l`Olmo - Comune di Diamante
Transcript
l`Olmo - Comune di Diamante
STAGIONE PALLAVOLISTICA 2012 – 2013 TRA SOGNI INFRANTI E DURA REALTA’ l Olmo di Ciro R. Cosenza La Pallavolo Diamante ASD si appresta a dar vita alla stagione pallavolistica 2012-2013 con la partecipazione ai seguenti campionati: Settore Maschile, Campionato Provinciale di Prima Divisione e, a seguire, con un’altra squadra, a quello di Seconda Divisione, ai campionati giovanili Under 19, Under 17, Under 15, Under 13; Settore Femminile, al Campionato Provinciale di Seconda Divisione, e ai campionati giovanili Under 18, Under 16 e Under 14. Proprio la squadra che andrebbe a militare nella Under 18 dovrebbe essere il fiore all’occhiello del settore e dove, pare, sarebbe in arrivo, per usare un termine oggi abusato, quello che si dice una topplaier, nella persona di Roberta Laperuta, ex Foppa Pedretti di Bergamo. Fin qui l’attività che svolgerà in seno alla la FIPAV (Federazione Italiana Palla a Volo). Inoltre la Società s’iscriverà alla fase provinciale e a quella regionale dei tornei organizzati dal CSI (Centro Sportivo Italiano), oltre a partecipare a tornei e manifestazioni pallavolistiche amatoriali. Un programma, come si vede, ricco e corposo. Tuttavia non si nasconde in giro un pizzico di delusione. Terminata infatti la stagione scorsa con risultati abbastanza lusinghieri – ottimi piazzamenti, in Serie D la squadra maschile e in Seconda Divisione quella femminile – ci si attendeva almeno un tentativo d’iscrizione addirittura in Serie C della compagine maschile e in Prima Divisione di quella femminile, quest’ultima dopo l’avvio di rifondazione del settore, grazie all’attività svolta da Carmelo Presta. Fin qui i sogni….. Ma per attuare il programma sopra enunciato, con la partecipazione al Campionato Regionale di Serie C, erano necessari circa 20.000 euro e a questo punto ci scontriamo con la dura realtà! La dura realtà che si sta attraversando in Italia e che si avverte anche a Diamante, dove infatti più di un negozio lo scorso anno ha chiuso i battenti e, tra questi, anche alcuni negozi storici, cioè con un secolo di vita alle spalle. Inoltre, ed è noto anche questo, l’Amministrazione Comunale ha dovuto apportare al bilancio, così mi diceva il Sindaco, tagli dolorosissimi. Ergo…. Diamante è un paese piccolo di appena 5000 abitanti e quindi è indispensabile in ogni campo, come negli sport, la politica dei piccoli passi. A questo proposito voglio richiamare l’Articolo 2 dello Statuto del nostro Sodalizio: “L’associazione ha lo scopo di propagandare l’attività sportiva della Pallavolo e del Beach Volley e di contribuire allo sviluppo fisico, psichico e morale degli atleti. Può partecipare a gare, tornei, campionati, indice manifestazioni, istituisce corsi interni di formazione e di addestramento, stages, gestire direttamente o partecipare alla gestione di strutture sportive, realizzare ogni iniziativa utile alla diffusione ed alla prati- ca dello sport fra gli adolescenti, i giovani, i lavoratori e le loro famiglie. L’associazione può estendere il proprio scopo sociale anche ad altre discipline sportive”. Ne consegue che è preferibile far praticare questo sport a cento fra ragazzi e ragazze in competizioni giovanili o campionati provinciali, che, mi si perdoni il paradosso, far giocare soltanto sei ragazzi, magari in Serie A. Intanto per cementare l’affetto che questo paese ha sempre avuto per questo sport, il Direttivo ha deciso di nominare “socio permanente ad honorem”, tutti gli ex presidenti che hanno retto questo sodalizio, sia pure con diverse denominazioni sin dal suo apparire, cioè dal 1976. Fatto salvo errori o omissioni, questo l’elenco completo: Giuseppe Benvenuto (Pallavolo Diamante – M); Luigi Siniscalchi (idem): Antonino Caridi (idem); Massimo Cammarella (Azzurra Pallavolo F); Elvira Ordine (idem); Alessandro Bonifacio (idem); Antonino Caridi (idem); Eugenio De Maria (Volley Diamante 92 M/F); Evasio Pascale in memoria (idem); Ciro R. Cosenza (idem); Pierpaolo Perrone (ASD Pallavolo Adamas F) e Antonietta Borrelli (Volley Diamante 2000 M); Giovanni Amoroso (ASD Pallavolo Adamas F e poi ASD Pallavolo Diamante M/F). Le tessere saranno consegnate nel corso di una manifestazione durante la prossima stagione dal nuovo Direttivo, di cui riportiamo i quadri dirigenziali e tecnici: Presidente. Lucia Nervino; V. Presidente, Mariano Casella; Segretario, ancora vacante; Direttore Sportivo, Anna Perrone; Addetto Stampa, Ciro R. Cosenza; Accompagnatore Ufficiale, Enzo Ritondale; Addetto agli Arbitri, Antonello Papa; Consiglieri, per ora senza incarichi : Elvira Ordine e Marcello Paolino. Sovrintenderà alla preparazione tecnica di tutte le squadre del settore maschile Mimmo Di Simone, mentre al settore femminile sovrintenderà Carmelo Presta. I due si riservano di scegliere gli eventuali collaboratori. Chiudiamo queste note con un riferimento al Settore Arbitri, un modo diverso per praticare dello sport, perché anche a questo la nostra Società vuol dare un contributo. A Mirta Benvenuto, Alberto Settembre, arbitri regionali, e a Raffaele Amoroso, dalla prossima stagione saranno a disposizione del designatore, le signorine Anna Papa, Maria Rita Arieta, Flora Greco e Giuliano Benvenuto. A tutti un augurio di una feconda annata sportiva, ricca di successi di squadra e di soddisfazioni personali. CHI CI AMMINISTRA ERNESTO MAGORNO- sindaco n. 121 - anno 10 - Settembre 2012 Dir. Editoriale: Sindaco Ernesto Magorno Direttore Responsabile: Francesco Cirillo Consigli dalla biblioteca: “L’estate del Cane Nero” di Francesco Carofiglio. Estate 1975. Nello scenario di una Puglia misteriosa, tra la campagna e il mare, quattro ragazzi vivono un'esperienza che segnerà per sempre le loro esistenze. Matteo Leoni, un tredicenne timido e riservato con la passione per la scrittura e la cugina Valentina, sua coetanea bella e intelligente, gli altri amici. L'estate scivola tra escursioni avventurose, corse in bicicletta, presenze inquietanti, bagni notturni, rocambolesche vicende familiari, amori sotterranei, risse e scoperte stupefacenti. Sullo sfondo la traccia misteriosa della foresta, compatta e scura, disegnata a rilievo sulla campagna. Come un cane nero, che corre. Poi arriva settembre, e segnerà la linea di confine, imprevedibile, che dividerà le loro vite. Francesco Carofiglio è nato a Bari nel 1964. Architetto, regista e illustratore, ha lavorato per molti anni come attore e autore teatrale. Scrive soggetti e sceneggiature per il cinema e la televisione. Oltre a L'estate del cane nero (Marsilio 2008, quattro edizioni), ha pubblicato per bur nel 2005 il romanzo With or Without you e per Rizzoli nel 2007 il graphic novel Cacciatori nelle tenebre in coppia con suo fratello Gianrico. Vive a Bari. E’ questo un suggerimento di lettura tra i libri consultabili nella biblioteca comunale presente nel punto informativo ecologico del “Parco Enzo La Valva”. La biblioteca è aperta dal lunedì al venerdì dalle 16,00 alle 19,30. A cura di Giuseppe Gallelli Hanno collaborato a questo numero: Nevio Benvenuto per l’olmo in PDF, Ciro R. Cosenza , Dr. Gaetano Sollazzo ( vice sindaco) Urbanistica - Demanio - Catasto - Settore Tecnico Patrimonio Geom. Pierluigi Benvenuto Bilancio - Finanze - Contenzioso - Pubblica Istruzione Politiche Sociali ed Innovazione Tecnologica Dr. Francesco Maiolino Turismo - Spettacolo - Cultura - Politiche Territoriali Politiche del Lavoro ed Unione dei Comuni Prof. Francesco Suriano Lavori Pubblici - Tecnico Manutentivo - Sicurezza Ecologia - Protezione Civile Consiglieri: Trifilio Michele; Mariano Casella Bernardo Riente GRUPPO CONSILIARE CAMBIAMENTI: Marcello Pascale ( capogruppo) ,Vincenza Minervino,Francesco Bartalotta pag. 8 Giuseppe Gallelli , Lili Genovese Tutte le collaborazioni sono gratuite. Comune di Diamante Centralino 0985 81398-81642-877512-877508 Stanza Sindaco - 0985 81289 - FAX : 0985 81021 Redazione L’OLMO - via P. Mancini- 87023 Diamante DELEGAZIONE COMUNALE CIRELLA 0985 86804 NUMERI UTILI L’OLMO I cittadini possono scrivere e le lettere verranno pubblicate solo se firmate. Scrivere a : Redazione dell’Olmo c/o Comune di Diamante e.mail:[email protected] stampato presso la Tipografia Chiappetta- Cosenza L’impaginazione grafica è di Francesco Cirillo L’Olmo viene distribuito gratuitamente nelle edicole, nei Bar e agli sportelli degli Uffici Comunali. Testi e foto inviate non vengono restituite. Questo numero è stato chiuso in tipografia il 24 Agosto 2012 1°Numero Agosto 2002 - Anno 10- n°121 Autorizzazione n°94 del 22-02-2002 Tribunale di Paola l’Olmo Caserma dei Carabinieri tel. 0985 81117 Capitaneria di Porto tel. 0985 876075 Guardia Medica tel. 0985 81000 Poste Italiane Ufficio Diamante tel. 0985 81070 Poste Italiane Ufficio Cirella tel.0985 86064 Poliambulatorio ASL 1 Diamante tel. 0985 877919 Vigili Urbani Diamante tel. 0985 81035 Consultorio Familiare Diamante tel. 0985 876389 SERT - Servizio Tossicodipendenze tel. 0985 2837211 Corpo Forestale tel. 1515 AIAS Diamante tel.0985 81638 Centro Fisiokinesi Cirella tel. 0985 86043 MISERICORDIA - sez. Diamante tel.0985 877857-3284261073 Ass.Culturale Cerillae tel. 0985 86361 Accademia Italiana del Peperoncino tel. 0985 81130 TELEDIAMANTE CANALE 21-65 tel.0985 876078 ACI DIAMANTE te.0985 81385 n.121 - Settembre 2012 “ Nella piazza di Diamante c’era un olmo, sede delle riunioni pubbliche e popolari... era il centro della cittadinanza, di socievole comunanza... con la sua benefica, spaziosa ombra e frescura era occasione propizia ed amichevole di concordia, fraternità, eguaglianza ed affetto cittadino” . (Leopoldo Pagano 1860) M E N S I L E D I I N F O R M A z I O N E E C U L T U R A D E L L A R I V I E R A D E I C E D R I A C U R A D E L L ’ A M M I N I S T R A z I O N E C O M U N A L E D I D I A M A N T E E C I R E L L A Cari studenti Cari studenti, all’inizio di un nuovo Anno Scolastico, a nome dell’Amministrazione Comunale, desideriamo rivolgere a ciascuno e ciascuna di voi un affettuoso saluto augurale, in particolare a chi entra per la prima volta nel mondo della scuola o intraprende un nuovo corso di studi. Eccovi di nuovo ai nastri di partenza, fra mille pensieri, tante emozioni, alcune paure, difficili da capire e descrivere, ma che rappresentano il bello della vostra età e sono motivo di nostalgia per noi adulti. Fate buon uso di questo tempo! Assaporate con interesse il gusto della conoscenza, partecipate con impegno e entusiasmo alla vita scolastica, considerate la scuola come uno dei luoghi importanti e indispensabili per la vostra crescita umana, culturale e sociale, per maturare in modo armonioso ed integrale la vostra identità morale e civile, nell’unità, nella solidarietà, nella legalità, nella democrazia, nel bene comune, nel rispetto dell’altro e della diversità. Nello scambio generazionale, il futuro che vi stiamo consegnando non è sicuramente il più radioso e splendido che un genitore vorrebbe per i propri figli. Nei vostri sogni esiste un altro futuro: è quello che avremmo dovuto ma che non siamo riusciti a darvi. Siate tenaci: non abbiate paura di crederci e non smettete mai di costruire la speranza in un mondo migliore. Giunga anche alle vostre famiglie, al dirigente e a tutto il personale docente e non, il nostro più sincero augurio di buon lavoro, nella certezza che, in questo particolare momento di crisi economica, di difficoltà del sistema scolastico, di drammatici tagli ai bilanci degli Enti Locali, l’Amministrazione Comunale continuerà ad essere al vostro fianco. Insieme, ognuno per le proprie competenze, sapremo collaborare, con la consapevolezza dell’importanza e della responsabilità del compito e della «missione» a cui, con la testimonianza e l’operato, tutti siamo chiamati: formare i futuri cittadini, uomini e donne creativi e liberi, che siano capaci di affrontare generosamente e lealmente le sfide quotidiane della vita e che si sentano parte integrante e fondamentale di questa Città. Fin d'ora, quindi, vogliamo confermare la nostra intenzione a rinnovare, anche in occasione dell’Anno Scolastico 2012-2013, tra le tante iniziative, la “Giornata con il Sindaco” e la celebrazione della “Giornata della Memoria”. Infine, a voi studenti, facendo nostre le parole di Martin Luther King, vi diciamo: “… Siate il meglio di qualunque cosa siate … Cercate ardentemente di scoprire a che cosa siete chiamati e poi mettetevi a farlo appassionatamente”. Buon Anno Scolastico! Il Sindaco Ernesto Magorno L’Assessore alla Pubblica Istruzione Pierluigi Benvenuto SALUTI PICCANTI Vent’anni di Peperoncino Festival: il saluto del Sindaco di Diamante Con soddisfazione ed orgoglio porgo il benvenuto a tutti i nostri ospiti che parteciperanno al Peperoncino Festival che quest’anno festeggia il ventennale. Mi è piaciuto molto lo slogan che hanno trovato gli organizzatori “1992 – 2012. Vent’anni di passione”. Perché sono vent’anni di passione che ha alle spalle questo evento. Uno slogan che in due parole sintetizza il significato e l’importanza di un’esperienza unica in Italia. Passione significa attaccamento, dedizione e convinzione. Ma significa anche sacrificio e sofferenza. Ma tutte queste cose ci sono volute, per venti anni di seguito, per compiere il miracolo. Realizzare una grande festa di gastronomia e di cultura in un paese di cinquemila abitanti. Questa iniziativa è cresciuta e si è affermata, anno dopo anno, indicando la strada a tutti gli altri che in Italia sono venuti dopo l’onda di un crescente interesse per la gastronomia e per i prodotti del territorio. Senza quei sacrifici e quei convincimenti, senza quella dedizione ventennale non ci sarebbe stato questo nostro Festival che tutto il mondo ci invidia. Tutto ciò, però, lo dobbiamo al geniale intuito di Enzo Monaco, a cui, a nome della Comunità di Diamante voglio rinnovare la mia riconoscenza per questi venti anni di indiscutibili successi sotto il segno di Sua Maestà il “Re Peperoncino”. Avv. Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Tutto sul Festival del Peperoncino *Siamo grandi ed internazionali l’Ass. Franco Maiolino a pag.5 *Tutto il programma a pag. 4 e 5 L’ECCAI FOLLOSHIP al nostro concittadino Nicola Leone Il Sindaco di Diamante, Ernesto Magorno, intende rivolgere a nome di tutta la Città le sue felicitazioni al Prof. Nicola Leone, Ordinario di Informatica e direttore del Dipartimento di Matematica dell'Università della Calabria, che ha ricevuto ieri in Francia, a Montpellier, l'"Eccai Felloship": un riconoscimento che viene assegnato con cadenza biennale dal Comitato di Coordinamento Europeo per l'Intelligenza Artificiale (Eccai) agli scienziati che hanno fornito contributi particolarmente significativi e prolungati al campo dell'Intelligenza Artificiale in Europa. “Abbiamo accolto con orgoglio – ha detto il Sindaco - la notizia del prestigioso riconoscimento conferito all’amico e concittadino Prof. Nicola Leone. Un nuovo successo che premia il suo straordinario lavoro di ricercatore e che arricchisce un curriculum che lo conferma tra più importanti scienziati a livello mondiale. Non dobbiamo mai dimenticare – ha aggiunto il Sindaco – che il Prof. Leone, pur avendo la possibilità di poter operare nelle maggiori università mondiali, ha scelto di svolgere la sua attività all’Unical, contribuendo in tal modo all’indubitabile crescita che l’Ateneo della nostra Provincia ha ottenuto negli ultimi anni. Un esempio da seguire, quindi, e un impegno al quale dobbiamo guardare tutti con gratitudine. Il Sindaco Avv. Ernesto Magorno Il Comune di Diamante non risulta essere ente strutturalmente deficitario Con riferimento alle posizioni espresse nell'ultimo Consiglio Comunale dal Gruppo Consiliare "Cambiamenti", appaiono quanto meno fuorvianti i richiami, per come riportati in maniera enfatica dagli organi di stampa, a situazioni disastrose per l'Ente o ad eventuali rischi di "dissesto finanziario" per lo stesso. Il dissesto finanziario si ha quando un Comune non è più in grado di assolvere alle funzioni ed ai servizi definiti indispensabili e quando nei confronti dell'Ente esistono crediti di terzi ai quali non si riesce a far fronte con il mezzo ordinario del ripristino del riequilibrio di bilancio né con lo strumento del debito fuori bilancio. Per il Comune di Diamante non esiste questa casistica come non risulta essere ente strutturalmente deficitario né risulta essere inserito negli enti che non hanno rispettato il Patto di Stabilità (Decreto Ministeriale 26/07/2012 - G.U. n. 177 del 31/07/2012). Il Comune di Diamante garantisce, regolarmente, i servizi indispensabili (servizio raccolta rifiuti solidi urbani, servizio idrico, servizio fognature e depurazione, energia elettrica, servizi comunali, ecc.). Tornando a quando sollevato dall'Onorevole Corte dei Conti è opportuno precisare che nel solo arco temporale maggio/agosto (3 mesi) il servizio finanziario - tributi ha provveduto alla messa all'incasso, mediante ruoli coattivi, di partite creditorie "ICI e TARSU annualità 2005/2007" per un importo complessivo di euro 1.155.641,00; di partite creditorie "entrate patrimoniali - recupero somme in danno" per un importo complessivo di euro 4.500,00, mentre il Comando di Polizia Municipale ha redatto ruolo coattivo per "sanzioni al codice della strada annualità 2007/2008/2009" per un importo complessivo di euro 165.411,34. Questa operazione di messa in riscossione coattiva tramite EQUITALIA ammonta a complessive euro 1.325.552,34. Oltre a ciò l'Ente ha chiesto al Presidente della Regione Calabria la nomina di Commissario ad Acta per il recupero presso i Comuni consorziati della complessiva somma di euro 431.896,88, per gestione impianto di depurazione consortile Loc. Vaccuta e Sorbo, relativa alle gestioni dal 2006 al 2010. Inoltre il servizio finanziario - tributi ha provveduto alla messa in mora degli utenti morosi relativamente al servizio idrico integrato - annualità 2007 per un importo complessivo pari ad euro 331.138,58. Dal quadro sopra specificato si denota l'intensa attività di recupero di liquidità messa in campo in soli tre mesi. La massa da recuperare è pari a complessive euro 2.088.587,80 di gran lunga superiore all'anticipazione di cassa accordata pari ad euro 1.455.000,00. L'auspicio, tra le altre cose, è che da parte degli enti sovracomunali non si disperdano risorse per progetti inutili o che non afferiscono ai bisogni reali dei cittadini e si destini risorse ai Comuni per far si che gli stessi possano erogare i servizi necessari ai cittadini. Il Sindaco Avv. Ernesto Magorno ag. 2 Firmato il gemellaggio tra Diamante e Satriano di Lucania due “Città dei Murales” Il Teatro dei Ruderi di Cirella Un tesoro.... sottoutilizzato di Franco Maiolino Assessore alla Cultura Si è tenuta lo scorso 10 agosto la cerimonia di gemellaggio tra i comuni di Satriano di Lucania e Diamante. Le due Città sono accomunate dalla presenza di un ampio repertorio di Murales che impreziosiscono i muri delle già suggestive vie cittadine. Da questa importante caratteristica in comune, dalla volontà di creare un ideale legame tra mare e monti e di rafforzare i sentimenti di amicizia tra due comunità di due regione amiche con radici culturali comuni è nata l’idea del Gemellaggio che, prima della firma nella Città lucana, è stato preceduto dalle deliberazioni dei rispettivi Consigli Comunali. All’importante iniziativa era presente, in rappresentanza del Comune di Diamante, l’Assessore alla Cultura Franco Maiolino. La firma del gemellaggio che si è tenuta presso la Rocca Duca di Poggiardo è stata preceduta da un un importante convegno dedicato ai murales nel corso del quale sono intervenuti, oltre all’Assessore Maiolino, il Sindaco di Satriano Michele Miglionico; il Presidente dell’Associazione Arte per la Valle, il Pittore Vincenzo La Torre; l’ex Sindaco di Satriano Vincenzo Giuliano; il Presidente del Consiglio Regionale Basilicata, Vincenzo Folino. Satriano Lucano è anch’essa una pinacoteca a cielo aperto nella quale i muri delle case raccontano la storia, la magia, le leggende, la vita dell’artista satrianese Giovanni De Gregorio, gli antichi mestieri, i Santi, e le tradizioni del popolo satrianese attraverso bellissimi murales dipinti da diversi autori. L’Assessore Maiolino ha portato il saluto della Città di Diamante ed ha voluto ringraziare il Sindaco di Satriano sottolineando di aver percepito la grande importanza che La struttura teatrale dei Ruderi di Cirella impropriamente denominata “Anfiteatro” è uno dei tanti tesori misconosciuti e sottoutilizzati della nostra città. Affermo questo, perchè in questi anni, ho avuto cognizione diretta di come molti Diamantesi non frequentano o non conoscono affatto la struttura e di come sia difficile per noi trovare una giusta formula di gestione che ne sviluppi appieno le potenzialità consentendone un utilizzo continuo, intensivo e per quanto possibile produttivo. Il Teatro si avvia verso i vent'anni di vita, la stessa età del Peperoncino, ma mentre quest'ultimo nel corso degli anni è cresciuto, raggiungendo il successo che siamo certi anche quest'anno si rinnoverà, la struttura dei Ruderi non riesce a decollare per cui i riflettori che puntualmente si accendono ogni estate per alcune serate, arrivati a fine Agosto, si spengono relegando il bellissimo e straordinario teatro a far parte del paesaggio immobile dei Ruderi di Cirella. Il nostro teatro, unico in tutto il meridione, coniuga la funzionalità di una location per ogni tipo di spettacolo con la suggestività di un sito, che tra i Ruderi, il Monastero Francescano e lo scenario dell'Isola di Cirella, rappresenta un complesso turistico culturale di straordinaria importanza. In questi 20 anni hanno calcato il suo palcoscenico tutti i più importanti artisti della musica leggera, del jazz, del teatro e del cabaret italiano. Venditti, Baglioni, Vecchioni, Di Capri, Giorgia, Pino Daniele, De Gregori, Paolo Conte, Fiorella Mannoia, Gino Paoli, Massimo Ranieri, Bollani, Allevi, Cammeriere, Patty Pravo, Vanoni, Toquino, Giuffrè, Concetta e Peppe Barra, Lina Sastri, Moni Ovadia, Teo Teocoli, Biagio Izzo, Siani, Salemme solo per ricordare i più importanti, hanno tenuto concerti e spettacoli con un pubblico caloroso ed ammaliato dalla partecipazione costante della luna. l’atto sottoscritto tra i due comuni avesse per Satriano di Lucania, così come per Diamante. << Il gemellaggio firmato tra i due Comuni – ha detto infatti l’Assessore - non è un atto formale che nasce e muore nel momento in cui è sottoscritto, ma sono convinto che sia l’inizio di un percorso virtuoso che nasce da presupposti importanti e da un elemento identificativo culturale di grande rilievo come quello rappresentato dai murales >> . Sulla scia della collaborazione instaurata nel corso dell’incontro è stato annunciato che una delegazione di Satriano di Lucania parteciperà alla ventesima edizione del Peperoncino Festival e che l’Associazione Arte per la Valle che cura i dipinti del comune lucano, parteciperà alla prossima operazione murales che si svolgerà a settembre a Diamante. Successo della rassegna letteraria “Letti di notte” di Mariella Perrone Diego Armando Maradona, nella presentazione del libro “Il Napoli di Maradona” di MARCO BELLINAzzO e GIGI GARANzINI. Cosa c’è di meglio della lettura di un libro? E’ la riflessione che mi viene spontanea dopo aver concluso la conduzione di “Letti di notte 2012”, la rassegna letteraria organizzata dall’amministrazione comunale di Diamante e in particolare dall’assessore alla cultura, al turismo e allo spettacolo Franco Maiolino che anche quest’anno ha scelto di puntare sulla lettura in un periodo, quale quello estivo, nel quale il patrimonio culturale, spesso e volentieri, viene mandato, ahinoi, in ferie. Ben 8 i libri che ho avuto il piacere di presentare. Abbiamo iniziato con “Il male curabile” di MICHELE CUCUzzA, un viaggio nella ricerca scientifica contro i tumori e in particolare sullo studio delle nanotecnologie utilizzate da Mauro Ferrari. Un vero e proprio appuntamento con la storia è stata, invece, la presentazione del libro “I diari di mio padre” di GREGORIO CORIGLIANO: con il libro del giornalista calabrese abbiamo rivissuto, attraverso gli occhi del padre dell’autore, le emozioni, i ricordi, le speranze, le delusioni, la sofferenza di un ufficiale dell’Esercito Italiano che a cavallo degli anni 1938 – 1946 viene prima mandato in Libia e poi fatto prigioniero e trasportato in India. Abbiamo parlato di economia, invece, con GIANNI PITTELLA, vicepresidente vicario del Parlamento Europeo e autore del libro “Sull’orlo del baratro”: Seppur digiuna di calcio, a parte le nozioni di Juventus trasmessemi da mio fratello e quelle sull’Inter fornitemi dal mio fidanzato, ho affrontato, spero bene, “el pibe de oro”, alias l’Olmo Chi sono le donne di oggi? A questo interrogativo abbiamo risposto con il libro “Non è un paese per donne” un’antologia, curata da CARMEN PELLEGRINO e CRISTINA ZAGARIA e con la prefazione di MIRIAM MAFAI, scritto da ben quattordici scrittrici italiane. Un viaggio nella malasanità calabrese, nei suoi sprechi, nelle sofferenze provocate a tante famiglie che a causa di errori e negligenze hanno perso una persona cara, è stata la presentazione del libro “Codice Rosso” di ATTILIO SABATO e ARCANGELO BADOLATI. Con il libro “Agguato a Giacomo Mancini” di FRANCESCO KOSTNER e ENzO PAOLINI è stato ricostruito l’incubo giudiziario dell’onorevole Mancini che tra natale e capodanno del 1994 era stato condannato dal tribunale di Palmi a tre anni e sei mesi per concorso esterno in associazione mafiosa. In una rassegna che ha toccato varie tematiche non poteva mancare il tema dell’amore: la manifestazione, infatti, si è conclusa con la presentazione del libro “I giochi dei castelli di carta” di ANTONELLA BEVILACQUA. Per tutti questi incontri non posso che tracciare un personale bilancio positivo. Giocoforza ho avuto la possibilità di leggere di argomenti, come il calcio, che