Nuovi rilevatori E-Line

Notizie per la stampa
Settore Industry
Divisione Building Technologies
Milano, 27 settembre 2011
I nuovi rilevatori E-Line di Siemens sono sinonimo di maggiore
affidabilità e installazione più rapida
La Business Unit Security Products della Divisione Building Technologies di Siemens
annuncia che è ora disponibile la seconda generazione della gamma di rilevatori di
movimento E-Line, la quale offre una maggiore affidabilità e tempi d’installazione
ancora più rapidi.
I rilevatori E-Line possono essere utilizzati in numerose applicazioni, tra cui edifici residenziali,
commerciali e industriali. Questa nuova serie di rilevatori di ultima generazione, basati sulla
rilevazione a singola e a doppia tecnologia, soddisfa le esigenze di tutti gli installatori ed è
stata valutata da un'autorità indipendente per la conformità con le norme EN50131-2-2:2008 e
EN 50131-2-4:2008.
Rispetto ai sistemi tradizionali, i rilevatori E-Line riducono fino al 50% i tempi di configurazione
ed installazione, confermandosi così come i rilevatori più rapidi da installare attualmente
presenti sul mercato. Sono disponibili con o senza funzione anti-mask, utilizzata per
riconoscere i tentativi di accecamento di un rilevatore attraverso l'oscurazione del campo
visivo. Dispongono, inoltre, di sensibilità regolabile incorporata ed offrono immunità dai falsi
allarmi causati da animali domestici.
Mediante l'utilizzo del concetto Siemens End of Line (EoL), i rilevatori eliminano la necessità
di cablaggio manuale della resistenza, diminuendo così il rischio di errori di connessione.
Sono anche dotati dell'affidabile concetto Siemens del coperchio “snap-in”, che riduce il
rischio di contaminazione e di danni alle delicate ottiche ed alle parti elettroniche. Il concetto
“snap-in” semplifica la sostituzione o l'aggiornamento del rilevatore da tecnologia singola a
doppia, da Grado 2 a Grado 3 e persino da versione cablata a versione senza fili.
Siemens Italia
Communications & Government Affairs
V.le Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano
Tel. 02 2436.4709
Notizie per la stampa
La tecnologia EoL implica, inoltre, la conformità dei rilevatori a tutti gli standard di cablaggio
europei e fornisce la possibilità di utilizzare il sistema UK a due fili, oltre alle configurazioni a
quattro e sei fili impiegate nel resto d'Europa.
Con una gamma di cinque prodotti, è possibile regolare separatamente le impostazioni di
sensibilità infrarosso e microonde dei rilevatori. Tali regolazioni assicurano le migliori
prestazioni di rilevazione possibili, indipendentemente da vincoli ambientali o applicativi. I
rilevatori sono preimpostati per un campo di rilevazione di 12 m, regolabile da 6 a 18 m.
Spesso i rilevatori tradizionali non sono in grado di gestire contemporaneamente, all’interno
dello stesso prodotto, l'immunità dai falsi allarmi causati da animali domestici e la protezione
anti-strisciamento, rendendo necessari dei compromessi oppure l'installazione di più tipi di
rilevatori. I rilevatori E-Line di Grado 3 con funzione anti-mask consentono di combinare
l'immunità dai falsi allarmi causati da animali domestici fino a 12 kg con una zona di
rilevazione verso il basso, che previene gli attacchi portati da sotto l'unità. Questo
abbinamento non compromette le funzionalità di protezione anti-strisciamento, capacità che
impedisce ad un intruso di accedere all'area protetta passando direttamente sotto il rilevatore.
I falsi allarmi sono, inoltre, ulteriormente ridotti mediante la compensazione della luce bianca
fino a 10.000 Lux, con l'applicazione di uno speciale filtro. I sensori si trovano all’interno di una
camera sigillata che li protegge da spifferi ed insetti.
