annunci bambinaia

I»
vWH- ¦
'¦"rv"'»''»!
WÊ
''-"'>*
% Jl
¦¦•
m
Mi ¦....'
*?
5,Peok, CBrosik)-2|'Léfe 'tóf üJÉrNun,:
jg
~—*"-'"''
I
¦ ••-£33ízzz=s=zz£zz=à;,
, i,f.'i,'i
7^
.aiiHJHtBUgJAjjasaa
k3K] I
!#'
Ht
V
flMMMMMMSf*
mim? <M
i;
j JÊM
^*S
I.
bmm^/^Ê
H©TflRÉ
£
'#»%
4:c
í } E\l
ffl 1
Cappelli
h *<a« 1
P
ás
"Col tempo e con
Ia paglia si nmtuimo le uiwpole.,_,*
. Çravatte. „
ÂbhünnütK.o ciísuo
Utt wnr.esía
• ¦-»—-¦ nm«
*^
'»
l.*2$000
UFFÍCI: Rua 15 de Novembro, n, 63
ÕJGOO
Ciíuj Pntin, 9271 "l r • Tilif.: Ctntiil 2741
==$&
LOFFERTA DI UNA NAVE DA GUERRA FRANCESE ALLA JUGOSLAVIA
| m\
>'*i ¦
B !
a;
'«..
Víí., ¦«!,
&
WS
I.
mm
¦
a ;
SSWi
LA FRANCIA:
..VII
K
Come vedi, non mi dinientico di te... Non si sa mai, un giorno o Paltro potrcsti
averne bisogno contro PTtalin,
¦#rrS©^^lS— —*£-
1
*'.»*_.__.iaaiiii
EST.
S^.*.^-»;-^ »¦¦>»--¦:.,. ¦:>.¦:,;„
N.o de
- y;y*: Axífoi: -
* -
^fMiiBBSBiiákiigia«;.'ms~:4f.'-*í"«fl»aiflnsi
m. '¦ /.k m
®A
PM
_^^^
sp™
K*«KV.v
:^#>
¦<M
™^m
• ?¦
Dott. Matteo Pannain
SJPKCIALISTA
Dott. Boberto G. Caldas
Specialista per le malattie dei batabini . Ex-assistente dei dottori Moncorvo di Rio de Janeiro e capo delia
Clinica dei Bambini delia Santa Caaa
di Misericórdia.
Visite dalle ore 2 alie 4 pom.
Rcsidenea e consultório:
RUA MAJOR OUEDtNHO N. 7
Telef., S403. Cidade
Degli Ospedali di Parigi
—
delia
cura delia Piorrea AIvtuMr
(Denti che si muovono')
RUA LIBERO BADARO' N. 120
¦'
(Sobrado)
Telefono Si40 - Central
VW
> IU
.iPTMAPÍfc*
UUlilttlML»
JELÊTTROL1S1.
URETROSCOPIÀ
RIORK
E POSTERIORE,
( .\*! ETER1SMO DEGLI URETKRI
Residenza:
Dott. Marcelto Bifano
RUA
SETE
DE
ANTE
CISTOSCOP1A,
ABRIL
N.
3c
,
Dott. Pasqnale Sinlsgalli
Consultório:
RUA BARÃO DE ITAPETININGA N. 9 (sobrado)
dirimpetto al Teatro Municipale
Primário deirOspedale Uu-bcrto I
Medicina e chirurgia in generale Malattie dello stomae. e >l-»;li iute«tini e malátti- d_i bambini.
Residenza: Rua S. Carlos Jo Pinhal.
7 - Telef., 207, Avenida
Consultório: RUA BQA VISTA, 2S
Telefono 1088, Çetitral
'
$
Dott. SALVATORE PEPE
Chirurgo-cientltiia 'deirOspcdaie CJmbcrto 1 e Beucficcnza Portoglieie
--
^pV^npp^pMHp
4"'
Telefono, 4896 Cidade
S.
Ch ir urgo-dentísta
Malattie delia bocea - Lavori sistema
nord-aiuericano
Specialista in bridge-works e dentiere anatomiche • Massima estética e
duraliilitá.
AVENIDA S. JOÃO N. 23
Telef., Central 2288
Consulte: dalle ore 8 alie 17
PAULO
DALLE 9 ALLE 1.1 É DALLE 14 ALLE 16
«ma*»——«a—
Dott. Giuseppe Tos!
Dott. Mario De Sanotls
Dott. Valentino Sola
delle R. Cliniche ed Ospedali di ÍSV
poli, deli'Ospedale Urulierto I
Abilitato per titoli c per esauii m
Rio de Janeiro e Bahia
Medicina e chirurgia in generale
Consultório: '.'..,AL..,BARÃO DO,RIO. BRANCO, 18
Telef., 4055 Cidade
Dalle S alie 10 c dalle 3 alie 5
D;.iri.tí.uk>
di Patologia e delia
Policlinica dcl prof. Catscllino a
Napoli
MEDICINA INTERNA - SIFILIDE
'.. JUUERCOLOSl^.
¦
delle Cljuiche degli Ospedali di Roma, Napoli e Parigi
"" 'MEDICINA
-CHIRURGIA GENERALE
. ,
MALATTIE DELLE SIGNORE
Specialista delle malallie delle VIE URINARIE, delia
Dott. Giuseppe Ttpaliiü
Telef.", Ceutiàl 4045
Dalle ófè 8 alie 11 antimeridianc
ProS. Dott. A. Carini
PELLE e VENEREO-SIPILITICHE
Cons.: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 7 (sob.)
Telef. 5684 - Cidade
Orario: dalle 9 alie 11 e dalle 1.4 alie 17
Residenza: RUA AUGUSTA, 327 — Tel. Avenida' 1564
Medicina e chirurgia generale
Tratta con speciale riguardo le ranlattie dei bambini, delle signore c venerco-sifilitiche - Consull.: Rua S.
João, 47 • Tel. 4528, Central. Dalle
14 alie 17. Residenza: rua Domingos
de Moraes, 75 - Tel. 2040, Areuida.
Coni.: Av. Rangel Pestana, 54-Tel.
222, Braz. Dalle 9 1J2 alie 11 112.
Dott. Fausto Fioravasti
Dott. Giuseppe Bárbaro
Medico-chirurgo e ostetrico delia R.
Univ. di Pisa.
DeirOspedaic
Umberto I - Malattie delle signore e dei
bambini, veneree e sifilitiche.
Cons.: rua Libero Badaro, 31 - Tel,
5780, Central - Dalle 3 alie S - Res.denza: Rua Amélia, 23 (angolo r. S.
Caetano), Tel. Cidade. 6151. Dalle
ore 7 alie 8 e dalle 1 alie 2 112
86 - RUA AURORA - 86
Telef., Cidade 1769
Dalle 8 alie 9 e dalle 4 alie 6 pom.
Dott. Alfredo Poci
Melim B. Scavone
Chirurgo dentista
MALATTIE DELLA BOCCA
Specialista in lavori artíficiali
19-RUA
Professore delia Facoltá di Medieitu
ANALISI
microscopiche e chimiche - Ricerche
batteriologiche e istologiche
Chirurgo deH'Ospedale di Cariti. dei
Braz - Operazioni di ernie, appcudicite, eraorroidi, idrocele, varicocele,
varice, utero ed annessi, ecc., eon
processi moderni e senza clorofonnio
• Consult.:
RUA ALVARES PEN
TEADO, 1, dalle ore 2 alie 3 - Tel.
Central 5004. Residenza, Av. Rangel Pestana, 381 - Tel. Braz 43.
Dentista
Clinica esclusivauiente per le signore
e uiiinbini
SANTO
ANTÔNIO—19 (Sobrado)
Dalle 8 alie 11 i|2 e dalle 13 alie 18 - Telef. Central 5909
Dott. Prof. C. Brunett!
D01T. ANDRÉA PEGGION
Dptt. Martellitl Alfto
DIRETTORE DELL*OSPEDALE
DI CARITÁ' DEL BRAZ
MEDICO-OPERATORE
Specialista delle vie urinarie (esami e cure eletíriche e trattamento e chirurgia delle malattie dei reni, vescica, próstata e uretra; cura delia blenorragia acuta e crônica con i metodi piú
moderni) - Chirurgo specialista nell'Ospedale Umberto I
R. SANTA EPHIGENIÂ, 3-A - ORE 13-17 - Tel., 6837, Cid.
Medico-Chirurgo-Ostetrico
RUA VERGUEIRO N. 287
LARGO 7 DE SETEMBRO, t
Telefono, Central 422ó
Prol. Dott. A. Donati
Levatrice di ln classe
RUA CONSOLAÇÃO, 157-C
Telefono 468. Cidade
Dalle 8 alie 9 - dalle 17 alie 19
LABORATÓRIO
DI ANALISI CLINICHE
NATALINA ROSATI
Avvisa le amiche e clienti che si
é trasferita al largo Riachuelo, 26.
CONSULTA DALLE 12 ALLE 2
Telefono: Central 4147
DOTT. GIUSEPPE FARANO
DOTT.
A.
Dottoressa Matarazzo
Dott. B. Rubbo
Medicina e chirurgia
in generale
SIGNORE E BAMBINI
RUA Q. BOCAYUVA N. <
Sala 6 - Tel. 5259, Cent.
Medico, chirurgo
e ostetrico, abilitato dalla Facoltá di Bahia, ex-chirurgo degli Ospedali di Napoli. Chirurgo dcirOspedale Umberto I
AV.
RANGEL PESTANA N. 124
Telef., 1675, Braz
Dalle 7 alie 9 e dalle 1 alie 3
Professore di Dermatologia e Sifilografia nella R. Universitá
di Napoli - Specialista per le malattie delia Pelle, Sifilitiche e
Urinarie - Malattie delle signore
Consultório: LADEIRA S. JOÃO, 14, dalle ore 13 alie 15
— Telefono 2108, Avenida —
Per le signore esclusivamente dalle 15 1|2 alie 16 1|2
^mBmammamieKaaatonmmamm
LABORATÓRIO
Medico-chirurgo e ostetrico delia R.
Univ. di Pisa, abilitato per titoli dal
Gov. Federale. Ex-interno delPQsp.
Maggiore di Milano. Malattie delle
signore t dei bambini. Analisi microscopicLie. Cura delle malattie reneree
e sifilitiche con método próprio
Cons.: Av. S. João, 127, dalle 2 112
alie 5 p. Tel. 3471, Cid. - Res.: Av.
Rangel Pestana, 83, dallc. 8 alie 9 e
dalle 13 alie 15 - Tel. 155, Braz
D'ANALISI
Farmácia Áurea
Droghe purê - Prodotti chimici e farmaceutici nazionali e stranieri-Omeopatia - Servizio scrupoloso, sotto la
abile direzione dcl farmacista
SETTIMIO LANZELLOTTI
Si fanno iniezioni. Consulte midche
gratuite ai poveri, dalle ore 10 alie
11. Si apre a qualunque ora delia
notte. Prezzi modici - R. Cons. Ramalbo, 122 - Telef., Avenida 1165.
dei dott. JESUINO MACIEL
Con lunga pratica neH'antico Istituto Pasteur di S. Paolo e neH'Istituto
Oswaido Cruz di Rio - Reazione di Wassermann e autovacciui • Esame
completo di urina, feci, sputo, sangue, sueco, gástrico, latte,
pus, ecc. Peli c squame, tumori e frammenti atologici
RUA LIBERO BADARO', 53
Telefono
5439, Central
APERTO TUTTI I GIORNI DALLE 8 ALLE 18
VESPOLi
DOTT.
Delia MATERNITÁ' e degli Ospedali di ROMA, MILANO e RIO
Specialista in malattie delle signore e parti - OPERAZIONI
Cura rápida e radicale delle infiammaziòrii deli'utero con método speciale
Consultório: RUA LIBERO BADARO', 183
TELEFONO 1037, CENTRAL
Residenza: AV. LUIZ ANTÔNIO,
(DALLE 2 ALLE
54 • Telef. 940. Central
4)
.,.*'
m
CARLO
MAURO
MEDICO E OPERATORE
CHIRURGIA :¦:':¦:¦: :: MALATTIE DELLE SIGNORE
RUA AURORA, 145 (angolo di rua do Arouche)
¦-— Telefono
5158, Cidade
¦ 1— i"n»|i~T«i m -5__SS«--S55C
«WH mmWmfafami
PAULO
PROF. DOTT. CAV. G. DEFINE
dei R. Istituto di Técnica Operatoria di Napoli, giá aiuto delia
Maternitá - Chirurgo degli Ospedali Napoletani Uniti
OPERAZIONI - MALATTIE DELLE SIGNORE - PARTI
Consultório: RUA JOSÉ' BONIFÁCIO, 34
Consulte: dalle ore 2 alie 4 ~~ Telefono, 162— Central
Dott. Arturo SSappois!