altrimenti non avrei letto o non lo avrei fatto con lo stesso interesse ma ho avuto anche la possibilità di conoscere gli autori e conoscere le motivazioni, i percorsi che li hanno portati a scrivere, scoprendo anche aneddoti inediti. Anche quest'anno, con un supplemento d'impegno organizzativo, siamo riusciti ad approntare un cartellone unico degli spettacoli che abbiamo denominato “Grandi Eventi sotto la luna“ che nelle 15 serate effettuate, hanno richiamato migliaia di spettatori riconfermando lo straordinario potenziale attrattivo del Teatro e ricordandoci la necessità di trovare soluzioni di gestione più adeguate. Nella scorsa legislatura, consapevoli delle difficoltà della gestione diretta, imbrigliata da una macchinosa burocrazia e dalla carenza di risorse, abbiamo voluto sperimentare un modello di affidamento a seguito di bando ad evidenza pubblica, che non ha però prodotto, per cause molteplici, tra cui i tagli dei contributi pubblici, su cui gli affidatari contavano, risultati soddisfacenti. I TCA - Teatri Calabresi Associati, hanno anticipatamente risolto l'affidamento mentre un successivo bando, fatto, a causa della pausa elettorale, troppo a ridosso della stagione estiva, è andato Ringrazio nuovamente l’amministrazione e in particolare il sindaco Ernesto Magorno e l’assessore Franco Maiolino per questa bella opportunità professionale e ringrazio anche tutti coloro che hanno lavorato per la riuscita della manifestazione come i ragazzi del service e il prof. Mario Pagano che con Telediamante ha seguito tutti gli incontri ma un ringraziamento speciale voglio farlo al mio fidanzato che con pazienza mi è stato di sostegno e di aiuto in questa esperienza e non solo in questa! Vi lascio con una citazione di Groucho Marx che si adatta bene all’occasione: “All'infuori del cane, il libro è il migliore amico dell'uomo”! n.121 - Settembre 2012 n.121 - Settembre 2012 l’Olmo deserto, obbligandoci ancora una volta ad occuparci direttamente della gestione della struttura. C'è da dire che conosciamo bene le criticità ed alcune problematiche che non possono essere “affidate”. La viabilità d'accesso ed i parcheggi. Troppe frizioni bruciate e le lunghe file per parcheggiare scoraggiano gli spettatori. La mancanza di una segnaletica adeguata, il potenziamento, la sistemazione del bar e la realizzazione di spazi espositivi permanenti, la guardiania o la video sorveglianza sono interventi indifferibili da attuare per poter pensare a realizzare i presupposti d'istituto a seguito dei quali si deve a parer mio creare un organismo di gestione che riservi alla parte pubblica funzioni di controllo e scelte programmatiche generali e affidi ad altri partners le funzioni gestionali ed artistiche della struttura. Presupposto indiscutibile è chiarire che l'Ente Comune persegue la finalità di erogare un servizio anche se immateriale come quello culturale agibile nella struttura e di farla funzionare al meglio delle sue possibilità, mentre la finalità dei partner privati è quella di realizzare un guadagno, o perlomeno per chi potrebbe essere gratificato da un ritorno promozionale, quella di non rimetterci. Ci piacerebbe che queste considerazioni stimolassero ad esempio un gruppo di operatori economici del territorio che decidessero di investire sul Teatro dei Ruderi o, ma in questo caso toccherà a noi proporne il coinvolgimento, fossero gli altri comuni vicini a consorziarsi in una ipotesi di gestione che consentisse la programmazione di un cartellone della Riviera dei Cedri. Il Teatro dei Ruderi, quindi non deve assolutamente essere utilizzato, solo per qualche saggio dimostrativo, per i pochi spettacoli che la Regione circuita nel Magna Grecia, e per gli spettacoli musicali organizzati da terzi. Esso deve essere adeguato strutturalmente e deve costituire oltre che un teatro dove tenere ogni sorta di spettacoli ( teatro, musica, Cabaret, lirica., danza ) anche una struttura polivalente dove effettuare rassegne cinematografiche, mostre espositive, installazioni, performance artistiche, estemporanee di poesia e di pittura, degustazioni. Esso va concepito come complesso artistico unitamente ai Ruderi e al Monastero che nel loro insieme possono divenire un'altro degli identificativi forti di Diamante come i Murales o il Peperoncino. Sono personalmente convinto che la responsabilità ed anche i ritardi di questa situazione siano ascrivibili essenzialmente a noi, ma sono altresì convinto che una maggiore conoscenza e la condivisione nell'attribuizione della reale importanza del Teatro dei Ruderi per Diamante, per la sua vocazione turistica, per la sua qualificazione culturale e per il suo sviluppo economico, siano utili ad intraprendere nuovi e virtuosi percorsi. Oh come sarebbe importante pensare che i problemi ed il futuro di Diamante non sono soltanto il lungomare e la piazza. pag. 7 Di poeti, di satira e di cose nostrane Si è laureata con 99 su 100 alla facoltà di Lettere e Filosofia di Roma con una tesi su Storia dell’arte contemporanea presso l’Università La Sapienza, la dottressa marilena Zarrillo. La sua tesi sui Murales di Diamante. Così scrive la dott. Zarrillo a margine della sua tesi. “Scrivere la mia tesi di laurea su I murales di Diamante è stato meraviglioso: prima di tutto perchè questo solare paese mi ha regalato le estati più belle della mia infanzia e adolescenza e perchè scoprire in modo approfondito la storia dei murales anni 80 mi ha fatto comprendere quanto sia stato importante artisticamente questo evento. Voglio ringraziare tutti coloro che hanno collaborato e mi hanno fornito gli strumenti per documentarmi al meglio su Diamante e il perchè e per come è diventata città dei murales... Ringrazio prima di tutto gli enti locali, il sindaco Magorno, tutto l’ufficio del turismo che mi ha fornito strumenti indispnsdabili alla mia ricerca, grazie a Giuseppe Papa per il testo “ Un Diamante da sempre”. Infine ma non per importanza un sentito ringraziamento per l’intervista che mi ha concesso Francesco Cirillo e il suo testo “Diamante e Cirella. Storie e, leggende itinerari e curiosità “. Se il mio soggiorno di studio a Diamante è stato come essere a casa lo devo a Mario Marino il quale mi ha mostrato come sono dislocati tutti i vicoletti che ospitano le opere oggetto di studio e non solo, ringrazio anche la sua famiglia e i suoi amici. Un abbraccio e un sentito grazie a tutti i diamantesi che mi hanno circondato di sorrisi e racconti durante i giorni di studio sul campo. Spero di rivedervi presto...”. Alla dott.ssa Marilena zarrillo i sinceri auguri dell’Amministrazione Comunale e tutta e della redazione dell’Olmo. DIAMANTE Noia di Antonio Oliva Ugo Grimaldi( 1965-2007) ritardi, scioperi, salti mortali, sfiora pure, non lo faccio, ché di notte sulla spiaggia, dopo vino, bancarelle, spensierata fisicità, finalmente sto con te. Temo alla fermata di non vedere te, e tremo, non mi giro, non sono pronto ancora a battermi per noi però mi sa che lo devo fare, sensazioni come questa non mi han mai portato bene. [Diamante, estate 2009] E vado, allora vado, se il sole picchia forte un posto ci sarà dove il vento mi ripara dalle onde troppo alte, ti specchi nei murales presto, prima che finisca questa brezza familiare… Sono sopra questo treno, mi sfiora anche il pensiero di appender tutto al chiodo, Vane speranze: finzioni d’amore di un’allucinata fantasia. Tornare a credere: è ritrovarsi nel nulla ! Antonio Oliva, si è laureato da pochi mesi in Lettere moderne. Ha la passione della scrittura e della poesia. E’ nato ad Ariano Irpino ( AV) nel 1985. Viene a Diamante in vacanza sin dal 1999, località della quale è profondamente innamorato. Ispirato dalle bellezze del nostro pase vi ha scritto diverse poesie . A Diamante si mangia così Inutili sforzi e sensazioni uccise: nell’illusione di un domani diverso. Il nuovo giorno porta con sè un altro dolore... E ciò che resta : è noia ! Ad un anno della scomparsa di Tonino di Lily Genovese ALICI RIPIENE PICCANTI Tonino è passato in fretta un anno. Il 7 agosto è stato il primo anniversario del tuo ritorno alla fusilli - 100 grdi lardo - 500 grdi pomodori maturi - 300 gr di funghi porcini freschi (o secchi) -UN PEPERONCINO PICCANTE - Parmigiano e pecorino grattugiati - Olio extra vergine d’oliva due spicchi d’aglio - Sale Procedimento: Fate imbiondire nell’olio il lardo tagliato a dadini insieme all’aglio schiacciato. Aggiungete poi i pomodori spellati, privati dei semi e tagliati a dadini. Unite i funghi ed il peperoncino. Fate cuocere il sugo per circa trenta minuti. Intanto mettete a bollire l’acqua, salate e cuocetevi dentro i fusilli. Condite in una zuppiera con il sugo preparato, il parmigiano, il pecorino grattugiati e servite. pag. 6 La fontana sparita Una tesi sui Murales di Marilena zarrillo Si è svolta ieri presso la Chiesa dell’Immacolata Concezione la premiazione della III Edizione del Premio Mons. Grandinetti. Il premio – come si legge nel regolamento - è finalizzato a tener sempre vivo il ricordo di un Sacerdote che nella sua lunga azione pastorale ha contribuito a valorizzare la solidarietà e la pace nei rapporti umani, promuovendo l'aggregazione e l’emancipazione spirituale e umana della città di Diamante. Contribuendo così, per come è universalmente riconosciuto, al suo sviluppo culturale e sociale. Quest’anno il riconoscimento è stato assegnato alla Prof.ssa Claudia Perrone, direttore del Coro Arte Insieme, per - com’è spiegato nelle motivazioni - per l’impegno profuso da anni verso tanti bambini e ragazzi nella formazione del conto e per le tante iniziative vissute al di fuori di Diamante e che contribuiscono a dare maggiore visibilità e prestigio alla Città. Sono intervenuti Mons. Cono Araugio, Parroco della Chiesa Immacolata Concezione, che ha sottolineato e ribadito la centralità della Chiesa non solo sotto l'aspetto liturgico/catechistico ma anche come fondamentale luogo di aggregazione. Il prof. Rino Rinaldi, componente della Commissione di valutazione del premio, ha ricordato la figura di Ettore Perrone e di Don Pasquale Grandinetti e come, ciascuno di loro nella specificità e peculiarità del proprio ruolo, ha contribuito allo sviluppo culturale e sociale del paese. L’assessore alla Cultura, Franco Maiolino, nel suo intervento, condividendo il pensiero di Don Cono, ha sottolineato l’importanza della Chiesa Madre quale attore indispensabile per la crescita culturale e sociale di Diamante e quale depositaria di un patrimonio storico, artistico e culturale di grande valore. Claudia Perrone, nel dirsi profondamente orgogliosa di ricevere un premio così importante perché intitolato ad un sacerdote a lei molto caro, ha dedicato il premio ai bambini del coro che sono la sua vita e ha ringraziato il papà che non c’è più e la madre che l’hanno sempre sostenuta e incoraggiata nel suo percorso artistico. La manifestazione si è conclusa con un omaggio a Claudia Perrone da parte dei bambini del coro che hanno voluto cantare senza la direzione della loro maestra per farle dono di un tributo di affetto e gratitudine . Ingredienti per 4 persone: - 500 gr. di FONTANE PUBBLICHE E SOCIETA’ di Ciro R. Cosenza Il Premio Grandinetti a Claudia Perrone FUSILLI INDIAVOLATI Fra storia e costume Ingredienti per 4 persone: - 1 kg di alici freschissime - 4 uova -Mollica di pane raffermo - F o r m a g g i o pecorino grattugiato -prezzemolo - aglio - Olio extra vergine d’oliva - UN PO’ DI “PIPISAT FORT” (peperoni piccanti essiccati al sole e sminuzzati) - Un po’ di farina per impanare - Sale e pepe nero Procedimento: Pulite le alici, togliete la lisca, eliminate le teste, lavatele,apritele in due e mettetele in un piatto. Nel frattempo preparate il ripieno con le uova, un bel po’ di mollica di pane sbriciolata, il prezzemolo e l’aglio tritati, il formaggio, il sale, il pepe ed il “pipisat”. Impastate bene. Prendete un’alice spianata disponetela su un tagliere, mettetevi sopra una noce di impasto, chiudete con un’altra alice e sistemate per bene con le mani per chiuderle. Passatele nella farina e friggetele. Sono buone così oppure preparate un sughetto di pomodoro fresco e basilico, disponetele nel sugo e fatele cuocere per una decina di minuti. casa del signore. Quella sera salutasti i tuoi amici di sempre perchè ti affrettavi a correre. La tua corsa raggiunse un traguardo: il cielo. Ci manchi con il tuo dolce sorriso e i tuoi scherzi. Manchi alla tua famiglia, alla tua mamma, a tua sorella , ai tuoi amici ma soprattutto manchi ai due tuoi amici che stimavi tanto e mi dicevi che erano i tuoi amici del cuore: Gugliemino e Claudio dello Spuntino. Manchi alla tua nipotina Giorgia che chiede spesso alla sua mamma...dov’è nonno pizzetto !I In realtà tu non manchi: vivi in un altra dimensione, ma sempre in comunione con noi per continuare a guidarci, per continuare ad amarci. Ti voglio bene. Luciana l’Olmo n.121 - Settembre 2012 Quando Giuseppe Garibaldi, a conclusione della vittoriosa Spedizione dei Mille, liberò il Sud, secondo