regolamento - AVIS Provinciale Bergamo

REGOLAMENTO CONCORSO FOTOGRAFICO AMATORIALE
“Il Dono”
REGOLAMENTO
Art.1
ORGANIZZATORI
Il concorso fotografico, alla sua prima edizione, è promosso dal movimento Avis Giovani di Romano di
Lombardia con il sostegno di Avis Comunale e con il patrocinio del comune di Romano di Lombardia.
Il concorso si svolgerà Domenica 11 settembre 2016 nelle vie del centro storico di Romano di L.Dia, (via
Bartolomeo Colleoni), 24058, Bergamo.
Art.2
TEMA
L’iniziativa da cui il tema “il Dono” invita a raccontare, rappresentare , raffigurare, il gesto che appartiene
alla sfera dei sentimenti ma che poi si traduce quasi inevitabilmente in un contesto materiale. Requisito del
dono rimane la necessità di creare un canale di interazione tra due individui che pone al centro
dell’attenzione i bisogni di almeno uno dei due e la volontà di avvicinarsi alle esigenze dell’altro. Nella vita
quotidiana il dono risulta essere alla base di fenomeni sociali molto importanti specialmente nelle fasi
dell’infanzia sia nella specie umana che animale. Per tanto NON ci sono vincoli di soggetti, luoghi o
immagini purché siano attinenti al tema del “DONO”.
Art.3
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
La partecipazione al concorso è GRATUITA, aperta a tutti i fotografi non professionisti fino ai 40 anni
(inclusi). Ogni partecipante dovrà essere iscritto come concorrente e aver consentito al trattamento dei dati
personali mediante compilazione di apposito modulo (allegato1).
Ciascun concorrente potrà partecipare con al massimo 3 fotografie in formato 20 X 30, già stampate, non
montate. Sul retro di ogni fotografia dovrà essere indicato Nome e Cognome dell’artista, Titolo dell’opera
ed eventualmente se ottenuta da strumentazione analogica o digitale (compresi smartphone o
apparecchiatura varia senza restrizioni). Le fotografie dovranno essere consegnate secondo modalità
indicate al punto 5.
Sono esclusi dalla gara i membri della commissione giudicatrice e i rispettivi familiari, nonché tutti i soggetti
che a vario titolo collaborano all’organizzazione del concorso.
Art.4
CARATTERISTICHE TECNICHE IMMAGINE
Sono ammesse fotografie b/n e a colori con inquadrature sia verticali che orizzontali. Le fotografie
dovranno essere inedite e stampate in formato 20X30.
L’opera deve essere titolata e allegare accompagnata da una breve descrizione di quanto raffigurato
giustificando l’appartenenza al tema (max. 70 parole).
Le immagini non conformi alle specifiche non verranno prese in considerazione.
Art.5
MODALITA’ DI ISCRIZIONE E TERMINI DI CONSEGNA DEL MATERIALE
L’iscrizione avviene mediante consegna cartacea o invio online degli appositi moduli in allegato, si
considerano iscritti a tutti gli effetti coloro che consegneranno tali moduli entro e non oltre il giorno 27
Agosto.
Il modulo di iscrizione (allegato 1) deve essere accompagnato dal consenso al trattamento dei dati
personali. In caso di minore si richiede la consegna dell’apposito modulo d’iscrizione riguardante
l’autorizzazione per il medesimo (allegato 2).
Vanno inoltre consegnate:


LIBERATORIA/AUTORIZZAZIONE PER LA PUBBLICAZIONE DI FOTO DI TERZI PER IL CONCORSO AVIS
GIOVANI (qualora ci fossero terze persone rappresentate nell’immagine, allegato 3);
LIBERATORIA/AUTORIZZAZIONE PER LA PUBBLICAZIONE DI FOTO DI MINORI PER IL CONCORSO
AVIS GIOVANI (qualora ci fossero minorenni rappresentati nell’immagine, allegato 4).