S.
Telefono: Avenida, 145
Cons.: dalle 8 alie 10
e dalle 14 alie 16
- -—'—1-~r-Ji* ¦¦ jl-K-i'.Cf-.----
'1 Mi-ai-1-lli
»
n
*m*m*m*m*.
I"~ü
.'
EDIZIONI TREVES
In vendita presso La LIBRERIA DEL " PASQUINO,, .- S. Paulo
—
Caixa postal n. 927
BENELLI (SEM)
T ignota, commedia
3$6oo
La waschçra di Bruto, dramma 3$6oo
Lo. cena dcllc beffe, poema
drammatico
3$6oo
Rosinunda, tragédia
3$6oo
Uamore dei Ire re, poema '
trágico
3$6oo
La Gorgonã, dramma épico .. 3$6oo
Lc nozze dei Cenlauri, poema
drammatico
3$6oo
La passionc d'Itália, versi ... 3»$6oo
Parole di battaglia
3$6oo
BROCCHI (VIRGÍLIO)
La Gironda, romanzo ...
4$_oo
/ sentieri delia vita, novelle ... 4$200
II labirinto, romanzo
4»$200
La coda dei diavolo, novelle
4ÍJJ200
4$200
Miií, romanzo
Secondo il cuor mio, romanzo 4$200
L'amore bcffardo, novelle ... 4^200
Visola sonante, romanzo .... 4$2oo
La boltcga degli scandali, romatizo cômico
4$2oo
D'ANNUNZIO (GABRIELE)
Lc novelle delia Pescara ....
II piacere, romanzo
Trionfo delia morte, romanzo
Lc Vergini delle Ròcce, rom.
II fuoco, romanzo
La Leda senza cigno, romanzo
Prose scelte
Canto novo. - Intermezzo, poesie
JJIsottéo. - La Chimera, poesie
Poema paradisíaco. - Odi navali, poesie
Laudi dei Cielo, dei Maré, delia
Terra c degli Eroi:
Yol. I. Maia. - Laus Vitae..
II. Eletiva
„
., J'II. Alcionc
„ IV. Mcropc. - Le C.ansoni
delia Gesta dJ Oltremaré
La canzone di Garibaldi
Fraucesca da Rimini, tragédia
J.a Nave, tragédia
Pedra, tragédia
La cittá morta, tragédia
La gloria, tragédia
La figlia di lorio, tragédia pastoralc
La fiaccola solto il moggio,
tragédia
Piú che ramore, tragédia modema
La Pisanella, commedia
// Ferro, dramma
4^800
4$8oo
4»$8oo
4$8oo
4$8oo
9$ooo
4»$8oo
4»$8oo
4$8oo
4»$8oo
4»$8oo
4»$8oo
4$8oo
4»$8oo
i$8oo
6$ooo
6$ooo
6$ooo
4$8oo
4$8oo
00
4$8oo
4$8ó'p
4$8oo
4$Soo
DE AMICIS (EDMONDO)
SulTOccano
La uiaestrina degli operai ...
Tra seuola e casa
4$2oo
3»$6oo
48200
Le ordinazioni deli'Inferno
Praça Antônio Prado, 63
Memorie
4ÍJ5200
Capo d'anno, pagine parlate ..
4 .$200
Pagine alie gr e
4$200
La carrosza di tutti
4$-po
4$2Q0
Nel regno dei Cervino
Nel regno dcWamore
4^200
Nuovi ritratti letterari e ar li4$200
stici
Nuovi racconti e bozzciti .... 4^200
4$200
Cinematografo cerebralc
Antologia De Àmicis
3»f>6oo
Marocco
4$200
Costantinopoli
4$20O
Olanda
4$200
2»$4oo
Ritratti letterari
Idioma gentil e
.,...-. 4$200
DELEDDA (GRAZIA)
WSSSunjiH^M iT_;i.\a»*
Anime oneste, romanzo fami4$200
gliare
Cenere, romanzo
48200
// vecchio delia monlagna, romanzo
4^200
Sino al confine, romanzo .... 4$200
// nostro padrone, romanzo .. 4$200
4$200
Nel. deserto, romanzo
Canne al vento, romanzo .... 4^200
Le colpe altrui, romanzo .... 4$200
Nostalgie, romanzo
4$200
Marianna Sirca, romanzo .... 48200
giiiochi delia vita, novelle
4$200
novelle
Chiaroscuro,
4^200
La via dei male, romanzo ... 4$2oo
II fanciullo nascoslo, novelle
4»$200
Elias Portolu, romanzo
4$200
Vincendio neWolivcto, rom.
48200
GUGLIELMINETTI (AMALIA)
l/insonnc, nuove poesie
4^200
Anime alio specchio, novelle
4»$2oo
( volti dcWamore, novelle ,.
4$200
LOPEZ (SABATINO)
La buona figliola, commedia .
?$ooo
Bufere, dramma
3$Opo
// brittto e le bellè; La nostra
3^000
pelle, commedie
Ninctta; II terzo marito, commedie
3$opÒ
Telefono Ce trai 3741
PIRANDELLO (LUIGI)
Erma bifronte, novelle
4$2O0
Uèsclusa, romanzo
4^200
La vila nlida, novelle
4$200
II fu Mattia Pascal, romanzo. 4^200
Terzetti, novelle
4»f>200
vecchi e i giovani, romanzo,
2 volumi
S$400
La Irappola, novelle
4$200
// turno; Lonlano, novelle ... 4$200
Si gira. .., romanzo ..'
4.^200
II domani, litnedí..., novelle
4$200
Tu ridi, novelle
4^200
Masclierc nude, commedie:
4^200
Voí.
ií
4$200
„
4$200
„ [II
Se non cosí, commedia
48200"'
// titano, commedia
3$ooo'i;
La maestrina, commedia
3$ooo^
frete Fero, commedia ....... 3$oool
La volata, commedia
3$ooo
OJETTI (UGO)
Miiuí e Ia gloria, novelle ....
Donne, uomini e burattini, novelle
Uamore e suo figlio, nuove novelle
j
4.^200
4$200
4$200
PANZINI (ALFREDO)
La lanterna tli Diogene
4$200
Le fiabe delia vir tá, novelle .. 4$200
La Madonna di Mama, rom.
4.^200
Viaggio di un povero letterato 4^200
Io cerco moglie, romanzo .... 4$200
RICCI (C0RRAD0)
Figure e figuri dcl mondo lea\ trale — Legato alia bodo! rijaria
6$ooo
ZUCCOLI (LUCIANO)
La Compagnia delia Leggera,
novelle
'...
tUamore di Loredana, romanzo
ÍDonnc c fanciulle, novelle ...
.-« ..;*..:.: .:¦ /irí^ai.„___§!!
Romanzi brevi
NEGRI(ADA)
Primavera, novelle
Fatalltá, liriche
4$2òo
La freccià nel fianco, romanzo
Tem peste, liriche
4$200 \L'oechio dei fanciullo
Maternitá, liriche
4$2.pp '¦La vila irônica, novelle
Dal profondo, nuove liriche .. 4$200 [Nulla di romântico (Novelle
fisilio, nuove liriche
4$2od j di prima delia guerra) ...
Lc solitarie, novelle
4^200 \La volpe di Sparta, romanzo .
\Per Ia sua bocea, romanzo ..
NICCODEMI (DARI0)
romanzo
// romanzo di Scámpolo
4S200
Uamore non c'é piú, romanzo
ÍBafüffü,
Vaigretle, commedia ........ 3$ooo 2 Ufficiali, solPufficiali, caporali
// rifugio, commedia
3S000
c so!dati, romanzo satírico..
/ pescicani, commedia
3$ooo YM-l designâlo, romanzo
IJombra, commedia
$ooo:)fcRohcrla, romanzo
Scámpolo, commedia
3$ooo f j II malefício oceulto, romanzo .
La nemica, comniedia
3$ooo,^| / lussuriosi, romanzo
4S200
4$200
4$200
4$200
4$200
4^200
4$200
4$200
4^200
4$200
4^200
4$200
4»$200
4$_oo
4^200
4^200
4$200
bbono essere accompagnale dei relativo importo ed _ume nlale dei 10 o|'p
";-'
-•--¦-^
WtfWmu?™'^ vV ^ <• , ~ ""%'
^w^'7 • w?"'¦ y^ww^^^-^ms^^m/^^^
¦.m~\.~ ¦
-
-
i.
'
>
i
1
EDIZIONI SONZOGNO
di Romanzi moderni italiani e stranieri
ANDREIEFF LEONI DA:
Gittda Iseàriòtâ
Settc Impiccati
i$20o
i$2O0
ANTONELLI LUIGI:
II pipistrcllo c la bambola.
3$ooo
A. M. ANTONIOLI:
Amor di sogno
3$300
BARBUSSE H.:
Chi siamo
Çhiafezza
BENOIT PIERRE:
L'Atlantide
3$3°o
3$6oo
3$ooo
CALZINI RAFPAELE:
L'Amore escluso ........
2^400
CAPUTO MASSIMO:
Tutto il male
3S900
GIOLLI A.':
Lo Zar Lazzaro
1 $200
CHAINE P.:
II topo porta fortuna ...
CORRA BRUNO:
Feminina bionda
2$/00
4$2úo
GÍORGERI CONTRI COSIMO:
Lo Stagno
2$/00
Felicita nel sonno
3.^000
Le orme dei sátiro
3$6oo
DE STEFANO LINA:
Le notti delia puritá ...
28400
FRACCAROLI A.:
Allegretto
3$6oo
FRANCHI ANNA:
J-Aütimo Re
i$5oo
FLAUBERT GUSTAVO:
í/editcáziorie sentimentale
2S700
GOTTA SALVATORE:
Pronti ? Forza
2S700
LAZZARI G.:
Esame di cosçieiizá deicpoca nostra
MALÁTÈSTA ALBERTO:
Antologia dell'amore ....
MONTI ENRICO:
poveri
II
Suddito
MARIANÍ MARIO:
Lacrime di sangue
Lc smorfie dellanima ...
Sott' la Naja
La casa dèlTuomo
Povero Cristo
MAjRINETTI F. T.: *"
Distruzione
Come si seducono lc donne
Le conquiste delle stellc .
MARTINI M. M.:
Fiamme
MORETTI MARINO:
Adamo ed Eva
MIRBEAU OTTAVIO:
La botte di Sidro
MURA:
Perfidie
La Camerista delle Maratone
OMESSA CH. e H.:
"
L'ultima Zarina
POGGIO O:
La prigioniera
II dominatore
FUCCINI MARIO:
La Vergine c la Mondana
ROCCA GINO:
L'uragano .
Le Scimmie
Rivcrberi .
Trame . ..
COLLEZIONE FANTOMAS
SENSAZIONALI AVVENTURE PÓLIZIESCHE
» ¦>¦
Fan tomas
Juve contro Fantomas
II morto che uccide
L'agente scgreto
Un re prigioniero di Fantomas
II poliziotto apache
L'appiccato di Londra
La figlia di,Fantomas
II fiacchiere di notte
La mano troncata
L'arresto di Fantomas
II mágistrato ladro
La livrea dei delitto
La morte di Juve
L'evasa di San Lazzaro
La sparizione di Fandor
>
II matrimônio di Fantomas
L'assassinio cli Lady Beltham
]<a vespa rossa
Le scarpe dei morto
11 trenó perduro
Gli amori di un principe
i fiori delia morte
11 fantino mascherato
La bara vuota
La caccia al trono
11 cadavere gigante
11 mistero delia Zecca
II tesoro di Fantomas
L'albergo dei delitti
La cravatta di canapa
La fine di Fantomas
Ciascun volume di questa collesione puó esser letto
separatamenle, perché forma un romanso completo
PREZZO IVOCXI VOLUME 2$000
ii_„ OGNI 10 VOLUMI 18$000
Va
&
ROLLAND ROMAINl
Gian Cristoforo: L'Aiba .
