regolamento - 108 3 Porte

REGOLAMENTO (IG 77/15)
del concorso a premi promosso dalla Società PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA S.p.A. con sede in
Milano – Via Gallarate, 199 – Codice Fiscale e P. IVA 00882090152 – e denominato "PEUGEOT 108
CAR-AOKE"
______________________________________________________________________________________
SOGGETTO DELEGATO:
Garofalo Consulting S.r.l. socio unico – Piazza E. Bottini, 5 – Milano – Codice fiscale e Partita IVA
06170820960.
AREA: Intero territorio nazionale italiano.
PERIODO:
Inizio comunicazione concorso 22.06.2015
Partecipazione, realizzazione e upload video dal 26.06.2015 al 11.10.2015
Votazione video on-line dal 02.07.2015 al 19.10.2015
Partecipazione alla vincita immediata dal 02.07.2015 al 19.10.2015
Estrazioni periodiche: 1) entro il 07.09.2015
2) entro il 23.10.2015
Estrazione finale tra i talent scout entro il 23.10.2015
Verbalizzazione vincitori della vincita immediata ed estrazione finale tra tutti i partecipanti al concorso
entro il 02.11.2015.
DESTINATARI:
Utenti finali maggiorenni e residenti e/o domiciliati in Italia e nella Repubblica di San Marino.
PRODOTTI PROMOZIONATI:
La finalità che si intende perseguire è quella di pubblicizzare l’autovettura Peugeot 108.
MECCANICA:
La meccanica del presente concorso prevede la partecipazione dei destinatari sopra indicati in veste di
“cantanti” (di seguito “utenti cantanti”) e/o di “talent scout/votanti” (di seguito “talent scout”).
A partire dal 22.06.2015 verrà pubblicato sul sito dedicato al concorso un video con le lyrics (o lo spot) del
brano selezionato per l’iniziativa.
Per partecipare, l'utente cantante dovrà recarsi nei luoghi indicati nel minisito www.peugeotcaraoke.it, nel
periodo dal 26.06.2015 al 11.10.2015 e cantare, a bordo o a fianco dell'autovettura Peugeot 108, il brano
sopra indicato (l'utente potrà essere da solo o in compagnia di amici al momento dell'interpretazione).
All'interno dell'autovettura partirà il brano e l'utente cantante dovrà riprendersi o farsi riprendere dalle
hostess presenti all'evento, mediante un proprio device o un qualsiasi device utile per la ripresa, mentre lo
interpreta/canta e facendo capire che si trova “in compagnia” dell’auto.
Una volta effettuata la ripresa, l'utente cantante dovrà collegarsi, direttamente o con l’eventuale supporto
del personale Peugeot presente all’evento, nel periodo 26.06.2015 al 11.10.2015, al sito e registrarsi al
concorso compilando obbligatoriamente ogni parte dell’apposito form di registrazione che prevede i
seguenti dati:
 nome e cognome
 data di nascita
 indirizzo e-mail
 numero del telefono cellulare
 password
 conferma password
 consenso al trattamento dei dati personali da parte della Società per le finalità legate al concorso
 consenso al trattamento dei dati personali da parte della Società per altre finalità commerciali e
pubblicitarie
 consenso all'utilizzo del video per le finalità legate al concorso e per altre finalità promopubblicitarie
Pagina 1 di 8
ed effettuare, l'upload del suo video.
Attraverso l’accettazione del presente regolamento, ciascun utente cantante partecipante al concorso:
1. dichiara di essere titolare del diritto d’autore relativo al video caricato e presta il suo consenso alla
pubblicazione dello stesso dichiarando altresì di aver ottenuto il preventivo consenso delle
eventuali persone riprese nel video insieme a lui;
2. si impegna a non utilizzare il concorso per diffondere materiale che possa essere falso e/o
diffamatorio, ingiurioso, non rispondente al vero, inesatto, volgare, molesto, osceno, offensivo
dello spirito religioso, di natura sessuale, minaccioso, lesivo della privacy delle persone, e/o
contrario a qualsiasi norma di legge, e/o contrario al buon costume ed all’ordine pubblico. Il
predetto materiale sarà comunque soggetto all’insindacabile giudizio della società promotrice, che
qualora non ritenesse rispettati i criteri sopra descritti si riserva la facoltà di non ammettere il video
al concorso in oggetto.
