Brochure
Transcript
Brochure
FORD FIESTA Visionaria. Raffinata. Notevole. Ogni Ford porta la sua firma. Ulteriori informazioni sono disponibili online. Con lo smartphone o il tablet, scaricate la app “Fiesta Viewr” e consultare contenuti su tutte le pagini che presentano il simbolo dello smartphone. Fiesta Titanium in colore Silver Silk metallizzato, con cerchi in lega da 17" a 8x2 razze. Fiesta Titanium in colore Candy Red metallizzato, con cerchi in lega da 17" a 8x2 razze. 4 5 Potrebbe essere l'inizio di una lunga storia d'amore? Con le sue eccitanti caratteristiche e i dettagli di pregio, Ford Fiesta emana un senso di splendente superiorità. Guardatela un poco più da vicino e vi accorgerete che ogni singolo componente è stato concepito con un obiettivo ben preciso in mente: una qualità duratura. Fiesta Titanium con Smitty Tech in color ecru. 6 Usate la voce al posto delle mani. "C hia ma "Shu ffle" pa pà " is" r h aC m ia "Ch Ford SYNC con comandi vocali vi consente di riprodurre musica, telefonare e addirittura leggere ad alta voce i messaggi di testo in arrivo. Semplicemente solo con l'ausilio di comandi vocali. Con lo streaming audio Bluetooth® è possibile riprodurre la musica preferita direttamente dal proprio telefono cellulare o da un altro dispositivo compatibile con Bluetooth® direttamente sull'impianto audio della vostra auto. Inoltre, i passeggeri dell'auto con l'aiuto dell' assistente di emergenza Ford# "Leggi messaggio" ama i h C " a n o "Su 8 possono informare i servizi di emergenza nella propria "Chiama casa" lingua nella maggior parte dei paesi europei e comunicare il luogo in cui si trova la vettura. (Opzionale) io" uffic " a n an h i R "List a di a pplic azion i "Co sa s ta s uon and o?" mob ili" *È necessario un telefono cellulare compatibile. Potete scoprire quali sono le applicazioni compatibili con AppLink visitando il sito internet Ford del vostro paese o tramite il catalogo di applicazioni disponibile nei negozi iOs e Android. SYNC AppLink e l'assistente di emergenza non sono supportate in tutte le lingue europee. Ford assistente di emergenza è una funzione innovativa di SYNC che utilizza un telefono cellulare connesso e accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del veicolo a effettuare una chiamata diretta al centro di comunicazione locale in seguito a un impatto che ha causato l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione. Questa caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni d'Europa. # 9 Assaporate il gusto dello stile. Godetevi i pregiati sedili parzialmente o completamente in pelle, che nell'abitacolo di raffinata fattura della Fiesta vengono perfettamente integrati dal rivestimento in pelle dell'impugnatura del freno a mano e del pomello della leva del cambio. La raffinata console centrale con bracciolo, portabicchiere e applicazioni cromate unitamente all'illuminazione ambiente migliorata completano i frizzanti interni della vostra auto. (Di serie su Titanium) Fiesta Titanium con finitura sedili Modena in Metallic Effect. 10 c st er zo Un o he dà le l be i. n io z sa n se Il servosterzo elettrico intelligente (EPAS – Electric Power-Assisted Steering) della Ford Fiesta assicura un comportamento estremamente equilibrato dello sterzo, che mette in ombra qualsiasi servosterzo tradizionale. Per esempio, offre un supporto completo alle basse velocità, semplificando le manovre di parcheggio. A velocità superiori, il sistema continua a rilevare esattamente il supporto necessario per garantire un equilibrio ottimale tra sensibilità di guida e supporto allo sterzo. Con il volante regolabile in altezza e inclinazione potete trovare la posizione del volante a voi più congeniale per un'esperienza di guida nel più completo relax. Fiesta Sport in colore Magnetic metallizzato, con sospensioni sportive e cerchi in lega da 16" a 12 razze. 14 15 o bi m a c del o m Godetevi il dinamis Ford PowerShift Ford PowerShift e ual n a m offre la perfetta combinazione della comodità del cambio automatico e dell'efficienza del cambio manuale. Questo nuovo cambio automatico a 6 marce seleziona con precisione il rapporto più adatto al momento Co n il 16 com io fort di un camb o. c i at m o aut giusto, permettendo un cambio di marcia velocissimo e un flusso di potenza continuo. (Dotazione opzionale) 17 Ford EcoBoost – International Engine of the Year 2015 - nella categoria < 1 litro Il rivestimento diamantato degli anelli dei pistoni riduce l'usura e il turbocompressore, l'iniezione diretta e la fasatura variabile delle valvole potenziano l'efficienza della vettura. In questo modo è possibile contare su un rendimento notevole per un motore dai consumi così contenuti. L'EcoBoost di 1,0 litro, vincitore per la quarta volta consegutiva "dell'International Engine of the Year Awards" è disponibile in una versione da 100 CV, 125 CV e 140 CV. Powered by 18 FORD EcoBoost 19 Meno carburante. Più potenza. Basse emissioni. Con l'aiuto della Ford ECOnetic Technology i più recenti motori della Fiesta sono enormemente parchi. Il motore a benzina 1.0 EcoBoost da 125 CV eroga il 30 percento di coppia in più rispetto al più grande motore 1.4 da 96 CV e mantiene comunque un livello di consumo migliorato del 24 percento e una riduzione delle emissioni di CO2 pari al 25 percento. Il motore diesel 1.5 da 95 CV consuma addirittura ancora meno: con un livello di emissioni di CO2 di soltanto 82 g/km. 82 g/km CO2 20 Una chiave con cui potete viaggiare senza pensieri. L'innovativa funzione programmabile Ford MyKey® invita a uno stile di guida più sicuro. Con MyKey® potete adattare le impostazioni dell'auto su ogni singolo guidatore. Tra queste impostazioni figurano il reminder del limite di velocità e la limitazione del volume e prevengono la disattivazione di funzioni di assistenza alla guida. Le impostazioni MyKey®vengono attivate automaticamente non appena MyKey® viene utilizzata. Fiesta Titanium con Smitty Tech in color ecru. 22 Fari a proiezione alogeni con luci diurne a LED. Il potente sistema di illuminazione della Fiesta comprende luci diurne a LED sotto i fari alogeni. Garantiscono una maggiore visibilità agli altri utenti della strada e sono più efficienti sotto il piano energetico rispetto agli anabbaglianti grazie all'applicazione dell'innovativa tecnologia a LED. (di serie per Titanium) Fiesta Titanium in colore Candy Blue metallizzato. 