l’interpretazione patriottica-savoiarda, o conquistò il Regno delle Due Sicilie, secondo la versione nostalgico-borboniana, in alcuni paesi dello Stato borbonico non esistevano neppure i “pubblici lavatoi”. E fu questo uno dei punti da cui partì il deputato meridionalista Giustino Fortunato nel discorso-denuncia tenuto alla Camera, discorso che innescò quella che più tardi gli storici definirono come “Questione Meridionale”. Questo aspetto sarà poi ripreso dal calabrese Giuseppe Ricucci nel suo volumetto “Uno sguardo al Problema Meridionale”, apparso a Napoli nel 1904. Il “pubblico lavatoio”era un modesto locale, con una grande vasca dove, da più bocche d’acqua, arrivava il prezioso e indispensabile elemento per la pubblica igiene. Alcuni paesi ne vantavano addirittura più di uno. Io ne ho visto due a Piaggine, centro del Cilento in provincia di Salerno. Sono stati restaurati e documentano oggi un’epoca e un costume di vita del tempo trascorso. Anche se piuttosto fatiscente, esiste ancora alla Pampanara, nel centro storico di Verbicaro, il pubblico lavatoio, dove, nel 1911, si manifestò per primo il bacillo del colera. Famoso, infine, nella “vecchia” Cosenza, il pubblico lavatoio detto dei “Tredici canali”. Attorno ai pubblici lavatoi gravitava ogni giorno un mondo umile, ma ricco di vitalità e di grande umanità. Vi si recavano donne del popolo, insieme alle serventi delle famigli nobili del luogo, per lavare i panni e riempire orci e lancelle, secondo il fabbisogno della famiglia. Nei paesini lambiti da un corso d’acqua, come ad esempio Diamante, il bucato lo si faceva invece nei pressi della fiumara e, alla fine, il risultato era di un candore che nessuna lavatrice del XX secolo, riuscì mai ad eguagliare. Le donne, in attesa del proprio turno, parlavano fra loro di tutto. Si raccontavano le proprie ambasce, si sfogavano dei dissapori che avevano con i rispettivi mariti, oppure si perdevano dietro i sogni di ragazza. A volte spettegolavano delle padrone e diventavano per il paese, tra i “pare” e i “si dice”, un vero gazzettino. Non di rado scoppiavano, fra loro, anche delle risse e, tra vigorose tirate di capelli, era qualche orcio che ne faceva le spese. Ogni tanto si avvicinava un giovane del posto ad una delle cameriere e le lasciava scivolare nelle mani qualcosa: un messaggino d’amore per la padroncina, che attendeva fremente segregata in casa. Verso la fine del secolo, man mano che i centri urbani si andavano dotando di reti idriche più efficienti, qualche paese cominciò a dotarsi di un bel fontanone. Fu per esempio il caso di Cetraro, dove fu costruita dall’ing. cav. Luigi De Seta, nativo della vicina Intavolata, più tardi Ministro dei Lavori Pubblici, una nuova rete idrica e, ciliegina all’occhiello, nel 1898, fu inaugurato il “Nettuno”, un bel fontanone con quattro fontanelle laterali, e al centro, una grande statua del dio del mare, ribattezzata dal popolo “U Gigante”. Questa fontana ricorda vagamente quella che a Diamante si trovava all’angolo tra il Vecchio Lungomare e la Piazza, allora, XX Settembre. Era chiamata, - e qui riferisco ciò che ho sentito dire – la “Fontana dei quattro Cantoni” o dei “quattro Cannoni” o ancora dei “quattro Cannoli”. Probabilmente la dizione esatta è quest’ultima, dove “cannoli” sta per “canali”; infatti il fontanone non era affatto ubicato al centro di quattro cantoni e i cannoni c’entrano ancor meno. Questa fontana io l’ho vista solo in fotografia e mi è piaciuta ed è piaciuta anche al mio editore, perché ne scelse un particolare per la controcopertina del mio libro “DIAMANTE frammenti di memoria”, un album fotografico uscito per “Cultura Calabrese Editrice” nel 1993 , ( foto in alto) Accanto posa per l’obiettivo una bella bambina: da grande sarebbe diventata la signora donna Giugiù e sarebbe stata la moglie dell’avvocato Adolfo De Luna. Pare che ora l’Assessorato alla Cultura stia tentando un recupero……. Mi auguro che ci riesca, così finalmente potrò vederla de visu anche io! n.121 - Settembre 2012 Uno dei tormentoni estivi di quest’ anno, è stato senza dubbio, la fontanella della piazza, ( Sant‘Antonio ) che a causa del non definitivo assetto dell’arredo urbano, ha suscitato non poche e giuste considerazioni. Da qui l’idea di pensare alla possibilità di ricollocare nel contesto della nuova piazza la Fontana dei Quattro Cannoni, la storica fontana in pietra che si trovava alla confluenza di Piazza XI Febbraio con Corso Vittorio Emanuele ( angolo Spuntino ) e che fu rimossa nei primi anni sessanta al tempo della risistemazione viaria di quella zona. Per anni simbolo della città la sua ricollocazione potrebbe unire una operazione di recupero della memoria storica ad un interessante intervento urbanistico che potrebbe qualificare ulteriormente la nuova Piazza. A noi l’idea piace, chiaramente agli esperti di arredo urbano la convalida della utilità estetica e funzionale dell’operazione cui anche l’opinione dei cittadini e soprattutto delle Associazioni culturali può dare un contributo. Franco Maiolino Assessore alla Cultura. Basta un balcone fiorito per fare più bella la tua città. l’Olmo Piazza XI Febbraio Balcone curato da Mariarosaria e Antonio Benvenuto pag. 3 IL FESTIVAL DEL PEPERONCINO Sabato 8 Giovedì 6 Ore 19/24 Lungomare -Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo - “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Raduno Nazionale Statue viventi - Rassegna Folk Ore 19/24 Lungomare . Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Raduno Nazionale Statue viventi- Rassegna Folk Ore 19/24 - Lungofiume (Sponda sinistra) - Pizza in piazza - Pizza, musica e birra Dreher - “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada- Rassegna Folk Ore 19/24. Lungofiume (Sponda sinistra).Pizza in piazza. Pizza, musica e birra Dreher “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada . Raduno Nazionale Statue viventi. Rassegna Folk Ore 19/24 - Lungofiume (Sponda destra) Fiera mondiale del Peperoncino (Perù; Messico; Francia; Germania; Portogallo; Thailandia; Cina; Tunisia; Marocco; USA) - Cucina peruviana - Ristoranti etnici - Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo Mercatino del capsicum - “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada- Rassegna Folk Mercoledì 5 Ore 21 Piazzetta S. Biagio - “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Rassegna Folk Ore 19 Piazza Municipio- Cerimonia inaugurale Tortapic di Biancaneve Spengono le candeline : Avv. Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Enzo Monaco Presidente Accademia italiana del peperoncino Degustazione gratuita Ore 22 Piazza Municipio - Invito al ballo “Coram populo” in concerto Ore 19/24 Lungomare -Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada - Raduno Nazionale Statue viventi Rassegna Folk Ore 22 Lungofiume (Sponda destra) Incontro col Messico Partecipano- Ing. Ricardo Gonzàles Montes de Oca Consejo Nacional de Productores de Chiles Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Enzo Monaco Presidente Accademia del peperoncino Conduce: Mariella Perrone Ore 19/24 Lungofiume (Sponda sinistra)Pizza in piazza-Pizza, musica e birra Dreher“Stradateatro”. Rassegna teatro di stradaRassegna Folk Ore 19/24- Lungofiume (Sponda destra) - Fiera mondiale del Peperoncino (Perù; Messico; Francia; Germania; Portogallo; Thailandia; Cina; Tunisia; Marocco; USA)- Cucina peruviana- Ristoranti etnici Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo - Mercatino del capsicum “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Rassegna Folk Ore 22 Lungomare (Zona S. Lucia)- Paolo Fusi -“La menzogna di Dedalo” Ore 22 Piazza Municipio- Anema e core -Concerto di Carlo Forti- New Armony Orchestra- Con Viviana Palermo e Tina Bonetti Presenta Carmelina Ordine Ore 22 Teatro dei ruderi, Cirella -Peperoncino in palcoscenico - A curpa è di l’amuri -Rosa Martirano in concerto - Degustazioni: Salsiccia piccante di maiale nero- Vini DOP Terre di Cosenza- Ingresso libero Ore 22 Università del gusto (Ex Dac) -Officina gastronomica- Chef Vincenzo Grisolia-“Fresco e piccante” Ore 22 Lungofiume (Sponda destra)- Incontro con la Francia - Partecipano- Madame Dominique PecorenaMadame Thérèse Faliere- Syndicat du pimentMonsieur Michel Darräidou- Città di Espelette Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Enzo Monaco Presidente Accademia del peperoncino Conducono: Mariella Perrone, Arnaldo Grisolia Ore 22 Piazzetta S. Biagio - Solidarietà piccante“Un peperoncino per l’autismo” Partecipano -Dott. Stefano Vicari Neuropsichiatra Ospedale Bambino Gesù -Dott. Giovanni Valeri Neuropsichiatra infantile -Dott. Gerardo Mannoni Direttore “Una breccia nel muro” - Moderatore: Enzo Monaco Ore 23 Piazzetta S. Biagio -Una delegazione per Satriano Ore 23 Università del gusto (Ex DAC)- Vetrina Pic Chef Vincenzo Grisolia “Peperoncino e cipolla di Tropea” (Suriano, Amantea) Ore 23 Lungomare (Zona S. Lucia) -Osteria della malora Cabaret di Gianni Pellegrino g. 4 Ore 22 Lungomare (Zona S. Lucia) Vignette sul ring / Fase eliminatoria Con la partecipazione straordinaria dei “Raggi fotonici” da Raidue . Presenta: Passepartout Ore 22 Teatro dei ruderi, Cirella Peperoncino in palcoscenico- Cavalleria rusticana di P. Mascagni Degustazioni: Sardella di Crucoli- Vini DOP Terre di Cosenza . Ingresso libero Ore 22 Università del gusto (Ex Dac) Officina gastronomica- Chef Grisolia “Passione Spiedini pic” Vincenzo Ore 22 Piazzetta S. Biagio - Amici Festival Eurochocolate 19 di Perugia -Salumi e formaggi di Roma - Festa dell’olio di Wilstedt Partecipano : Eugenio Guarducci. Guido Stecchi Conrad Bölicke. Moderatore: Enzo Monaco Ore 23 Università del gusto (Ex DAC) Vetrina Pic Chef Vincenzo Grisolia Salsa Habanero giallo (I Magnifici del Mezzogiorno) Ore 23 Piazzetta S. Biagio Piccante Film Festival Corto Mediterraneo (Cinecircolo Maurizio Grande Moda Movie) Ore 23 Lungomare (Zona S. Lucia) Osteria della malora Cabaret di Gianni Pellegrino Ore 24 Lungomare (Zona S. Lucia) Gianni Pellegrino Appuntamento con la Fortuna Lotteria del peperoncino Estrazione 4° premio: Bicicletta Escape 26 Siamo Grandi e Internazionali di Franco Maiolino Assessore al Turismo , alla Cultura e allo spettacolo Ore 19/24 Lungofiume (Sponda destra) Fiera mondiale del Peperoncino (Perù; Messico; Francia; Germania; Portogallo; Thailandia; Cina; Tunisia; Marocco; USA) Cucina peruviana. Ristoranti etnici . Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo Mercatino del capsicum. “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada . Rassegna Folk Venerdi 7 Ore 21 Piazzetta S. Biagio “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada. Rassegna Folk Ore 19/24 Lungomare - Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo -“Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Raduno Nazionale Statue viventi - Rassegna Folk Ore 21 Piazza Municipio. Campionato internazionale mangiatori di peperoncino. Finale maschile e femminile. Conduce Gianni Pellegrino Ore 19/24 - Lungofiume (sponda sinistra)- Pizza in piazza - Pizza, musica e birra Dreher - “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada - Rassegna Folk Ore 22 Teatro dei ruderi, Cirella. Peperoncino in palcoscenico. Controritmo . Raccontando Fabrizio De Andrè. Degustazioni: Nduja di Spilinga. Vini DOP Terre di Cosenza. Ingresso libero Ore 19/24- Lungofiume (Sponda destra) Fiera mondiale del Peperoncino (Perù; Messico; Francia; Germania; Portogallo; Thailandia; Cina; Tunisia; Marocco; USA) Cucina peruviana Ristoranti etnici - Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo - Mercatino del capsicum “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada - Rassegna Folk Ore 21- Piazzetta S. Biagio- “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada - Rassegna Folk Ore 22 Piazza Municipio - Antiche ferrovie calabro lucane - Concerto con Ettore Castagna Ore 22 - Lungomare (Zona S. Lucia) - Vignette sul ring Campionato italiano di satira -Fase eliminatoria Con la partecipazione straordinaria dei “Raggi fotonici” da Raidue - Presenta: Passepartout Ore 22 - Teatro dei ruderi, Cirella - Peperoncino in palcoscenico - ImagiNaples con Enzo Decaro Degustazioni: Confettura di peperoncino - Vini DOP Terre di Cosenza - Ingresso libero Ore 22 Piazzetta S. Biagio - Tavola rotonda “Peperoncino e salute” Intervengono -Prof. Giovanbattista De Sarro Università Magna Graecia - Prof. Renato Bernardini Università della Calabria - Prof. Michele Gallucci Università di Roma -Prof. Salvatore Amoroso .Università di Ancona Moderatore: Prof. Bruno Amantea, Università Magna Graecia Catanzaro Ore 22 Università del gusto (Ex Dac) Officina gastronomica Chef Vincenzo Grisolia Tartare di Eros Ore 22 Lungomare (Zona S. Lucia). Vignette sul ring Campionato italiano di satira. Fase finale . Conduce: Passepartout .Con la partecipazione straordinaria dei “Raggi fotonici” da Raidue Ore 22 Università del gusto (Ex Dac). Officina gastronomica. Chef Vincenzo Grisolia. “Caponata dei Borboni” Ore 22 Piazzetta