ordinato. Se entro sei simo sfortunati e il bene ac- mesi dal ricevimento ci accorquistato si rivelasse difettoso? giamo che il prodotto è difetSe il bene è nuovo potremo far toso o diverso da quanto pubvalere i nostri diritti tramite la blicizzato, possiamo far valere garanzia biennale, che copre la garanzia. tutti i prodotti UE. Attenzione Se ci accorgiamo del problema agli acquisti online: si può ac- dopo sei mesi (o comunque quistare in luoghi lontani, qua- entro due anni), occorre poter si senza farci dimostrare che La garanzia biennale il difetto già caso, senza cocopre tutti i prodotti esisteva al monoscere le norUE, mai inferiore me di garanzia mento della locali e senza consegna del neppure a fronte preoccuparsi prodotto, ad di uno sconto. degli oneri di esempio perQuesta decorre da restituzione del ché il guasto si quando riceviamo bene difettoso. è generato per il prodotto e non Se l’acquisto è una scarsa quada quando l’abbiamo lità dei matedi piccolo imordinato. Se entro porto può valer riali impiegati. la pena correre sei mesi cii accorgiamo Questa norma il rischio, ma vuole tutelare i che il prodotto è se si tratta di un produttori, che difettoso o diverso bene di valore da quello pubblicizzato potrebbero esè meglio rifletsere costretti a tere attenta- possiamo farla valere sostituire promente. dotti non per Il venditore o il produttore difetti produttivi, ma perché possono fornire una garanzia sono stati usati in modo impiù estesa rispetto ai due anni proprio o imprudente dal canonici (ma mai inferiore, cliente. neppure a fronte di uno scon- Il difetto che consente di goto) e talvolta per usufruire di dere dei benefici della garanzia questa opportunità viene ri- non deve essere irrisorio. Abchiesto un pagamento aggiun- biamo 60 giorni da quando tivo: l’adesione a questa offer- scopriamo il problema per deta è facoltativa. La garanzia nunciarlo. Se facciamo valere decorre da quando riceviamo la garanzia abbiamo diritto al- “ Gelo killer? Secondo uno studio americano, sbalzi improvvisi e temperature rigide fanno registrare un maggior numero di infarti spiegato l’influenza dei rigori invernali sui ricoveri per infarto con le negative ripercussioni del freddo sulla pressione sanguigna: più scende la temperatura, più i vasi sanguigni si restringono e il sangue diviene denso, causando così un aumento della pressione. E come è noto la pressione alta è uno dei maggiori fattori di rischio per il cuore, perché costringe il muscolo cardiaco a un maggior carico di lavoro. Tra le categorie che vanno maggiormente incontro ai pericoli portati dal freddo vi sono gli anziani, e a confermarlo c’è anche un altro studio condotto di recente in Francia. I ricercatori transalpini infatti hanno scoperto che nelle persone anziane la pressione sanguigna è suscettibile di variazioni stagionali importanti: in particolare nel campione analizzato (8.801 cittadini francesi di almeno 65 anni di età), durante i due anni dello studio mediamente solo il 23,8% ha sofferto di pressione alta durante l’estate, mentre la percentuale è salita fino al 33,4% durante i freddi mesi invernali. Inoltre dalla ricerca francese è emerso come gli effetti negativi del freddo sulla pressione sanguigna aumentino notevolmente negli ultraottantenni. Visita all’Oasi dell’Alberone sul traghetto di... Leonardo ndare a piedi ternativamente alla riparazione del bene o alla sostituzione gratuita o al rimborso: il venditore può scegliere la soluzione per lui meno onerosa, a meno che nel contratto di acquisto non siano presenti clausole differenti, ad esempio l’obbligo di rimborso. Se abbiamo acquistato un bene usato, abbiamo diritto alla garanzia minima di un anno, anche se il venditore può concederne una più lunga. Tuttavia non sono garantiti i difetti derivanti dalla normale usura, soprattutto di natura estetica. Spesso questi acquisti vengono conclusi con la clausola “visto e piaciuto”: chi compra dichiara di apprezzare l’oggetto così com’è e la garanzia non potrà valere se l’acquirente conosceva i vizi della cosa e l’ha comunque acquistata o se tali vizi erano evidenti o facilmente riconoscibili. L’acquirente è invece più tutelato se il venditore dell’oggetto usato dichiara per iscritto che l’oggetto è esente da vizi. Per questa tipologia di beni abbiamo otto giorni da quando scopriamo il difetto per denunciare il vizio. Dott.ssa Monica Busso, revisore legale, e-mail: [email protected] PARERE LEGALE di LIVIA ACHILLI Morta inquilina in affitto Il contratto passa ai figli se conviventi, sennò cessa a cura di DI-HO È sempre più difficile trovare dei percorsi “nuovi” per i sabati di noi Tartarughe: infatti, nei quasi 25 anni della nostra storia, abbiamo camminato su tutti