25 Visuale ottimale davanti e dietro. Con il sistema di navigazione integrato della Fiesta potete partire senza preoccupazioni e senza dover pianificare prima il vostro percorso. Quando si inserisce la retromarcia, sullo schermo del navigatore appare automaticamente l'immagine della telecamera posteriore. Qui si può visualizzare l'area posta dietro al veicolo. Le speciali funzioni grafiche segnalano la larghezza e la linea centrale del veicolo, rendendo le manovre più semplici e sicure. (Parte di un pacchetto opzionale) Fiesta Titanium in colore Candy Blue metallizzato, con cerchi in lega da 17" a 8x2 razze. 26 La specialista. Scoprite gli incredibili livelli di potenza e l'eccezionale dinamica di guida ispirata ai modelli sportivi con la Fiesta ST. Il cambio a sei rapporti e il Torque Vectoring Control ottimizzato garantiscono un'aderenza straordinaria anche sui tratti più difficili. Al contempo, la struttura elegante e affascinante con l'esclusiva griglia frontale e lo spoiler posteriore esprime tutta la sportività e lo stile della vettura. Per maggiori informazioni, consultare la brochure della gamma ST. *Con overboost limitato. Fiesta ST in colore Molten Orange metallizzato (quadruplo strato), con cerchi in lega ST da 17" a 5 razze verniciati in Rock metallic. 28 182 PS. 240 Nm (290 Nm*). 0-100 km/h 6,9 s. Ambiente Caratteristiche esterne ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Cerchi in acciaio da 14" con copriruota a 6 razze Retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldabili con indicatori di direzione integrati Alzacristalli anteriori elettrici Caratteristiche interne ■ ■ Varianti carrozzeria: 3 e 5 porte Vetri oscurati Motori: Interruttore di disattivazione per l’airbag sul lato passeggerou Benzina: 1.0 (65 CV) ■ Indicatore di cambio ■ Vano portaoggetti illuminato Diesel: 1.5 (75 CV) Labbro spoiler posteriore in tinta con la carrozzeria Paraurti anteriore e posteriore in tinta con la carrozzeria Griglia superioe con rete nera e zone circostanti cromate Doppi fari anteriori alogeni e luci diurne Nota: mai collocare il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è equipaggiato di airbag per il passeggero anteriore funzionante. La posizione più sicura per i bambini è sul sedile posteriore. u 30 31 Trend Dotazione supplementare rispetto ad Ambiente ■ ■ ■ ■ ■ Cerchi in acciaio da 15" con copriruota Retrovisori esterni elettrici e riscaldati con indicatori laterali, in tinta carrozzeria Dotazione supplementare rispetto ad Ambiente ■ ■ ■ Maniglie porta in tinta carrozzeria Chiusura centralizzata con telecomando Fari a proiezione alogeni e luci diurne ■ ■ ■ Sedile del conducente regolabile in altezza Tasche dietro ai sedili del lato guida e passeggero Chiusura centralizzata con telecomando Varianti carrozzeria: 3 e 5 porte Motori: Benzina: 1.0 (65 CV), 1.0 EcoBoost (100 CV) Diesel: 1.5 ECOnetic (95 CV) MyKey® consente di programmare una chiave per impostare limiti alle prestazioni e alle funzioni della Fiesta. Pomello della leva del cambio e volante in pelle Leva del freno a mano rivestita in pelle MyKey® – una funzione programmabile per limitare la velocità massima e il volume audio Volante in pelle a 3 razze. 33 Sport* Dotazione supplementare rispetto alla Trend ■ ■ ■ Cerchi in lega leggera da 16" con design a 12 razze Minigonna anteriore e posteriore in tinta carrozzeria Minigonna laterale in tinta carrozzeria ■ Fendinebbia con cornice sportiva ■ Grande spoiler posteriore ■ Fari a proiezione alogeni ■ Telaio sportivo Dotazione supplementare rispetto alla Trend ■ Sedili sportivi anteriori ■ Console centrale con bracciolo ■ Illuminazione del vano piedi ■ Pedaliera in alluminio ■ Climatizzatore manuale ■ Impianto audio 2 ■ Computer di bordo ■ Kit carrozzeria completo. Lampadine lettura carte per i posti anteriori * In Svizzera solo Edizione Red&Black Sedili caratterizzati dallo stile sportivo. 34 35 Titanium Dotazione supplementare rispetto alla Trend ■ ■ ■ ■ Cerchi in lega leggera da 16 pollici con disegno a 10 razze Modanatura cromata sotto i fenestrini laterali Fari fendinebbia con cornice cromata Luci diurne a LED Dotazione supplementare rispetto alla Trend ■ Volante in pelle con cuciture a contrasto ■ Climatizzatore automatico ■ Console centrale con bracciolo ■ ■ ■ Varianti carrozzeria: 3 e 5 porte Motori: Benzina: 1.0 EcoBoost (100/125/140 CV) Diesel: 1.5 ECOnetic (95 CV) Lussuoso tessuto sedili Smitty Tech in color ecru. Tappetini anteriori e posteriori in velluto Lampadine lettura carte per i posti anteriori Illuminazione del vano piedi Cerchi in lega da 16" a 10 razze facili da pulire. 37 Più divertimento alla guida grazie a piccoli dettagli. Retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldabili con indicatori di direzione integrati Leve di comando Le leve di comando montate sul volante consentono di controllare l’impianto audio e il computer di bordo senza togliere le mani dal volante. (Solo con impianti audio Ford) (Di serie) Sistema Ford KeyFree con pulsante di accensione "Ford Power" Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici Avviate la vostra auto e bloccate/sbloccate le porte senza prendere in mano le chiavi, dovrete soltanto tenere in tasca il telecomando della chiave. (Dotazine opzionale su Sport e Titanium) Avvisa quando la pressione di uno pneumatico è troppo bassa, ad esempio in caso di danneggiamento. (Di serie) 39 Blazer Blue Vernice standard Frozen White Vernice standard* Silver Silk Vernice metallizzata* Blue Candy Vernice metallizzata speciale* Copper Pulse Vernice metallizzata* Moondust Silver Vernice metallizzata* Race Red Vernice standard* Magnetic Vernice metallizzata* Molto più che un semplice colore. Candy Red Vernice metallizzata speciale* La Ford Fiesta deve i propri fantastici e robusti esterni a uno speciale processo di verniciatura Deep Impact Blue Vernice metallizzata* multistadio. Dalle cavità della carrozzeria in acciaio spruzzate con cera liquida fino alla verniciatura coprente con prodotti a base d'acqua – nuovi materiali e processi applicativi assicurano che i materiali lavorati non solo siano praticamente senza solventi, ma che mantengano piacevoli gli esterni della Fiesta per molti anni. Bohai Bay Mint Vernice metallizzata* La Ford Fiesta è coperta da una garanzia Ford da ruggine perforante per 12 anni dalla prima immatricolazione. Valgono le condizioni di vendita generali. Shadow Black Vernice metallizzata Mica* *con sovrapprezzo. 