S. Biagio. Bambinipic . Verdi note & Calabria canterini . Titolo / Titolo .Presenta Paolo Avella. Partecipano Maria Antonietta Ventre per ricordare Mariele. Cino Tortorella ,Rosa Martirano Direzione: Claudia Perrone Ore 23 Piazza Municipio. Miss Intimo 2012 Presenza Riccardo Modesti Ore 23 Piazzetta S. Biagio. Piccante Film Festival “Corto Mediterraneo” (Cinecircolo Maurizio Grande Moda Movie) Ore 23 Lungomare (Zona S. Lucia) . Cartoni al peperoncino. Show di vignette e musica dal vivo. Con Raggi fotonici e Passepartout .Premiazioni “Vignette sul ring” e “Rosso piccante” Ore 23 Università del gusto (Ex DAC Vetrina Pic-Cardiam - L’integratore al peperoncino Made in Riviera dei cedri - Dott. Francescantonio Rosselli Ore 24 Lungomare (Zona S. Lucia). Gianni Pellegrino Appuntamento con la Fortuna. Lotteria del peperoncino. Estrazione 2° premio : Bicicletta Escape 26 Ore 22 Lungofiume (Sponda destra) - Incontro col Perù. Partecipano Liliana Gomez de Weston Console Generale Perù Ing. Carlo Iaccarino - Console onorario del Perù / Napoli- Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Enzo Monaco Presidente Accademia del peperoncino Rabachino Roberto Presidente Nazionale dei Giornalisti dell'Agroalimentare Italiano Conducono: Mariella Perrone, Gladys Torres Ore 01 Dalla spiaggia grande Parata fuochi pirotecnici Della premiata ditta Forestiero di Buonvicino Ore 23 Università del gusto (Ex DAC) - Vetrina Pic Chef Vincenzo Grisolia -Bustina monodose salsa piccante. (Suriano, Amantea) Ore 23 Piazzetta S. Biagio . Piccante Film Festival “Corto Mediterraneo” (Cinecircolo Maurizio Grande Moda Movie) Ore 19/24 Lungomare - Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Raduno Nazionale Statue viventi- Rassegna Folk Ore 19/24 - Lungofiume (Sponda sinistra) Pizza in piazza - Pizza, musica e birra Dreher “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada Rassegna Folk Ore 19/24. Lungofiume (Sponda destra) Fiera mondiale del Peperoncino (Perù; Messico; Francia; Germania; Portogallo; Thailandia; Cina; Tunisia; Marocco; USA). Cucina peruviana Ristoranti etnici. Mostra Mercato Mangiare Mediterraneo - Mercatino del capsicum “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada . Rassegna Folk Ore 21 Piazzetta S. Biagio . “Stradateatro”. Rassegna teatro di strada - Rassegna Folk Ore 22 Piazzetta S. Biagio . Libripic “Eat Parade” di Bruno Gambacorta- Editore Rai Eri, Vallardi Presenta: Carla Monaco - Partecipa l’Autore Ore 22 Università del gusto (Ex Dac) Officina gastronomica -Chef Vincenzo Grisolia Sorbetto pic, pesca Habanero e zenzero Ore 22 Teatro dei ruderi, Cirella. Peperoncino in palcoscenico. Komikamente . Laboratorio Zelig di Napoli Degustazioni: Maritata- Vini DOP Terre di Cosenza Ingresso libero Ore 22 Piazza Municipio. Namikurà Pikema in concerto Ore 23 Lungomare (Zona S. Lucia) Mas en tango in concerto Ore 23 Università del gusto (Ex DAC) . Vetrina Pic Chef Vincenzo Grisolia- Baci di Stromboli (Colavolpe, Belmonte C.) Ore 23 Piazzetta S. Biagio. Una delegazione per Satriano. Partecipano: Franco Maiolino Assessore al turismo - Prof. Ettore Bove Università di Potenza Conduce: Mariella Perrone Piccante Film Festival “Corto mediterraneo” (Cinercircolo Maurizio Grande Moda Movie) Ore 23 Lungomare (Zona S. Lucia) . Osteria della malora. Cabaret con Gianni pellegrino Ore 24 Lungomare (Zona S. Lucia) Gianni Pellegrino Appuntamento con la Fortuna - Lotteria del peperoncino . Estrazione 3° premio: Bicicletta Escape 26 l’Olmo Domenica 9 n.121 - Settembre 2012 Ore 24 Piazza Municipio . Gianni Pellegrino presenta: Appuntamento con la Fortuna-Lotteria del peperoncino Estrazione 1° premio . Fiat Panda lounge 1.2 .Partecipano: Enzo Monaco Presidente Accademia italiana del peperoncino Avv. Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Premiazione concorsi e premi Corto Mediterraneo, Mangiatori peperoncino, Tesi di laurea. n.121 - Settembre 2012 Dal 5 settembre apre i battenti la XX ° edizione del Peperoncino Festival , l’evento più importante non solo della nostra città ma di tutta la Calabria. Una manifestazione che dopo 20 anni, ha la capacità di rinnovarsi, migliorarsi e crescere nelle proposte e nei contenuti , rappresenta senz’altro un virtuoso “caso “, raro nel panorama nazionale e unico in quello regionale di operazione culturale e turistica capace di durare nel tempo , mantenere l’originalità della formula e suscitare così tanto interesse nel pubblico, nei media e nella critica. Per questo, ritenendo che la Città di Diamante abbia titolo ad identificarsi con questa straordinaria manifestazione possiamo dire di essere diventati grandi e non solo anagraficamente. Lentamente e con qualche residua difficoltà si va consolidando quella tanto invocata sinergia tra l’Accademia, l’Ente comune e tutti gli altri attori necessari alla riuscita dell’evento a partire dai cittadini e dagli operatori economici che hanno cominciato ha considerare il festival un indiscutibile attrattore turistico ed un motore propulsivo che fa girare un importante movimento economico a stagione altrimenti finita. Il programma di quest’anno si caratterizza, tra le tante novità , per un notevole spazio dedicato all’ instaurarsi e consolidarsi di rapporti internazionali che istituzionalmente avverranno all’insegna del Peperoncino. Numerosi paesi grandi produttori o consumatori di Peperoncino come il Messico, il Perù, la Tailandia saranno ospiti nella mega tensostruttura che ospiterà i Peperoncini dal Mondo e con le loro delegazioni consolari il comune di Diamante, sottoscriverà dei protocolli d’amicizia e gemellaggi finalizzati all’intrapresa di rapporti culturali e turistici. Un gemellaggio particolare verrà sottoscritto con il Comune di Satriano di Lucania, ed in questo caso,trattandosi di un comune con il centro storico affrescato, il gemellaggio avverrà oltre che in nome del Peperoncino anche nel nome dei Murales. Un’altra interessante novità è rappresentata dallla rassegna “ Peperoncino in Palcoscenico “ con cui si espande al Teatro dei Ruderi di Cirella lo spazio Festival con il duplice obiettivo di decongestionare il Centro ed accendere i riflettori sulla Pars culturale della festa che c’è sempre stata ma qualche volta ha rischiato di offuscarsi nell’esuberanza gastronomica. Tale delocalizzazione della manifestazione che ho personalmente condiviso con l’organizzazione del Festival può essere propedeutica ad ipotizzare per i prossimi anni nuove location come il Parco La Valva ( ex Corvino) o il Lungomare di Via Glauco. Il peperoncino Festival è un vanto cittadino per il quale ancora una volta ringraziamo l’Accademia per averlo pensato , tenuto in vita in momenti di grande sconforto economico ed organizzativo, per averlo fatto diventare quello che è. Un Evento grande ed Internazionale. MOSTRA “ I PEPERONCINI DEL ROCK” DALLE ORE 19,30 ALLE 24 IN VIA PISACANE 5 - DIAMANTE E' di Parma la vincitrice del Premio per la Migliore Tesi di Laurea sul Peperoncino Anna Ranieri di Colorno in provincia di Parma è la vincitrice del Premio per la migliore tesi di laurea sul peperoncino organizzato dall'Accademia di Diamante. Si è laureata in Chimica all'Università di Parma con la tesi "Caratterizzazione di diverse varietà di peperoncino selezionate e coltivate presso l'Azienda agraria sperimentale Stuard". Un lavoro sperimentale svolto nell'ambito di un progetto della Regione Emilia Romagna che ha come finalità la creazione di una filiera industriale di peperoncino. Una ricerca che ha valutato il grado di piccantezza delle piante coltivate e la classificazione dei peperoncini in base alla misura del calibro, alla forma e al colore, caratterizzati in base all'attività dell'acqua, del peso secco e del contenuto proteico. La neo dottoressa riceverà il Premio nella serata finale del Peperoncino Festival in programma a Diamante dal 5 al 9 Settembre. l’Olmo pag. 5 Di poeti, di satira e di cose nostrane Si è laureata con 99 su 100 alla facoltà di Lettere e Filosofia di Roma con una tesi su Storia dell’arte contemporanea presso l’Università La Sapienza, la dottressa marilena Zarrillo. La sua tesi sui Murales di Diamante. Così scrive la dott. Zarrillo a margine della sua tesi. “Scrivere la mia tesi di laurea su I murales di Diamante è stato meraviglioso: prima di tutto perchè questo solare paese mi ha regalato le estati più belle della mia infanzia e adolescenza e perchè scoprire in modo approfondito la storia dei murales anni 80 mi ha fatto comprendere quanto sia stato importante artisticamente questo evento. Voglio ringraziare tutti coloro che hanno collaborato e mi hanno fornito gli strumenti per documentarmi al meglio su Diamante e il perchè e per come è diventata città dei murales... Ringrazio prima di tutto gli enti locali, il sindaco Magorno, tutto l’ufficio del turismo che mi ha fornito strumenti indispnsdabili alla mia ricerca, grazie a Giuseppe Papa per il testo “ Un Diamante da sempre”. Infine ma non per importanza un sentito ringraziamento per l’intervista che mi ha concesso Francesco Cirillo e il suo testo “Diamante e Cirella. Storie e, leggende itinerari e curiosità “. Se il mio soggiorno di studio a Diamante è stato come essere a casa lo devo a Mario Marino il quale mi ha mostrato come sono dislocati tutti i vicoletti che ospitano le opere oggetto di studio e non solo, ringrazio anche la sua famiglia e i suoi amici. Un abbraccio e un sentito grazie a tutti i diamantesi che mi hanno circondato di sorrisi e racconti durante i giorni di studio sul campo. Spero di rivedervi presto...”. Alla dott.ssa Marilena zarrillo i sinceri auguri dell’Amministrazione Comunale e tutta e della redazione dell’Olmo. DIAMANTE Noia di Antonio Oliva Ugo Grimaldi( 1965-2007) ritardi, scioperi, salti mortali, sfiora pure, non lo faccio, ché di notte sulla spiaggia, dopo vino, bancarelle, spensierata fisicità, finalmente sto con te. Temo alla fermata di non vedere te, e tremo, non mi giro, non sono pronto ancora a battermi per noi però mi sa che lo devo fare, sensazioni come questa non mi han mai portato bene. [Diamante, estate 2009] E vado, allora vado, se il sole picchia forte un posto ci sarà dove il vento mi ripara dalle onde troppo alte, ti specchi nei murales presto, prima che finisca questa brezza familiare… Sono sopra questo treno, mi sfiora anche il pensiero di appender tutto al chiodo, Vane speranze: finzioni d’amore di un’allucinata fantasia. Tornare a credere: è ritrovarsi nel nulla ! Antonio Oliva, si è laureato da pochi mesi in Lettere moderne. Ha la passione della scrittura e della poesia. E’ nato ad Ariano Irpino ( AV) nel 1985. Viene a Diamante in vacanza sin dal 1999, località della quale è profondamente innamorato. Ispirato dalle bellezze del nostro pase vi ha scritto diverse poesie . A Diamante si mangia così Inutili sforzi e sensazioni uccise: nell’illusione di un domani diverso. Il nuovo giorno porta con sè un altro dolore... E ciò che resta : è noia ! Ad un anno della scomparsa di Tonino di Lily Genovese ALICI RIPIENE PICCANTI Tonino è passato in fretta un anno. Il 7 agosto è stato il primo anniversario del tuo ritorno alla fusilli - 100 grdi lardo - 500 grdi pomodori maturi - 300 gr di funghi porcini freschi (o secchi) -UN PEPERONCINO PICCANTE - Parmigiano e pecorino grattugiati - Olio extra vergine d’oliva due spicchi d’aglio - Sale Procedimento: Fate imbiondire nell’olio il lardo tagliato a dadini insieme all’aglio schiacciato. Aggiungete poi i pomodori spellati, privati dei semi e tagliati a dadini. Unite i funghi ed il peperoncino. Fate cuocere il sugo per circa trenta minuti. Intanto mettete a bollire l’acqua, salate e cuocetevi dentro i fusilli. Condite in una zuppiera con il sugo preparato, il parmigiano, il pecorino grattugiati e servite. pag. 6 La fontana sparita Una tesi sui Murales di Marilena zarrillo Si è svolta ieri presso la Chiesa dell’Immacolata Concezione la premiazione della III Edizione del Premio Mons. Grandinetti. Il premio – come si legge nel regolamento - è finalizzato a tener sempre vivo il ricordo di un Sacerdote che nella sua lunga azione pastorale ha contribuito a valorizzare la solidarietà e la pace nei rapporti umani, promuovendo l'aggregazione e l’emancipazione spirituale e umana della città di Diamante. Contribuendo così, per come è universalmente riconosciuto, al suo sviluppo culturale e sociale. Quest’anno il riconoscimento è stato assegnato alla Prof.ssa Claudia Perrone, direttore del Coro Arte Insieme, per - com’è spiegato nelle motivazioni - per l’impegno profuso da anni verso tanti bambini e ragazzi nella formazione del conto e per le tante iniziative vissute al di fuori di Diamante e che contribuiscono a dare maggiore visibilità e prestigio alla Città. Sono intervenuti Mons. Cono Araugio, Parroco della Chiesa Immacolata Concezione, che ha sottolineato e ribadito la centralità della Chiesa non solo sotto l'aspetto liturgico/catechistico ma anche come fondamentale luogo di aggregazione. Il prof. Rino Rinaldi, componente della Commissione