Family Hotel Belvedere

Transcript

Family Hotel Belvedere
HOTEL
HHH s
BELVEDERE
W E L L N E S S & F A M I LY
La bellezza di un luogo nasce dall’incontro di molte cose… luci, colori e riflessi
che vengono riempiti di emozione da chi lo vive. In Trentino tutto questo vi accadrà
ogni attimo perché le vostre sensazioni sapranno colmare di pura gioia ogni angolo,
e ogni angolo di questa terra saprà restituirvi la sua magia.
L’Altopiano di Pinè è esattamente il palcoscenico nel cuore del Trentino...
solo vivendolo potrete capire quale sia l’emozione che vi smuove dentro.
Non avrete più scuse… sull’Altopiano
di Pinè la natura riuscirà a trasmettervi tutta
la sua forza, la sentirete sottopelle e vi verrà
voglia di scoprire ogni angolo di questo
paradiso sia in estate che in inverno.
Nordic walking, mountain bike,
lunghe e rilassanti passeggiate tra boschi,
laghi e dolci pendii e ancora ciaspole,
sci ed estasianti camminate
tra paesaggi innevati.
Il nuovo Wellness & Family Hotel Belvedere vi aspetta
per farvi vivere una nuova vacanza, adatta
alle famiglie e a chi desidera dei momenti speciali
con le persone che ama.
Nei nostri nuovi chalet le ore scorreranno piacevoli
e spensierate e il bellissimo centro Wellness & Beauty
vi attende per dei momenti di profondo e meritato
benessere.
La tradizione famigliare, la calda ospitalità
e l’ottima cucina continuano ad incantare
anche dopo 50 anni di esperienza
e il nostro desiderio di migliorarci ci ha fatto
pensare al nuovo Wellness & Family Hotel Belvedere.
All’inizio di questo progetto c’era l’intenzione
di creare uno spazio dove
regnassero le risate e i giochi spensierati
dei vostri piccoli e allora abbiamo pensato
a chalet caldi e accoglienti
come nelle fiabe più belle,
li abbiamo voluti luminosi e profumati
come i nostri boschi.
Abbiamo pensato al loro divertimento
e al relax meritato di mamma e papà.
Il risultato ci riempie di orgoglio
e nell’aria... cristalline risate.
La passione per la cucina è rimasta la stessa. Ogni giorno sulla vostra tavola le migliori
creazioni del nostro cuoco, capace di dar vita a intrecci tra tradizione e creatività per risultati
davvero golosi. E non potrete negarvi un calice di vino delizioso le cui uve provengono
dai soleggiati terrazzamenti della Val di Cembra... provate i piaceri infiniti di questa terra!
Ogni mattina vi attenderà il ricco e colorato
buffet della colazione che saprà soddisfare
chi ha bisogno di dolci e delicati sapori e
anche chi cerca il salato, e poi ancora frutta
e ad ogni pasto una vasta scelta
di verdura. Per i nostri piccoli ospiti
penseremo tutti i giorni a un Menu speciale,
mentre le mamme potranno preparare le
pappe in tutta tranquillità nella baby cucina.
Nel rinnovarci abbiamo dedicato ampio spazio al vostro benessere.
Vi sentirete leggeri e senza pensieri non appena varcherete la soglia del nuovo centro
wellness, spogliatevi di ogni preoccupazione e lasciatevi andare al relax.
Il calore della sauna scioglierà ogni tensione,
l’aroma balsamico del bagno turco assieme
al vapore vi infonderà una benefica
sensazione avvolgente, il percorso kneipp,
il ciclo meraviglia con l’acqua
a diverse temperature vi darà una sferzata
di energia. Scegliete come coccolare il vostro
corpo e il vostro spirito e poi abbandonatevi
nella zona relax, concedendovi
un riposo meraviglioso.
Quante volte durante l’anno avete desiderato
un momento tutto per voi, un massaggio rilassante
che sciogliesse ogni tensione… adesso non dovrete
far altro che scegliere il massaggio che preferite,
scegliendo tra tecniche sempre nuove e dal sicuro effetto
benefico. Affidatevi ai consigli delle nostre esperte
estetiste e fatevi un prezioso regalo.
Scegliete il trattamento che più vi si addice, scegliete l’aroma più goloso tra latte,
miele, pino cembro, frutti di bosco e tanti altri e sentite gli effetti benefici a fior di pelle…
proverete un benessere davvero profondo… il vero benessere.
Al Wellness & Family Hotel Belvedere
troverete la soluzione perfetta
per la vostra vacanza.
Scegliete tra le confortevoli camere
dell’hotel o i nuovissimi chalet arredati
con cura e passione per i particolari.
Ambienti spaziosi e luminosi, dove il design
ha trovato il connubio perfetto con la
natura: legni chiari e profumati,
pietra dolomitica, vetro e colori vivaci.
Abbiamo voluto creare un ambiente
dove vi possiate sentire bene come a casa,
in più la natura incantevole
dell’Altopiano di Pinè appena fuori...
...il rumore dell’acqua che riempie
la bellissima vasca da bagno,
un caldo abbraccio, e un sorso
di vino per brindare a questa
vacanza indimenticabile…
Foto: L. Tonina, Fototeca Trentino SpA, Archivio ApT Altopiano di Piné e Valle di Cembra – Marketing e Consulenza: Ideaturismo.it
Grafica e stampa:
Come raggiungerci
Autostrada del Brennero A22,
uscita Trento centro.
Usciti dal casello autostradale imboccare
la tangenziale seguendo i cartelli
che indicano Padova SS47.
Dopo circa 10 km uscire
a Pergine Nord seguendo
le indicazioni per l’Altopiano
Chiusa
di Piné – Montagnaga SP 66.
Brennero
P.sso Pordoi
P.sso Fedaia
Vigo di Fassa
BOLZANO
Cavalese
Ora
P.sso Sella
Ortisei
Baselga
di Pinè
TRENTO
Canazei
Moena
P.sso S. Pellegrino
Montagnaga
Pergine
Venezia - Padova
MILANO
VERONA
VENEZIA
BOLOGNA
Cosa asp
ettate?...V
enite a vis
itarci!
HOTEL
HHH s
BELVEDERE
W E L L N E S S & F A M I LY
Family Hotel Belvedere – Famiglia Moser
via D. Targa, 45 – Montagnaga di Pinè (TN) – Tel. 0461 557750
www.familyhotelbelvedere.it – [email protected]