40 Nota bene: Le foto di auto utilizzate servono semplicemente alla rappresentazione del colore carrozzeria e non implicano la specifica attuale né la disponibilità del prodotto su determinati mercati. I colori e gli allestimenti riprodotti in questo opuscolo possono discostarsi dai colori effettivi a causa delle limitazioni del processo di stampa. 41 Divertirsi con le vernici del tetto! Per chi cerca qualcosa di diverso, i design del tetto a due tonalità di Ford Fiesta non vi faranno di certo passare inosservati. La vasta scelta di combinazioni delle vernici carrozzeria esalterà gli esterni già meravigliosi, apportando un nuovo livello di divertimento ed entusiasmo in ogni viaggio. Shadow Black Vernice carrozzeria Mica* Frozen White Colore tetto e retrovisori Blazer Blue Vernice carrozzeria standard* Frozen White Colore tetto e retrovisori* Moondust Silver Vernice carrozzeria metallizzata* Shadow Black Colore tetto e retrovisori mica micallizzati Frozen White Vernice carrozzeria standard* Shadow Black Colore tetto e retrovisori micalizzati* Candy Blue Vernice speciale metallizzata* Shadow Black Colore tetto e retrovisori micalizzati Deep Impact Blue Vernice carrozzeria metallizzata* Frozen WhiteColore tetto e retrovisori Race Red Vernice carrozzeria standard Frozen White Colore tetto e retrovisori Frozen White Vernice carrozzeria standard Race Red Colore tetto e retrovisori* Frozen White Vernice carrozzeria standard* Candy Blue Colore tetto e retrovisori* 42 Copper Pulse Vernice carrozzeria metallizzata* Shadow Black Colore tetto e retrovisori micalizzati 43 Una passione per il comfort. Destra: Sedili in pelle Modena in Metallic Effect/Modena in Charcoal Black 1. Max in Charcoal Black su Ambiente 2. Max in Soft Charcoal su Ambiente 3. Matchpoint in Charcoal Black su Trend 4. Ultimate in Charcoal Black con cuciture argento o rosse su Sport 5. Lux Soft in Charcoal Black con cuciture argento o rosse su Sport 6. Smitty Tech in ecru su Titanium 7. Pelle parziale Smitty Tech in colore argento su Sport 8. Pelle Modena con effetto* metallo su Sport/Titanium* *Dotazione opzionale. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cerchi in lega leggera 15" con design a 5 razze (dotazione opzionale su Trend) Cerchi in lega leggera 15" con design a 5x2 razze (accessorio) Per un viaggio più confortevole Cerchi in lega da 16" a 12 razze (opzionale e accessorio) Per un viaggio più stabile Trend Sport Red/Black Titanium Una ruota più grande con uno pneumatico più piccolo (low profile) garantisce prestazioni più sportive, migliorando al contempo l'handling e le frenate. Ambiente Una ruota più piccola e uno pneumatico più largo rendono la guida più silenziosa e confortevole. Cerchi in lega da 16" a 10 razze (opzionale e accessorio) i i – – Cerchi in acciaio a 12 razze 15"x6, pneumatici 195/50 Reifen – i – – Cerchi in lega a 12 razze 16"x6.5, pneumatici 195/45 – – i – Cerchi in lega a 5x2 razze 14"x5.5, pneumatici 175/65 (Titanium ECOnetic) – – – i Cerchi in lega a 5x2 razze 15"x6, pneumatici 195/50 – – – i Cerchi in lega a 5x2 razze 15"x6, pneumatici 195/50 – j – – Cerchi in lega a 7 razze 16"x6.5, pneumatici 195/45 – j – – Cerchi in lega a 8 razze, design Y, 17"x7, pneumatici 205/40 – – j – Cerchi in lega a 15 razze 16"x6.5, pneumatici 195/45 – – – j Cerchi Cerchi in acciaio a 6 razze 14"x5.5, pneumatici 175/65 Reifen (Ambiente & Trend ECOnetic) Cerchi in lega a 8 razze 17"x7, pneumatici 205/40 – – – j Kit riparazione pneumatici i i i i Ruota di scorta – cerchi in acciaio 14"x5.5" (non disponibile con gancio di traino) (di serie su ECOnetic) j j j j i = Di serie, j= Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. Ulteriori opzioni sul listino prezzi 47 Sport Red/Black i – – – Retrovisori esterni regolabili, asferici e riscaldabili elettricamente, in tinta carrozzeria, con lampeggianti integrati – i – i Retrovisori esterni regolabili, asferici e riscaldabili elettricamente, con lampeggianti integrati, colore a contrasto – – i – Retrovisori esterni regolabili, asferici, riscaldabili e ripiegabili elettricamente, in tinta carrozzeria, con lampeggianti integrati – – – f i i – i – – i – i i – i Titanium Trend Dotazione esterni Ambiente Parabrezza riscaldato Quickclear Design Retrovisori esterni regolabili, asferici e riscaldabili elettricamente, neri, con lampeggianti integrati Paraurti anteriori e posteriori in tinta carrozzeria Paraurti sportivo in colore a contrasto Griglia frontale superiore con inserto – Cornice di finitura cromata Fari a proiezione alogeni con luci diurne a LED Griglia frontale superiore con inserto – Rete nera – – i – i i – i Griglia frontale inferiore – Nero lucido con bordo di finitura cromato – – – – Fendinebbia anteriori – Anelli di cornice sportivo – – i – Fendinebbia anteriori – Anelli di cornice con finitura cromata – – – i Fendinebbia anteriori – Laccati con anelli di cornice in nero lucido – – – – Cristalli posteriori oscurati – j j j Griglia frontale inferiore – Nero Maniglie in nero Maniglie in tinta carrozzeria Maniglia portellone in tinta carrozzeria Griglia del radiatore con cornice cromata Maniglia portellone in tinta carrozzeria con mondanatura cromata Mondanatura laterale cromata Alettone in tinta carrozzeria Alettone grande in tinta carrozzeria (non disponibile con ECOnetic) i = Di