di valutazione del premio, ha ricordato la figura di Ettore Perrone e di Don Pasquale Grandinetti e come, ciascuno di loro nella specificità e peculiarità del proprio ruolo, ha contribuito allo sviluppo culturale e sociale del paese. L’assessore alla Cultura, Franco Maiolino, nel suo intervento, condividendo il pensiero di Don Cono, ha sottolineato l’importanza della Chiesa Madre quale attore indispensabile per la crescita culturale e sociale di Diamante e quale depositaria di un patrimonio storico, artistico e culturale di grande valore. Claudia Perrone, nel dirsi profondamente orgogliosa di ricevere un premio così importante perché intitolato ad un sacerdote a lei molto caro, ha dedicato il premio ai bambini del coro che sono la sua vita e ha ringraziato il papà che non c’è più e la madre che l’hanno sempre sostenuta e incoraggiata nel suo percorso artistico. La manifestazione si è conclusa con un omaggio a Claudia Perrone da parte dei bambini del coro che hanno voluto cantare senza la direzione della loro maestra per farle dono di un tributo di affetto e gratitudine . Ingredienti per 4 persone: - 500 gr. di FONTANE PUBBLICHE E SOCIETA’ di Ciro R. Cosenza Il Premio Grandinetti a Claudia Perrone FUSILLI INDIAVOLATI Fra storia e costume Ingredienti per 4 persone: - 1 kg di alici freschissime - 4 uova -Mollica di pane raffermo - F o r m a g g i o pecorino grattugiato -prezzemolo - aglio - Olio extra vergine d’oliva - UN PO’ DI “PIPISAT FORT” (peperoni piccanti essiccati al sole e sminuzzati) - Un po’ di farina per impanare - Sale e pepe nero Procedimento: Pulite le alici, togliete la lisca, eliminate le teste, lavatele,apritele in due e mettetele in un piatto. Nel frattempo preparate il ripieno con le uova, un bel po’ di mollica di pane sbriciolata, il prezzemolo e l’aglio tritati, il formaggio, il sale, il pepe ed il “pipisat”. Impastate bene. Prendete un’alice spianata disponetela su un tagliere, mettetevi sopra una noce di impasto, chiudete con un’altra alice e sistemate per bene con le mani per chiuderle. Passatele nella farina e friggetele. Sono buone così oppure preparate un sughetto di pomodoro fresco e basilico, disponetele nel sugo e fatele cuocere per una decina di minuti. casa del signore. Quella sera salutasti i tuoi amici di sempre perchè ti affrettavi a correre. La tua corsa raggiunse un traguardo: il cielo. Ci manchi con il tuo dolce sorriso e i tuoi scherzi. Manchi alla tua famiglia, alla tua mamma, a tua sorella , ai tuoi amici ma soprattutto manchi ai due tuoi amici che stimavi tanto e mi dicevi che erano i tuoi amici del cuore: Gugliemino e Claudio dello Spuntino. Manchi alla tua nipotina Giorgia che chiede spesso alla sua mamma...dov’è nonno pizzetto !I In realtà tu non manchi: vivi in un altra dimensione, ma sempre in comunione con noi per continuare a guidarci, per continuare ad amarci. Ti voglio bene. Luciana l’Olmo n.121 - Settembre 2012 Quando Giuseppe Garibaldi, a conclusione della vittoriosa Spedizione dei Mille, liberò il Sud, secondo l’interpretazione patriottica-savoiarda, o conquistò il Regno delle Due Sicilie, secondo la versione nostalgico-borboniana, in alcuni paesi dello Stato borbonico non esistevano neppure i “pubblici lavatoi”. E fu questo uno dei punti da cui partì il deputato meridionalista Giustino Fortunato nel discorso-denuncia tenuto alla Camera, discorso che innescò quella che più tardi gli storici definirono come “Questione Meridionale”. Questo aspetto sarà poi ripreso dal calabrese Giuseppe Ricucci nel suo volumetto “Uno sguardo al Problema Meridionale”, apparso a Napoli nel 1904. Il “pubblico lavatoio”era un modesto locale, con una grande vasca dove, da più bocche d’acqua, arrivava il prezioso e indispensabile elemento per la pubblica igiene. Alcuni paesi ne vantavano addirittura più di uno. Io ne ho visto due a Piaggine, centro del Cilento in provincia di Salerno. Sono stati restaurati e documentano oggi un’epoca e un costume di vita del tempo trascorso. Anche se piuttosto fatiscente, esiste ancora alla Pampanara, nel centro storico di Verbicaro, il pubblico lavatoio, dove, nel 1911, si manifestò per primo il bacillo del colera. Famoso, infine, nella “vecchia” Cosenza, il pubblico lavatoio detto dei “Tredici canali”. Attorno ai pubblici lavatoi gravitava ogni giorno un mondo umile, ma ricco di vitalità e di grande umanità. Vi si recavano donne del popolo, insieme alle serventi delle famigli nobili del luogo, per lavare i panni e riempire orci e lancelle, secondo il fabbisogno della famiglia. Nei paesini lambiti da un corso d’acqua, come ad esempio Diamante, il bucato lo si faceva invece nei pressi della fiumara e, alla fine, il risultato era di un candore che nessuna lavatrice del XX secolo, riuscì mai ad eguagliare. Le donne, in attesa del proprio turno, parlavano fra loro di tutto. Si raccontavano le proprie ambasce, si sfogavano dei dissapori che avevano con i rispettivi mariti, oppure si perdevano dietro i sogni di ragazza. A volte spettegolavano delle padrone e diventavano per il paese, tra i “pare” e i “si dice”, un vero gazzettino. Non di rado scoppiavano, fra loro, anche delle risse e, tra vigorose tirate di capelli, era qualche orcio che ne faceva le spese. Ogni tanto si avvicinava un giovane del posto ad una delle cameriere e le lasciava scivolare nelle mani qualcosa: un messaggino d’amore per la padroncina, che attendeva fremente segregata in casa. Verso la fine del secolo, man mano che i centri urbani si andavano dotando di reti idriche più efficienti, qualche paese cominciò a dotarsi di un bel fontanone. Fu per esempio il caso di Cetraro, dove fu costruita dall’ing. cav. Luigi De Seta, nativo della vicina Intavolata, più tardi Ministro dei Lavori Pubblici, una nuova rete idrica e, ciliegina all’occhiello, nel 1898, fu inaugurato il “Nettuno”, un bel fontanone con quattro fontanelle laterali, e al centro, una grande statua del dio del mare, ribattezzata dal popolo “U Gigante”. Questa fontana ricorda vagamente quella che a Diamante si trovava all’angolo tra il Vecchio Lungomare e la Piazza, allora, XX Settembre. Era chiamata, - e qui riferisco ciò che ho sentito dire – la “Fontana dei quattro Cantoni” o dei “quattro Cannoni” o ancora dei “quattro Cannoli”. Probabilmente la dizione esatta è quest’ultima, dove “cannoli” sta per “canali”; infatti il fontanone non era affatto ubicato al centro di quattro cantoni e i cannoni c’entrano ancor meno. Questa fontana io l’ho vista solo in fotografia e mi è piaciuta ed è piaciuta anche al mio editore, perché ne scelse un particolare per la controcopertina del mio libro “DIAMANTE frammenti di memoria”, un album fotografico uscito per “Cultura Calabrese Editrice” nel 1993 , ( foto in alto) Accanto posa per l’obiettivo una bella bambina: da grande sarebbe diventata la signora donna Giugiù e sarebbe stata la moglie dell’avvocato Adolfo De Luna. Pare che ora l’Assessorato alla Cultura stia tentando un recupero……. Mi auguro che ci riesca, così finalmente potrò vederla de visu anche io! n.121 - Settembre 2012 Uno dei tormentoni estivi di quest’ anno, è stato senza dubbio, la fontanella della piazza, ( Sant‘Antonio ) che a causa del non definitivo assetto dell’arredo urbano, ha suscitato non poche e giuste considerazioni. Da qui l’idea di pensare alla possibilità di ricollocare nel contesto della nuova piazza la Fontana dei Quattro Cannoni, la storica fontana in pietra che si trovava alla confluenza di Piazza XI Febbraio con Corso Vittorio Emanuele ( angolo Spuntino ) e che fu rimossa nei primi anni sessanta al tempo della risistemazione viaria di quella zona. Per anni simbolo della città la sua ricollocazione potrebbe unire una operazione di recupero della memoria storica ad un interessante intervento urbanistico che potrebbe qualificare ulteriormente la nuova Piazza. A noi l’idea piace, chiaramente agli esperti di arredo urbano la convalida della utilità estetica e funzionale dell’operazione cui anche l’opinione dei cittadini e soprattutto delle Associazioni culturali può dare un contributo. Franco Maiolino Assessore alla Cultura. Basta un balcone fiorito per fare più bella la tua città. l’Olmo Piazza XI Febbraio Balcone curato da Mariarosaria e Antonio Benvenuto pag. 3 Il Comune di Diamante non risulta essere ente strutturalmente deficitario Con riferimento alle posizioni espresse nell'ultimo Consiglio Comunale dal Gruppo Consiliare "Cambiamenti", appaiono quanto meno fuorvianti i richiami, per come riportati in maniera enfatica dagli organi di stampa, a situazioni disastrose per l'Ente o ad eventuali rischi di "dissesto finanziario" per lo stesso. Il dissesto finanziario si ha quando un Comune non è più in grado di assolvere alle funzioni ed ai servizi definiti indispensabili e quando nei confronti dell'Ente esistono crediti di terzi ai quali non si riesce a far fronte con il mezzo ordinario del ripristino del riequilibrio di bilancio né con lo strumento del debito fuori bilancio. Per il Comune di Diamante non esiste questa casistica come non risulta essere ente strutturalmente deficitario né risulta essere inserito negli enti che non hanno rispettato il Patto di Stabilità (Decreto Ministeriale 26/07/2012 - G.U. n. 177 del 31/07/2012). Il Comune di Diamante garantisce, regolarmente, i servizi indispensabili (servizio raccolta rifiuti solidi urbani, servizio idrico, servizio fognature e depurazione, energia elettrica, servizi comunali, ecc.). Tornando a quando sollevato dall'Onorevole Corte dei Conti è opportuno precisare che nel solo arco temporale maggio/agosto (3 mesi) il servizio finanziario - tributi ha provveduto alla messa all'incasso, mediante ruoli coattivi, di partite creditorie "ICI e TARSU annualità 2005/2007" per un importo complessivo di euro 1.155.641,00; di partite creditorie "entrate patrimoniali - recupero somme in danno" per un importo complessivo di euro 4.500,00, mentre il Comando di Polizia Municipale ha redatto ruolo coattivo per "sanzioni al codice della strada annualità 2007/2008/2009" per un importo complessivo di euro 165.411,34. Questa operazione di messa in riscossione coattiva tramite EQUITALIA ammonta a complessive euro 1.325.552,34. Oltre a ciò l'Ente ha chiesto al Presidente della Regione Calabria la nomina di Commissario ad Acta per il recupero presso i Comuni consorziati della complessiva somma di euro 431.896,88, per gestione impianto di depurazione consortile Loc. Vaccuta e Sorbo, relativa alle gestioni dal 2006 al 2010. Inoltre il servizio finanziario - tributi ha provveduto alla messa in mora degli utenti morosi relativamente al servizio idrico integrato - annualità 2007 per un importo complessivo pari ad euro 331.138,58. Dal quadro sopra specificato si denota l'intensa attività di recupero di liquidità messa in campo in soli tre mesi. La massa da recuperare è pari a complessive euro 2.088.587,80 di gran lunga superiore all'anticipazione di cassa accordata pari ad euro 1.455.000,00. L'auspicio, tra le altre cose, è che da parte degli enti sovracomunali non si disperdano risorse per progetti inutili o che non afferiscono ai bisogni reali dei cittadini e si destini risorse ai Comuni per far si che gli stessi possano erogare i servizi necessari ai cittadini. Il Sindaco Avv. Ernesto Magorno ag. 2 Firmato il gemellaggio tra Diamante e Satriano di Lucania due “Città dei Murales” Il Teatro dei Ruderi di Cirella Un tesoro.... sottoutilizzato di Franco Maiolino Assessore alla Cultura Si è tenuta lo scorso 10 agosto la cerimonia di gemellaggio tra i comuni di Satriano di Lucania e Diamante. Le due Città sono accomunate dalla presenza di un ampio repertorio di Murales che impreziosiscono i muri delle già suggestive vie cittadine. Da questa importante caratteristica in comune, dalla volontà di creare un ideale legame tra mare e monti e di rafforzare i sentimenti di amicizia tra due comunità di due regione amiche con radici culturali comuni è nata l’idea del Gemellaggio che, prima della firma nella Città lucana, è stato preceduto dalle deliberazioni dei rispettivi Consigli Comunali. All’importante iniziativa era presente, in rappresentanza del Comune di Diamante, l’Assessore alla Cultura Franco Maiolino. La firma del gemellaggio che si è tenuta presso la Rocca Duca di Poggiardo è stata preceduta da un un importante convegno dedicato ai murales nel corso del quale sono intervenuti, oltre all’Assessore Maiolino, il Sindaco di Satriano Michele Miglionico; il Presidente dell’Associazione Arte per la Valle, il Pittore Vincenzo La Torre; l’ex Sindaco di Satriano Vincenzo Giuliano; il Presidente del Consiglio Regionale Basilicata, Vincenzo Folino. Satriano Lucano è anch’essa una pinacoteca a cielo aperto nella quale i muri delle case raccontano la storia, la magia, le leggende, la vita dell’artista satrianese Giovanni De Gregorio, gli antichi mestieri, i Santi, e le tradizioni del popolo satrianese attraverso bellissimi murales dipinti da diversi autori. L’Assessore Maiolino ha portato il saluto della Città di Diamante