,,
II Mattino
ROSTAND E.:
La Principessa lòhtana ..
2^400
RUFFINI F.:
Cesare Battisti
i$2O0
SALVINI CELSO:
L'ombra dell'amore
3$6oo
SOMARE' ENRICO:
Canti dei mattino
i$8oo
TEGAMI ULDERICO:
L'uomo titulo
3$ooo
3$ooo
3$6oo
THERESAH:
Allegro. ma non troppo .
2^400
2$70O
3$3<*>
VALORIGINO:
II peccato di Gesú
2$ooo
VARALDO ALESSANDRO:
La Costa Azzttrra
3$ooo
Due nemici
3$3oo
Una rosa d'autunno
2^400
La Bella è la Bestia
2$400
La grande passione
3$6oo
PI ERRE DE VAL ROSE:
Un'anima d'amante
2^400
• Passione
2^400
La temerária
3«$ooo
II diritto alia vita
2$4oo
1$200
I$200
WELS:
L'antma d'uti vescovo ...
2^700
2$700
ZAMBALDI SILVIO:
Su il sipario
Le ombré dcl cuore
3§900
28700
3$3°o
3$ooo
i$8oo
ZANGWILL:
I sognatori dei ghetto ...
3S600
i$8oo
2$7òb
3$ooo
3$ooo
3$3PP
3$30o
3$3oo
5$ioo
5$ioo
I$200
3$000
3$joo
3$òop
3$ooo
2$700
2$7oo
2$7oo
Per 1'interno il 10 ojo in piú
ATTILIO FRESCURA:
DIÁRIO DI UN IMBOSCATO
ym mi r*-»* * 4*<*»msm
E' GIUNTA LA NUOVA EDIZIONE
Prefazione — 1 - 1 terribili; II - L'oífensiva austríaca nelPaltipiano di Asiago; III - Ai margini dei Carso; IV - II Carso;
V - Imboscato!; VI - Pazzi e Savi; VII - II buon giudice;
VMI - TI Silur.o; IX - Beccheria; X - Caporetto; XI - Verso
il Piave; XII - ... Chiuso i! ljbro delia guerra.
Prezzo 4$200
Interno 4^600
DELLO STESSO AUTORE:
DICIOnO MIUONI DI STELLE
ROMANZO
" ... uu romanzo
nelle cui pagine la passione urla il suo
spasiino tormentoso: un uomo — travolto nella raffka dei1'amore —- trova la sua quieie quando la vita gli Ita strappato
lembi di carne e di anima".
Prezzo 4$200
Interno 4$600
'
IPft^K-^
.^..,...11.1^.^...
IMIiljU
[^
Libri (foccasíone a prezzi irrísori
CONSULTATE L'ELENCO ED AFFRETTATEVT A .FARE LE VOSTRE COMPERE!!!
IN POCHI GIORNI SI ESAURIRANNü
Ogni volume 1$200 — Ogni 10 volumi assortiti 105000 — Ogni 25 volumi assortiti 22 500 — Ogni 50
volumi assortiti 40$000 — Ogni 100 volumi assortiti 70$000
('
COAIPERANDONE CENTO SI VÈNGÓNÓ A PAGARE SOLI 700 REIS i volumi de! séguente elenco:
íl diritto di amare
Fefruggi Gcninia - Follie muliebri
Biasco Ibaiiez - Sangue e arena
Fogaszaro Antônio - Fedele
Ojetli Ugo - II gioco deH'amore
Barzini L. - NeirEstremo Oriente
Le vie dei peccato
Valsolda
Mons. Bonomclli - Tre mesi al cli lá
-— II vecchio
Miranda
delle Alpi
Ascensioui uinane
Orsi dott. A. - 11 pudore sessuale
Bràçco Roberto - 11 diritto delPAmÓre
Giacosa G. - Luisa - Sorprese notturue Pansacchi - Gonferenze e discorsi
Capnana L. - Un bacio
Resa a discrezione
Pirandello L. - II turno
Pro fi li cli donne
il fratello d'armi
Praga M. - La Biondiha
Carducci - Nuove poesie
Genti e cose delia montagna
Risas - II Sultano Rosso
Cagna A. G. - Noviziato di spose
Un voto a Dio
Guiai Tommasina
Rovetta - Ninnpli
Alpinisti ciabattoni
Riconciliazione
¦— Mòntegú
Castelnupvo E. - Troppo amata
Yentotto Luglio
Serão - Piccolo anime
-— 11 delitto di una donna onesta
In cerca d'una sposa
Fantasia
1 còniugi Varedo
Vario
amore
'—
Dal vero
11 professore Romualdo
Orgoglio e amore
--- Addio Amore
Cavallotti Felice - Cura radicale
- Ginevra Bianchi
Cuore in termo
Agnese
Nella parroechia di Mugellino
Fior di passione
Le rose bianchc - Sic vobis non vov
Onestá di donna
- Numeri e sogni
Sperani Bruno'Felicita
bis
11 curato cli Pradalburgo
Thercsá - La
Guido
Per un bacio
Tolstoi - I due vecchi
Lea
—- Anima forte
11 povero Pie 10
Verga - Storia di una capinera
Colorno -. Maritiamo la suocera
Novelie rusticane
D'Annundo - Canto Novo - Primovere Ihvernisio - Pia d' Tolomei
Da Verona Guido - liimioríaüamo la
IntTermezzo di Rime
Jolanda - La maggiòrana
vita (2 voi.)
Giovanni Episcopo - Isaotta GüttánSotto il paralume
Ver tua Gcntilc - II figlio delia frana
claro
Le indimenticabili
L'odio di Rita
Terra Verginé - 11 libro delle ver- Maré Giovanni - I servitori dello stoUlrica
gini
maço
Alia Vecchia Ferriera
De Andeis E. - Speranze e glorie
Mantcgcrzza - Un giorno a Madera
r\
Ida attrice
Novelie
Le tre Grazie
Godete, fanciulli!
Ricordi dei 1870-7^
Elogio delia vecchiaia •
Sotto i cieli delPAlpe
Ricordi di Londra
Ne era - Iride
Albertina
Ricordi di Parigi
Un nido
Cnor forte e gentile
Anima sola
Dclcdda Grania - Le tentazioni
Bucaneve
Addio!
De Marchi E. - Arabella
La naiade delia cascata
L'et«í preziosa
LirJia
Di sopra ai tetti
L'indomani
Farina Salvatore - Capelli biondi
Le avventure di un monello
Madonnina bianca
Gênio
Che dirá il mondo?
II marito dell'amica
Zuccoli Lúcia no - II malefício oceulto
II designato
Frutti proibiti
Max Nordau - Mahá-Rogg
1 lussuriosi
II signor io
Bolle di sapone
Far fui (2 voi.)
Paradossi
Fulvia - Virtú d'amore
Per rinterno i prezzi aumentano de 10 o|o — Ordinazioni accompagnate dal relativo importo.
SCIENZA POP0I.ARE
Dott. Remprant — Ncvrastemia e
impotenza virile
G. Scniza — L'educazione scssualc
Cccchi — Maltusianismo pratico ...
Id. — La procreazione - Fisiologia
e psicologia-Anatomia degli organi
genitali
E. Chapelier — Facciamo pochi figli - Come ? - Perché ?
E. Laccasagne—Vergmiííu e pudore
M. Romainc — La verginitá
G. Scniza — La corruzicene sessuale
tedesca . .'.
A. Orsi — 11 pudore sessuale
Id. — La coppia umana
E. Cccchi — Araate e non generatc
Dott. Bergcret — Le frodi. dell'eser-
3$000
3$600
3S00O
3$000
1$50Ü
3$000
3$000
2$000
1$500
1$500
1$500
cizio delle funziohi generatrici . 3S000
M. Romaine — Le forme colpevoli
3$000
deiramore
—
íl mistero delia
Dott. Wytkosky
3$600
umana
procreazione
—
3$000
Cigiene delia castitá
T. Korning
Konely — Gli organi delia genera1$500
zione in isciopero
—
moL'arte
di prender
O. Scniza
2Ç500
glie
2$50A
Id. — L'arte di fare i figliuoli —
—
Perché le mogli tradiscono i
/(/.
2$500
mariti
B. Altor — Gli amori di un depra3$000
vato
—
1$S00
Morfinomania —
B. Scattolin
Dott. Marta — Quando e come non
1$500
bisogna aver figli
-INTERNO 10 p|o IN PIU'-
PUBBLICAZIONI D'AnUAUTÀ
Cario Paladini — Lenin
A. Landau Aldamot — Lenin
Q. Nofri — La Rússia com'é —
Wenzinof — Dallo zarismo al boiscevismo - Kicordi di un rivoluzipnario russo
G. Lazzari — II Bolscevismo —.
A. Fraecaroli — Ungheria bolsceviça
G. Pugliese -- ü Bolscevismo iu
Itália
•
/:. M. Gray — Come Lenin conquistó la Rússia
M. Slomim — Spiirtaco e Bela-Kuu
li. Sernicoli — L'anarchia e gli anarchiei - 2 volumi
-INTERNO 10 olo IN P1L"-
:¦,¦¦¦**.-.¦
»
¦.
¦.
r-
1$800
3$000
3S600
4$000
3S000
3$000
1$800
1$800
1$800
SÇOOO
uil D «i
í:'p ??f!í3P
^TÍW*í,' r :'T^'
CREMA tt
"Flor de Primavera
Hiproduzjoni fotogra
fiche sulla porcelana
i
WÊ&kH^ smallata per tumoli
i m
s
Prodotto igiénico e curativo esente da jEj
sostánze mèrcuriàli che irritado Ia 5
pelle. - Rende Ia pelle fresca e vel- 5
lutata. - Fa sparire qualsiasi macchia, j»
lentiggini; ferile dei viso e dei corpo 5
£
ANALTZZATO
c approvato dal Laboratório di Ana- 5
lisi Çhimiche dello Stato di S. Paolo 55
come curativo e abbélliniénto delia ~
pí|e P|\è\
Specialitá in ingrandimenti fotografici di
ogni qualità e misura
Chicdere listino e prezzi
alia
w
üJJWiww!il.iWUWJ
flgenziíi Artística
pelle
"¦¦
Deposito generale:
Rua flnhBla. ZO - S. PAULO
¦-
Avenida Tiradentes N, 50 =
JOSÉ' CONSOLO & C.
|
MHKI
C ercansi
RESTflUHaaT ROMaGNOLO a HR8C0 FIHETTI
Cucina airítaliana a qualunque ora - Si accettano pensionisti Vini e bibite di ogni qualità - Specialitá in tagliatelle casalinghe
Colaziohi e pranzi a domicilio
RUA DO SEMINÁRIO, 14 - S. Paulo - Tel. 1966 Cidade
r-v -~t^ ~
ni i Operai Mi
Banco Popular de Cambio Alfredo Pellegr ini e C.
JANUÁRIO MONTEMURRO
Rua General Carneiro, 2
PASSAGGI
::
MARITTIMI ::
CAMBIO ::
:: RIM ESSE
CONFETTERIA
FASOLT - Rua
-Tel.
Direita, 5
Central 279 - Rappresentanti delia Ditta Faccenda Antouino di Canale - Piemtmte.—Vini
fini e da pasto delle segueuti marche: Barhera,
Grignolino,
Nebiolo,
Brachetto, Freisa e Moscato. Prezzi
modici. Si accettano ordinar.ioni per
rimess» dsrette.
Pittori e Costrutlopi Jis~
per una importante
strada Ferraía in costrüzione
IM
Pagasi bene
MATOLIN
LA MIGLIORE PER PITTURE DI CASE
UNICl
CONCESSIONARI :
Cremonini & Ceccherini
CASA AZUL.
Per informazioni rivolgersi alia
Av. Rangel Pestana, 162
==5. PRUüD =
Avenida S. JoãO, 217 - Telefono 2981 cid. - S. Püulo
. Fonderia Generale.
e Officíne Metcaniche
USATE!