serie, j= Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. Fendinebbia anteriori con cornice cromata Illuminazione ambientale Illuminate il suolo vicino alla vostra auto quando aprite la portiera per vedere eventuali pozzanghere in cui potreste infilare i piedi per sbaglio. (Opzionale all’interno di un pacchetto, non disponibile su Ambiente) i – – – – i i i i i i – – – – i – – – i i i – i – j i j/f Trend Sport Red/Black Titanium Ambiente Trend Sport Red/Black Titanium Pacchetti opzionali Ambiente Dotazione esterni – j – j Easy Driver Pack 1 – Sensori di parcheggio anteriori e posteriori e retrovisori esterni regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente (solo con sistema audio) – j – j i i i i – j – j – – j j Easy Driver Pack 2 – Active City Stop, sensori di parcheggio posteriori e retrovisori esterni regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente con illuminazione di cortesia (solo con sistema audio) Kit della carrozzeria – Minigonna anteriore, posteriore e laterale, profilo alare e grande spoiler posteriore (solo con cerchi in lega 16" o 17") – – i j Winter Pack – Parabrezza termico "QuickClear" e sedili riscaldabili (solo con sistema audio) – j j j Technology Pack 1 – Sistema di navigazione SD, Telecamera di retromarcia, climatizzatore manuale – j – j Technology Pack 2 – Sistema di navigazione SD SONY, Telecamera di retromarcia, climatizzatore manuale – j – j Funzionalità Pacchetti opzionale Gancio di traino amovibile (non disponibile con ECOnetic, Kit della carrozzeria e ruota di scorta) Sistema Ford Easy Fuel con bocchettone a prova di errore Fari anteriori – accensione automatica, tergicristalli con sensori pioggia e retrovisore interno con anabbagliante automatico Fari anteriori – Fari alogeni a riflessione con alloggiamento nero i – – – – i i i i i i i – j – j Fari anteriori – Fari alogeni a projezione e luci diurne a LED Fari anteriori – dispositivo a spegnimento automatico ritardato Sensori di parcheggio posteriori (solo con sistema audio) Impianto tergilunotto in retromarcia i i i Tergicristalli con regolazione degli intervalli i i i i – j/f j/f j/f i i i i Parabrezza termico 3. luce dei freni posteriori i i = Di serie, j= Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. Ulteriori opzioni sul listino prezzi Funzioni intelligenti che rendono tutto più semplice e veloce Opzioni che esprimono idee chiare Kit di stile esterno Con questi Styling Kit, che integrano perfettamente la vostra Ford Fiesta, farete colpo di sicuro distinguendo la vostra auto dalla massa. (Dotazione opzionale) Ford Easy Fuel ■ Senza essere costretti a toccare tappi sporchi. Inoltre, il sistema Ford Easy Fuel, con il suo straordinario dispositivo di sicurezza, impedisce il rifornimento accidentale con un carburante sbagliato. (Di serie) ■ Spoiler posteriore grande in tinta carrozzeria ■ Griglia anteriore sport Minigonna anteriore, posteriore e laterale in tinta carrozzeria 51 Ambiente Trend Sport Red/Black Titanium Dotazone interni Tappetini – Anteriori e posteriori, velluto – j – – Tappetini – Anteriori e posteriori, rossi – – i – Tappetini – Anteriori e posteriori con impuntura unica – – – i Pomello del cambio – Finitura in pelle – i i i Rivestimento soffitto – Tessuto – – i i Leva del freno a mano, con rifiniture in pelle – i i i Pedaleria in alluminio – – i – Battitacchi – Anteriori – – j j Design Volante – A 3 razze i – – – – i i i Sistema audio 1 – Radio/CD/capacità MP3, display multifunzionale, 6 altoparlanti, telecomando al volante, AUX-In & presa USB j j – i Sistema audio 1 con DAB+ (senza presa USB) j j – – Sistema audio 2 – Radio/CD/capacità MP3, display multifunzionale, 6 altoparlanti, telecomando al volante, AUX-In & presa USB, Ford SYNC con AppLink (disposivito vivavoce Bluetooth® con Voice Control e assistente di emergenza) – j i j Sistema audio 2 con DAB+ – j j j Sistema audio SONY – Radio/CD/capacità MP3, display 4.2" TFT, 8 altoparlanti, telecomando al volante, AUX-In & presa USB, Ford SYNC con AppLink (disposivito vivavoce Bluetooth® con Voice Control e assistente di emergenza) – – j j Sistema audio SONY con DAB+ – – j j Sistema di navigazione SD – Radio/CD/capacità MP3, display 5" TFT, 6 altoparlanti, telecomando al volante, AUX-In & 2 prese USB, Ford SYNC con AppLink (disposivito vivavoce Bluetooth® con Voice Control e assistente di emergenza) – j j j Sistema di navigazione SD con DAB+ – j j j Sistema di navigazione SONY SD – Radio/CD/SD/capacità MP3, display 5" TFT, 6 altoparlanti, telecomando al volante, AUX-In & 2 prese USB, Ford SYNC con AppLink (disposivito vivavoce Bluetooth® con Voice Control e assistente di emergenza) – – j j Sistema di navigazione SONY SD con DAB+ – – j j Volante – A 3 razze, in pelle Sistemi audio i = Di serie, j = Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. Il marchio e i loghi Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company e delle sue affiliate è soggetto in licenza. Gli altri marchi registrati e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Battitacchi in acciaio inossidabile Gli eleganti battitacchi in acciaio inossidabile aggiungono un tocco di qualità superiore e proteggono la verniciatura. (Accessorio) Passate il vostro tempo libero in un ambiente di lusso 53 L'interfaccia al tuo mondo Una gamma di incredibili impianti audio, di navigazione e di entertainment, con connettività integrata per i gadget personali, consente di riempire la vostra Fiesta con la vostra musica preferita e di collegarsi con il mondo esterno. Impianto audio Sony MP3-compatibile con sei altoparlanti, telecomando audio e USB per dispositivi audio esterni, e Ford SYNC compreso l'assistente di emergenza Ford* e dispositivo vivavoce Bluetooth® con comando vocale e streaming audio. (Dotazione opzionale, non disponibile per Ambiente) La telecamera di retromarcia è disponibile come dotazione opzionale in combinazione con il sistema audio e navigazione di Sony. Presa USB La presa integrata consente di utilizzare il proprio lettore musicale digitale attraverso il sistema audio Ford e di ascoltare la propria musica preferita. Comandi al volante Le vostre mani rimangono sul volante e il vostro lettore MP3 sulla canzone giusta. Nota: Il marchio e i loghi Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company e delle sue affiliate è soggetto in licenza. Gli altri marchi registrati e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. *L'assistente di emergenza Ford è una funzione innovativa di SYNC che utilizza un telefono cellulare connesso e accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del veicolo a effettuare una chiamata diretta al centro di comunicazione locale in seguito a un impatto che ha causato l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione. Questa caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni d'Europa. 