A complemento della linea di rilevatori E-Line, Siemens offre una gamma completa di centrali
antintrusione, dispositivi operativi e periferiche, adatti ad ogni applicazione ed esigenza. I
rilevatori sono compatibili anche con le centrali antintrusione più comunemente reperibili sul
mercato.
Matthias Droll, Product Manager per i rilevatori E-Line, commenta: "Questa seconda
generazione della gamma E-Line rappresenta un miglioramento significativo in termini di
flessibilità ed affidabilità rispetto alla versione precedente. Mettendo a frutto la nostra rinomata
esperienza a livello globale, forniamo agli installatori una soluzione che li aiuti a risparmiare
Siemens Italia
Communications & Government Affairs
V.le Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano
Tel. 02 2436.4709
Notizie per la stampa
tempo di installazione, ad incrementare i propri margini di profitto e ad offrire all'utente finale
una soluzione con prestazioni senza paragoni."
###
Siemens rappresenta una delle più importanti multinazionali operanti a livello mondiale. Presente in oltre 190 paesi
con circa 336.000 collaboratori, l’azienda ha chiuso il 30 settembre 2010 l'esercizio 2009/10 con un fatturato di 69
miliardi di Euro (escludendo Osram e Siemens IT Solutions and Services) e un utile netto di 4,3 miliardi di Euro.
Siemens opera nei settori industria, energia e sanità, e si distingue da oltre 160 anni per innovazione, qualità,
affidabilità, eccellenza delle proprie soluzioni e per l’importante presenza sul mercato internazionale. Siemens è il
più importante fornitore a livello globale di tecnologie ecosostenibili, grazie alle quali ha generato più di un terzo del
proprio fatturato totale. In Italia Siemens possiede cinque stabilimenti produttivi e sei centri di ricerca e sviluppo,
alcuni dei quali sono centri di eccellenza mondiale. Siemens in Italia, che ha chiuso l’esercizio 2009/10 con un
fatturato di 2,5 miliardi di Euro e ordini per 2,6 miliardi di Euro, costituisce una delle maggiori realtà industriali attive
nel nostro Paese.
www.siemens.it
Il Settore Industry di Siemens (Erlangen, Germania) è fornitore leader a livello mondiale di tecnologie
environmentally friendly per la produzione, il trasporto, il building e l’illuminazione. Con tecnologie per
l’automazione integrata e soluzioni complete rivolte ai diversi comparti industriali, Siemens aumenta la produttività,
l’efficienza e la flessibilità dei propri clienti nelle varie categorie dell’industria e delle infrastrutture. Il Settore
Industry è costituito da sei divisioni: Building Technologies, Drive Technologies, Industry Automation, Industry
Solutions, Mobility e Osram. Con circa 204.000 collaboratori in tutto il mondo (al 30 settembre 2010), il Settore
Industry di Siemens ha chiuso l’anno fiscale 2010 (terminato il 30 settembre) con un fatturato totale di circa 35
miliardi di Euro.
www.siemens.it/industry
La divisione Siemens Building Technologies (Zug, Svizzera) è leader mondiale nella fornitura di soluzioni sicure
e altamente efficienti per edifici ecocompatibili ("Green Buildings") e per la costruzione di infrastrutture. Come
fornitore di prodotti, servizi e system integrator, la divisione Building Technologies offre tecnologie per
l'automazione di edifici, HVAC, prevenzione antincendio, sicurezza, distribuzione di energia a bassa tensione e
installazioni elettriche. Nell'esercizio 2010, Building Technologies, che conta circa 42.000 dipendenti in tutto il
mondo (dato al 30 settembre 2010), ha totalizzato un fatturato di 6,9 miliardi di euro.
www.siemens.com/buildingtechnologies
Per ulteriori informazioni:
Business Press
Silvia Sala, Cristiana Rovelli
[email protected]
tel + 39.02.72585.1
Siemens Italia
Communications & Government Affairs
V.le Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano
Tel. 02 2436.4709