i sentieri raggiungibili in un giorno… quelli alla nostra portata! Perciò spesso ripercorriamo sentieri già fatti. Durante la stagione fredda abbiamo camminato parecchie volte sulle alzaie dell’Adda (Trezzo, Vaprio, Paderno, Brivio) ma il 6 dicembre siamo riusciti a trovare un percorso per noi “nuovo” e molto piacevole. Si tratta dell’Oasi naturalistica detta “dell’Alberone”, sul lato bergamasco dell’Adda nel Comune di Villa d’Adda. Il sentiero botanico inizia proprio all’attracco del Traghetto di Leonardo con imbarco a Imbersago: questo particolare dà un “valore aggiunto” alla gita poiché permette di utilizzare il traghetto – tuttora in uso anche per le auto – ideato da Leonardo, funzionante da sei secoli e assolutamente a “consumo zero” dato che utilizza la corrente del fiume per l’attraversamento. Si lascia quindi la macchina a Imbersago, ci si imbarca e all’arrivo si va a sinistra. Qui c’è un cartello con l’indicazione “sentiero botanico” che indirizza lungo la via asfaltata, però bisogna avere l’accor- [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Ho affittato un appartamento a una signora piuttosto anziana, la quale ora è morta. L’inquilina ha due figli che vivono nella stessa città. Il contratto di locazione viene meno o può proseguire nei confronti dei figli? Che cosa devo fare? Lungo il fiume La passeggiata nel canneto all’Oasi di Villa d’Adda tezza di lasciare la strada dopo un centinaio di metri e scendere a sinistra per raggiungere il vero e proprio sentiero che costeggia il fiume. Peccato che non ci sia nessuna segnalazione all’inizio della discesa, di modo che quelli come noi che erano lì per la prima volta sono saliti su asfalto fino a una rotonda automobilistica, dove hanno capito di aver sbagliato e sono tornati indietro. Una volta imboccato il sentiero si costeggia il fiume con belle vedute e incontri con gruppi di cigni, e in un’oretta si arriva a un grande prato attrezzato con tavoli e panche per il picnic, che anche noi abbiamo utilizzato dato che c’era il sole e non faceva freddo. Subito dopo inizia l’Oasi vera e propria: l’Adda si allarga in laghetti e canneto, e si percorre una passerella di legno che porta all’Osservatorio ornitolo- gico (lungo il sentiero ci sono tabelloni con descrizioni degli uccelli della zona). Da qui si può percorrere un anello, in mezzo a canneto e vegetazione e a un passo dall’acqua, per ritornare al punto di partenza e all’area picnic. Il percorso è adatto a tutti, si può fare anche solo l’anello dell’Oasi (in questo caso occorre parcheggiare direttamente a Villa d’Adda a inizio passerella), oppure dopo l’Oasi si può costeggiare ancora il fiume fino a Brivio, attraversare il ponte e tornare a Imbersago per l’alzaia sul lato lecchese. L’Adda è una grande risorsa naturalisticoescursionistica e storica. Per informazioni sulle attività delle Tartarughe scrivete una e-mail all’indirizzo: [email protected] Partiamo ad esaminare la problematica vedendo innanzitutto cosa prevede il nostro codice civile. L’art. 1614 cod. civ. stabilisce che: “Nel caso di morte dell'inquilino, se la locazione deve ancora durare per più di un anno ed è stata vietata la sublocazione, gli eredi possono recedere dal contratto entro tre mesi dalla morte. Il recesso si deve esercitare mediante disdetta comunicata con preavviso non inferiore a tre mesi.” Detto articolo tuttavia è stato superato dalla legge sull’equo canone (l. art. 6 legge 392/1978), in base alla quale la semplice qualità di erede non è sufficiente a far subentrare l’erede stesso nel contratto di locazione. È necessario a tal fine che l’erede abbia avuto un rapporto di convivenza stabile e abituale con l’inquilino deceduto. Ciò significa che se il conduttore viveva con dei familiari, Complicazione I familiari subentrano solo se vivevano già in casa questi ultimi subentrano nel lettore, pare di desumere che i contratto d’affitto, che pertanto figli dell’inquilina non vivesprosegue nei loro confronti. In sero con la madre defunta. In tal caso, l’eventuale disdetta questo caso, pertanto, i figli, in qualità di degli eredi deLa semplice qualità di eredi non conve essere fatta erede non basta a far viventi con il a sensi di legge subentrare l’erede conduttore, e del contratto stesso nel contratto di possono ricondi locazione. Se, invece, il locazione. I figli obbligati segnare l’imconduttore de- a pagare il canone fino mobile senza necessità di alceduto viveva alla consegna cun preavviso. da solo nell’apdell’appartamento Essi sono sempartamento, il plicemente obcontratto di locazione cessa al momento della bligati a pagare il canone per il periodo necessario alla risua morte. Nel caso in esame del nostro consegna dell’appartamento. “ [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Lettere/Mercatino redazione pubblicità amministrazione SCRIVETE A “SEGRATE OGGI”: ✍ All’indirizzo: “Redazione Segrate Oggi” via Cellini 5, 20090 Segrate ✍ Con una mail a: [email protected] ✍ Inviando un fax al numero: 02.2139372 SOS MARCIAPIEDI Regalateci una scopa e poi puliremo noi Caro Babbo Natale, è una cittadina del Comune di Segrate che ti scrive, chiedendo che un suo desiderio venga esaudito. Vorrei che portassi a me e a tutti i residenti di questo Comune una scopa da passeggio ripiegabile, che da una parte possa essere utilizzata come scopa e dall'altra come rastrello. Ti sembrerà una richiesta un po' strana, ma non è così perché eviteremmo di pagare gli operatori ecologici, che non passano mai a pulire i marciapiedi e gli spazi pubblici mentre con questo attrezzo noi cittadini, passeggiando per Segrate, potremmo pulirli senza dover avere paura di scivolare, perché come tu sai (perché tu sai tutto, vero?) in autunno cadono le foglie e, se si aggiunge anche la pioggia, puoi immaginare co- 17 dicembre 2014 me si riducono le strade ma soprattutto i marciapiedi con conseguenti cadute sia di bambini sia di anziani. Puoi immaginarti d'inverno quando cade la neve. Posso sperare in ciò che ti ho chiesto? Attendo con ansia il giorno di Natale fiduciosa che venga esaudito il mio desiderio. Un grosso abbraccio da una tua fan. Patrizia Fontana POLITICI PENSATECI Falde e... alluvioni A Segrate grossi rischi Gentile Direttore, il recente allagamento di alcune stazioni della linea M2 a Milano con conseguente chiusura della linea per alcuni giorni, è stato attribuito alla falda acquifera “instradata” verso i tunnel dai lavori di impermeabilizzazione legati ai massicci interventi edilizi nella zona. Cosa succederà a Segrate quando si scatenerà la danza cementizia dei lavori del centro commerciale e della viabilità speciale (al momento completamente allagata)? Il problema della falda esiste già oggi in molte zone della città. Cosa si racconterà domani ai cittadini allagati? Per essere credibili, le forze politiche segratesi avranno il coraggio di affrontare il problema prima delle elezioni, proporre soluzioni e vigilare? Marco Silvagni 13 INIZIATIVA A Lavanderie alle “Tre Piramidi” Forni in festa I titolari, i fratelli Wagdy, con lo staff della pizzeria 1964, una cena di... classe! Il 22 e il 23 pizza gratis per bimbi fino a 10 anni Nonostante le difficoltà organizzative, alla fine ce l'hanno fatta. Una cinquantina di “ragazzi e ragazze” segratesi del 1964 hanno festeggiato insieme i loro primi 50 anni. Un simpatico aperi-cena organizzato presso il Centro Ippico l'Elefantino, al confine con Pioltello sulla Cassanese, ha permesso a molti amici ed ex compagni di scuola di ritrovarsi e ricordare i vecchi tempi. Un po' di imbarazzo all’inizio, ma poi rivedere insieme molte foto “storiche” di elementari e medie ha aiutato a rompere il ghiaccio. Le inserzioni sono gratuite e vanno spedite a: Segrate Oggi - via Cellini 5, 20090 Segrate oppure inviate via fax al numero 02.2139372 o con una mail all’indirizzo [email protected] CERCO LAVORO -Cerco lavoro come babysitter. Sarebbe preferibile la zona di Segrate e dintorni. Tel. 3471063772 (17/12) -Signora italiana referenziata e automunita offresi per la cura di bimbi o nonni a tempo pieno. Disponibile al trasferimento. Tel. 339-1012858 (3/12) -Donna 41enne, residente a Segrate, si offre per lavoro di pulizie, stiro, cucina-base, baby sitter. Precedente esperienzadi tre anni, disponibilita immediata. Tel. 333-8792521 (3/12) -48enne disoccupato, con più di 25 anni di esperienza in multinazionale in ambito di customer service, logistica e recupero crediti, è disponibile a proposte di collaborazione su Milano e hinterland. Tel. 347-4673597 (3/12) -Giovane signora residente a Segrate mette a disposizione la sua esperienza come cameriera in un bar, locale di ristorazione o albergo. Tel. 391-3327552 (3/12) -Signora italiana seria e affidabile, residente in Segrate, si propone come dama di compagnia per anziani autosufficienti e/o la- vori ufficio. Tel. 347-3591702 (3/12) -Ragazzo peruviano con buone referenze, cerca lavoro come badante (carattere paziente), pulizie, imbianchino, muratore, autista patente B, carico e scarico, commesso. Lingua italiana: buon livello, documenti in regola. Tel. 338-4086887 (19/11) -Signora peruviana con esperienza, referenze e con documenti in regola cerca lavoro come collaboratrice domestica, baby-sitter o badante. Tel. 333-8296067 (19/11) -Signora con esperienza in case signorili cerca lavoro: gestione casa, pulizie, cucina base, guardaroba, babysitter. Precisa, ordinata, puntuale, affidabille, non fumatrice. Tel. 324-9084390 (19/11) -Peruviano, 40 anni, con esperienza e referenze cerca lavoro per assistenza anziani, pulizie uffici o abitazioni. Tel. 3338296067 (19/11) -Studentessa universitaria offre servizio di baby-sitting (anche serale) e aiuto compiti. Disponibile per ripetizioni scuole medie e superiori. Tel. 329-0824461 (19/11) -Docente di lettere in pensione impartisce lezioni di latino e italiano per scuola media inferiore e superiore. Tel. 340- 9324023 (5/11) -Seria, pensionata, diplomata, italiana, automunita, residente a Non si sa se anche a Babbo Natale piaccia la pizza, ma ai bambini sicuramente sì. E così anche quest'anno i fratelli Wagdy della pizzeria “Le tre piramidi” di Lavanderie, in via Radaelli, hanno deciso di fare un regalo di Natale un po' particolare – e in anticipo – ai più piccoli: nei giorni di lunedì 22 e martedì 23 dicembre, dalle ore 19 fino alle 22 offriranno la pizza gratis a tutti i bambini da zero a 10 anni. Un'occasione per assaggiare le creazioni speciali dei “campioni del mondo” Ibrahim e Abramo Wagdy, che si sono aggiudicati più di una volta prestigiosi riconoscimenti per le loro pizze a competizioni internazionali, l'ultima a Parma ad aprile 2014 dove hanno conquistato il primo posto nella categoria “Pizza classica – Egitto” con la “Bibo”. Impartisco, anche a domicilio, lezioni di base e avanzate, di computer: uso di Internet e posta elettronica; creazione di testi con Word e tabelle con Excel; uso di Skype; archiviazione di foto, video e musica; creazione CD e DVD per musica e foto; ritocco fotografico; salvataggio dati del PC. Chiamare ore ufficio: 348.8866540 Segrate Centro, offresi quale dama di compagnia o assistenza bambini: giorno, notte, festivi, anche solo saltuariamente. Escluso giovedì. Tel. 339-8183455 (5/11) VENDO-AFFITTO -Vendo 4 gomme auto invernali NOKIAN Runflet 205/50 R17, usate un anno (15.000 Km) a 250 euro. Visionabili a S. Bovio. Tel. 335-6487864 (17/12) -Vendo Mini Cooper Park Lane del 4/2006. Unico proprietario, bollo pagato per 4 mesi, revisione e manutenzione ok, interni in pelle, cromature interne ed esterne, fari xenon, gomme invernali nuove, 81.600 km, 5.800 euro. Tel. 366-6178807 (17/12) -Vendo scooter Garelli T-Rex 150 nero: può circolare anche in tangenziale e autostrada, tenuto bene, sempre in box, usato poco. Km 4.135, anno 2009, potenza CV15, prezzo 1.100 euro eventualmente trattabile. Con parabrezza e bauletto inferiore, batteria nuova da 2 mesi. Tel. 3384316968 (17/12) -Vendo scacchiera in metallo, con scacchi ricoperti di pelle, quasi unica perchè fatta da un artigiano nel 1980 in pochi esemplari. Euro 200. Vendo fotocamera vintage AGFA ISO PAK C completa di custodia originale in perfette condizioni (euro 40) e altra sempre perfetta, marca REVUE 200 (euro 20). Per collezionisti. Tel. 333-4941984 (17/12) -Vendo trilocale 80 mq in zona via Cima, Milano. Piano rialzato, grande cantina, ampio giardino condominiale. Euro 145.000 trattabili. Tel. 335-5918935 (3/12) -Vendo Audi A3 blu 3 porte anno 1999. Km.150.000, unico proprietario, motore perfetto, tenuta sempre in box. Euro 2.000 Tel. 335-7093774 (3/12) -Vendesi gomme invernali Momo nuove + cerchi in lega + gomme estive Bridgestone 70% ant.50% post per Smart anno 2002. Tel. 334-6211753 (3/12) -Per ragioni di età vendo Jeep Commander con 48.000 km, seminuova. Motore 6 cilindri, 3000cc 200 cv, cambio automa- tico e cambio sequenziale, trazione integrale permanente, marce ridotte. Omologata 7 posti. Colore grigio chiaro metallizzato. Dotata di gancio di traino, sensori parcheggio, paraspruzzi, barre portapacchi, tagliando recente. Prezzo 14.000 euro. Tel. 022134788 (3/12) -Vendo attrezzatura sci bambino/a usata ma in ottimo stato. Sci Mod. Elan Formula L110cm con attacchi E4.5 (50 euro); Scarponi Salomon Tg.19-21 (10 euro); Doposci Rossi Quechua Tg. 3132 (5 euro); Casco rosso Quechua bambino/a (5 euro). Tutto insieme a euro 60. Tel. 3383616344 (3/12) -Vendo ampio letto singolo in ferro dorato, con doghe larghe in legno e telaio in metallo, cm 213x113x150h: 120 euro. Divano, stoffa marrone chiaro, trasformabile in letto matrimoniale, cm 180x90x60h, usato due volte: 270 euro. Mobile due ante in noce, cm 100x45x80h: 60 euro. Tel. 331-9125819 (3/12) -Offro: drappella Reggimento Artiglieria a cavallo in perfetto stato; spallline militari anno 1940 incorniciate; lucchetto anno 1940 in ottone/acciaio/ferro funzionante con relative chiavi. Tel. 340-4736177 (19/11) -Studio di architettura, sito a Segrate in luminoso e silenzioso stabile d’epoca, ristrutturato nel 2011, arredato con sala riunioni in comune, cucina, C.D.Z. e antifurto, offre a liberi professionisti postazioni di lavoro. Cad. euro 200 + IVA al mese. Possibilità