!
JL —WÍ I I l f
I I fi
1 I
fkiAlflliBil
"Mm ^? ST 'y **7 ^i^> W
>¦ À
**
DELLÀ
111 UH m l 111ADI
DE 5. PHUDQ
WÊjJjtÊ^Lm^mEr^B^mmmwm%â*mWm^/?t
1
*~" '
^^tímmWM^A^^^Ê 'iflBI
Bfl^Bk
^m**' ^^^B
B^BEHKli^^^^^#r^^^ML" mâÀT^Âmmm^mwt^. . T^^^^^^^^^ flBBl^BB
-
Rua Monsenhor Andrade N,
Ufficí Cíntrali
¦
¦ ¦ ¦ —=—=
Rua 15 de Novembro, 16 - S. PAUIO
Si eseguisce qualunque lavoro dei ramo. Fonderia di Ferro e Bronzo in grande scala.
Specialitá in colonne per qualsiasi uso, porfornelii, battenti,
toni, rinyhiere, lastre per
scaie, forbici, ponti, turbine, macinatoi, pompe,
"buchas",
compréssori ecc. ecc.
Prezzi ridottí , chicdere preventiví
nimin.:.MÁ.'.jiií>.mn.iiímL!ia.AutMu»i:ujud£í*iítJUJLEJMaa
* » w ti « w ? w • #i «i f« i. mu w i» #: K w « * )n» trtri i« i
Ia vendita pressa tutte le drogherie, farmacie, ecc.
m\ §f 9. ^^
^^W. ,^-l^l#í^^í..'-:.*-.
'.¦¦'--
¦••¦
OPERE DI GIOVANNI PAPINI
STORIA Dí CRISTO
io$20o
L'altra meta
2^400
Chiudiamo le scuole
i$ooo
Le memorie dTddio
i$8oo
Pragmatismo
2$40Q
Buífonate
i$8oo
II crcpuscolo ciei filosoíi
2$ 100
100 pagine di poesia
3$ooo
Stroncature
3$6oo
II trágico quotidiano
4$20ó
Giorni di festa
3$ooo
Maschilitá
i$8oo
Un uomo finilo
4$200
24 cervelli
3$ooo
Parole e sangue
2$ 100
Testihiònianze
3$ooo
Poeti d-oggi
6$ooo
Opera prima
2^400
OPERE DI P. MANTEGAZZA
Fisiologia delí' amore
Igiene deÍl'amore
Fisiologia deiròdip
índia (2 vol.)
Parvttlae
Epicttro
Dizionario delle cose belle
Testa
La Bibbia .delia Spéranza
Dizionario d'igiene
Un giorno a Madcra ....
L'elogio delia vecchiaia
.
.
3$QPQ
3$ooo
3$6oo
6$obÒ
3$ooó
3$6oo
3Í600
2$400
5$ooo
3$ooo
i$5oo
i$500
' ¦•¦'
X
VALLECCHI EDIT0RE FIRENZE
MAURIZiO BLONDJ
jNTuo.va traduzione di Diccjo .Angeli
LAZIONE
SAÇGIO Dl UNA CRITICA DELIA VITA
K DI UNA SCÍENZA DELLÁ PRATICA
' una delle opere pui ongmah, piu pro;
fonçlc
c piú suggestive dei pensiero moderno,
che per là prima volta apparc in veste italiana
\)m volumi, pagg. 670 - 16$8Q0
FATTI E TEORIE
di yiLFREDO TÃRETO, • Raccoglie studi impor,
tantissimi e çhiarimeuti e interpr*étazioiii dei piú
notcvoli fenomeni sociàli cd economici dei periodo
hellico c postbeilico, - 9^000,
GJOROANO BRUNO
E IL PÉNSTJ RO
l.)EL RI NASCIMENTO
di GIOVANNI GENTILE.
una raccolta degli
importaiiti scritti dei Gentilc
ulle
mahiféscaziórii
piú salienti dei pensiero italiano dei Rinascimento
- 8$400.
DISCORSI DI RELIGIONE
di GIOVANNI GENTILE. • Sono tre magnifici
il problema religioso
saggi in cui viene illustrato
sotto 1'aspetto político, filosófico c morale. - 3$000.
EDUCAZIONE E RELIGIONE
IN MAURIZIO BLONDEL
dl ENRICO CARPITA. - Opera indispensabile a
chi voglia rendersi conto delia crisi profonda
dcl
concetto moderno -di educazione, - ]$800.
ltmperò britannico
dopo la guerra
di CUIDO DE RUGGIERO. - E' un quadro esauriente delia atlúalc situazione ingleso nel mondo. C$000.
CASA EDITRICE FIORENTINA
W liberta' dtnsegnàmentó
pubblicazioni
di BERTRANDO SPAVENTA, con introduzione e
appendice di Giovanni Gentilc. - E' uu volume cli
grande utilitá a chiunque voglia farsi un concetto
chiará delle origini storiche di uno dei problémi piú
dibattuti dei giorni nostri. - 3$(Í00.
di straordinario SUCCESSO
Romanzi di vila vissuta senza Ia maseJiera delia mensogna convensionale Awenture di vila giovanile ed avveniurosa - Racconli gustos-issimi e salaci.
V. CUTTIN
Le tre Evc
2$ooo
Toghe maechiate
2$ooo
Liquidazionè delFinnocenza .. 2$ooo
I\íemorie di una dattíiografa
2$ooo
I racconti dei fico
2$ooo
MAX UUPONS
I vinti deH'amorc
2$ooo
Per un blasone
2$ooo
Dal diário di suor Maria Afflitta
2$ooo
Le memorie di Barbe Bleu:
- Come uccisi Ia vedova Cttchét
CARLO
BAUDELAIRE
POEMETTI IN PROSA
2$ooo
SAGGIO DI UNA CONCEZiONE
IDEALISTICA DEIÍLA STORIA
di MARIO CASOTTI. - E' il tetrialivo piú originalc, dopo le opere dei Croce e dei Gentilc, di tracdelia stoeiarc uh'organica concezione idealistica
ria. - 7$200.
INTRODUZIONE
AI/LA PEDAGOGIA
e
di MARIO CASOTTt. - Esposizione
rigorosa
fondamentali
delia
piana dei principi
pedagogia
idealistica. - 2!? 100.
IL MÉTODO DTNSEGNAMENTÓ
NELLE SCUOLE
di A. GABELLI. - Prezioso volumetto in cui il
dcl .suo pensiero
Gabólli ha condensai.) il meglio
educativo. - 1$200.
MANUALE DI EILOSOEIA GREÇA
di ZELLER. - 0[)era necessária
dei
i primi passi nello studio
greco. - 8$400.
a quanti muovono
pensiero filosófico
IL PRAGMATISMO
NELLA FILOSOEIA
CONTEMPORÂNEA
di U. SPIRITO. - E' i
completo sul pragmatismo
primo studio
• 6$000.
orgânico
— Nuova tradusione di DECIO CINTI —
ROSSI, BIANCHI E TRICOLOR!
:: Prima ediz»ine italiana sulla
di
ULRICO
ARNALDI. - Potente rievocazione
piú recente e completa edideliu tragédia austríaca, ungherese e czecoslovaccá
zione critica francese :: :: ::
dopo Ia disfatta e resperimento bolscevico. - 3$600.
Un lussuoso volume stampato su carta vergata avorio, con magnífica copertina a 5 coPENSIERI SULLA EDUCAZIONE
lori di BAZZI e tavvjle fuori testo
di GINO CAPrONI - Un piccolo capolavoro a* cui
Prezzo — 4$ooo
seguono due scritti minori molto notevoli. - 2$100.
Per 1-interno i prezzi attmentano delio per
UB&ERIA DEL "PASQUINO" -
TEATRO DI G. SHAKESPEARE
La tenipesta
Giulio Cesare
Macbeth
A»m1eto
Lei notte delFEpi fania
il sogno di una notte di mezza estate
Enrico IV
( imbellinò
1 a vita di Enrico V
1 deme •ntilnomini di Verona
rezzo ai osmi volume
3$ooo
OPERE DI JOLANDA
La Maggiorana
Sotto il paralume color di rosa ....
II Crisantemo Rosa
í.a Perla
Le ultime vestali
Alie sogüe delFèternitá
Miniature francescane .
Pagine mistiche
Dopo il sogno
Suor immacoláta
Nel paese delle chimerc
Le spose mistiche
Le indimenticabili
Prato fiorito
Accanto alFamore
Dal mio vérziere
Fiori secchi
Iride
In vendita presso Ia
2$000
3$600
3$600
3$600
2$000
3Ç000
3$600
2$000
1$500
1$500
1$500
3$60Q
3$600
2$S00
2$500
2$0.00
MARIO MARIANI:
Lacrime di sangue
3$300
Le smorfie délFanime
3$300
Sou' Ia Naja
3$300
La casa delFuotrio
5$100
Povero Cristo
5$100
Le Adolescenli
3$600
Sorejline
3$900
Lo scandalo dei giorno
2$000
Le memorie di una prostituta
...
2$000
Peccato d'amore
2$000
In vendita presso Ia
GUID0 DA VERONA
L'amorc che torna
La donna che invento Famore
Colei che non si deve amaro
Sciogli Ia treccia Afaria Maddalena .
La vita comincia domani
Mimt liluette, fiore dei mio giardino
4$500
4$S00
4$500
4$S00
4$50O
4$S0O
CARLO BAUDELAIRE
I FIORI DEL MALE
Nuova traduzione di DECIO CINT1
Única edizione completata
— delle poesie condannate .
"... in
questo libro crudele ho messo tuttoi
il mio pensiero, tutto il mio cuore, tutta Ia t
mia religione (mascherata), tutto il mioi
ódio... Vorrei gridare, é vero, il contrario;^
vorrei giurare che é un libro d'arte pura, una^.'
finzione, una citirmeria, ma mentirei come*
un cavadenti... " — Ch. B.
£"
"... Era impossibile
comporre altrimenti
un libro destinato a rappresentare Fagitazione dello spirito nel male. " — Ch. B.
Coperlina in quattrocromia di Baszi
e f tavole fuori testo, con ritratti e
disegni di Baudelaire, Verlaine, ecch
cento
PIAZZA ANTÔNIO PRADO, 6$ -
CAIXA 927
:'¦; '¦-.:.
8
'
n- *-~T-
-¦«:«
,.,.«! !U«
SSiSlP^SPWMIP^^
IHIIIIIIIl
WMaítfe .Jrll* Gola.
Nino
- Orrctbi
Dott. Oswaldo Puissegur
./VJTfll ^\\\f^
ex interno dei prof. Sèbileau di
Parigi eoc lunga prática in Bcrlíno,
Mônaco e Vienna - Capo speeialista
delTOspedale dei Braz.
Kesidenta e consultório:
R. FLORENCIO DE ABREU, 91 A
Tel. Centra! 5036
r
COK3UITI
JMiLI
13 A1XX
SCIROPPO 8. ÀGOSTINO
Lomonaco I
Dott. Roberto Lomonaco
SE VOLETE depurar? il sangue, rinfrescare il sangue, purificure il sangue.
SE VOLETE combattere le intossicazioni dei yèlçni organici ehe si forrnánp m-ilo stomaco e negli intestini.
SL VOLETE liberàrvi dai malanni, proyate questo saiutare Sciroppo che triunfa delle piú disperate inferiiiitá.
Unici concéssipnari per il Brasile:
Facolti 3
Abilitato per titoli dalla
dalla
í^ti^irià
«Bi
di Medicina di Rio de Janeiro.
Medicina t ch»urgia in generale
Speeialista delle malaitie dei barabini e delle .signore.
Consultório e resideuza: R. Ruy
Barbosa, ll> - Dalle 8 alie 9 e dalle
13 alie 15.
Macedonio Cristini E Filhos - 8. Paolo
17
Clinica oculistica
per il trartamento complet» di tutte
le malattie
degli occhi con i
metodi piú recenfci e efficaci
Prof. Dr. ani.ii.ale Fenoaltea
Rua S. João, 97-A (accanto al Conservatorio) - Dali" 1 alie 4 pomeridiane - Telefono Cidade 209Ü Caixa 1010.