Le fotografie, accuratamente confezionate e chiuse mediante busta (eventualmente resa rigida da
cartoncino) dovranno essere consegnate unitamente ad una copia della liberatoria. Al momento della
consegna sarà necessario consegnare un file JPEG ad alta risoluzione dell’immagine. La consegna dovrà
avvenire entro:
3 settembre 2016
-
Mediante:
Consegna a mano presso:

“Locale Avis” , Romano di L.Dia, Via Bartolomeo Colleoni nei giorni: 12-19-26-luglio; 2-2330 agosto dalle ore 20.45 alle ore 22.00; o in alternativa il giorno 3 settembre dalle 8.30
alle 12.30; dove sarà disponibile anche una postazione per il trasferimento dei file JPEG
mediante USB.
N.B. per eventuali chiarimenti, o difficoltà nella consegna potete contattarci mediante indirizzo mail
[email protected];
pagina facebook “Photocontest Avis Giovani Romano di Lombardia”
alternativamente mandare un SMS a Robi: 3293678983.
Art.6
GIURIA
Il Giudizio delle immagini avverrà mediante voto espresso dal pubblico e giuria composta da professionisti
del settore o rappresentanti di associazioni “no profit-onlus” operanti sul territorio; i quali esprimeranno
un giudizio insindacabile. Una seconda valutazione sarà espressa dal pubblico che voterà l’opera più
gradita.
6.a. Giuria
La giuria sarà composta da 6 membri, professionisti, cultori della materia o rappresentanti di
associazioni operanti sul territorio; che per ciascuna opera esprimeranno un voto da 1 a 10. A
termine delle valutazione sarà compito dell’organizzazione stilare una graduatoria di merito in cui le
prime cinque opere saranno premiate secondo le modalità all’Art.7
Membri:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Francesca Ceribelli (presidente Ass. Culturale “il Romanino”);
Silvia Carminati (Storica della fotografia);
Teodoro Murdolo (professionista nel settore);
Nicola Tognoli (professionista nel settore e video maker, circolo fotografico PhotoGarage);
Adriano Pagani (professionista nel settore, circolo fotografico PhotoGarage);
Mauro Vertua Rappresentate Consiglio Direttivo AVIS Comunale Romano di Lombardia,
6.b. Votazione del pubblico.
Potranno esprimere un voto di preferenza tutti coloro che vorranno mediante apposita procedura
che sarà descritta e ricordata durante la manifestazione.
Art.7
PREMIAZIONE E GRADUATORIA DI MERITO
A seguito delle valutazioni espresse dalla Giuria verrà stilata e annunciata una graduatoria di cui le prime
“10” opere saranno premiate. Per quanto riguarda la votazione del pubblico l’organizzazione si riserva di
evidenziare durante lo svolgimento della manifestazione quante saranno le opere premiabili secondo
valutazione dal pubblico.
La premiazione avverrà intorno alle ore 18:00.
Art.8
PRIVACY, RESPONSABILITA’ DELL’AUTORE E FACOLTA’ DI ESCLUSIONE
Ogni partecipante è responsabile del materiale da lui presentato al concorso. Pertanto si impegna ad
escludere ogni responsabilità degli organizzatori del suddetto nei confronti di terzi, anche nei confronti di
eventuali soggetti raffigurati nelle fotografie. Il concorrente dovrà informare gli eventuali interessati
(persone ritratte) nei casi e nei modi previsti dal D. Lg. 30 giugno 2003 n. 196, nonché procurarsi il consenso
alla diffusione degli stessi. In nessun caso le immagini inviate potranno contenere dati qualificabili come
sensibili.
Ogni partecipante dichiara inoltre di essere unico autore delle immagini inviate e che esse sono originali,
inedite e non in corso di pubblicazione, che non ledono diritti di terzi e che qualora ritraggano soggetti per i
quali è necessario il consenso o l’autorizzazione egli l’abbia ottenuto. Gli organizzatori si riservano, inoltre,
di escludere dal concorso e non pubblicare le foto non conformi nella forma e nel soggetto a quanto
indicato nel presente regolamento oppure alle regole comunemente riconosciute in materia di pubblica
moralità, etica e decenza, a tutela dei partecipanti e dei visitatori. Non saranno perciò ammesse le
immagini ritenute offensive, improprie e lesive dei diritti umani e sociali.