54 Trend Sport Red/Black j j/f i – – j/f j i i i i i Titanium Ambiente Dotazione interni Climatizzatori Climatizzatore manuale Climatizzatore automatico Filtro antipolline Equipaggiamento confort Pacchetto luci abitacolo – Luci vano piedi anteriore, luci cruscotto, luci submarine, anello luminoso su portabicchiere, luci sportello (sotto bracciolo) – – – i Presa elettrica per accessori (12 V) – Anteriore i i i i Console centrale – Con vuotatasche, due portabicchieri i i – – – – i i i i i i – – i i i i i i Tempomat (incl. volante in pelle e telecomando al volante) – j j j Luci vano piedi – Conducente e passeggero – – i i Cassetto portaguanti – Con illuminazione i i i i MyKey® – i i i Telecamera di retromarcia (solo con sistema audio SONY) – j – j j j j j Console centrale – Con vuotatasche, due portabicchieri, bracciolo anteriore centrale Luce di cortesia – Sopra la testa, con regolazione graduale Luce di cortesia – Anteriore con luci anteriori di lettura Luce di cortesia – Posteriore Pacchetto fumatori (con presa elettrica) Computer di bordo – i i i i i i i – j – i Sedili anteriori – Stile comfort i i – i Sedili anteriori – Stile sportivo – – i f i i i i Sedili anteriori – riscaldati – f j j Sedili anteriori – supporto lombare a regolabile lato conducente – j i j i – – – – i i i Sedili posteriori – frazionabili 60/40 i i i i Sedili posteriori – 3 poggiatesta posteriori j j j j Tasche sedili anteriori – i i i Pacchetto finiture in pelle – Finitura in pelle, sedili sportivi anteriori riscaldabili, supporto lombare sedile conducente, poggiatesta centrale posteriore – – – j Alzacristalli elettrici con interruttore Quickdown sul lato conducente Alzacristalli elettrici posteriori (solo 5 porte) Sedili Sedili anteriori – Poggiatesta con regolazione a due posizioni Sedili anteriori – sedile del conducente regolabile manualmente (posizione) Sedili anteriori – sedile del conducente regolabile manualmente (posizione, altezza) i = Di serie, j = Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. 57 Tecnologia intelligente La Fiesta offre un'ampia gamma di funzioni intelligenti, sviluppate per rendere la vita un poco più facile e per ottenere un comfort di viaggio superiore. 1 Active City StopØ # Aiuta a ridurre le possibilità o le conseguenze di un tamponamento in condizioni di traffico poco scorrevole, azionando i freni non appena avverte la possibilità di una collisione. (Dotazione opzionale, non disponibile su Ambiente e ST-2) 2 Sensori di parcheggio Toni di allarme vi aiutano durante il parcheggio in spazi ristretti. Disponibili per la parte anteriore e posteriore o solo posteriore. (Dotazione opzionale e accessorio) 3 Ford SYNC con AppLink* La nuova generazione di sistemi di collegamento in rete per i mezzi di trasporto. Ford SYNC riproduce dati audio dalla maggior parte dei lettori MP3 e da cellulari compatibili Bluetooth® e media USB con l'aiuto di un controllo vocale. Inoltre, l’assistente di emergenza Ford* aiuta il guidatore a chiamare i servizi di emergenza. (Dotazione opzionale) 4 Sistema di navigazione integrato e telecamera di retromarcia Con il sistema di navigazione integrato della Fiesta potete partire senza preoccupazioni e senza dover pianificare prima il vostro percorso. Quando si inserisce la retromarcia, sullo schermo del navigatore appare automaticamente l'immagine della telecamera posteriore. Qui si può visualizzare l'area posta dietro il veicolo. Le speciali funzioni grafiche segnalano la larghezza e la linea centrale del veicolo a seconda dell'angolo di sterzata, rendendo le manovre più semplici e sicure. (Dotazione opzionale) 5 Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici Avvisa quando la pressione di uno pneumatico è troppo bassa, ad esempio in caso di danneggiamento. (Di serie) Con sensori di azionamento. Ø # Dimensionato per velocità inferiori a 30 km/h. *L'assistente di emergenza Ford è una funzione innovativa di SYNC che utilizza un telefono cellulare connesso e accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del veicolo a effettuare una chiamata diretta al centro di comunicazione locale in seguito a un impatto che ha causato l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione. Questa caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni d'Europa. Nota: Il marchio Bluetooth® sono marchi registrati di Bluetooth SIG, Inc. e vengono utilizzati da Ford Motor Company e dalle sue aziende affiliate su licenza. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. Nota bene: Utilizzare telefoni cellulari o apparecchi analoghi alla guida è un atto perseguibile a norma di legge. 