ora disponibile!

La versione PCIe di Axio LE è
ora disponibile!
Il più potente motore di editing HD e SD realtime per broadcast
e post produzione
La famiglia di piattaforme HD e SD Matrox Axio offre una soluzione completa alle esigenze della post produzione,
consentendo di ottenere il massimo dal software Adobe CS3 Production Premium. Le piattaforme Axio sono progettate
per fornire la gamma più esauriente di caratteristiche realtime, la qualità più elevata di tecnologie di codec ed un
workflow completo basato su file: tutto, totalmente integrato nel software Adobe.
Matrox Axio va ben oltre le capacità dei sistemi che combinano Premiere Pro con una semplice scheda I/O. Gli ulteriori vantaggi delle
piattaforme Axio comprendono:
•
Più livelli di grafica e video realtime in HD e SD
•
Gestione in realtime di differenti timeline
•
Più effetti in realtime che includono correzione colore, chiave di
crominanza/luminanza, cambi di velocità, blur/glow/soft focus e
molto altro ancora
•
Effetti 3D con contorni sfumati e ombre realistiche di qualità
broadcast in realtime
•
Supporto nativo di file MXF per Panasonic P2, Sony XDCAM e
Sony XDCAM HD in Adobe Premiere Pro e After Effects
•
Supporto per i media server Omneon tramite il trasferimento di file
MXH nativi
•
Utility Matrox EZ-MXF per il supporto nativo di file MFX in
applicazioni video for Windows (AVI)
•
Supporto nativo per ulteriori codec come: DVCPRO HD,
MPEG HD, offline HD, MPEG-2 I-frame in HD e SD, IMX,
DVCPRO e DVCPRO50
•
Riproduzione in realtime di file AVI a 32-bit con canale alpha
compressi e non compressi
•
Supporto per Panasonic VariCam
•
Supporto per 720p@50 e 59.94 fps (JVC ProHD)
•
Gestione in realtime di differenti formati mulit-cam
•
Downscaling in realtime ad alta qualità da HD a SD (con Axio LE
l’uscita HD e SD è simultanea)
•
Esportazione accelerata su DVD, in tutti i formati multimediali
come ad esempio Flash Video e Adobe Clip Notes
•
WYSIWYG per Adobe After Effects, Bridge e Photoshop, Autodesk
Combustion e 3ds Max, eyeon Fusion, NewTek LightWave 3D, e
Windows Media Player con switching Alt+Tab dinamico
•
Audio VU meters sulla cattura
Caratteristiche principali
E’ possibile scegliere fra tre piattaforme Matrox Axio: Matrox Axio HD, Matrox Axio SD e la nuova Matrox Axio LE. Tutte offrono prestazioni
di editing elevatissime nei formati HD e SD. Differiscono unicamente in termini di codec di editing supportati, modalità di esecuzione degli
effetti Matrox Flex e di ingressi e uscite video/audio forniti nei breakout box.
Caratteristiche principali di Matrox Axio
•
Trasforma Adobe Premiere Pro nel principale editor HD e SD per broadcast e post-produzione
•
Editing di video HD e SD in differenti formati, grafica multi-layer ed effetti in realtime a piena risoluzione
•
Effetti Matrox Flex in realtime basati sulla CPU come ad esempio correzione colore, cambi di velocità e chiavi di luminanza/crominanza
•
Effetti Matrox Flex basati GPU accelerati e in realtime come ad esempio 2D/3D DVE, blur/glow/soft focus e shine
•
Supporto nativo di file MXF per Panasonic P2, Sony XDCAM, Sony XDCAM HD in Adobe Premiere Pro e After Effects
•
Supporto per i media server Omneon tramite il trasferimento di file MXH nativi
•
Supporto esteso di codec nativi in HD e SD – non compresso, MPEG-2 I-frame, DVCPRO HD, MPEG HD, HDV 1080i, HDV 1080p,
HDV 720p (JVC ProHD), IMX, DVCPRO50, DV, DVCPRO, DVCAM
•
Riproduzione in realtime di file AVI a 32-bit con canale alpha compressi e non compressi
•
Editing in SD e HD a 24 fps con pull down, reverse pull down e supporto Panasonic VariCam
•
Downscalig in realtime ad alta qualità da HD a SD
•
Esportazione accelerata su DVD, inclusi i formati multimediali Flash Video e Adobe Clip Notes
•