Si precisa che:
 per partecipare al concorso non sarà necessario effettuare alcun acquisto;
 i video da caricare dovranno avere queste estensioni: mp4, mov, avi o mkw;
 i video caricati verranno pubblicati solo dopo moderazione per verificare che siano in possesso dei
requisiti richiesti. Nel caso in cui i video non rispondano ai suddetti criteri, non saranno approvati
(si precisa che le tempistiche di moderazione e pubblicazione potranno variare a seconda della mole
di video ricevuti, ma i video validi verranno comunque pubblicati entro 10 giorni dal caricamento);
 gli utenti cantanti potranno caricare sul sito un solo video.
Previa registrazione al sito www.peugeotcaraoke.it, tutti i video approvati e pubblicati potranno essere
votati online dagli stessi utenti cantanti che li avranno caricati, dagli amici/conoscenti degli utenti cantanti
e da tutti gli altri utenti (talent scout/votanti) nei seguenti periodi:
 i video caricati dal 26.06.2015 al 24.08.2015 potranno essere votati dal 02.07.2015 al 01.09.2015
 i video caricati dal 25.08. 2015 al 11.10.2015 potranno essere votati dal 02.09.2015 al 19.10.2015
Per votare, il talent scout dovrà registrarsi al concorso compilando obbligatoriamente l’apposito form sul
sito, che prevede i seguenti dati:








nome e cognome
data di nascita
email
cellulare
password
conferma password
consenso al trattamento dei dati personali da parte della Società per le finalità legate al concorso
consenso al trattamento dei dati personali da parte della Società per altre finalità commerciali e
pubblicitarie
Automaticamente i dati dei talent scout e degli utenti cantanti verranno inseriti in un apposito file per
partecipare alle estrazioni periodiche.
Si precisa che:
 ogni talent scout potrà registrarsi una sola volta, potrà esprimere un solo voto per ciascun video
caricato e potrà votare al massimo 5 video al giorno (il suo nominativo sarà presente nel file
dell'estrazione tante volte quanti saranno i voti espressi);
 una volta espresso il voto, lo stesso non potrà più essere modificato;
 il servizio del concorso sarà attivo, 7 giorni su 7, dalle ore 12,00 del 22.06. 2015 alle ore 12,00 del
19.10.2015;
Pagina 2 di 8
 il server del concorso sarà ubicato in Italia in Italia presso KPNQwest Italia SpA il quale datacenter
è all'interno del comprensorio del Mix di Milano, presso via Caldera 21. La gestione tecnica del
server è affidata alla Società Master Soft S.r.l. Piazzale Lombardia 10, Novara.
 non è previsto alcun costo aggiuntivo relativamente al collegamento ad Internet se non quello
relativo al costo di connessione previsto dal piano tariffario del fornitore di accesso ad Internet di
ogni singolo utente.
Periodicamente, come da calendario sotto riportato, i talent scout e gli utenti cantanti verranno inseriti in un
file per partecipare ad un'estrazione casuale che assegnerà i premi messi in palio, e precisamente:
Data
estrazione
Partecipanti
Quantitativo
nominativi
estratti
Entro
il Caricatori di video dal 26.06.2015
3
07.09.2015
al 24.08.2015 e votanti dal
02.07.2015 al 01.09.2015
3
3
3
Entro
il Caricatori di video dal 25.08.2015
23.10.2015
al 11.10.2015 e votanti dal 02.09.
2015 al 19.10.2015
Premio a nominativo
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla prima puntata
di X Factor
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla seconda
puntata di X Factor
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla terza puntata
di X Factor
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla quarta
puntata di X Factor
3
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla quinta
puntata di X Factor
3
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla sesta puntata
di X Factor
3
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla settima
puntata di X Factor
3
Due biglietti di ingresso validi
per assistere alla ottava puntata
di X Factor
(Si precisa che le date delle puntate verranno comunicate ai vincitori di volta in volta)
Nel corso di ogni estrazione verranno estratti n. 20 nominativi di riserva.