58 59 Ambiente Trend Sport Red/Black Titanium Dotazone interni Tappetino vano di carico i i i i Luce vano di carico i i i i Cinghia di bloccaggio per kit di pronto soccorso e alloggio triangolo di segnalazione i i i i – j j j Spazio di carico Superficie dello spazio di carico variabile nel bagagliaio (eliminando cinghia di fissaggio kit di pronto soccorso e alloggio triangolo di segnalazione) i = Di serie, j = Opzionale con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. Un abitacolo strutturato per comfort e flessibilità Fondo variabile del vano portabagagli Il fondo posteriore regolabile del vano portabagagli può essere regolato in due posizioni: basso sul fondo del vano per ottenere un portabagagli più profondo, oppure più alto, in modo da avere una superficie di carico più piana reclinando i sedili posteriori. Inoltre, può essere completamente rimosso. (Dotazione opzionale, non disponibile per Ambiente) 60 Per sbrinare e sghiacciare in pochi secondi Parabrezza riscaldabile Quickclear Per eliminare neve e ghiaccio anche nelle mattine più fredde. Con ugelli del liquido lavavetri riscaldati. Sistema di sicurezza intelligente (IPS)Ø L'IPS altamente evoluto di Ford vi protegge con l'ausilio di tutta una serie di tecnologie avanzate, tra cui la robusta cellula di sicurezza in acciaio ad alta resistenza, l'ABS con assistente alle frenate di emergenza e gli airbag frontali, laterali, al ginocchio e, testa-spalle. L'IPS della Ford Fiesta include: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Airbag per conducente e passeggerou Airbag laterali per conducente e passeggero Airbag testa-spalle anteriori e per i passeggeri in seconda fila Robusta struttura della carrozzeria perfezionata al computer con cellula di sicurezza ad alta stabilità e zone di deformazione Moderne cinture a tre punti con sistema automatico di avvolgimento per tutti i sedili. Tensionatori delle cinture di sicurezza e limitatori della forza di tensionamento per tutti i sedili, supporti regolabili in altezza* per conducente e passeggero Attacchi ISOFIX per i seggiolini dei bambini sui sedili posteriori esterni Rampa antisubmarining che previene lo scivolamento dei passeggeri sotto la cintura addominale in caso di impatto* Sistema di frenata antibloccaggio (ABS) con ripartizione elettronica della forza di frenata (EBD) Controllo elettronico di stabilità (ESP) e controllo della trazione Assistente di frenata di emergenza (EBA) Nota: non collocare mai il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è equipaggiato di airbag per il passeggero anteriore funzionante. Il posto più sicuro per i bambini è sul sedile posteriore. u *Supporti regolabili in altezza sono disponibili solo per i modelli a 5 porte. Con sensori di azionamento. Ø 62 Trend Sport Red/Black Titanium Ambiente Trend Sport Red/Black Titanium Specifiche Ambiente Protezione e prevenzione Intelligent Protection System (IPS) i i i i Servosterzo elettrico (EPAS) i i i i Sistema antibloccaggio elettronico (ABS) con ripartizione elettronica della forza frenate (EBD) e assistente di frenata di emergenza (EBA) i i i i Colonna dello sterzo – Regolabile in altezza e profondità i i i i Programma elettronico di stabilità (ESP) i i i i Ammortizzatori Assistenza alla partenza in salita i i i i Sospensione standard i i i i Avvisatore frenata di emergenza i i i i Sospensione ribassata (solo ECOnetic) – i – i Airbag lato conducente e passeggero◆ i i i i Tecnologia Sicurezza Sterzo Airbag – Interruttore di disattivazione◆ dell'airbag del passegero anteriore, e spia di disattivazione dell'airbag passeggero i i i i Sistema Ford Ford Auto-Start-Stop (solo con motori 1.0 EcoBoost e 1.5 ECOnetic con cambio manuale) i i i i Airbag laterali anteriori i i i i Ford Eco Mode – Computer di bordo con ottimizzazione del consumo (solo in combinazione con sistema audio e cambio manuale) – i i i Airbag a tendina anteriori e posteriori e ginocchia per il conducente i i i i Indicatore di cambio (solo con cambio manuale) – – i i – j j j i = Di serie i i i i Active City Stop, include parabrezza termico Dispositivo di sorveglianza della pressione die pneumatici TPMS Protezione antifurto Chiusura centralizzata i – – – Chiave con telecomando – j i i Chiusura centralizzata con 2 chiavi telecomando (2 Flip Keys) – i i i Funzione di avviamento Ford Power – – – – Sistema Ford KeyFree – Sistema di apertura KeyFree, funzione di avviamento Ford Power – – – j/f Riscaldamento ausiliaro PTC (solo per motori 1.5 TDCi, 1.6 TDCi e 1.0; di serie su 1.0 EcoBoost) – j i j Ford Auto-Start-Stop i = Die serie, j = Opzionale, con sovraprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. u Nota bene: Mai collocare il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriori se il veicolo è equippaggiato di airbag per passeggero anteriore funzionante. Il posto più sicuro per i bambini è saldamente legati sui sedili posteriori. Telaio sportivo Assistente alla partenza in salita Il sistema di assistenza alla partenza in salita impedisce il rotolamento all'indietro in pendenza qualora si tolga il piede dal pedale del freno per azionare il pedale dell'acceleratore. L'assistente funziona sia a marcia in avanti che in retromarcia. Il motore si spegne automaticamente per risparmiare carburante quando l’auto è ferma. Al momento della ripartenza, il motore si riavvia immediatamente. (Disponibile solo sui motori 1.0 EcoBoost e 1.5 Diesel) 50-100 km/h* (Sec.) 0-100 km/h (Sec.) PrestazioniØ Combinato Extra urbano Urbano Emissioni CO2 (g/km)ØØ Coppia Nm Potenza massima CV (kW) Transmissione Euro Consumo (L/100 km)ØØ Max. velocità (km/h) Consumo, prestazioni di guida, emissioni 1.0 (65 CV (48 kW)) con sistema Auto-Start-Stop Euro 6 M5 65 (48) 105 99 5.1 3.8 4.3 155 16.8 18.4 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) con sistema Auto-Start-Stop Euro 6 M5 100 (74) 170 99 5.4 3.7 4.3 180 11.2 14.7 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) PowerShift Euro 6 A6 100 (74) 170 114 6.6 3.9 4.9 180 10.8 n/a 1.0 EcoBoost (125 CV (92 kW)) con sistema Auto-Start-Stop Euro 6 M5 125 (92) 170/200 99 5.4 3.7 4.3 196 9.4 12.2 1.0 EcoBoost (140 CV (103 kW)) con sistema Auto-Start-Stop Euro 6 M5 140 (103) 180 104 5.6 3.9 4.5 201 9.0 8.6 1.5 Duratorq TDCi (75 CV (55 kW)) Euro 6 M5 75 (55) 190 94 4.3 3.2 3.6 167 13.5 13.3 1.5 Duratorq TDCi ECOnetic (95 CV (70 kW)) con sistema Auto-Start-Stop Euro 6 M5 95 (70) 215 82 3.4 3.0 3.2 178 11.9 12.7 Dimensioni Volumo del bagagliaio (litri)‡ Lunghezza totale (mm) 3969 con 5 sedili (con kit riparazione pneumatici) 290 Lunghezza totale (mm) minigonne anteriori e posteriori comprese 3982 con 5 sedili (con ruota di scorta) 276 Larghezza totale con specchietti laterali (mm) 1978 con 2 sedili (con kit riparazione