Dott. V. Oraziano
iI
k-4v=<
delia Fac. di Med. di Rio - Ex-assistente di clin. chirur. della S. Casa
di Rio e di quella di S. Paolo. Traítamento speciale della sifilide
Resid.: RUA
DA LIBERDADE
18 • Telef. 2284, Central.
Cons.: AVENIDA S. JOÃO. 47
¦ Telef., 2325, Central.
Dalle 11 alie 12 e dalle 13 úlr 17
Mato Pasiüitio "Esperia
t»
Maccheroni speciali di SEMOLINO—
SALVO
& C.
Pasta alTuovo, ecc. - Specialitá in
Pastine Glutinate - Nettezza e prestezza • Consegna a domicilio - Vendita al dettaglio ed airingrosso •Prezzi mitissimi — RUA CARANDIRU'. 25 (SanfAnna) -- Telef, 41
Sant'Anna — S. PAULO.
Dott. Antônio Rondino I Dr. Boloono Bologna
Medico operador
Delle Universrtá di Roma e delia
Cirurgião da Beneficência PortugueFacolti di Medicina di Rio de Jara laureado pela Academia
neiro • Medicina e Chirurgia in
de Medicina de ParÍ3
specialmente:
Malattie
Consultório: Rua S. João,
generale,
97-A
dei bambini.
accanto al Conservatório) dalie ore
8-9 e dalle 2-4 • Tel. 5319 Cidade.
Cons. e Res.: RUA DAS PALMEIResidenza: Rua Frei Caneca, 155
RAS. 93 • Tel. Cidade 2148
— Dalle 8 alie 9 e dall'1 alie 3 -Telef. 6218 Cidade
\
labteflzi e Clínica Medlco-Chirurgka perante (dlarna e nottoroa
PROF. GUARNERI - DRi. RAIA E R. PICERNI
MEDICINA • CHIRURGIA - MALATTIE DELLE SIGNORE
PARTI - RAGGI X - MECCANO
E ELETTROTERAPlA
RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 42 - S. PAULO
TELEFONO
5179, CIDADE
CAIXA 1377
ST ATTENDE A QUALUNQUE CHIAMATA SIA DI NOTTE CHE
_DI GIORNO, CON LA MAGGIORE SOLLECITUDINE.
I
s
s
Telefono: Avenida 2379
hocco mosca |
- SARTO
¦
Sempre novitá in stoffe inglesi g
PRAÇA ANTÔNIO PRADO g
— N. 8 (sobr.)
¦
Telefono
Central 2092 g
Dott. Nicola Pepi
Chirurffo-dentísta
Gabinettn
modem issimo. Massima
perfezione. Speeialista in pezzi artificiali. Estrazioni di denti senza il
minimo dolore, mediante
uno processo próprio.
Cons.: ALVARES* PENTEADO, 1
(Largo da Misericórdia)
Dalle 9 alie 11 e dalle 13 lale 18
VITTORIO TESO
tdiii iinii restaurant
LEGATORIA Dl LIBRI, CARTONAGGI E DORATURA
RUA DOS GUSMÕES, 98-B - Tel. Cidade 3066 *
LA PIU» ACCREDITATA DI S. PAOLO
Eseguisce qualunque lavoro dei ramo con sollecitudine,
esattezza e a prezzi modici
llllflilull
Tea-Room-Cafi
MODERNITA» .- LUSSO
COMFORT
Avenida Paulista
¦¦ninuiinniiiBiiiiiiBaBiiHBBaiHaiaBuiiiM
i¦
8
8
p ¦
PflBLIAlfO
dei prol. Bíroiamo Pegliano
iSpecialita in Vini dl Losso o da Pasto dei Piemonte,
i
I
Barbera finíssimo spuraante --- Grignolino — Bracchetto
Barolo — Barbãrescò - Nebiolo -- Mbscáto dl Canélli|
Freisa — Bianco Secco
¦¦
8¦
8
Importntore
di Flronio
IETRO
^Grande Assortimento in GENERI ALIMENTAR! ITALIANI,
VENDITA ALLINGROSSO ED AL MINUTO
mmmÊSm^ÊS^4mvSdmT}út^^^^Ê^^^mm.
Rua 0. José de Sarros. 15.15-1) • Telef. [idade 5083 - í PAULO
fl
WÊ?k
W&j&n
Spedinomere nella dogana di Santos - Imbarchi - Rispedizioni .
Ritiro
ai cljspacci. — Único concessionário della rinomata distilleria
e fabbrica
mZT\ *?AXIDK CAMPARI & GOMP. di Milano
« patit.ÍÍ ~n
- primo piano - Telefono
wJr.
,,em,„d,e £ry?ta1' sa,e' 16 e 18
Rua
Senador
35 - Telefono
£'rCentral
Vai.el,a^103,rSANTOS
• Caselia postale, 59 — TelegrammiFeii°.
2248
- Tracanella
'««k JHiiBil
¦ ¦ ntMmJfíÈÊJÊÊÊÈÈ
^^n HlnF
W\m hSítm
wr
>*í BbI Imm*
^BflSHV ' r^
L&^mmW^
^Hírví-i i ? 'impv&éfrmmr
¦a.
¦ 9
ii
S
S
Lollimoírü i purganíi, efílcace depurtivo dei sangue, ¦
disinfetlando perfeitamente li-.iritéstino, guarisce ia sliti- B
chezza, di pronta azione.
¦
La suei fama. che dura da oltre 30 anni,
^araníisce 8
5
ia sua bonfá,
Guardarsi dalle imitazioni e dalle conlraffazioni. ¦
Esolusivo concessionário « depositário
[ier tutto ii lirusilrt:
EMILIO AJRQLBÍ
Uua Quintino Bocayuva, 4 - S. PAULO
filia; Gonçalves Dias, 30-£10 JANEIRO
!
S
8
IBBf
I ritrovo deplr
italiani to Santas
é il grande hotel
Wiiliioion
8¦
- di -
BB
Giuseppe Lauriíi
Inflo ii «confort* modemo. Servitio di
"Rcsfciuronf"
di
.n)'ordine
pr
8
''¦'•' *' ' ¦¦'*'***'
S-Cs^aBl la^^nipé^SBBBBaml^^SK^lii'-*»'
I
Praça da Republica, 68
TELEP. 419
Dlíimpdio alia Dogana
¦
I
TT*-:
¦¦•'
~í
¦,
'¦¦
\J
Banca Italiana
i Sconto
SOCIETÁ ANÔNIMA
CAPITALE SOCIALE L. 315.000.000 INTERAMENTE VERSATO
R1SERVA L. 73.000.000
I
E
FILIALI:
Sede Sociale ==
e Direzione Centrale
========= ROMA
TUTTE LE
OPERAZIONI
Dl BANCA
FIUALI
AlTESTERO:
A.bbiategrasso - Acqui - Adria - Albenga Alcamo - Alessandria - Altamura - Ancona
Aosta - Aquila - Asti - Avellino - Avezzano - Bassano - Bedonia - Beiluiio - Benevento - Bergamo - Biella - Bologna - Boizano - Bozzolo - Brescia - Busto Arsizio Cagliari - Caltanisetta - Cantil - Carate
Brianza - Cafpi - Caserta - Castellamare di
Stabia - Catania - Catanzaro - Cento - Cerignola - Chiavari - Chieri - Coggiola - Como - Conegliano - Cosenza - Cotrone - Cremona - Cuggiono - Cuneo - Domodossola Empoli - Erba Incino - Ferrara - Firenze
Foggia - Foligno - Formia - Gallarate *
Gênova - Gioia Tauro - Gorizia - Legnano
Lendinara •• Lentini - Licata - Livorno Mantova - Marsala - Massa Superíore •
Meda - Melegnano • Messina - Milano Monza - Mortara - Napoli - Nocera Inferiore - Nola - Novi Ligure - Oderzo - Ortona a Maré - Orvieto - Padova - Palermo
Parma - Perugia - Piacenza - Piazza Armerina - Pietrasanta - Pieve di Cadore - Pinerolo - Pirano d'Istria - Pisa - Pistoia Pola - Pontedera - Portogruaro - Potenza
Prato (Toscana) - Reggio Calábria - Rho
Rimini - Riposto - Riva sul Garda - Roma
Rossano - Rovereto - Rovigo - Salerno Sampierdarena - Sanremo - Saronno - Sassari - Savona - Schio - Seregno - Siderno
Marina - Siracuea - Spezia - Sulmona Termini Imerese - Terni - Terranova - Torino - Torre Annunziata - Tortona Tradate
Trapani - Trento - Treviso - Trieste Udine - Vallemosso - Varese - Venezia Vercelli - Verona - Vicenza - Vigevano
COSTANTINOPOLI - MARSIGLIA - MASSAUA
(FiHale autônoma) Banca per 1'África OrienUle - NEW-YORK
(Filiale autônoma) Italian Discount e Trust Co. — PARIGI
- SAN PAOLO (Brasile) - SANTOS
(Brasile) - TIFLIS
autônoma)
Bane» Italo-Caucaiica di Sconto.
(Filiale
'¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦in
&
¦
Is
i
a
a
i
3
.-_
: ¦; ; , v:" ¦ ¦"' ?zy^iívn*T&?$&
,7;--:.' .',: .'VV.
:.-^..-.,..,,„...,.,;,,.jy.litW
, ¦..¦!: .¦¦^¦•¦^-y
í"." .I\W SV'J.W'W1 »'
. •¦
".»
¦•'
.
"
1
J . .. ,"
,
¦ ^^^iMpf^BBI
Mqtr-ice:
Sezione di Cappelli - Calzature - Ombrelli ed articoli
Sezione di Camiceria - Sartoria - Profumerie e vestitini per bambini
c/SS *s
V
Rua S. Caetano, fí t 16
Telefono 4858 Cid.
^^^^!B__táW_1
""""
j j
^mmmmmm
¦"¦
'"¦
¦¦-!¦ J Jl II 11" I
-,,...
per Sport
r*
m^^a n,M
M
Telefono
^*** *mmmmmm+^^
m
2035 Cid.
|
|
_«««WMWWBIM»ÍÍHWM_W«_»__wáÍB«-^^
La piü grande Liquidazione in S. Paulo
i_ i
*-*
di Cappelli e Calzature
Sconfi su tutte le marche
~•
^^^¦'¦^¦•w««_P_WSK»
SCARPE "CHI CS"
Bianche . ..
23$000
Nere
22$000
Cioccolata .
..:.... 22$500
REF. 405
Scarpe di "pellica"
gialla da 18 a 26
5$500
HEI A 219 1|2
Sti vali di " Box-Calf"
nero 18$0ÒÒ
CAPPELLI
"GORGORAO"
DI
a 5$200
1 1
REE. 400
Scarpette di "pellica"
nera, per signora
13$8Q0
Sandali punteggiati da
18 a 26 2$800
SCARPE DI CROMO
color cioccolata . ... 1SS800
SCARPE DI "PELLICA"
verniciata
28$800
SCARPE DI LONA
bianca form. amer.i. 19$000
n
CAPPELLI DI CASIMIRA
Per bambini
5$500
B 1
REE. 301
Scarpette di vernice,
11 $5.00
per signora
REIA 206
Scarpe di vernice, da
27 a 32 9$800
BORZEGÜINS
di cromo, con suole
Neolin
23$800
~"¦"¦¦—¦_—_•
;»¦«¦¦¦¦¦¦¦¦¦
"BOTINAS"
di vernice. con
bale di stoffa
STIVALI DI VERNICE
con gàmbalc di "magis"
29S000
o
REF. 607
StivatV di cromo nero
21$2Ó0
gani-
di
W__!feB_3i*«-il
Berretto di feltro ...
Berretto di cheviót azul
Berretti di fustagno ..
5$00Q
4$6ÒÒ
PANTOFOLE
feltro itnbottito
6$8Í)0
REF. 205
Calzature
di cromo
nero
supèriore,
per
giovanotti 2S$800
wmWÊÊt*mm-"r'r**•'
•"»«.•>>
Viiiâiiw
mi
KEF. 702
Sti vali color cioccolata, con suole " finex "
28*800
SCARPE 405
di vernice, da 18 a
26
4$800
STIVALI
Cappelli di paglia ... 7$Q00 cH pellica, color di
Cappelli di paglia suvino 20$800
8$400
periore
Cappelli di paglia " maSCARPE
10$300 di
jestic"
çamoscio bianco,
17$800
per signora
\. ''"'S'.rV_£i_lí?l
L áMK
|P f^WÊm
^1—'
."AA|lüi*'r^
CAPPELLI DI
FELTRO
bambini
(i$500
per
Cappelli "carteira" .. 9$400 CAPPELLI.