WYSIWYG per Adobe After Effects, Bridge e Photoshop, Autodesk Combustion e 3ds Max, eyeon Fusion, NewTek LightWave 3D
e Windows Media Player
•
Utility Matrox EZ-MXF per supporto nativo di file MXF in applicazioni Video for Windows (AVI)
Matrox Axio LE
Editing HD e SD in realtime per broadcast e post produzione
•
Editing HD e SD a 8-bit o 10-bit non compresso
•
Utilizzo della potenza del sistema GPU per eseguire gli effetti Matrox Flex
•
DV-1394, composite, Y/C, componenti analogico HD/SD, ingresso e uscita HD/SD SDI
•
Uscita HD e SD simultanea
•
2-ingressi/6-uscite audio AES/EBU, 2-ingressi/6-uscite audio XLR,
8-ingressi/6-uscite audio SDI embedded, output Jack 1/4" per ascolto stereo
Matrox Axio HD
Editing HD e SD in realtime con I/O HD per broadcast e post produzione
•
Editing di video HD e SD a 8-bit e a 10-bit non compresso
•
GPU dedicata integrata per garantire effetti Matrox Flex in realtime
•
DV-1394, ingresso e uscita HD/SD SDI
•
Uscita RGB e componenti analogico YPbPr
•
4-ingressi/8-uscite audio AES/EBU, 8-ingressi/8-uscite audio SDI embedded,
2 uscite XLR per monitoring
Matrox Axio SD
Editing HD e SD in realtime con I/O SD per broadcast e post produzione
•
Editing di video SD a 8-bit e a 10-bit non compresso
•
Editing di video HD 8-bit non compresso
•
GPU dedicata integrata per garantire effetti Matrox Flex in realtime
•
Ingresso ed uscita video DV-1394, composito, Y/C, analogico componenti e SD SDI
•
2-ingressi/2-uscite audio RCA e XLR audio, 8-ingressi/8-uscite audio SDI embedded
•
Aggiornabile a Matrox Axio HD aggiungendo semplicemente il breakout box HD
Il set di strumenti realtime più completo
La combinazione di effetti realtime basati sulla CPU e di effetti realtime Matrox Flex mette a disposizione tutte le funzionalità realtime
necessarie per rifinire i progetti in tempo da record.
Correzione del colore primaria e secondaria in realtime
La correzione del colore "primaria" è un effetto di importanza cruciale per tutti i tipi
di produzione video in quanto serve ad assicurare la continuità del colore fra le
varie clip, a garantire livelli broadcast-safe e consente di creare od enfatizzare uno
stile particolare. La correzione del colore "secondaria" è invece uno strumento
avanzato che mette a disposizione tutti i controlli della correzione primaria con in
più la capacità di limitare l'effetto ad un intervallo specifico di pixel.
Chiavi di luminanza e crominanza in realtime
Matrox Axio fornisce una delle chiavi di crominanza più rafffinate del settore,
grazie al ricampionamento del video a 4:4:4:4 ed all'uso di avanzati algoritmi
per la riduzione del rumore che garantiscono risultati di qualità superiore.
DVE 2D/3D avanzati in realtime
Matrox Axio consente di posizionare le clip ovunque nello spazio 3D, aggiungendo
in realtime bordi arrotondati e contorni sfumati.
Effetti blur/glow/soft focus in realtime
L'effetto blur/glow/soft focus permette di simulare l'effetto "sfocatura" della
videocamera, realizzando in realtime effetti esclusivi.
Realtime cube
L’effetto cube consente di mappare video e grafiche o colori solidi sulle facce di
cubi o lastre 3D in realtime, quindi di ruotarli nello spazio 3D.
Pan & scan in realtime
Grazie al filtro pan & scan in realtime è possibile convertire il materiale video in
qualunque formato (aspect ratio). Controllare sullo schermo l'operazione per
verificarne la riuscita è facile perchè si può vedere l'intera clip sorgente e la
sezione di quello che sarà il risultato finale.
Effetto shine accelerato
Shine è l’effetto raggio di luce tremolante che si vede spesso in TV e sui titoli dei
film. Non c’è bisogno di acquistare un costoso plug-in per ottenerlo: con Matrox
Axio, il processo di applicazione dell’effetto shine è accelerato in HD e SD.