Art.9
DIRITTI D’AUTORE E UTILIZZO DEL MATERIALE IN CONCORSO
Il concorrente autorizza a titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod.civ. e
degli artt. 96 e 97 legge 22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto d’autore, alla pubblicazione e/o diffusione in
qualsiasi forma delle proprie fotografie sul sito internet e pagine facebook (di Avis Romano di Lombardia e
Avis Giovani, pagina facebook del concorso e altro), su carta stampata e/o su qualsiasi altro mezzo di
diffusione, nonché autorizza la conservazione delle foto e dei video stessi negli archivi informatici di Avis
Romano di Lombardia e prende atto che la finalità di tali pubblicazioni sono meramente di carattere
informativo ed eventualmente promozionale.
MODULO D’ISCRIZIONE
CONCORSO FOTOGRAFICO “IL DONO”
-Allegato1-
Cognome: ___________________
Nome: ________________
Data di nascita: _____________
Residenza: _____________
Numero di telefono: __________
E-mail: ________________
Strumentazione: ……………………………………….. (Inserire il tipo di fotocamera che verrà
utilizzata per scattare le foto, esempio Canon, Reflex, smartphone etc..)
Il/La sottoscritto/a, acquisite le informazioni di cui all’art. 13 della D. Lgs. 196/2003, ai sensi dell’art. 23 della
legge stessa conferisce il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali.
presto il consenso
nego il consenso
AUTORIZZA
A titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod.civ. e degli artt. 96 e 97 legge
22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto d’autore, alla pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle
proprie fotografie sul sito internet e pagine facebook (di Avis Romano di Lombardia e Avis Giovani, pagina
facebook del concorso e altro), su carta stampata e/o su qualsiasi altro mezzo di diffusione, nonché
autorizza la conservazione delle foto e dei video stessi negli archivi informatici di Avis Romano di
Lombardia e prende atto che la finalità di tali pubblicazioni sono meramente di carattere informativo ed
eventualmente promozionale.
Firma: _______________
MODULO DI AUTORIZZAZIONE PER LA PARTECIPAZIONE DEI
MINORENNI AL CONCORSO FOTOGRAFICO AVIS GIOVANI
-Allegato 2-
Da compilare da parte del genitore o del tutore legale
Il sottoscritto (genitore/tutore) _______________________________________________________ nato/a a
____________________________________________ il ___________________________ genitore/tutore del
minore__________________________________________________________
nato/a
a
____________________________________________ il ___________________________ AUTORIZZA il
proprio figlio/la propria figlia a partecipare al concorso fotografico di Avis Giovani Romano di Lombardia,
che si terrà in data 11 settembre 2016, a Romano di Lombardia.
Dichiaro di aver letto il regolamento.
Dichiaro in ultimo che tutti i dati da me riportati sono veri.
________________________, lì ____________________
In fede ____________________________________________ (si prega di apporre firma leggibile)
LIBERATORIA/AUTORIZZAZIONE PER LA PUBBLICAZIONE DI FOTO DI
TERZI PER IL CONCORSO AVIS GIOVANI -Allegato 3Il/La sottoscritto/a ____________________________________________________________________
Cognome ______________________________________ Nome _______________________________
Nato/a a ________________________________ Prov. ________ Il __________________________
Residente a _____________________ Prov. ____ Via _______________________________ n° ___
C.F. _____________________________________________
Con riferimento alle immagini (foto e video) scattate e/o riprese dal/la Signor/a ______________ (nome
società o nome fotografo / video operatore), il giorno __/__/____ presso _____________________________
in occasione _______________________________________
con la presente:
AUTORIZZA
A titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod.civ. e degli artt. 96 e 97 legge
22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto d’autore, alla pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle
proprie immagini sul sito internet e pagine facebook (di Avis Romano di Lombardia e Avis Giovani, pagina
facebook del concorso e altro), su carta stampata e/o su qualsiasi altro mezzo di diffusione, nonché
autorizza la conservazione delle foto e dei video stessi negli archivi informatici di Avis Romano di
Lombardia e prende atto che la finalità di tali pubblicazioni sono meramente di carattere informativo ed
eventualmente promozionale.