plotter, fotocopiatrice, scanner, internet. Disponibilità a collaborazioni per incarichi professionali. Tel. 02-36727614 (19/11) CERCO -Cerco modellini auto Politoys, Dinky, Corgy, Mercury, Mebetoys e trenini elettrici, lomotori, locomotive, carri e stazioni Rivarossi, Conti o Marklin. Tel. 333-8970295 (17/12) Segrate Solidale Per dare un primo supporto a chi ha perso il lavoro o lo sta cercando, la nostra attività si affianca a quelle presenti, istituzionali o no profit. Ti aiutiamo a preparare il tuo curriculum, ti diamo un aiuto qualificato nel fare emergere le tue risorse e superare le difficoltà del momento. Ci trovate al circolo Acli in piazza della Chiesa 8 (parrocchia Santo Stefano), due volte alla settimana: mercoledì pomeriggio (ore 17-19) e giovedì (ore 10-12). Chiusura festività natalizie: dal 19 dicembre al 6 gennaio 2015. Potete contattarci al numero 389.5274413 o via mail all’indirizzo: [email protected] 14 Solidarietà redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 INIZIATIVA Gli studenti di medie e licei raccoglieranno alimenti da destinare ai poveri Lions, a scuola di generosità con la colletta alimentare Quale periodo migliore del Natale per promuovere un'iniziativa di solidarietà verso chi è in difficoltà. Il Lions Club Segrate Milano Porta Orientale ha proposto al liceo Machiavelli, all'istituto tecnico commerciale milanese Schiaparelli-Gramsci e agli istituti comprensivi cittadini una raccolta di alimenti non deperibili “allo scopo di contribuire a combattere la povertà – ha fatto sapere l'associazione – e al fine di sensibilizzare alla solidarietà, alla comprensione delle difficoltà altrui, alla generosità”. Il presidente dei Lions segratesi Luciano Russo insieme con altri soci, tra cui Fioravante Pisani, uno dei fondatori del gruppo, ha consegnato giovedì scorso 32 scatoloni a otto plessi scolastici: le cinque sedi delle scuole medie segratesi (Milano 2, Redecesio, San Felice, Novegro, Segrate Centro), la sede centrale del Machiavelli e la sua succursale a Pioltello, in via Milano, dove si trova anche quella dello Schiaparelli-Gramsci. Quattro scatole per scuola, una per ognuna delle associazioni a cui saranno destinati gli alimenti: Caritas, Opera Cardinal Ferrari, Pane Quotidiano, City Angels. «Speriamo di doverne portare ancora di scatole – ha detto Russo – Senza la collaborazione della direzione didattica del Machiavelli, con la preside Clara Rodella, non ce l'avremmo fatta. Natale solidale Da sinistra Luciano Russo, presidente Lions, con la vicepreside del liceo Roberta Ghio e il socio fondatore Fioravante Pisani La cosa più bella è che ci hanno anche affiancato i loro ragazzi». Infatti i rappresentanti dei Lions sono stati accompagnati nelle scuole medie da sei studenti del Machiavelli: «Tutti sono ex alunni delle scuole medie dove sono andati a parlare direttamente nelle classi, per spiegare l'iniziativa – ha confermato la vicepreside, Roberta Ghio – Il nostro obiettivo è anche stringere un rapporto più stretto con le scuole del territorio. Abbiamo avuto un incontro con i tre dirigenti scolastici e l'iniziativa è piaciuta». Gli ex studenti che hanno partecipato sono Giuseppe e Donato Loiacono (di 5ªB e 3ªC) all'istituto Galbusera, Giorgia Cerretani e Anna Toschi (4ªB) allo Schweitzer, Francesco Acquati e Giovanni Vecchio (4ªC) per il Sabin. La raccolta terminerà sabato. R.T. GIORGIO MONIOTTO Ambrogino d’oro al fondatore della “Misericordia” L'Ambrogino d'Oro a un pezzo di storia del volontariato segratese. C'era anche Giorgio Moniotto tra i sessantadue benemeriti premiati dal sindaco di Milano Giuliano Pisapia lo scorso 7 dicembre al Teatro Dal Verme. All'ex Governatore della Misericordia Segrate, confraternita dedita ai servizi di assistenza e trasporto di disabili e malati oltre che agli interventi sanitari di emergenza, è andato uno degli Attestati di benemerenza civica come riconoscimento dei suoi cinquant'anni di volontariato. Moniotto fondò la Misericordia Segrate nel 1989 e l'ha guidata fino allo scorso anno, quando i vertici nazionali dell'associazione commissariarono la sezione cittadina estromettendo l'ex governatore a causa di presunte irregolarità nella gestione amministrativa. Moniotto, attivo da sempre nel settore della pubblica assistenza, nel 1974 fu tra i fondatori della Croce Verde di Pioltello. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it San Raffaele, Babbi Natale Aido in corsia per i bambini Aido Segrate ha portato sorrisi e conforto ai piccoli malati del San Raffaele. Martedì scorso il gruppo cittadino, rappresentato dal presidente Bruno Ghidini, ha organizzato una mattinata speciale per i bambini ricoverati nel reparto di Pediatria e Neonatologia diretto dal primario Giuseppe Chiumello. Infatti, per la gioia dei giovanissimi ospiti dell'ospedale, in corsia sono arrivati i Babbi Natale del Club Martesana Mutur Classic e i coloratissimi clown di Dutur Claun VIP Milano Onlus e hanno portato, oltre a un po' d'allegria, anche dei regali per ognuno dei circa quaranta piccoli degenti. Un Corsia in festa Da sinistra, Luca Isotti del evento reso San Raffaele, Ghidini di Aido e i Babbi Natale possibile dalla collaborazione con le associazioni e con Luca Isotti della Direzione Marketing e Comunicazione del San Raffaele, e anche dalla generosità dei commercianti segratesi che hanno contribuito con l'omaggio dei doni per i piccolini. «È stata una cosa meravigliosa – ha detto entusiasta il presidente di Aido, Ghidini – Tutti nel reparto erano contenti, non solo i bambini ma anche gli infermieri, i genitori, non volevano che andassimo via! Era la prima volta che si organizzava un'iniziativa del genere lì, è stata davvero un'occasione speciale». 101Caffè per la lotta all’Aids Un caffè per ridare la speranza. Dal 1° dicembre, giornata internazionale per la lotta contro l’Aids, e fino al 30 aprile 2015, per ogni pacchetto di caffè monorigine “Kenya” acquistato per macchine Nespresso, la “101Caffè”, catena specializzata nella vendita di caffè in cialde e capsule, devolverà 80 centesimi a WeWorld Intervita per aiutare i bambini affetti da Aids dell’orfanotrofio di Karungu in Kenya. All'iniziativa nazionale aderisce anche il punto vendita di Segrate, in via Carlo Alberto Dalla Chiesa 6. L’obiettivo è assicurare le cure mediche essenziali per migliorare le loro condizioni di vita. Giogioja PARRUCCHIERI Augura a tutti Buone Feste e con l’occasione invita a ritirare presso il negozio di Segrate, in via dell’Ibisco 2, UN REGALO A SORPRESA! YLDGHOO·,ELVFRDQJYLDGHO5RYHUH9LOODJJLR$PEURVLDQR 7HO_ZZZJLRJLRMDLW Orari:PDUWHGuHPHUFROHGuJLRYHGuHYHQHUGu VDEDWR6LDPRDSHUWLOXQHGuGLFHPEUH VHJXLFLVX)DFHERRN [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Sport redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 CALCIO/1ª CAT. Altri 4 punti nelle ultime due partite preziosi per la salvezza 15 CALCIO /2ª CAT. Sconfitto alla fine del girone d’andata – Si riprende l’11 gennaio Fulgor imbattuta da 4 turni Il Segrate si... impantana Lopa: Un gruppo fantastico ma chiude al quinto posto FOTO SIMONA BRUNO Con quattro punti nelle ultime due partite frutto di un netto successo (3-0) quindici giorni fa con l’Ausonia e del pareggio (11) ottenuto domenica scorsa col Cassina, la Fulgor chiude il girone d’andata nel migliore dei modi, nel segno della speranza nella salvezza. Visto tutto quello che le è capitato per via di una serie incredibile di infortuni (è stata emergenza continua dalla seconda alla dodicesima giornata) la Fulgor sembrava relegata nel girone dei dannati... «Cose da non credere a raccontarle – dice l’allenatore Marco Lopa – si rischiava sempre di essere tacciati di vittimismo, di offrire alibi alla squadra che invece ha lottato e ha affrontato queste avversità con grande carattere e commovente dedizione. Se siamo ancora in corsa per la salvezza, nostro traguardo stagionale, è grazie alla compattezza di questo gruppo, dimostratosi nelle avversità davvero una grande squadra. L’avevo intuito e l’avevo subito detto appena ero arrivato quest’estate: sono davvero orgoglioso dei miei giocatori e mi reputo fortunato ad averli incontrati. Ora che è arrivata la pausa natalizia cercheremo di recuperare un po’ di forze e gli ultimi infortunati per ripartire con rinnovata forza ed entusiasmo l’11 gennaio per il girone di ritorno». La Fulgor con 18 punti (frutto di 4 vittorie, 6 pareggi e 5 sconfitte) chiude Al Pastrengo La Fulgor festeggia la vittoria casalinga contro l’Ausonia il girone d’andata in undicesima posizione. Bella e sonante la vittoria (3-0) di quindici giorni fa al Pastrengo contro l’Ausonia. La squadra di Lopa aveva chiuso in vantaggio il primo tempo grazie al gol del solito Carella. Nella ripresa, disputata per gran parte in superiorità numerica per l’espulsione di un giocatore dell’Ausonia, la Fulgor incrementava il vantaggio con Scopa e con Pilastrini da poco rientrato. La partita nella quale esordiva l’attaccante Vavassori appena prelevato dal Segrate, era intristita dall’infortunio (distorsione a una caviglia) occorso a Mohamed Yacoub, classe 1984, uno dei giocatori storici della squadra e più stimati dal gruppo, che lo terrà a lungo fuori. «La squadra si è mossa bene – ha detto il tecnicico – ha dimostrato con il recupero di alcuni giocatori che ha margini di miglioramento». Il pareggio (1-1, rete di Vavassori) di domenica scorsa contro il Cassina è arrivato al termine di una prova un po’ incolore