" COW-BOY "
Cappelli '" carteira " leg13$pp0 con nastro cli cuòio
gieri
12$200
PANTOFOLE
di chágri ngiallo 3$Ç
CAPPELLI
DI "BRIIvI"
bianco 14$800
SCARPE
di lona bianca. da 27
a 32
8$500
STIVALI DI
CROMO
con gambali a fahtas
Cappelli finissimi .... 15$800
Cappelli moderni . ... 9$800
SCARPETTE FINE
Bianche, nere o cioceolato
22Ç000
SCARPE "REGATAS"
americanc legittime
14$800
R «
*****
SCARPE FÍNTS.SIME
di Tony-Red, color di moda
34$700
Scarpe di çamoscio bianco superiore
3.4$500
ri
SCARPE
" PELLICA"
Dl
gialla, da 27 a 32
8$500
O
IL//
^Hs.
^X
|5^w_
1*^rf_
LE COALMISSIONí DELL'INTERNO DEVONO ESSERE
ACCOMPAGNAXE DAL io o|o IN PIU' PER LE SPESE DI
RIM.ÈSSA.
CALZATURE BOX-CALF
R R
R fl
20$800
Non confondete
13
Rua São Caetano
Angolo di Rua Dr. Dutra Roiz.
13
___-»|
Tf
lÜPRÜMÕ
COl-OMIíM-Et
MERCA! EUA. AMBASCIATORE A RIO E LA STAMPA COLONIALIríffj_íi_tín-r ¦—r__aw_
I
Chi lo vuole per amore e chi non lo vuole per forza.
LESPORTAZIONE
DEGLI MELLEnUÀLI
Uatiare
clell'cmigra_ione italiana oltre
oceano e in particolar modo pel Brasile, per
quanto riguárda ai lavoratori delia terra, passa in... quarantena; oggidí iii Itália si sente
un bisogno piú urgente: quello di esportare
al di lá dei mari lontani Ia nostra superproduzione d'intellettuali.
Ed il Brasile francamente non desidera
altro in questo momento.
11 problema ciei popolamento dei suolo
venne qui risolto, grazie aÍPaiuto deíPamica
Francia, con 1'invio degli uomini di Wrangel, i russi per modo di dire, giacché ci son
dentro perfino degli indiani, i quali fanno
candidamente i medesimi allorché si parla
loro di lavorare. E' saputo inoltre che gli
ex combattenti
dei generalissimo cosacco
stanno pur risolvendo in Brasile il problema
finanziario portando seco milioni e milioni
di rubli. Denaro in carta un po' deprezzata,
adesso, ma che si convertirá in tanto oro sonante non appena, per ordine di Parigi, Ia
Rússia manderá a spass.0 Lenin e Trotzky
c- i loro troppo democratici soviets. Ció che
si éffèttuera indubbiamentc in ricorrenzá,
__ _
"
•*• _ÉT'^^^_^^_J_ I
"^
,..-
,.
A_Í_7£^Li>__J .
*
^Ü^B^S I WM*
?
I ll____imm, ftní I
L.
Aspettiaino dunque con fede pari alia riconoscenza questa novella mánna celeste
promessaci da Roma Madre: si proceda qui
soltanto alia costruzione di nuovi e
grandipsi hotéis, sollevando il governo dello
Stato dal peso morale e materiale di vedersi
obbljgatò, per mancanza di alloggi. di ricoxerare tanti intellettuali ali'Hospedaria dos
Immigrantcs.
N.
IX NUOVO QUOTIDIANO DI CELENTANÒ
*
$ W 3^5___Bí PE ÜfSí
:T;
mais ou menos, dei secondo centenário delia
lndipendenza dei Brasile, coincidendo 1'ayvenimento con 1'inaugurazione dei monumento
delPYpirauga e delia Cattedrale dei largo
da Sé.
Dunque niente contadini italiani, niente
lavoratori dei braccio, tanto e tanto i fazendeiros, vista Paria che spira in Itália, si íidano piú dei montoni russi che dei leopardi
italiani.
Qualche cosa, peró, bisogna pur esportare,
si dice a Roma. Che diavolo, non é il no-
stro paese pródigo soltanto di vini, formaggi
e chinino di Stato.
Ci penso allora il signor Artom, dellTstituto Coloniale, combinando con 1'ambasciatore Souza Dantas il seguente: Per ogni
vapore carico di mandioca, arroz e feijão
che il Brasile manda in Itália, questa, a
ritá di diritti doganali, invierá al Brasile paun
bastimento di intellettuali.
E cosi si istituí a Roma un apposito Ufficio per le domande e per le offerte, attenendosi, si capisce, ai prezzi dei mercato.
A quanto pare, le offerte giá superano di
molto le domande, ma il Brasile é tanto vasto! Ci sara posto dunque per tutti. II signor Artom, presidente dellTstittlto, lo vediamo giá oceupaío a redigere il seguente telegramma alia Sezione di San Paolo
(giacche- qui sara ristabilita Ia brava Sezione
deli Istituto Coloniale andata a monte 1'altra volta coi cav. Becr) :
" Disponiaino
ottomila
avvocati. cinquenula chimici, tremiia astronomi,
quattromila
cmquecentocinquánta mediei specialisti, seimila chirurghi-dcntisti, settemiia e duecento
professori di Universitá e di Liceo, centocmquattotto ex deputati, seimila cassieri di
Banca, novanta generali in riposo e tre brigadieri dei carabinieri, decorati. Necessitauclò giornalisti, letterati, poeti, telegrafate
súbito, roba intellettuale specialissima. —
Aktom ".
¦¦.¦.¦il,^,..,^.,.._.Jx...... i
>;
'?'
>¦¦¦
Jn_^=^
^2í^?ffli^^S^wÍ <
->x c t^I
V;-C<..Vv'x>XV<;X»..'X^ A'-Vy'-H-f. ¦';xX:
IÜ^*>^^
.<**?&*?f:
X:'XVíX\ V.\$^\.
;\Í;\-.";V;*?Sí,xx^X>XXíJ»tw£gL^&&>^ »&^
i " ¦¦
l__^.èfi^.>^i»MiYi^i»lièrl»i^w.^,A.:.>ii»
Serpieri: — Ma non liai paura di saltare per ária?
Oramai ne ho viste tante di queste bombe che han sempre
// M.unifico:
fatto cilecca!...
r. *^^s-ss**rs*-* \
* y~**^-^"<s V S j- *• <r sS *- S v
I inBn
'<2SX>
12 3i»5Jtâi^í&^
.-¦:¦¦
v.vtow^i^?í?*55h rt7r*^*r";
í L pasquino COLONI. a le
,
.-;;>;..;;¦
... ¦ ;v t v. íwh;
o::c*::t;>:$:^
>^*^^»r*^0**0r*.—w**^»r+m~~'*m4*:*m m^mm.^m^0mm».mmm*
mmmmmm\ J——'"
Ji*
IlijÜ
Le notizie questa settimana abbondano,
sovrabbondano, il nostro taccuino ne é ricolmo, non c'é che da scegliere. E poichè
ció che nel momento attuale puó specialmente interessarei sono le sorti dei governo,
cominceremo da alcune osservazioni intorno
al nu ovo Ministero costituitosi in Itália sotto
Ia presidenza delPon. Ivanoc Bonomi.
Senza avere Ia pretesa ad essere profeti,
né figü di profeti; convinti anzi che nel marasmo attuale anche le piú semplici previsioni potrebbero da un momento alPaltro essere schiacciate, rovesciando magari quel governo stesso al quale Ia Camera aveva il
giorno antecedente concessa Ia piú ampia fiducia. Fatta questa prudente quanto necessaria premessa, ci permettiamo intanto di
osservare come si venga lentamente, ma con
passo sicuro, verificando ció che avevamo
previsto, cioé Ia consolidazione dei nuovo governo.
Uno dei problemi che si presentava súbito
grave, richiedendo una soluzione immediata,
era quello delia presidenza delia Camera.
L'on. De Nicola, da misurato ed abile parlamentare, quale egli é, aveva cercato di indorare Ia pillola e di cercare tutte le giustificazioni possibili alie sue dimissioni irrevocabili. Ció tuttavia, 1'atto dell'on. De Nicola non cessava di essere un atto di sfiducia bello e buono verso il nuovo governo. E
Ia sfiducia dei presidente che gode alia Cámera di tante simpatie iiniva per costituirc
una debolezza pel nuovo governo, piú che
solo una difficoltá 'nella scclta dei suecessore.
Ben comprese ció l'on. Bonomi quando
invito Fort. De Xicola a restare in carica,
anche col nuovo governo, invito che questi
si mostro schivo dalTacceítare.
ry|NB^ui^w«iiMaaw<w.>»^iii»awaa>,awiii»«aiwti»»iiiiwi«aaii«i«w<r»-at»iiii» mKmmmimj.1, mi*m.<t.i*Tmmtmi0mmtmmx*<~*tmmÊaemm.
MALATTIE DELLA DIGESTIONE
ott. GflfiLO (ISCOU
Specialista per lc malattie dello STOMACO e deglTNTESTINI; único che
cura esclusivamente le malattie delia DIGESTIONE.
Abilitato senza
esami, come autÓre di opere importanti di medicina. — Consultório fornito
dei piú moderni ed efficaci mèzzi di diagnosi e di cura -- Á-NÁLÍSI chilinche e microscopiche, esami dei sangue, gástrodiàfanoscòpiá,
mássaggi
meccanici. trêinuloterapia, applicazioni elettriche, ecc. ecc.
CURA
RADICALE DELLA
STITICHEZZA
RUA AURORA N. 113, ANGOLO CONS. NEBIAS
IX CASA TUTTI I GIORNI NON KESTIVl DALLE ORE 10 ALLE 12
E DALLE 2 ALLE 5 - - Nei giorni íestivi dalle 3 alie 12
TELEFONO, CIDADE 45-02
íl.k*f)f,^k.\.i^-TV..', «;•") kj.»,'.-v* v^.\Kj»vviv*.*^_-^,''.^*^i¥íaW'rt*f*^*a*^
scendo che ogni forma di lotta e di compeE giá Ia stampa ed i! pubblico consideralac
si
tizionc política cd econômica dovrá svolgersi
vano le dimissioni come definitive
soltanto sul terreno civile delia reciproca livorava giá di fantasia nella scelta dei suebertá e tolleranza.
cessore, facendo nomi di tutti i partiti. Ma
Ogni infrazione a tale norma dovrá defecosi non Ia pensava il presidente dcl Consirirsi
férrea
súbito al giudizio degli arbitri che dema'con.
Silenziosamente,
persiglio.
tcrmineranno
stenza, continuo nelle sue sollecitazioni, tielle responsabilitá con lodo pubblico, od abbandonandoü alia giústizia ordile sue pressioni presso il presidente dimisnaria, qualora si tratti di reato comune. E'
soinario, che alia fine non seppe piú resia tal uopo costituito in ogni província un
stere e dichiarò di ritirare le presentate dicollegio arbitrale composto di due rapprescnmissioni. La notizia giunse íulminea al inontanti fascisti, due socialisti e presieduto da
do político, che comprese facilmente di quanuna persona scelta . di comune accordo, ovto questo atto rinforzasse le sorti dcl Mivero nominata dalla presidenza delia Canistéro.
mera.