ed ha voluto ringraziare il Sindaco di Satriano sottolineando di aver percepito la grande importanza che La struttura teatrale dei Ruderi di Cirella impropriamente denominata “Anfiteatro” è uno dei tanti tesori misconosciuti e sottoutilizzati della nostra città. Affermo questo, perchè in questi anni, ho avuto cognizione diretta di come molti Diamantesi non frequentano o non conoscono affatto la struttura e di come sia difficile per noi trovare una giusta formula di gestione che ne sviluppi appieno le potenzialità consentendone un utilizzo continuo, intensivo e per quanto possibile produttivo. Il Teatro si avvia verso i vent'anni di vita, la stessa età del Peperoncino, ma mentre quest'ultimo nel corso degli anni è cresciuto, raggiungendo il successo che siamo certi anche quest'anno si rinnoverà, la struttura dei Ruderi non riesce a decollare per cui i riflettori che puntualmente si accendono ogni estate per alcune serate, arrivati a fine Agosto, si spengono relegando il bellissimo e straordinario teatro a far parte del paesaggio immobile dei Ruderi di Cirella. Il nostro teatro, unico in tutto il meridione, coniuga la funzionalità di una location per ogni tipo di spettacolo con la suggestività di un sito, che tra i Ruderi, il Monastero Francescano e lo scenario dell'Isola di Cirella, rappresenta un complesso turistico culturale di straordinaria importanza. In questi 20 anni hanno calcato il suo palcoscenico tutti i più importanti artisti della musica leggera, del jazz, del teatro e del cabaret italiano. Venditti, Baglioni, Vecchioni, Di Capri, Giorgia, Pino Daniele, De Gregori, Paolo Conte, Fiorella Mannoia, Gino Paoli, Massimo Ranieri, Bollani, Allevi, Cammeriere, Patty Pravo, Vanoni, Toquino, Giuffrè, Concetta e Peppe Barra, Lina Sastri, Moni Ovadia, Teo Teocoli, Biagio Izzo, Siani, Salemme solo per ricordare i più importanti, hanno tenuto concerti e spettacoli con un pubblico caloroso ed ammaliato dalla partecipazione costante della luna. l’atto sottoscritto tra i due comuni avesse per Satriano di Lucania, così come per Diamante. << Il gemellaggio firmato tra i due Comuni – ha detto infatti l’Assessore - non è un atto formale che nasce e muore nel momento in cui è sottoscritto, ma sono convinto che sia l’inizio di un percorso virtuoso che nasce da presupposti importanti e da un elemento identificativo culturale di grande rilievo come quello rappresentato dai murales >> . Sulla scia della collaborazione instaurata nel corso dell’incontro è stato annunciato che una delegazione di Satriano di Lucania parteciperà alla ventesima edizione del Peperoncino Festival e che l’Associazione Arte per la Valle che cura i dipinti del comune lucano, parteciperà alla prossima operazione murales che si svolgerà a settembre a Diamante. Successo della rassegna letteraria “Letti di notte” di Mariella Perrone Diego Armando Maradona, nella presentazione del libro “Il Napoli di Maradona” di MARCO BELLINAzzO e GIGI GARANzINI. Cosa c’è di meglio della lettura di un libro? E’ la riflessione che mi viene spontanea dopo aver concluso la conduzione di “Letti di notte 2012”, la rassegna letteraria organizzata dall’amministrazione comunale di Diamante e in particolare dall’assessore alla cultura, al turismo e allo spettacolo Franco Maiolino che anche quest’anno ha scelto di puntare sulla lettura in un periodo, quale quello estivo, nel quale il patrimonio culturale, spesso e volentieri, viene mandato, ahinoi, in ferie. Ben 8 i libri che ho avuto il piacere di presentare. Abbiamo iniziato con “Il male curabile” di MICHELE CUCUzzA, un viaggio nella ricerca scientifica contro i tumori e in particolare sullo studio delle nanotecnologie utilizzate da Mauro Ferrari. Un vero e proprio appuntamento con la storia è stata, invece, la presentazione del libro “I diari di mio padre” di GREGORIO CORIGLIANO: con il libro del giornalista calabrese abbiamo rivissuto, attraverso gli occhi del padre dell’autore, le emozioni, i ricordi, le speranze, le delusioni, la sofferenza di un ufficiale dell’Esercito Italiano che a cavallo degli anni 1938 – 1946 viene prima mandato in Libia e poi fatto prigioniero e trasportato in India. Abbiamo parlato di economia, invece, con GIANNI PITTELLA, vicepresidente vicario del Parlamento Europeo e autore del libro “Sull’orlo del baratro”: Seppur digiuna di calcio, a parte le nozioni di Juventus trasmessemi da mio fratello e quelle sull’Inter fornitemi dal mio fidanzato, ho affrontato, spero bene, “el pibe de oro”, alias l’Olmo Chi sono le donne di oggi? A questo interrogativo abbiamo risposto con il libro “Non è un paese per donne” un’antologia, curata da CARMEN PELLEGRINO e CRISTINA ZAGARIA e con la prefazione di MIRIAM MAFAI, scritto da ben quattordici scrittrici italiane. Un viaggio nella malasanità calabrese, nei suoi sprechi, nelle sofferenze provocate a tante famiglie che a causa di errori e negligenze hanno perso una persona cara, è stata la presentazione del libro “Codice Rosso” di ATTILIO SABATO e ARCANGELO BADOLATI. Con il libro “Agguato a Giacomo Mancini” di FRANCESCO KOSTNER e ENzO PAOLINI è stato ricostruito l’incubo giudiziario dell’onorevole Mancini che tra natale e capodanno del 1994 era stato condannato dal tribunale di Palmi a tre anni e sei mesi per concorso esterno in associazione mafiosa. In una rassegna che ha toccato varie tematiche non poteva mancare il tema dell’amore: la manifestazione, infatti, si è conclusa con la presentazione del libro “I giochi dei castelli di carta” di ANTONELLA BEVILACQUA. Per tutti questi incontri non posso che tracciare un personale bilancio positivo. Giocoforza ho avuto la possibilità di leggere di argomenti, come il calcio, che altrimenti non avrei letto o non lo avrei fatto con lo stesso interesse ma ho avuto anche la possibilità di conoscere gli autori e conoscere le motivazioni, i percorsi che li hanno portati a scrivere, scoprendo anche aneddoti inediti. Anche quest'anno, con un supplemento d'impegno organizzativo, siamo riusciti ad approntare un cartellone unico degli spettacoli che abbiamo denominato “Grandi Eventi sotto la luna“ che nelle 15 serate effettuate, hanno richiamato migliaia di spettatori riconfermando lo straordinario potenziale attrattivo del Teatro e ricordandoci la necessità di trovare soluzioni di gestione più adeguate. Nella scorsa legislatura, consapevoli delle difficoltà della gestione diretta, imbrigliata da una macchinosa burocrazia e dalla carenza di risorse, abbiamo voluto sperimentare un modello di affidamento a seguito di bando ad evidenza pubblica, che non ha però prodotto, per cause molteplici, tra cui i tagli dei contributi pubblici, su cui gli affidatari contavano, risultati soddisfacenti. I TCA - Teatri Calabresi Associati, hanno anticipatamente risolto l'affidamento mentre un successivo bando, fatto, a causa della pausa elettorale, troppo a ridosso della stagione estiva, è andato Ringrazio nuovamente l’amministrazione e in particolare il sindaco Ernesto Magorno e l’assessore Franco Maiolino per questa bella opportunità professionale e ringrazio anche tutti coloro che hanno lavorato per la riuscita della manifestazione come i ragazzi del service e il prof. Mario Pagano che con Telediamante ha seguito tutti gli incontri ma un ringraziamento speciale voglio farlo al mio fidanzato che con pazienza mi è stato di sostegno e di aiuto in questa esperienza e non solo in questa! Vi lascio con una citazione di Groucho Marx che si adatta bene all’occasione: “All'infuori del cane, il libro è il migliore amico dell'uomo”! n.121 - Settembre 2012 n.121 - Settembre 2012 l’Olmo deserto, obbligandoci ancora una volta ad occuparci direttamente della gestione della struttura. C'è da dire che conosciamo bene le criticità ed alcune problematiche che non possono essere “affidate”. La viabilità d'accesso ed i parcheggi. Troppe frizioni bruciate e le lunghe file per parcheggiare scoraggiano gli spettatori. La mancanza di una segnaletica adeguata, il potenziamento, la sistemazione del bar e la realizzazione di spazi espositivi permanenti, la guardiania o la video sorveglianza sono interventi indifferibili da attuare per poter pensare a realizzare i presupposti d'istituto a seguito dei quali si deve a parer mio creare un organismo di gestione che riservi alla parte pubblica funzioni di controllo e scelte programmatiche generali e affidi ad altri partners le funzioni gestionali ed artistiche della struttura. Presupposto indiscutibile è chiarire che l'Ente Comune persegue la finalità di erogare un servizio anche se immateriale come quello culturale agibile nella struttura e di farla funzionare al meglio delle sue possibilità, mentre la finalità dei partner privati è quella di realizzare un guadagno, o perlomeno per chi potrebbe essere gratificato da un ritorno promozionale, quella di non rimetterci. Ci piacerebbe che queste considerazioni stimolassero ad esempio un gruppo di operatori economici del territorio che decidessero di investire sul Teatro dei Ruderi o, ma in questo caso toccherà a noi proporne il coinvolgimento, fossero gli altri comuni vicini a consorziarsi in una ipotesi di gestione che consentisse la programmazione di un cartellone della Riviera dei Cedri. Il Teatro dei Ruderi, quindi non deve assolutamente essere utilizzato, solo per qualche saggio dimostrativo, per i pochi spettacoli che la Regione circuita nel Magna Grecia, e per gli spettacoli musicali organizzati da terzi. Esso deve essere adeguato strutturalmente e deve costituire oltre che un teatro dove tenere ogni sorta di spettacoli ( teatro, musica, Cabaret, lirica., danza ) anche una struttura polivalente dove effettuare rassegne cinematografiche, mostre espositive, installazioni, performance artistiche, estemporanee di poesia e di pittura, degustazioni. Esso va concepito come complesso artistico unitamente ai Ruderi e al Monastero che nel loro insieme possono divenire un'altro degli identificativi forti di Diamante come i Murales o il Peperoncino. Sono personalmente convinto che la responsabilità ed anche i ritardi di questa situazione siano ascrivibili essenzialmente a noi, ma sono altresì convinto che una maggiore conoscenza e la condivisione nell'attribuizione della reale importanza del Teatro dei Ruderi per Diamante, per la sua vocazione turistica, per la sua qualificazione culturale e per il suo sviluppo economico, siano utili ad intraprendere nuovi e virtuosi percorsi. Oh come sarebbe importante pensare che i problemi ed il futuro di Diamante non sono soltanto il lungomare e la piazza. pag. 7 STAGIONE PALLAVOLISTICA 2012 – 2013 TRA SOGNI INFRANTI E DURA REALTA’ l Olmo di Ciro R. Cosenza La Pallavolo Diamante ASD si appresta a dar vita alla stagione pallavolistica 2012-2013 con la partecipazione ai seguenti campionati: Settore Maschile, Campionato Provinciale di Prima Divisione e, a seguire, con un’altra squadra, a quello di Seconda Divisione, ai campionati giovanili Under 19, Under 17, Under 15, Under 13; Settore Femminile, al Campionato Provinciale di Seconda Divisione, e ai campionati giovanili Under 18, Under 16 e Under 14. Proprio la squadra che andrebbe a militare nella Under 18 dovrebbe essere il fiore all’occhiello del settore e dove, pare, sarebbe in arrivo, per usare un termine oggi abusato, quello che si dice una topplaier, nella persona di Roberta Laperuta, ex Foppa Pedretti di Bergamo. Fin qui l’attività che svolgerà in seno alla la FIPAV (Federazione Italiana Palla a Volo). Inoltre la Società s’iscriverà alla fase provinciale e a quella regionale dei tornei organizzati dal CSI (Centro Sportivo Italiano), oltre a partecipare a tornei e manifestazioni pallavolistiche amatoriali. Un programma, come si vede, ricco e corposo. Tuttavia non si nasconde in giro un pizzico di delusione. Terminata infatti la stagione scorsa con risultati abbastanza lusinghieri – ottimi piazzamenti, in Serie D la squadra maschile e in Seconda Divisione quella femminile – ci si attendeva almeno un tentativo d’iscrizione addirittura in Serie C della compagine maschile e in Prima Divisione di quella femminile, quest’ultima dopo l’avvio di rifondazione del settore, grazie all’attività svolta da Carmelo Presta. Fin qui i sogni….. Ma per attuare il programma sopra enunciato, con la partecipazione al Campionato Regionale di Serie C, erano necessari circa 20.000 euro e a questo punto ci scontriamo con la dura realtà! La dura realtà che si sta attraversando in Italia e che si avverte anche a Diamante, dove infatti più di un negozio lo scorso anno ha chiuso i battenti e, tra questi, anche alcuni negozi storici, cioè con un secolo di vita alle spalle. Inoltre, ed è noto anche questo, l’Amministrazione Comunale ha dovuto apportare al bilancio, così mi diceva il Sindaco, tagli dolorosissimi. Ergo…. Diamante è un paese piccolo di appena 5000 abitanti e quindi è indispensabile in ogni campo, come negli sport, la politica dei piccoli passi. A questo proposito voglio richiamare l’Articolo 2 dello Statuto del nostro Sodalizio: “L’associazione