e al cospetto di un arbitraggio che ha scontentato tutti (da parte sua la Fulgor lamenta un gol annullato a Carella, parso a molti regolare). Con questo 1-1 comunque la squadra ha confermato un trend positivo che dura da quattro partite (due vittorie e due pareggi). B.M. Classifica (2ª Categoria - Gir. P Lombardia): Pozzuolo 36; Sporting TLC 34; Liscate 30; Pol. Argentia, ROndinella 23; Pessano con Bornago 22; Enotria 21; Marek 20; Sesto 2012 19; Carugate, Fulgor Segrate 18; Peloritana 16; Volantes Osa 15; Cassina 14; Ausonia 13; Città di Sesto 10 PALLAVOLO FEMMINILE Giocatrici della serie D del Segrate con la Piccinini Volley, in posa con una vera... leonessa In campo con Francesca Piccinini e in panchina, ad allenare... Fabio Volo. Non un sogno ma una mattinata speciale per le ragazze di Volley Segrate – iscritte al campionato di serie D lombardo in cui stanno ben figurando – che hanno partecipato alla realizzazione di un video, ospiti del palazzetto del Centro Schuster a Milano. Le pallavoliste segratesi hanno fatto da comparse per uno spot televisivo che andrà in onda nei prossimi mesi, trovandosi fianco a fianco con la schiacciatrice della nazionale e con il celebre attore e scrittore negli inediti panni di coach di volley. Inevitabili le foto ricordo. Basket, la Gamma fa “poker” La Gamma non si ferma più e punta sempre più in alto. Con la quarta vittoria consecutiva i segratesi si portano in seconda posizione a pari merito con altre cinque squadre, lasciando la lotta ai playoff più aperta che mai. Negli ultimi due turni i giallorossi hanno battuto sia la Sanmaurense Pavia (73-59) che il Pentagono Trezzano (66-74) restando in scia della Rondinella Sesto che svetta in cima alla classifica a punteggio pieno. Dopo i primi risultati altalenanti i ragazzi di coach Colombi sembrano aver trovato un buon ritmo gara e soprattutto un ottimo equilibrio difensivo, come testimoniato dai pochi punti subiti e dai numerosi rimbalzi difensivi conquistati. Ora non resta che vincere l'ultimo incontro prima della pausa natalizia e regalarsi un'ulteriore soddisfazione, anche se non sarà facile. Ci vorrà la miglior Gamma della stagione infatti venerdi 16 alle ore 21.15 al “Don Giussani” di Redecesio per provare a battere la capolista Rondinella Sesto. M.O. Classifica (Serie D regionale - Gir. D): Rondinella Sesto 24; Abbiategrasso, Mojazza Milano, Cinisello, Buccinasco, Segrate 16; Novate, Pioltello, Bocconi Milano 12; Argentia, Melzo 10; Pavia, Trezzano 8; CUS Polimi, Arese 6; Cornaredo 4 Dopo il successo (2-1) casalingo di quindici giorni fa contro la Polisportiva Nova, il Segrate si... impantana e cade (1-0) in trasferta contro la Concorezzese in vista del traguardo del girone d’andata. Niente male, comunque, visto che chiude la tornata quinto in classifica con 25 punti, quindi in zona playoff dopo otto vittorie, sei sconfitte e un pareggio. S’impantana dicevamo nel vero senso della parola, in quanto la partita di Concorezzo s’è disputata su un campo infame, quasi impraticabile (l’erba? C’era una volta...) che ha sicuramente più penalizzato il Città di Segrate, squadra giovane, agile e portata al fraseggio e al bel gioco. «Davanti a quel terreno di gioco – dice il tecnico Alberto Omini – sembrava di essere tornati al calcio ante guerra. Comunque nonostante le pessime condizioni del campo abbiamo ancora una volta sbagliato palle-gol all’inverosimile. Ma avevo capito sin dai primi minuti che non era giornata e infatti abbiamo beccato il loro gol a metà del primo tempo su una palla spiovente in area da un lungo traversone, incautamente toccata da un nostro difensore che forse non aveva sentito il richiamo del portiere, e finita in rete. Poco dopo Marco Sircana ha sbagliato il rigore del possibile pareggio. Mi dispiace soprattutto per lui perché anche se dovesse sbagliare tre rigori a partita sarebbe sempre in credito con la squadra dopo quello che questo piccolo fenomeno ha fatto in Mister Alberto Omini, 49 anni, allenatore del Città di Segrate questi anni per il Segrate». Una bella, insolita dichiarazione di stima che il ragazzo sicuramente apprezzerà e che l’aiuterà a tirarsi fuori da un momento-no che capita a tutti gli attaccanti. «Nella ripresa – continua Omini – con una squadra priva di otto titolari e messa in piedi con tre ragazzini del ‘97, sedicenni, abbiamo messo l’avversario VOLLEY/B1 La squadra di Eccheli a metà classifica Segrate, dicembre nero con due “cappotti” Il 21 trasferta a Cagliari Dicembre nero per il Volley Segrate che non riesce a ritrovare la via della vittoria. Davanti al pubblico amico i gialloblù hanno collezionato due sconfitte consecutive, staccandosi dal gruppetto delle prime in classifica. Quello che però