Un alíro terribile pruno negii occhi era lo
stato delle condizioni interne, specialmente
Turati da una parte e Mussolini dall'altra pare siansi impegnati di far accettare
per le lotte tra fascisti e socialisti, pericolo
permanente di pericoli ignoti. che avrebbero
questo accorclo dai loro correligionari.
baE noi auguriamo che cosi sia. Sarebbe Iaia !
oscuri
nei
trascinare
il
potuto
piú
paese
ratri. II tentativo di pacificazionc iniziato
prima cosa bella che si vcrifichcrebbe dopo
e 1'immane strage ene ha insanguinata
dall'011. De Nicola era fallito e tutto faceva
l'umacredere — in vista specialmente degli ultimi
nitá, sarebbe il primo passo verso il ritorno
avvenimenti che segnavano un rincrudimento
alPumanitá.
delia lotta cruenta — che si sarebbe arrivato
ad una vera e própria guerra civile essendo
í Accarezzando
Ia speranza di un prossimo
_
il governo impotente a dominarc lc forze che
ritorno alia calma cd alia pace, tanto necessi cpntrastavano ii campo.
•.,•¦; sarie
al nostro
non possiamo lasciare
Cui purc non si «perdette di coraggio i!ÍÉ di accennarc ad paese,
un
fatto
che per Ia sua granuovo capo ¦:::.¦! governo e messosi a!!'opera||0
riuscí a fare quello che non era riuscito a
íare il presidente delia Camera.
II trattato di pace, infatti, tra fascisti c
socialisti, se non é ancora definitivamente
di Vittorio Turri
approvato nel momento in cui scriviamo,
con tutta probabüitá lo sara quando quéstc
Indiçe: I - Firenze; II - La gioviparole vedranno Ia luce e questo sara il piú
nezza di Dante; III - II priorato; VI bel trionfo, il piú poderoso puntello che lo
LAEsule; V - Le rime e il bello stile;
on. Bonomi avrá preparato al próprio governo; poichè. se non facesse altro, col paVI - La prosa dottrinale e ia teórica
cificarc il paese il governo Bonomi avrá bedelia lingue illustre; VII - II Trattato
nemeritato dalla Pátria e cli tutti gl'italiani.
di Monarchia e
icleali
*
LA DIVINA COMMEDIA
di Dante Alighieri
Edizione econômica con IHntrodusione ed il commcnto di Eugênio Camerini
2$5oo — Interno 2$8òo
Edizione Barbcra, col commcnto fraüccUiano riveduta ad uso delle scuole
da Raffaello Fórnaciari
6$ooo — Interno 6$6oo
Edizione Successori Le Monnier, col
commcnto di Brunonc Bianchi - In tre
volumi
78500 — interno 8$200
Edizione tascabile senza commcnto,
riveduta da Gianibollista Giuliani
4$ooo — interno 4S500
Splendida edizione in formato grande, con le illustrazioni di Gustavo Doré
c col commcnto di Eugênio Camerini,
rilegata in tela con fregi in oro
25$ooo — Interno 27^000
Edizione in formato piccolo, con le
illustrazioni di Gustavo Doré ed il commento di Eugênio Camerini, rilegata in
pergamena c tela
i2$oooo —- Interno i3$ooo
Ia LIBRERIA
DEL
"PASQUINO"
*
¦*
ii
•«
¦(
0^
»»
» »T« •** tT^á «j»^
DANTE
La pace, od almeno, Ia sospensione delle
offensive, 1'armistizio tra fascisti e socialisti si va accostando alia sua soluzione. Sono
giá, difatli, state gettate lc basi dell'accordo
colPapprovazione dei capi da una parte e
dali'altra, íacendo sperare che 1'accettazionc
e 1'approvazione verrá anche dai gregari. II
testo dellaccordo progettato sarebbe basato
sui seguenti principii:
" Neirinteresse
dei paese e per raggiuugere il ripristino dlla vita normale ed il rispetto delle leggi civili ed umane, tanto necessario nel momento attuale, le rapprcsentanze fasciste e socialiste si sono impegnàte
di dare súbito corso al disarmo materiale e
morale dei proprii aderenti, da una paru- c
dall'altra, affinchc abbiano a cossare lc rappresaglie e lc vendette ed ogni atto che comporti Ia violazionc di tale impegno.
Lc stesse rappresentanzc sconfessàiio siti
d'nra ogni attentato contro Ia liberta •• !;i
siçurczza delle persone o delle cose, ricúno
¦:i'i4V<x*<&
fc,.**.^**^-,*-*., .*"»¦,.¦***— ¦*.*'-. •***,-»*'w-'Wei^.»
I
.l-H,-»-.
i-1^-*
*..-r\,'¦***¦**¦-•*
%^.-\-^-Lr.--
VIII
gli
- La visione espiatoria; IXpolitici;
- II poema
sacro; X - L'arte ed il fren dcH'arte;
XI - L'Italia nel libro di Dante; XII La leggenda e Ia fortuna di Dante in
Itália.
Illustrazioni: I - Dante nel dipinto
di Giotto; 2 - Dante nel dipinto di Miçhelinp in Santa Maria dei Fiore; 3 Monumento a Dante in Trento.
i2$ooo — Interno i2$6oo
LECTURA DANTIS
Raccolta dciie letture dantçsche tenute nelía Sala Or San Michelé in Firenze dai piú noti clíiiitèti c letterati
italiani.
Prezzo d'ogni [ascicolo ífeoo
LIBRERIA DEL " PASQUINO "
+"*--' ¦ '.•—,-r*v
Wl^^^~
?0Mm&^^
T
***>
(L PASQU1.NO
ÇÒLONiAM
^*^^^*5*5«^^>í^^>;*^.>ía^»
,ò 3^
_ '-^- l>fcV!<,».fti«%í*W",»>*''l
vita colma veramente Ia misura delle discordie e delle viôlénze che da qualche tempo
vengono dilaniando il nostro povero paese;
intendiarao parlare delia spedizione fascista
a Treviso.
Per una delle solite spedizíoni punitive
mdle e cinquecento faseisti, un vero esercito, si sono riuniti dalle diverse parti dei
Vencto e sono piombati su Treviso che, coita
airimprowiso, non munita di forza sufficiente, cadde nelle loro mani. Ed essi fecero man bassa su tutto e su tutti, distrussero due giornali, uno clericale cd uno repubblicano, per Ia semplicissima ragione che
non avevano bruciato inccnsi al fascismo,
che, anzi, si erano permessi muovere
qualche obbiezione alie sue violenze,
II fatto, gravíssimo per le sue dimensioni,
per le forze ingenti che permisero di sovrapporsi per qualche tempo alie forze dei
governo, fu sconfessato dal fascio Iocalc che
Io dichiaró opera di privati indipendenti da
qualsiasi disciplina c non emanazione dei
fasci.
QuesPultima parte dei doloroso episódio
significa due cose, ambedue importanti: ché
nel maggior numero di questi casi non esiste direzione alcuna, ma che tutto é lasciato
alia mercê delle iniziative individuali, cioé
anarchiche; e che gli elementi dirigenti anche tra i faseisti cominciano ad essere stan-
LE SIGARETTE
SENZA COLLA
M A N U A L E
Oggi perçió si agitano e fninaeciano seiopc-ro.
La cosa é veramente curiosa. Quei magistrati che finora hanno servito per condarmarç gli scioperanti, oggi sciopérano essi
purc.
II caso dá da pensare. Quis custodiei' cuA
stodem?
* *
— DELLA —
LETTERATURA ITALIANA
Compilato dai proíessori A. E>'Ancona
e O. Bacci
SEI VOLUMI
Volume I — Secoli XIII e XIV Pagine 704.
Volume II — Secoli XV e XVI —
Pagine 718.
Volume III — Secoli XVI e XVII Pagine 626
Volume IV — Secolo XVIII — Pagine 674.
Volume V — Secolo XIX — Pagine
856.
Volume VI — Seguito al secolo XIX
Prezzo delPopera completa 24$oòo
!»]>!>]>!>;;?]>:>:>;>;>;>"<»>>;>:>;:?"?:>:>;>:>::?;>;:*;>:;?;>"?;:?';
chi di queste inutili lotte fratricide
anelaho alia loro pacificazione.
* * *
e che
11 principe ereditario dei
Giappone,
in
viaggio per PEtiropa, non ha voluto andare
a Roma senza vedere il papa. Ha pereió
fatta una visita al pontciice, ricevuto con
tutte le formalitá diplomaíiche, dice il telegrafo. Non dice, peró, se abbia baciata an
che Ia sacra pantofola. Notevole si é che
per recarsi in Vaticano il principe Hisoito
é partito dali'Ambasciata giapponese.
Vige adunque il vecchio protocollo. Pel
Papato Pítalia non esiste ancora.
*
Jr
I nostri cari eugini ed alleati non sanno
piú come colmarei di gentilezze e dimostrazioni d'affetto. Ora
hanno rcgalata una
nave da guerra a quegii altri carissimi nostri amici dei jugoslavi.
Si dice che sia una nave assai piccola.
Non importa. Come
simbolo serve egualmente.
Tanto per cominciarc!
L'azione dei senatore Rolando Ricci, attualmente ambasciatore (Pítalia presso il governo degli Stati Uniti dei Nord, comincia
a dare i suoi primi risultati.
Una delle
che
maggiormente
questioni
hanno preoecupato 1'illustre senatore é quella
degli scambi intellettuali. L'illustre diplomatico ha súbito capito Pimportanza che possono assumerc
siffatti
scambi
e ad essi,
molto lòdevolmente, ha dedicato buona parte
delia sua attività.
II piano dei senatore Rolando Ricci consiste in uno scambio di studenti fra i due
paesi: studenti nordamericani, .0 meglio, studenti, figli di italiani, nati nel Nord America che si recano in Itália, e studenti italani che si recano iu America.
Lhdea é giá uscita dal terreno dei progetti ed entrata in quello delPazione. Una
squadra di studenti, infatti, acompagnati da
professori, giá si trova in Itália ed ha, fra
Paltro, Pinearico di
deporre
una
corona
sulla tomba dei divino poeta, di cui ricorre
il sesto centenário. Ed
é intenzione
dei
chiarissimo
senatore
di estendere
questi
scambi anche alPAmerica dei Sud.
Per quanto riguarda PAmerica dei Sud ci
pcrmcttiamo ricordare che era stato giá preparata qualche cosa con quelle borse di studio,^dclle quali si parlo tanto un anno ia.
L'eí letto di dette borse, per Ia propaganda
delPitalianitá, sarebbe stato molto maggiore,
i
poiché si trattava di mandarc in
Itália
a
completare i propri studi non figli di itaIiani, ma brasiliani autentici, figli di brasT>'
liani, pei quali Ia propaganda sarebbe molto
piú efficiente.
Ma di queste borse, che accolsero Papprovazione generale, dopo qualche tempo non
se ne parlo piú.
Che cosa é avvenuto?
* * *
Non bastano i contadini, gli operai,
gli
impiegati, i professori... In Itália si agitano
anche i magistrati, tengono riunioni, chiedono miglioramenti ed alcuni minacciano anche sciopero!
Che le condizioni delia magistratura siano
tutPaltro che invidiabili é cosa che non ammette discussioni. Sin dalla riforma zanardelliana si era parlato delia necessita di migliorare le condizioni degli impiegati e si
erano fatte promesse in propósito.
Ma in rcaltá nulla si fece. Venne Ia guerra con Ia conseguente rivoluzione dei valori
economia, tutti. ottcnnero miglioramenti, cd
i soli magistrati rimasero alio statu quo ante
bellum.
vau?.
Olio
s
2DENTICHE
NELLA MISTURA E
NELLA CONFEZIONE
ACEDONIA
DELI.A
REGIA ITALIANA
SANIT
1
<
1 (
Sasso
I
SONO
I i
1l 11il OMF^I
EBãjA
.1 tHfcSP
II ^¦¦*
iSÁ
£7*
I
!j »jfl
?R6FER1T0 IN TUTTO II MOMOS
I
-"¦¦ii1 "•'.'¦'.'.•'irçSj^JS-i
*KCC*; H ^^i^^^*^*>;^>:^^^^^^:*-
||, PASQUINO COLONIALE
IL GRAVISSISSIMO SCANDALOSISSISSIMO
fe
.!...;
...... v|ia|.<W..M.!L!.!i»^f^KW!í!R!?!?'!9í?