[Luogo], ____________________________ In fede _________________________________
Informativa per la pubblicazione dei dati
Informativa ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003. Si informa che il trattamento dei dati personali,
informa che i dati personali conferiti con la presente liberatoria saranno trattati con modalità cartacee e
telematiche nel rispetto della vigente normativa e dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e
riservatezza; in tale ottica i dati forniti, ivi incluso il ritratto contenuto nelle fotografie suindicate, verranno
utilizzati per le finalità strettamente connesse e strumentali alle attività come indicate nella su estesa
liberatoria. Il conferimento del consenso al trattamento dei dati personali è facoltativo. In qualsiasi
momento è possibile esercitare tutti i diritti indicati dall’articolo 7 del D. Lgs. n. 196/2003, in particolare la
cancellazione, la rettifica o l’integrazione dei dati. Tali diritti potranno essere esercitati inviando
comunicazione scritta.
presto il consenso
[Luogo], ___________________________
nego il consenso
Firma (leggibile) ______________________
LIBERATORIA/AUTORIZZAZIONE PER LA PUBBLICAZIONE DI FOTO DI
MINORI PER IL CONCORSO AVIS GIOVANI -Allegato 4La sottoscritta (madre)____________________________________________________________________
Cognome ______________________________________ Nome _______________________________
Nato/a a ________________________________ Prov. ________ Il __________________________
Residente a _____________________ Prov. ____ Via _______________________________ n° ___
C.F. _____________________________________________
Il sottoscritto(padre) ____________________________________________________________________
Cognome ______________________________________ Nome _______________________________
Nato/a a ________________________________ Prov. ________ Il __________________________
Residente a _____________________ Prov. ____ Via _______________________________ n° ___
C.F. _____________________________________________
Con riferimento alle immagini (foto e video) scattate e/o riprese dal/la Signor/a
_________________________ (nome società o nome fotografo / video operatore),
con la presente:
AUTORIZZA
A titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod.civ. e degli artt. 96 e 97 legge
22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto d’autore, alla pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle
immagini del minore ________________ ______________ nato a ___________________________prov______ via__________________n°_________C.F_________________________________sul sito internet e
pagine facebook (di Avis Romano di Lombardia e Avis Giovani, pagina facebook del concorso e altro), su
carta stampata e/o su qualsiasi altro mezzo di diffusione, nonché autorizza la conservazione delle foto e
dei video stessi negli archivi informatici di Avis Romano di Lombardia e prende atto che la finalità di tali
pubblicazioni sono meramente di carattere informativo ed eventualmente promozionale. La/Le fotografia
verrà utilizzata per la partecipazione al concorso fotografico di Avis Giovani Romano di Lombardia l’11
Settembre 2016.
[Luogo], ____________________________In fede _________________________________
Informativa per la pubblicazione dei dati
Informativa ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003. Si informa che il trattamento dei dati personali,
informa che i dati personali conferiti con la presente liberatoria saranno trattati con modalità cartacee e
telematiche nel rispetto della vigente normativa e dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e
riservatezza; in tale ottica i dati forniti, ivi incluso il ritratto contenuto nelle fotografie suindicate,
verranno utilizzati per le finalità strettamente connesse e strumentali alle attività come indicate nella su
estesa liberatoria. Il conferimento del consenso al trattamento dei dati personali è facoltativo. In qualsiasi
momento è possibile esercitare tutti i diritti indicati dall’articolo 7 del D. Lgs. n. 196/2003, in particolare
la cancellazione, la rettifica o l’integrazione dei dati. Tali diritti potranno essere esercitati inviando
comunicazione scritta.
presto il consenso
[Luogo], ___________________________
nego il consenso
Firma (leggibile) ______________________