preoccupa di più coach Massimo Eccheli è il risultato con cui sono maturate queste sconfitte: due 0-3 che oltre alla classifica, fanno male anche al morale. Le due partite hanno però due storie diverse: nel penultimo turno al Palazzetto di via 25 Aprile è arrivata la Emma Villas Chiusi, squadra capolista del girone, che ha raccolto sette vittorie nelle prime sette gare di campionato. I “Leoni” hanno provato a impensierire gli avversari ma la compagine toscana, costruita per puntare alla promozione, è risultata superiore. Sorprendente invece il risultato dell'ultima giornata che ha visto i segratesi ospitare il Caloni Agnelli. La squadra bergamasca infatti occupa una posizione di media classifica, ed era sicuramente alla portata dei gialloblù. Il risultato (0-3) non rende giustizia a quello che in realtà si è visto in campo: la partita si è giocata punto a punto e il massimo scarto con cui gli ospiti si sono aggiudicati i set è stato di soli tre punti. L'analisi del team manager segratese Davide Sbertoli a fine gara mette in luce il rammarico della squadra: «Sicuramente questo è stato un passaggio a vuoto, anche mentale. Era una partita alla nostra portata e i punteggi dei 3 set a 23 e 22 fanno capire quanto, pur giocando male, siamo riusciti a tenere in piedi ogni set fino alla fine». A far sorridere i dirigenti gialloblù è arrivata comunque, a fine novembre, la convocazione in nazionale pre-juniores per due dei talenti della società segratese: Riccardo Sbertoli e Alessandro Piccinelli hanno infatti partecipato allo stage di preparazione per i Campionati europei under 19. Prima della pausa natalizia ci sarà però l'occasione di farsi un bel regalo di Natale in terra sarda, l'appuntamento è domenica 21 a Cagliari. Matteo Occhipinti Riccardo Sbertoli, 16 anni Classifica (Serie B1 - Gir. A): Villas Chiusi 20; Mondovì 18; Volley Torino 13; Caloni Agnelli, S. Antioco 12; Volley Segrate 11; Pallavolo Saronno, Volley Santa Croce 10; Alba, Sant'Anna 9; Cagliari 2, Iglesias 0. spalle al muro senza giocare a calcio, del resto impossibile su quel campo, ma non c’è stato nulla da fare. Pazienza». Vittoria di misura (2-1) la settimana precedente con il Nova: Segrate in vantaggio nel primo tempo con il centrocampista Giacomo Deana, pareggio del Nova a inizio di ripresa e poi sorpasso su punizione di Michele Cuseo dentro un mare di occasioni fallite. Bilancio del girone d’andata? «Ottimo – dice Omini – per quello che abbiamo espresso avremmo meritato almeno 45 punti in più. Sono orgoglioso dei ragazzi. Putroppo è un periodo che non dice bene anche a causa dei tanti infortuni». Ora il campionato si ferma per la pausa natalizia. Si riprenderà a giocare domenica 11 gennaio. B.M. Classifica (1ª Categoria Gir. M Lombardia): Speranza Agrate 39; Muggiò 34; Cinisellese 30; Cob 91 29; Città di Segrate 25; Carugate 24; Villa 22; Concorezzese, Paderno Dugnano 21; Polisportiva di Nova 17; San Crisostomo 16; Centro Schuster 14; San Albino San Damiano 13; Polisportiva CGB 11; Crespi M.P.L. 9; Real Cinisello 7 CALCIO FEMMINILE Fulgor rosa Tre punti nei due recuperi La Fulgor femminile (serie D, girone B) ha chiuso in ritardo il proprio girone d’andata rispetto alla concorrenza perchè impegnata in due recuperi. Nel primo disputato quindici giorni fa ha strapazzato 5-3 fuori casa il Cavernago con reti di Re, Giannuso, Polo Dimel, Contessi e Marchesino. Nel secondo le ragazze sono state sconfitte 4-1 al Pastrengo (rete di Pedrinelli) nel derby col Nuova Frontiera. Soddisfatto l’allenatore Carmen Zicolella del comportamento della squadra nel girone d’andata (le ostilità riprenderanno il 25 gennaio) . «Eravamo partite in campionato – dice – un po’ spaventate e con un organico ridotto, poi rimpolpato e al quale abbiamo aggiunto qualità in attacco con l’arrivo del centravanti Lara Re. Mano a mano la squadra, ottima in difesa, ancora un po’ carente a centrocampo, è cresciuta in tutti i sensi e ci siamo prese delle belle soddisfazioni. Sono sicura che cresceremo ancora perchè s’è formato un bel gruppo, molto unito e affiatato». Le prospettive per il girone di ritorno? «Molto buone», garantisce Carmen. B.M. 16 redazione pubblicità amministrazione 17 dicembre 2014 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Buon Natale Bio! Oltre 70 prodotti scontati fino al 25% fino al 1° febbraio ORARI Dal Lunedi al Giovedi 9.30 - 13.30 e dalle 15.30 - 19.30 Venerdì e Sabato 9.30 - 19.30 (orario continuato) APERTURE STRAORDINARIE DI DICEMBRE Domenica 21 Dicembre 10.00 - 19.00 (orario continuato) Mercoledì 24 Dicembre 9.30 - 18.30 (orario continuato) Mercoledì 31 Dicembre 9.30 - 18.30 (orario continuato) Segrate via Cassanese, 203 tel. 02 21872368 - email: [email protected]