ha lo scopo di propagandare l’attività sportiva della Pallavolo e del Beach Volley e di contribuire allo sviluppo fisico, psichico e morale degli atleti. Può partecipare a gare, tornei, campionati, indice manifestazioni, istituisce corsi interni di formazione e di addestramento, stages, gestire direttamente o partecipare alla gestione di strutture sportive, realizzare ogni iniziativa utile alla diffusione ed alla prati- ca dello sport fra gli adolescenti, i giovani, i lavoratori e le loro famiglie. L’associazione può estendere il proprio scopo sociale anche ad altre discipline sportive”. Ne consegue che è preferibile far praticare questo sport a cento fra ragazzi e ragazze in competizioni giovanili o campionati provinciali, che, mi si perdoni il paradosso, far giocare soltanto sei ragazzi, magari in Serie A. Intanto per cementare l’affetto che questo paese ha sempre avuto per questo sport, il Direttivo ha deciso di nominare “socio permanente ad honorem”, tutti gli ex presidenti che hanno retto questo sodalizio, sia pure con diverse denominazioni sin dal suo apparire, cioè dal 1976. Fatto salvo errori o omissioni, questo l’elenco completo: Giuseppe Benvenuto (Pallavolo Diamante – M); Luigi Siniscalchi (idem): Antonino Caridi (idem); Massimo Cammarella (Azzurra Pallavolo F); Elvira Ordine (idem); Alessandro Bonifacio (idem); Antonino Caridi (idem); Eugenio De Maria (Volley Diamante 92 M/F); Evasio Pascale in memoria (idem); Ciro R. Cosenza (idem); Pierpaolo Perrone (ASD Pallavolo Adamas F) e Antonietta Borrelli (Volley Diamante 2000 M); Giovanni Amoroso (ASD Pallavolo Adamas F e poi ASD Pallavolo Diamante M/F). Le tessere saranno consegnate nel corso di una manifestazione durante la prossima stagione dal nuovo Direttivo, di cui riportiamo i quadri dirigenziali e tecnici: Presidente. Lucia Nervino; V. Presidente, Mariano Casella; Segretario, ancora vacante; Direttore Sportivo, Anna Perrone; Addetto Stampa, Ciro R. Cosenza; Accompagnatore Ufficiale, Enzo Ritondale; Addetto agli Arbitri, Antonello Papa; Consiglieri, per ora senza incarichi : Elvira Ordine e Marcello Paolino. Sovrintenderà alla preparazione tecnica di tutte le squadre del settore maschile Mimmo Di Simone, mentre al settore femminile sovrintenderà Carmelo Presta. I due si riservano di scegliere gli eventuali collaboratori. Chiudiamo queste note con un riferimento al Settore Arbitri, un modo diverso per praticare dello sport, perché anche a questo la nostra Società vuol dare un contributo. A Mirta Benvenuto, Alberto Settembre, arbitri regionali, e a Raffaele Amoroso, dalla prossima stagione saranno a disposizione del designatore, le signorine Anna Papa, Maria Rita Arieta, Flora Greco e Giuliano Benvenuto. A tutti un augurio di una feconda annata sportiva, ricca di successi di squadra e di soddisfazioni personali. CHI CI AMMINISTRA ERNESTO MAGORNO- sindaco n. 121 - anno 10 - Settembre 2012 Dir. Editoriale: Sindaco Ernesto Magorno Direttore Responsabile: Francesco Cirillo Consigli dalla biblioteca: “L’estate del Cane Nero” di Francesco Carofiglio. Estate 1975. Nello scenario di una Puglia misteriosa, tra la campagna e il mare, quattro ragazzi vivono un'esperienza che segnerà per sempre le loro esistenze. Matteo Leoni, un tredicenne timido e riservato con la passione per la scrittura e la cugina Valentina, sua coetanea bella e intelligente, gli altri amici. L'estate scivola tra escursioni avventurose, corse in bicicletta, presenze inquietanti, bagni notturni, rocambolesche vicende familiari, amori sotterranei, risse e scoperte stupefacenti. Sullo sfondo la traccia misteriosa della foresta, compatta e scura, disegnata a rilievo sulla campagna. Come un cane nero, che corre. Poi arriva settembre, e segnerà la linea di confine, imprevedibile, che dividerà le loro vite. Francesco Carofiglio è nato a Bari nel 1964. Architetto, regista e illustratore, ha lavorato per molti anni come attore e autore teatrale. Scrive soggetti e sceneggiature per il cinema e la televisione. Oltre a L'estate del cane nero (Marsilio 2008, quattro edizioni), ha pubblicato per bur nel 2005 il romanzo With or Without you e per Rizzoli nel 2007 il graphic novel Cacciatori nelle tenebre in coppia con suo fratello Gianrico. Vive a Bari. E’ questo un suggerimento di lettura tra i libri consultabili nella biblioteca comunale presente nel punto informativo ecologico del “Parco Enzo La Valva”. La biblioteca è aperta dal lunedì al venerdì dalle 16,00 alle 19,30. A cura di Giuseppe Gallelli Hanno collaborato a questo numero: Nevio Benvenuto per l’olmo in PDF, Ciro R. Cosenza , Dr. Gaetano Sollazzo ( vice sindaco) Urbanistica - Demanio - Catasto - Settore Tecnico Patrimonio Geom. Pierluigi Benvenuto Bilancio - Finanze - Contenzioso - Pubblica Istruzione Politiche Sociali ed Innovazione Tecnologica Dr. Francesco Maiolino Turismo - Spettacolo - Cultura - Politiche Territoriali Politiche del Lavoro ed Unione dei Comuni Prof. Francesco Suriano Lavori Pubblici - Tecnico Manutentivo - Sicurezza Ecologia - Protezione Civile Consiglieri: Trifilio Michele; Mariano Casella Bernardo Riente GRUPPO CONSILIARE CAMBIAMENTI: Marcello Pascale ( capogruppo) ,Vincenza Minervino,Francesco Bartalotta pag. 8 Giuseppe Gallelli , Lili Genovese Tutte le collaborazioni sono gratuite. Comune di Diamante Centralino 0985 81398-81642-877512-877508 Stanza Sindaco - 0985 81289 - FAX : 0985 81021 Redazione L’OLMO - via P. Mancini- 87023 Diamante DELEGAZIONE COMUNALE CIRELLA 0985 86804 NUMERI UTILI L’OLMO I cittadini possono scrivere e le lettere verranno pubblicate solo se firmate. Scrivere a : Redazione dell’Olmo c/o Comune di Diamante e.mail:[email protected] stampato presso la Tipografia Chiappetta- Cosenza L’impaginazione grafica è di Francesco Cirillo L’Olmo viene distribuito gratuitamente nelle edicole, nei Bar e agli sportelli degli Uffici Comunali. Testi e foto inviate non vengono restituite. Questo numero è stato chiuso in tipografia il 24 Agosto 2012 1°Numero Agosto 2002 - Anno 10- n°121 Autorizzazione n°94 del 22-02-2002 Tribunale di Paola l’Olmo Caserma dei Carabinieri tel. 0985 81117 Capitaneria di Porto tel. 0985 876075 Guardia Medica tel. 0985 81000 Poste Italiane Ufficio Diamante tel. 0985 81070 Poste Italiane Ufficio Cirella tel.0985 86064 Poliambulatorio ASL 1 Diamante tel. 0985 877919 Vigili Urbani Diamante tel. 0985 81035 Consultorio Familiare Diamante tel. 0985 876389 SERT - Servizio Tossicodipendenze tel. 0985 2837211 Corpo Forestale tel. 1515 AIAS Diamante tel.0985 81638 Centro Fisiokinesi Cirella tel. 0985 86043 MISERICORDIA - sez. Diamante tel.0985 877857-3284261073 Ass.Culturale Cerillae tel. 0985 86361 Accademia Italiana del Peperoncino tel. 0985 81130 TELEDIAMANTE CANALE 21-65 tel.0985 876078 ACI DIAMANTE te.0985 81385 n.121 - Settembre 2012 “ Nella piazza di Diamante c’era un olmo, sede delle riunioni pubbliche e popolari... era il centro della cittadinanza, di socievole comunanza... con la sua benefica, spaziosa ombra e frescura era occasione propizia ed amichevole di concordia, fraternità, eguaglianza ed affetto cittadino” . (Leopoldo Pagano 1860) M E N S I L E D I I N F O R M A z I O N E E C U L T U R A D E L L A R I V I E R A D E I C E D R I A C U R A D E L L ’ A M M I N I S T R A z I O N E C O M U N A L E D I D I A M A N T E E C I R E L L A Cari studenti Cari studenti, all’inizio di un nuovo Anno Scolastico, a nome dell’Amministrazione Comunale, desideriamo rivolgere a ciascuno e ciascuna di voi un affettuoso saluto augurale, in particolare a chi entra per la prima volta nel mondo della scuola o intraprende un nuovo corso di studi. Eccovi di nuovo ai nastri di partenza, fra mille pensieri, tante emozioni, alcune paure, difficili da capire e descrivere, ma che rappresentano il bello della vostra età e sono motivo di nostalgia per noi adulti. Fate buon uso di questo tempo! Assaporate con interesse il gusto della conoscenza, partecipate con impegno e entusiasmo alla vita scolastica, considerate la scuola come uno dei luoghi importanti e indispensabili per la vostra crescita umana, culturale e sociale, per maturare in modo armonioso ed integrale la vostra identità morale e civile, nell’unità, nella solidarietà, nella legalità, nella democrazia, nel bene comune, nel rispetto dell’altro e della diversità. Nello scambio generazionale, il futuro che vi stiamo consegnando non è sicuramente il più radioso e splendido che un genitore vorrebbe per i propri figli. Nei vostri sogni esiste un altro futuro: è quello che avremmo dovuto ma che non siamo riusciti a darvi. Siate tenaci: non abbiate paura di crederci e non smettete mai di costruire la speranza in un mondo migliore. Giunga anche alle vostre famiglie, al dirigente e a tutto il personale docente e non, il nostro più sincero augurio di buon lavoro, nella certezza che, in questo particolare momento di crisi economica, di difficoltà del sistema scolastico, di drammatici tagli ai bilanci degli Enti Locali, l’Amministrazione Comunale continuerà ad essere al vostro fianco. Insieme, ognuno per le proprie competenze, sapremo collaborare, con la consapevolezza dell’importanza e della responsabilità del compito e della «missione» a cui, con la testimonianza e l’operato, tutti siamo chiamati: formare i futuri cittadini, uomini e donne creativi e liberi, che siano capaci di affrontare generosamente e lealmente le sfide quotidiane della vita e che si sentano parte integrante e fondamentale di questa Città. Fin d'ora, quindi, vogliamo confermare la nostra intenzione a rinnovare, anche in occasione dell’Anno Scolastico 2012-2013, tra le tante iniziative, la “Giornata con il Sindaco” e la celebrazione della “Giornata della Memoria”. Infine, a voi studenti, facendo nostre le parole di Martin Luther King, vi diciamo: “… Siate il meglio di qualunque cosa siate … Cercate ardentemente di scoprire a che cosa siete chiamati e poi mettetevi a farlo appassionatamente”. Buon Anno Scolastico! Il Sindaco Ernesto Magorno L’Assessore alla Pubblica Istruzione Pierluigi Benvenuto SALUTI PICCANTI Vent’anni di Peperoncino Festival: il saluto del Sindaco di Diamante Con soddisfazione ed orgoglio porgo il benvenuto a tutti i nostri ospiti che parteciperanno al Peperoncino Festival che quest’anno festeggia il ventennale. Mi è piaciuto molto lo slogan che hanno trovato gli organizzatori “1992 – 2012. Vent’anni di passione”. Perché sono vent’anni di passione che ha alle spalle questo evento. Uno slogan che in due parole sintetizza il significato e l’importanza di un’esperienza unica in Italia. Passione significa attaccamento, dedizione e convinzione. Ma significa anche sacrificio e sofferenza. Ma tutte queste cose ci sono volute, per venti anni di seguito, per compiere il miracolo. Realizzare una grande festa di gastronomia e di cultura in un paese di cinquemila abitanti. Questa iniziativa è cresciuta e si è affermata, anno dopo anno, indicando la strada a tutti gli altri che in Italia sono venuti dopo l’onda di un crescente interesse per la gastronomia e per i prodotti del territorio. Senza quei sacrifici e quei convincimenti, senza quella dedizione ventennale non ci sarebbe stato questo nostro Festival che tutto il mondo ci invidia. Tutto ciò, però, lo dobbiamo al geniale intuito di Enzo Monaco, a cui, a nome della Comunità di Diamante voglio rinnovare la mia riconoscenza per questi venti anni di indiscutibili successi sotto il segno di Sua Maestà il “Re Peperoncino”. Avv. Ernesto Magorno Sindaco di Diamante Tutto sul Festival del Peperoncino *Siamo grandi ed internazionali l’Ass. Franco Maiolino a pag.5 *Tutto il programma a pag. 4 e 5 L’ECCAI FOLLOSHIP al nostro concittadino Nicola Leone Il Sindaco di Diamante, Ernesto Magorno, intende rivolgere a nome di tutta la Città le sue felicitazioni al Prof. Nicola Leone, Ordinario di Informatica e direttore del Dipartimento di Matematica dell'Università della Calabria, che ha ricevuto ieri in Francia, a Montpellier, l'"Eccai Felloship": un riconoscimento che viene assegnato con cadenza biennale dal Comitato di Coordinamento Europeo per l'Intelligenza Artificiale (Eccai) agli scienziati che hanno fornito contributi particolarmente significativi e prolungati al campo dell'Intelligenza Artificiale in Europa. “Abbiamo accolto con orgoglio – ha detto il Sindaco - la notizia del prestigioso riconoscimento conferito all’amico e concittadino Prof. Nicola Leone. Un nuovo successo che premia il suo straordinario lavoro di ricercatore e che arricchisce un curriculum che lo conferma tra più importanti scienziati a livello mondiale. Non dobbiamo mai dimenticare – ha aggiunto il Sindaco – che il Prof. Leone, pur avendo la possibilità di poter operare nelle maggiori università mondiali, ha scelto di svolgere la sua attività all’Unical, contribuendo in tal modo all’indubitabile crescita che l’Ateneo della nostra Provincia ha ottenuto negli ultimi anni. Un esempio da seguire, quindi, e un impegno al quale dobbiamo guardare tutti con gratitudine. Il Sindaco Avv. Ernesto Magorno