Tabella informativa
Axio LE
Axio HD
Axio SD
Formati di cattura/editing
HDV 1080i
HDV 1080p
HDV 720p
DVCPRO HD
DV, DVCPRO, DVCAM
DVCPRO50
P2 MXF – DVCPRO50, DVCPRO HD
XDCAM MXF – DVCAM, IMX
XDCAM HD MXF 18, 25, 35 Mbps
Slow & Quick Motion
MPEG-2 4:2:2 I-frame SD*
SD a 8-bit non compresso*
HD a 8-bit non compresso*
SD a 10-bit non compresso*
HD a 10- bit non compresso*
MPEG-2 4:2:2 I-frame HD a 1440 pixel
di risoluzione orizzontale*
MPEG-2 4:2:2 I-frame HD a 1920 pixel
di risoluzione orizzontale*
MPEG-2 4:2:2 I-frame HD a 1280 pixel
di risoluzione orizzontale*
HD compresso per offline
Compatibilità di riproduzione di file AVI realizzati
con prodotti serie Matrox DigiSuite
Compatibilità di riproduzione di file AVI realizzati
con prodotti serie Matrox RT.X100
Axio LE
Axio HD
Axio SD
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
—
—
X
X
X
X
X
X
X
—
X
X
—
X
X
solo uscita
X
X
X
X
solo analogico
X
X
X
X
X
X
X
—
—
solo uscita
—
X
solo uscita
—
X
X
—
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
—
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Audio RCA
—
—
2-ingressi/
2-uscite
Audio XLR
2-ingressi/
6-uscite
2-uscite
2-ingressi/
2-uscite
Audio AES/EBU
2-ingressi/
6-uscite
4-ingressi/
8-uscite
—
Audio SDI embedded
8-ingressi/
6-uscite
8-ingressi/
8-uscite
8-ingressi/
8-uscite
X
—
—
Editing video
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10-50 Mbps
10-50 Mbps
10-50 Mbps
X
X
X
X
X
solo editing
X
X
X
X
X
—
50-300 Mbps 50-300 Mbps
solo editing
50-300 Mbps 50-300 Mbps
solo editing
50-300 Mbps 50-300 Mbps
solo editing
X
X
solo editing
X
X
X
X
X
X
Prestazioni ultra elevate con Adobe
Premiere Pro CS3
Gestione in realtime di differenti formati
sulla stessa timeline
Esportazione ed importazione EDL
Esportazione AAF per l'interoperabilità
con altri sistemi
Monitor waveform e vectorscope per correzione
colore ed uscita di qualità broadcast
Tastiera personalizzabile dall'utente
Timeline multiple nidificate per gestire livelli
multipli di effetti e timeline complesse
Esportazione accelerata su DVD in tutti i formati
multimediali e Adobe Clip Notes
WYSIWYG per applicazioni grafiche e compositing
Diversi formati multicamera in realtime
Supporto Closed Caption in NTSC
Editing audio
Supporto per missaggio e controllo di suono
surround multi-canale 5.1
Editing audio sub-frame
Elaborazione audio con supporto di plug-in VST
Registrazione di voiceover sulla timeline
VU meters sulla cattura
* Disponibile anche come file AVI a 32-bit con canale alpha.
Ingressi e uscite video
Effetti video in realtime**
Correzione colore primaria con tre modalità
Correzione colore secondaria con tre modalità
Slow Motion superfluido con tecnologia
field-blending o frame-blending
3D DVE avanzati
Chiavi di luminanza e crominanza
Dissolvenze, tendine
Effetto Surface finish
Effetto Blur/glow/soft focus
Effetto Shadow
Transizioni
Page Curl
Mask
Pan & Scan
Mask mosaic
Mask blur
Four-pinning-corner
Track matte
Transizioni native Adobe
Effetti nativi di Adobe – opacity, crop, motion, etc.
Effetto shine accelerato
Crystallize
Effetto Old movie
Lens flare
Move & scale
Cube
Ripple
Twirl
Impressionist
Adobe Garbage Mask
Sphere
Time Code
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
** A certe risoluzioni, alcuni effetti complessi con alcuni codec non possono essere riprodotti in realtime. Tali effetti
beneficiano comunque dell’accelerazione hardware. Matrox Axio LE si affida alla potenza della CPU e della
GPU del sistema per gestire gli effetti Matrox Flex in realtime. Per informazioni dettagliate si veda il sito web.
Sistema
Requisiti di sistema
workstation
1 slot PCI-X
o 1 slot PCIe
4x full-length
workstation
2 slot PCI-X
workstation
2 slot PCI-X
Uscita HD e SD simultanea
Downscaling in realtime ad alta
qualità da HD a SD
SD
1394
Composito
Y/C
Componenti analogico
SDI – SMPTE 259M
Genlock analogico e digitale
HD
1394
SDI HD – SMPTE 292M
Uscita RGB analogico e componenti
Componenti analogico YPbPr
Genlock tri-livello
Risoluzioni di editing supportate
720p @ 23.98, 25, 29.97, 50, 59.94
1080i @ 25, 29.97
HDV 1080i (1440 x 1080) @ 25, 29.97
HDV 1080p (1440 x 1080) @ 23.98, 25, 29.97
1080p @ 23.98, 25
1080p @ 24
NTSC
PAL
486p @ 23.98, 29.97
576p @ 25
Ingressi ed uscite audio
Output Jack 1/4" per ascolto stereo
www.matrox.com/video
Europe, Middle East & Africa
Matrox Video & Imaging Technology Europe Ltd.
Tel: +44 (0) 1895 827220 • Fax: +44 (0) 1895 827301 • E-mail: [email protected]
Matrox si riserva il diritto di modificare le caratteristiche dei prodotti in qualunque momento senza preavviso. Si riconoscono i marchi registrati ai legittimi proprietari. Matrox è un marchio registrato
di Matrox Electronic Systems Ltd. Adobe e Adobe Premiere sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi. 03-10-08