I vincitori riceveranno all'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione una comunicazione con indicate le
istruzioni necessarie per redimere i premi. L'e-mail verrà inviata entro 2 giorni lavorativi dalla data di
estrazione.
Nel caso in cui l’e-mail dovesse tornare al mittente, il vincitore verrà considerato irreperibile e verrà
contattata la prima riserva disponibile.
Per aver diritto al premio il vincitore dovrà rispondere alla mail inviando, entro 3 giorni lavorativi
dall’invio della comunicazione di vincita la copia del proprio documento di identità e i dati dello stesso
dovranno coincidere con quelli inseriti in fase di registrazione. In caso contrario la partecipazione sarà
considerata non valida e si procederà a contattare la riserva utilizzando lo stesso criterio di avviso vincita
sopra indicato.
Pagina 3 di 8
Le suddette estrazioni verranno effettuate, in maniera casuale, alla presenza di un Funzionario camerale o
di un Notaio, presso la Società Garofalo Consulting S.r.l. socio unico – Piazza E. Bottini, 5 – Milano
oppure presso la sede della Camera di Commercio o del Notaio.
Vincita immediata
A partire dal 02.07.2015 al 19.10.2015, tutti i talent scout che voteranno 5 video in una stessa giornata
parteciperanno ad una vincita immediata a seguito del clic sul bottone che comparirà in un pop up alla
votazione del 5° video.
Infatti, a seguito della votazione del 5° video si attiverà automaticamente il programma di assegnazione
dei premi (sistema random) e il talent scout verrà informato immediatamente circa l’esito della
partecipazione, vincente o non vincente (il sistema comunicherà l’esito della giocata e in caso di vincita il
talent scout riceverà una mail con le istruzioni necessarie per redimere il premio).
In caso di vincita, per aver diritto al premio, il talent scout dovrà inviare tramite email ed entro 7 gg. dalla
vincita, (7 giorni di calendario compreso quello della vincita, farà fede la data della mail):
 i propri dati anagrafici unitamente al proprio numero di telefono e indirizzo e-mail
 fotocopia della carta di identità in corso di validità
a: [email protected]
Successivamente al ricevimento della documentazione richiesta, verrà effettuato il controllo incrociato tra i
dati registrati e quelli ricevuti. Qualora i dati dovessero coincidere, il premio sarà confermato e lo stesso
verrà inviato all’indirizzo postale o tramite e-mail indicato dal vincitore. Nel caso in cui, a seguito dei
suddetti controlli, venisse rilevata una partecipazione vincente non conforme al regolamento, il premio non
verrà confermato.
Si precisa che:
 il servizio web di votazione sarà attivo tutti i giorni, 24 ore su 24, a partire dal 02.07.2015 e fino al
19.10.2015;
 i talent scout potranno partecipare più volte alla vincita immediata, ovviamente effettuando almeno
5 votazioni al giorno;
 giornalmente verrà messo in palio un buono acquisto del valore di € 29,00 spendibile sul sito
www.peugeotcollection.com/catalog, per un totale di n. 110 premi nell’intero periodo (un premio
al giorno per 110 giorni di votazioni);
 eventuali premi residui nell’ultimo giorno di concorso oppure quelli non assegnati per:
 irreperibilità dei vincitori
 mancato ricevimento dei documenti richiesti
 ricevimento di documentazione non conforme e/o oltre il termine
 mancata conferma a seguito della verifica effettuata sui dati inseriti dai partecipanti
 dati inseriti non veritieri
 mancato rispetto del presente regolamento
verranno devoluti alla Onlus Ai Bi Associazione Amici dei Bambini di Melegnano (MI);
 relativamente al software di assegnazione premi, non è mai possibile determinare a priori quale sarà
la partecipazione vincente e quella perdente; infatti, per garantire al partecipante la buona fede che
la vincita sia veramente casuale e non preordinata, il software sarà programmato per le vincite
secondo le regole della totale casualità;
 il server della meccanica vincita immediata sarà ubicato in Italia presso KPNQwest Italia SpA il
quale datacenter è all'interno del comprensorio del Mix di Milano, presso via Caldera 21. La
gestione tecnica del server è affidata alla Società Master Soft S.r.l. Piazzale Lombardia 10, Novara;
 non è previsto alcun costo aggiuntivo relativamente al collegamento ad Internet se non quello
relativo al costo di connessione previsto dal piano tariffario del fornitore di accesso ad Internet di
ogni singolo utente.