pneumatici) 974 Larghezza totale senza specchietti laterali (mm) 1722 con 2 sedili (con ruota di scorta) 960 Larghezza totale con specchietti laterali ripiegati (mm) 1764 Capacità del serbatoio (litri) Altezza totale max. (mm) 1495 Benzina 42 Diametro di volta (m) 10.1 Diesel 40 Misurazione eseguita secondo gli standard ISO 3832. Le dimensioni possono variare in base alla versione del modello e agli accessori. ‡ Euro 6 dal maggio 2015. *Im 4 marcia. ØDati estrapolati dai test Ford. ØØTutti i valori di emissioni di CO2 e dei consumi di carburante sono stati rilevati secondo i requisiti tecnici e le specifiche della direttiva 80/1268/CEE o del regolamento europeo (CE) n. 715/2007 come modificato dal regolamento (CE) n. 692/2008. I consumi di carburante e le emissioni di CO2 sono specificati per una tipologia di veicoli e non si riferiscono a una singola vettura. La procedura standard di prova applicata consente di effettuare un confronto tra diverse tipologie di veicoli e diverse case costruttrici. Quest’informazione non fa parte di nessuna offerta di prodotto. I consumi effettivi possono variare in quanto l’efficacia in termini di carburante di un veicolo è influenzata da configurazioni personalizzate, dal comportamento di guida e dall’utilizzo di equipaggiamento tecnico, come l’aria condizionata, nonché da altri fattori non tecnici. Nota Tutti i veicoli sono dotati di cambio manuale Durashift a 5 marce, salvo altrimenti specificato. BP Ultimate, una serie di carburanti ad alto rendimento, il partner perfetto per soddisfare le richieste più esigenti della tecnologia Ford leader nella categoria. Rispetto ai carburanti tradizionali, BP Ultimate contribuisce a incrementare la potenza e l’accelerazione, a ridurre le emissioni e a migliorare i consumi. 1978 mm (con gli specchietti) 3.969 mm1) 1.978 mm (con gli specchietti) 1978 mm (con gli specchietti) 1495 mm 3969 mm1) Motori Ford EcoBoost Il rivestimento diamantato degli anelli dei pistoni riduce l'usura e il turbocompressore, l'iniezione diretta e la fasatura variabile delle valvole potenziano l'efficienza della vettura. In questo modo è possibile contare su un rendimento notevole per un motore dai consumi così contenuti. L'EcoBoost di 1,0 litro, per la quarta volta consequtiva il vincitore dell'International Engine of the Year Awards, è disponibile in una versione da 100 CV, 125 CV e 140 CV. 66 1.978 mm (con gli specchietti) 1.495 mm EcoBoost = Maggiore potenza + minore consumo 1) Fiesta Sport 3.982 mm. 67 5 porte 3 porte Perso rimorchiabile max. (non frenato) (Kg) Peso rimorchiabile max.(frenato) (Kg) 5 porte Peso lordo veicolo (Kg) 5 porte 3 porte Tara (Kg)# 3 porte Pesi e carico 525 Portabici da tetto Thule®+ Paraspruzzi Portabici da tetto di alta qualità e facile da montare di Thule®, leader del settore. (Accessorio) Disponibili in set anteriori e posteriori, sono disegnati per proteggere dagli schizzi di fango e dal pietrisco aiutando a mantere pulita la tua Ford Fiesta. (Optional e Accessorio) Box da tetto Thule®+Porta sci/snowboard Deluxe 727 – con serratura ed estendibile L’innovativo portasci con chiusura accoglie fino a sei paia di sci oppure 3 snowboards. (Accessorio) 1.0 (65 CV (48 kW)) con sistema Auto-Start-Stop 1050 1055 1525 1530 650 525 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) con sistema Auto-Start-Stop 1129 1130 1550 1555 900 560 565 Box da tetto Thule®+ con serratura 1.0 EcoBoost (100 CV (74 kW)) PowerShift con sistema Auto-Start-Stop 1111 1121 1570 1575 900 555 560 1.0 EcoBoost (125 CV (92 kW)) con sistema Auto-Start-Stop 1123 1124 1550 1555 900 560 560 1.0 EcoBoost (140 CV (103 kW)) con sistema Auto-Start-Stop 1128 1138 1555 1555 900 n.d. n.d. Disegnato per contenere carichi diversi e proteggerli dagli agenti atmosferici e dai furti. La maggior parte dei modelli ha apertura su entrambi i lati. (Accessorio, disponibile in varie misure) 1.5 Duratorq TDCi (75 CV (55 kW)) 1108 1118 1570 1575 750 550 555 1.5 Duratorq TDCi ECOnetic (95 CV (70 kW)) con sistema Auto-Start-Stop 1127 1136 1570 1575 n.d. n.d. n.d. Rappresenta il peso minimo a vuoto, presumendo il serbatoio del carburante al 90%, massimo livello dei fluidi e conducente di 75 kg, i valori sono soggetti alle tolleranze costruttive e variano in base agli equipaggiamenti opzionali montati ecc. I valori indicati per le capacità di traino massime rappresentano la capacità massima del veicolo con la sua massa complessiva per ripartire su pendenza del 12% sul livello del mare. Nel caso di utilizzo del veicolo von un carico traino, in tutti i motori si riducono le prestazioni ed aumenta il valore di consumo. Il carcio del timone è pari a 75 kg per tutti i modelli. Il peso rimorchiabile complessivo include il peso di rimorchio. # Griglia protezione per bagagliaioØ Tappetino per vano bagagli La griglia mantiene il bagaglio, altri carichi o e anche cani, in modo sicuro all’interno del bagagliaio anche in frenata pesante (può essere riposta se non in uso). Da installare dietro la seconda fila di sedili. (Accessorio) I tappetini antiscivolo su misura del vano bagagli di Ford proteggono il vostro bagagliaio e dispongono di una superficie antiscivolo in gomma durevole. (Accessorio) Thule®+ Portapacchi a tetto Portapacchi di base per tutti gli accessori. (Accessorio) Gancio di traino removibile Per carichi di trasporto extra, il gancio può trasportare fino a 900 kg* a seconda della motorizzazione. Il gancio può essere riposto se non in uso. (Optional e Accessorio) Tappetini quattro stagioni Dotati della targhetta Fiesta. I tappetini Quattro stagioni sono su misura per la vostra Ford e proteggono contro sporco e umidità. Il tappetino del conducente, fissato in sicurezza direttamente al pianale del veicolo, non può scivolare, né andare a intralciare il movimento dei pedali. (Accessorio) ClimAir®+ paraurti posteriore Proteggono dall’usura quotidiana che può causare precoci strisciate e graffi sulle soglie dei paraurti posteriori. (Accessorio) Requisiti di sicurezza Europei CEE-R17.07/ISO 27955 Ø *Le capacità di carico