La verbalizzazione dei vincitori verrà effettuata entro il 02.11.2015, alla presenza di un Funzionario
camerale o di un Notaio, presso la Società Garofalo Consulting S.r.l. oppure presso la sede della Camera di
Commercio o del Notaio.
Pagina 4 di 8
Estrazione finale tra i talent scout
Al termine della seconda tranche di voto, verrà predisposto un file contenente i dati di tutti i talent scout
che avranno votato i 25 video più votati della prima trance e i 25 della seconda e dallo stesso verrà
effettuata l’estrazione casuale di n. 1 nominativo (+ 5 riserve) che si aggiudicherà in premio un biglietto
di ingresso valido per due persone per assistere alla quinta puntata X Factor del + “un’esperienza
VIP” da vivere all’interno della stessa.
Il vincitore riceverà all'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione una comunicazione con indicate le
istruzioni necessarie per usufruire del premio. L'e-mail verrà inviata entro 2 giorni lavorativi dalla data di
estrazione.
Nel caso in cui l’e-mail dovesse tornare al mittente, il vincitore verrà considerato irreperibile e verrà
contattata la prima riserva disponibile.
Per aver diritto al premio il vincitore dovrà rispondere alla mail inviando, entro 2 giorni lavorativi
dall’invio della comunicazione di vincita la copia del proprio documento di identità e i dati dello stesso
dovranno coincidere con quelli inseriti in fase di registrazione. In caso contrario la partecipazione sarà
considerata non valida e si procederà a contattare la riserva utilizzando lo stesso criterio di avviso vincita
sopra indicato.
L’estrazione verrà effettuata in maniera casuale entro il 23.10.2015, in concomitanza con la seconda
estrazione periodica.
Estrazione finale tra tutti i partecipanti al concorso
Tutti i dati dei partecipanti al concorso (utenti cantanti che avranno caricato il video e talent
scout/votanti), verranno inseriti in un file dal quale verrà effettuata l'estrazione finale di un nominativo (+
3 riserve) che si aggiudicherà in premio un’autovettura Peugeot 108 5P 1.0 VTi 68 Active.
Il vincitore riceverà all'indirizzo fornito in fase di registrazione una comunicazione di vincita (sia tramite
mail che tramite telefono) alla quale, per aver diritto al premio, dovrà rispondere e inviando, entro 7 giorni
dall’invio della stessa comunicazione di vincita, la copia del proprio documento di identità e i propri dati
anagrafici. Se i dati coincideranno con quelli inseriti in fase di registrazione al concorso, la vincita verrà
confermata e il vincitore riceverà, tramite raccomandata a.r., una comunicazione in merito.
In caso contrario la partecipazione sarà considerata non valida e si procederà a contattare la prima riserva
disponibile utilizzando gli stessi criteri sopra indicati.
Nel caso in cui la prima comunicazione vincita dovesse tornare al mittente, il vincitore verrà considerato
irreperibile e verrà contattata la prima riserva disponibile.
L’estrazione verrà effettuata in maniera casuale
verbalizzazione dei vincitori della vincita immediata.
entro il 02.11.2015, in concomitanza con la
Manifestazione esclusa dal D.P.R. 430 art. 6
Tra i 25 video più votati della prima trance e i 25 della seconda una giuria tecnica selezionerà il talento
migliore (ovvero l’utente cantante che secondo la giuria avrà interpretato meglio il brano) che sarà
invitato alla sesta puntata dell’Xtra Factor per esibirsi dal vivo (data della puntata e modalità di
partecipazione verranno comunicate all’utente selezionato in tempo utile).
La trasmissione sarà a Milano. Il vincitore potrà portare con sé un accompagnatore.