dipendono dalla motorizzazione del veicolo. Si prega di far riferimento alle tabelle nelle specifiche. +Per i dati sulla garanzia vedere retro. Per ulteriori accessori per la tua Fiesta visita www.accessori-ford.ch www.fordlifestylecollection.com 68 69 Sport Sport Sport Sport Titanium Trend Ambiente Colori e imbottiture Superficie sedili e colore Max in Charcoal Black/Soft Charcoal Match Point in Charcoal Black Ultimate/Lux Soft in Charcoal Black Ultimate/Lux Soft in Charcoal Black Smitty Tech in Silver Pelle Modena in Metallic Effect* Smitty Tech in Ecru Pelle Modena in Metallic Effect* Imbottitura e colore Max in Charcoal Black View in Charcoal Black con impuntura in Metal Grey Monax/Lux Soft in Soft Charcoal/Charcoal Black/Red con impuntura in Generic Red Monax/Lux Soft in Soft Charcoal/Charcoal Black/Red con impuntura in Generic Red Pelle Modena in Charcoal Black con impuntura in Metal Grey Pelle Modena in Charcoal Black con impuntura in Metal Grey Domo in Charcoal Black con impuntura Biscuit Pelle Modena in Charcoal Black con impuntura in Metal Grey Rivestimenti interni delle porte View in Charcoal Black View in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Ambassador in Charcoal Black Cornice console centrale Pegasus Graphite Anodized Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Plancia superiore/inferiore Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Modello Colori solidi Blazer Blue i i i – i i i i Frozen White* i i i i i i i i Race Red* i i i i i i i i Copper Pulse i i i – i i i i Silk – i i – i i i i Mustard Olive i i i – i i i i Magnetic i i i i i i i i Moondust Silver i i i i i i i i Deep Impact Blue i i i – i i i i Shadow Black i i i i i i i i Candy Blue – – i – i i i i Candy Red – – – i i i i i Vernice metalizzata* Vernice speciale metalizzata* i = disponibile * = vernice con sovraprezzo. 70 71 Carrozzeria: Serie: Motore: Scegliere Colore: Potete selezionare la vostra vettura nuova compresa, ruote, sistema audio, opzioni e accessori, tramite il configuratore Ford che trovate online. Vi mostrerà immediatamente come apparirà la vostra auto: dentro e fuori e da più angolazioni. Rivestimento: Visitate: www.fr.ford.ch/ConfigureVehicle Cambio: Ruote: Sistema audio: Opzioni: Assicurare Guidando una Ford, approfittate anche di un esclusivo pacchetto assicurativo grazie a Ford Assicurazione Auto. Vi proponiamo un’offerta assicurativa completa con numerosi vantaggi straordinari esclusivamente per voi che guidate una Ford. Partner assicurativo: Basilese Assicurazione SA Accessori: Calcolate la vostra offerta in soli tre passi: www.ford-assicurazione-auto.ch Finanziare Con Ford Credit vi offriamo dei modelli di leasing su misura a condizioni vantaggiose. Informatevi presso il vostro concessionario Ford, sarà lieto di sottoporvi un’offerta di leasing. www.fordcredit.ch Offerta assicurativa Ford Assicurazione Auto (si/no): Offerta di finanziamento Ford Credit (si/no): Al clienti commerciali offriamo soluzioni full service su misura grazie a Business Partner. www.businesspartner-fc.ch Guidare Quando guidate la vostra nuova auto, noi siamo con voi. Ford vanta la più grande rete di officine autorizzate nella Svizzera per aiutarvi a mantenere sempre la vostra auto nelle migliori condizioni. E qualora la vostra nuova Ford debba essere riparata in seguito a un incidente, il Centro riparazioni incidenti Ford è il luogo migliore dove rivolgervi per fare in modo che la vostra auto torni nelle condizioni pre-incidente e che possa affrontare la strada nel più breve tempo possibile. Per configurare la vostra Ford on-line, visitate www.fr.ford.ch/ConfigureVehicle Maggiori informazioni sul finanziamento sono disponibili su www.fordcredit.ch 72 Illustrazioni, descrizioni e specifiche. Il contenuto di questo opuscolo è aggiornato al momento della messa in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di sviluppo costante del prodotto. Con riserva di modificare specifiche, colori e prezzi dei modelli e degli articoli illustrati e descritti nella presente pubblicazione in qualsiasi momento. Per gli ultimi aggiornamenti rivolgersi sempre al proprio concessionario Ford. Dotazione optional. All'interno di questa pubblicazione, laddove una caratteristica venga descritta come “Optional” o “Dotazione/pacchetto optional”, ecc., si deve considerare che, fatte salve indicazioni specifiche differenti, essa è soggetta a sovrapprezzo rispetto al veicolo base. Tutti i modelli e le combinazioni di vernici sono soggetti a disponibilità. Nota Alcune immagini riportate si riferiscono a modelli di preproduzione e/o sono generate con mezzi elettronici, pertanto il design o le caratteristiche della versione finale del veicolo potrebbero differire per più aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche illustrate sui veicoli possono essere optional. Nota Quest’opuscolo contiene sia accessori originali Ford sia una gamma di prodotti dei nostri fornitori. ✚ Gli accessori identificati sono articoli accuratamente selezionati dei nostri fornitori terzi con i loro rispettivi marchi e non rientrano sotto la garanzia Ford, ma sono invece coperti da una garanzia del fornitore terzo i cui dettagli sono reperibili presso il rivenditore Ford di fiducia. Nota Il marchio e i loghi Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company è soggetto a licenza. Il marchio e i loghi iPod sono di proprietà di Apple Inc. Gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Nota Alcune delle funzioni di assistenza alla guida e di sicurezza descritte nel presente opuscolo vengono attivate mediante sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni meteorologiche o ambientali. MY 2016.5 CHE it Pacchetti optional: Una volta cessato l’uso, vi invitiamo a smaltire questo opuscolo nel rispetto dell’ambiente. Ford e BP – cooperazione per la riduzione della consumazione e delle emissioni. Pubblicato da Ford Motor Company (Svizzera) SA, Marketing, Wallisellen. BJN 204426. FoE S38E. PN 671501/0216/0.3m/CHE it. Febbraio 2016. © Ford Motor Company Limited. www.ford.ch