Saranno a carico di Peugeot le spese di trasferimento ed eventuale pernottamento
PREMI:
Estrazioni periodiche
 n. 48 biglietti di ingresso (2 per ogni vincitore) per assistere ad una puntata della trasmissione
televisiva "X Factor" del valore commerciale unitario di € 25,00 (IVA inclusa), per un valore
complessivo di € 1.200,00 (IVA inclusa).
Pagina 5 di 8
Vincita immediata
 n. 110 buoni acquisto spendibili sul sito www.peugeotcollection.com/catalog del valore
commerciale unitario di € 29,00 (IVA inclusa), per un valore complessivo di € 3.190,00 (IVA
inclusa)
Estrazione finale tra i talent scout
 n. 2 biglietti di ingresso (vincitore + accompagnatore) per assistere ad una puntata della
trasmissione televisiva "X Factor" + “esperienza VIP” del valore commerciale unitario di € 25,00
(IVA inclusa), per un valore complessivo di € 50,00 (IVA inclusa)

Estrazione finale tra tutti i partecipanti al concorso
 un’autovettura Peugeot 108 5P 1.0 VTi 68 Active del valore commerciale di € 8.585,22 (IVA
esclusa) + € 550,00 (IVA esente e IVA esclusa) relative a spese di immatricolazione e messa in
strada, per un valore complessivo di € 9.135,22 (IVA esclusa e IVA esente)
Precisazioni:
 le spese di trasferimento dal domicilio dei vincitori dei biglietti di ingresso a "X Factor" agli studi
televisivi e viceversa, così come eventuali spese di pernottamento, pasti, ecc., saranno a carico dei
vincitori;
 il mancato utilizzo dei biglietti di ingresso a "X Factor" non darà corso ad un eventuale rimborso ed il
premio si riterrà comunque totalmente assegnato;
 qualora i vincitori dei biglietti di ingresso a "X Factor" fossero impossibilitati ad usufruire del
premio, potranno delegare una persona a loro scelta mediante delega firmata e corredata dalla copia di
un documento di identità del vincitore (in caso di delega a minorenni, questi ultimi dovranno essere
accompagnati da un maggiorenne e dovranno essere in possesso di una liberatoria firmata dai
genitori/tutori);
 l'autovettura verrà consegnata, entro 180 giorni dalla data di estrazione, presso una concessionaria
Peugeot previo accordo con la Società promotrice e le spese di trasferimento dal domicilio del
vincitore alla Concessionaria e ritorno saranno a carico del vincitore stesso;
 il buono acquisto sarà spendibile esclusivamente sul sito www.peugeotcollection.com/catalog entro la
data riportata sullo stesso;
 qualora la spesa dovesse superare il valore del buono acquisto, verrà richiesta una integrazione di
denaro;
 il buono acquisto non potrà essere convertito in denaro e non darà diritto a resto in caso di spesa di
importo inferiore al valore dello stesso;
 le spese di spedizione degli articoli acquistati con i buoni acquisto saranno a carico di Peugeot Italia in
tutta Italia, isole comprese (nella misura di € 8,00 a spedizione)
MONTEPREMI:
€ 13.575,22 (IVA inclusa, IVA esclusa e IVA esente)
A garanzia dei premi la Società promotrice ha richiesto apposita fideiussione, a favore del Ministero dello
Sviluppo Economico, di importo pari al 100% del montepremi messo in palio.
ASPETTI FISCALI:
Per i premi assegnati, la Società promotrice, verserà la ritenuta alla fonte del 25% ai sensi dell’art.30,
D.P.R. n.° 600/1973. Ai sensi dell’art 19, 2° comma del D.P.R. 633/1972, si applicherà l’indetraibilità
dell’IVA sull’acquisto dei premi costituiti da beni/servizi imponibili ai fini dell’imposta e nel caso in
cui fosse dovuta, si procederà al versamento dell’imposta sostitutiva.
RINUNCIA ALLA RIVALSA:
La Società organizzatrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di cui all’art.
30 D.P.R. 600 del 29.09.73 a favore dei vincitori.
ADEMPIMENTI E GARANZIE:
 La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità per problemi di accesso, impedimento,
disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l’elettronica, il
Pagina 6 di 8
software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica che possa impedire ad un
concorrente di accedere ad Internet.
 Gli utenti che, secondo il giudizio insindacabile della Società promotrice o di terze parti incaricate
dalla stessa, partecipino con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque
giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa,
verranno esclusi dalla partecipazione e non potranno godere dell’eventuale premio vinto. Pertanto,
la Società promotrice, o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei
termini giudicati più opportuni, nei confronti di tutti i partecipanti, e nel rispetto delle leggi vigenti.
 Gli utenti, riconoscibili dai dati anagrafici inseriti al momento della registrazione e dall’indirizzo email, potranno registrarsi una sola volta e pertanto eventuali registrazioni aggiuntive effettuate
dallo stesso utente non saranno ritenute valide ai fini della partecipazione al presente concorso. I
partecipanti saranno responsabili dei dati anagrafici indicati e la Società promotrice non si assume
alcuna responsabilità per indicazione di dati falsi. In ogni caso, la Società promotrice, nel rispetto
della normativa sulla privacy, si riserva la facoltà di confermare la partecipazione/vincita del
premio previa verifica della veridicità dei dati anagrafici registrati e utilizzati per la partecipazione,
effettuando tutti i controlli necessari per impedire partecipazioni multiple riferite al medesimo
utente e anche richiedendo, eventualmente, copia del documento di identità dal quale risultino i dati
anagrafici utilizzati in sede di registrazione. Nel caso in cui, a seguito dei predetti controlli, venisse
rilevata una partecipazione vincente non conforme al regolamento, il premio non verrà confermato
e il partecipante verrà avvisato tramite l’invio di una e-mail.
 La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito alla documentazione richiesta
per confermare la vincita non pervenuta per eventuali disguidi postali o cause di qualunque altro
genere ad essa non imputabili.
 Qualora la documentazione richiesta dovesse risultare incompleta, illeggibile, e/o contraffatta o
dovesse contenere dati incomprensibili, incompleti e/o palesemente non veritieri verrà ritenuta non
valida ai fini della partecipazione alla presente manifestazione.
 Ogni altra motivazione che possa far sospettare frode rispetto ai fini espliciti della presente
iniziativa, darà diritto alla Società promotrice di non adempiere a quanto previsto. Il cliente, a
seguito di una richiesta, avrà comunque spiegazioni delle ragioni che avranno spinto la Società a
tale comportamento.
 La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità per mancato recapito dell’avviso di
vincita e/o del premio dovuto all’indicazione di e/o indirizzi e-mail e/o dati personali errati o non
veritieri da parte dei vincitori e/o a disguidi postali.
 I premi non saranno convertibili in denaro, gettoni d’oro ed altri prodotti diversi da quelli
menzionati nel regolamento.
 Per quanto riguarda i premi si precisa che nessuna responsabilità è imputabile alla società
promotrice derivante:
o dall’uso improprio da parte dei vincitori dei suddetti premi o dall’uso effettuato da persone
non adeguate per età o per condizioni fisiche mentali;
o da guasti o malfunzionamento dei premi stessi e in tal caso valgono tutte le garanzie e le
relative limitazioni riferite alle garanzie stesse allegate dalle case costruttrici ai singoli
premi.
 I premi eventualmente non assegnati verranno devoluti in beneficenza ai sensi di legge alla
ONLUS: Ai Bi Associazione Amici dei Bambini – Via Frassi 19 – 20077 Melegnano (MI) –
Codice Fiscale 92504680155.
 La raccolta dei dati dei partecipanti ed il successivo trattamento avverrà in ottemperanza al Decreto
Legislativo 196/03 e s.m.e.i.
PUBBLICITA’: La Pubblicità del concorso sarà strettamente conforme al presente regolamento e
verrà effettuata mediante comunicazione online e offline.
Il regolamento integrale sarà disponibile sul minisito www.peugeotcaraoke.it.
Pagina 7 di 8
Per PEUGEOT ITALIA S.p.A.
il soggetto delegato
GAROFALO CONSULTING S.r.l. socio unico
Ida Garofalo
Milano, ________________
Pagina 8 di 8