1 ¦¦" i^rr^CTfppwç!;
feÉ&É£.któ
SCANDALO
DEL
CONSOLATO
L'AFFAR.E STt.GROSSA - UN IMPONENTE COMI (Cl) ZiO DI REDUCI — EORDJNE PERENTORIO AL CONSOLE. AL VICE-CONSOLfc. AL CANCELLIERE, AL SKGRKTARJO. Aí SUBALTERNI,
AL PORTINAIO E AL G/VTTO DEL CONSOLATO DI FAR LE VAL1GE E DI PARTIRE SENZA
\ LE MEDÈSIME-~-LA NOMINÀ Dl UNA COMMISSIONE - IL SUICÍDIO DELLA MEDESIMA L'ALLARGAMENTO DEL COMIZIO, DAI REDUCI ALLA COLÔNIA ITALIANA -- DALLA COLONIA ITALIANA A QUELLA TERÇA, DA QUELLA TURCA A
QUELLA RUSSA. ECC. ECC. - LA
JNCHiESTAESTESAATUTTI I CONSOL1 ITALIANI CHE FURONO JN BRASILE — I/ASSOCIAZIONE SOTTO PROCESSO- JL "FANFULLA" IN ISTATO ITACCUSA.
TUTTI 1 P ÁRTICO LARl DELI/ORRENDA CARNEEJCINA
No,
no, no!
^^^AAA^^^^^A^^^^^^^^^^^^^^^^^y
Non ci é piú possibile stare zitti. Perderemo la croce da cavaliere che il console ci
aveva promesso per il nostro silenzio, ma
tacere piú oltre sarebbe una vergogna. La
commissione che ha promosso 1'inchiesta sul
consolato, che ha indetto comizi, che ha telegrafato al governo e che ne ha fatto anche di piú beile, avrebbe ragione di sospettare che anche noi siamo alie d i pendeuze di
qualche camarilla coloniale.
Non fia mai.
Fin che 1'affare era di modeste proporzioni, fin che era solo Dionisio ed ab(/xn..)re sul " Piccolo " potevamo far finta di non
vedere, di non sentire. Ma nelle mani dei
tenente DAgostino c dei suoi cinquantamila
cómpàgni Tafiare s'é andato ingrossando di
minuto in minuto assumendo le proporzioni
colossali di oggi, essendo tutfalfro che improbabile, in conseguenza delle medesime
proporzioni, una vera e própria crisi nel Ministero degli Ksteri in Itália.
* * *
Ma, andiamo con ordine.
I lettori, piú o meno, sanno dei gravíssimo
incidente avyenuto al consolato e per i!
quale il vice-console, tentando di liberarsi da
uno che lo teneya fermo per la giacchetta,
dette senza volerlo un semi-scapaccione ad
un ufficiale reduce e sanno purê che due...
padrini incaricati dallo... scapaccionato di
chiédere spiegazioni, finirp.no per rilasciarc
documentato nel loro verbale non solo il
rincrescimento dei vice-console per 1'involontario atto, ma anche tutta la sua cortesia,
gcntUnomincria ecc. ecc.
L'incidente sembrava dovesse essere esaurito con piena soddisfazione delle persone
strettamente interessate nella faccenda. Ma
nessuno aveva calcolato che esiste una legge
fisico-astronomico-meccanica, la legge delia
ripercussione, per cui uno schiaffo dato senza intenzione suljaigòtá di Tizio , fa male
alie gote di Caio, Sempronio, Mevio, ecc.
Infatti, mentre il. tenente Caltabiano ringraziava gli amici che si erano recati dal
vice-console cd ávevano ottenítto le piú anipie spiegazioni, qualche altro reduce voleva
per forza... menar le mani per layare
1'insúlto fatto a tutta la classe!...
Síumati sette od otto progettati duelli, per
mancanza cli padrini, fu indetto il grande
comizio dei reduci clie doveva... mettere le
cose a posto.
Come siano ancíate le cose al comizio non
possiamo sapere perché esse si svolsero...
in famiglia. Pare peró che non siano andate molto liscie, che vi siano stati dei...
rapidi cambiamenti di scena, delle rivelazioni sensazionali ecc. ecc. Ma sopratutto
pare che Tassemblea inessa a tu per tu, con
la esposizione genuina dei fatti, sfrondati, da
tutte le fantasie dei "Piccolo", non abbia
saputo... che pesei pigliare.
Ed il risultatò fu che un'assemblea clvera
stata riunita per protestare solenncmente contro gli inqnalificabili abusi, contro le indicibili violcnzc, contro gli inumani trattamevti,
contro le sistematkhe offese dei funsionari
r?li»cHl
II miglíor cloccalato
>X*.$>_IÇ<C^
nómiriare i propri rappresentanti nella commissione ad hoc, dichiara con lettera di ritenere 1'inchiesta INOPPORTUNA. (Seusate s'é poço!) II "Fanfulla", cgualmentc
invitato, rispoude per la
penna dei suo
direttore, che se ne frega altamente di inchieste e di inquisitori...
Restano in... carica due membri appena
giá esautorati dalle dichiarazioni dell'Associazione e dei direttore dei "Fanfulla".
Siamo curiosi di vedere in che modo sapranno saltarne fuori.
* * *
consolari ai danni dei connazionali finí per
riconoscere la necessita di una inchiesta
CHE ASSODASSE ANZITUTTO COSA
CERA DI VERO IN QUANTO IL "Pie•'
colo AVEVA PUBBLICATO!!!!
Sarebbe il caso di dire: — Non ne par":
liamo piú.
Ala bisogna viceversa parlarne, non fosse
altro che per difendere la povera lógica brutalmente assassinata in quclPassemblea, con%
la deliberazione che segui alia prima, quella
cioé di invitare il governo a rimuovere senz'altro il console ed il vice-console!
II che, in parole povere, significa: condannare prima a morte un imputato c poi
fárgli un processo per vedere se era colpevole.
Prima ancora di compiere 1'inchiesta deliberata, chiédere il trasloco dei... prcsuuti
colpevoli!!!
Del resto, se non fosse cosi, non
sarenuno in colônia!
* * *
Ma almeno 1'inchiesta avesse avuto la probabilitá di essere compiuta! Al contrario invece FAssociazione dei Reduci, invitata a
Quella deirinchiesta peró era una formalitá supérflua dal momento che, come abbiamo visto, prima di compierla, il comi(ci)zio
di domenica scorsa aveva giá chiesto il trasloco di tutti i funzionari dei consolato.
Che fosse supérflua .'ha cosi ben compreso il comm. Tedeschi che, mezz'ora dopo
aver saputo dcl telcgramma mandato a Roma, (o che avevano intenzione di mandare,
il che fa lo stesso) preparava giá le valige
ed ordinava a tutto il personale dipendente
la... smobilitazione generale.
11 povero Lo Turco, quando seppe che era
stato deciso il suo... sfratto, dalPassemblea,
voleva piangere ma poi sovvenendosi di tutto quello che ha passato in ([tiesti ultimi
anni per tenere a bada i connazionali che
andavano al consolato, ha emesso un profondo sospiro di sollievo pensando:
—- Meno male! E' finita.
Catani si c giá ritirato nella sua chácara
AúYInvernada ad allevare galline e maialetti; Severi ha deciso di accettare 1'invito
che da tanto tempo gli faceva un istituto
bancário; i! resto dei personale subalterno si
é messo tutto a posto. Quelli che si trovano
in cattive acque sono il vice-console ed il
LTNCIDENITSSIMO DEL CONSOLATO
\*ê \
//
Y-xb i
\\
i %»%h
fm/üA":^/ã
° >¦/
>A^I^W
-^^>&^/w____--'.w-M___i _x__LK_-^-r__-*-^i»-ri__. .¦¦ _?/y_. .//'/..-_¦'.'¦-A i/. ¦ '//•'/>..' --./. y- ... <¦. . ii •;.,:.', -, ¦'//'•• .'Ss,-'.
Come é
finita
I'.. .agitazione per
>•/.'¦¦ ¦;¦ ' .' '. '.'/o '¦"• '¦¦:.',• •/,¦% Y,; V»
il medesimo
^i
Y5vtf&$fpfty!wWw*y&$
,*5J»^^^K^^M^^5ii^^^^^^^^>;^>
[L PASQUINO COLONIALE
«>:>;^«^^>5>i3í^^k%¥>i^*^^^^Vií >;:«E3>Í*
ISTANTANEE PRESE AL GRANDE COMI(Cl)ZIO IN DEITO DÀ UN GRUPPO Dl REDUCI
ii i »«»
Uppf
^
:Jgmàm>m.
^~\Myy&-^"> • v^a- \
>irx
/to
4.1. * »>¦-. —
.
,_¦
.... '._.
i
¦
¦¦
In
¦^—— ——mmtmmmmmmt^—ww.¦¦ ¦ ¦ ¦—'¦ ¦nliii
.
i — imu
i
i -
ü ir
Pli
i»*r TO\.v«-,-*^*»vi.:- -::^%^.;..7 |:--f
rj^jj»«t-i
11 promotore tenente DÁgostiho durante le varie fási delia discussione
console. Chi li vprrá prcndere per impiègati ?
11 governo naturalmente li metterá sulla
strada senza indennitá e senza pensione
Li raccomandiamo al buon cuore delia colonia.
E che Dio la mandi loro buona!
* *
AlTultima ora abbiamo saputo che al próssimo comizio c invitata tutta la colônia italiana.
:
Speriamo che nessuno manchi, altrimenti i
promotori sarebbero costrctti a ricorrere a
cpialche altra colônia, alia turca, alia russa,
alia tedesca, alia spagnuola, ecc. ecc., il che
sarebbe una enorme vergogna per noi, perché dimostrcrebbe che debbono essere gli
stranieri a mettere a posto le nostre autoritá, perché gPitáliani non se ne incaricano.
Abbiamo purê saputo cbe la inchiesta non
si limiterá airincidentc Pánclli, ma studierá
tutti gli incidenti precedenti verificatisi in
tempi antecedenti, nonché tutti gli accidenti
che furono pronunziati al consolato. E che
non solo 1'òpera degli attuali funzionari sara
metieolosamente analizzata, ma anche quella
di tutti gli altri consoli che vennero in Brasile da... Cristoforo Colombo in poi.
Quanto all'Associazione dei Reduci cd al
"Fanfulla",
stiano in guardiã!
Essi sono giá in istato d'accusa, come dipendenti dalle camarille e dalle caramelle
coloniali e quanto prima saranno essi purê
espulsi.
* *
Inutile dire che terremo
quello che suecederá e che
parcialmente, almeno fino al
anche noi saremo messi in
ed es])ulsi a viva forza dal
commissione d'inchiesta.
dietro a tutto
riferiremo imgiorno in cui
istato d'accusa
Brasile dalla
ITALIANI?... SEMPRE!
Caro "Pasquino",
L'egregio tuo collaboratore, e anche amico
mio, Nasonelli ne ha fatto una delle grosse.
Gli avevo fornito dei numeri perché, sia anche con 1'aiuto dei suo Piero e delia sua
Nina, ne tirasse delle considerazioni filosoE' giunta la prima rimessa
ií y*, método*
??<M ?
...Jftlfík
dei Prof. Cav. R. Aloi di Torino. Importantissimo volume di 280 pagine e 200 incisioni, in vendita al prezzo di 37$000, presso
la succursale diretta dal Prof. Francesco
Borrelli, rua S. João, 83 - S. Paolo.
COLLEZIONE STALL
3$500
Quel che il giovanotto deve sapere .
Quel che il giovane marito deve sa3$500
pere
che
il
ragazzo
deve
sapere
...
3$500
Quel
la
donna
di
45
che
anni
deve
Quel
sapere
3$500
Que! che gl'innamorati debbono sapere
3$00Ò
INTERNO 10 o|o IN Piü'
LIBRERIA DEL "PASQUINO"
fiche, ed egli, il vizioso, é andato a giocarli
al bicho. Fece come quelPinvitato, il- quale,
invece di lavarsi le dita ncll'elegante scodéllino che il cameriere gli aveva posto dihánzi, alia fine dei pránzo; ne tracannó il
contenuto, dando poi un sospiro di beata
soddisíazione... Peccato che un sospiro di
lieta soddisfazione non abbia corouato la
giocatina al bicho dei caríssimo Nasonelli.
A scanso di equivoci, ti prego di avvisarlo
(uomo avvisato mezzo salyato) che io ho
una guigne maledetta al gioco, e che perciú
i miei numeri difíicilmente portano fortuna.
Essi, peró, hanno una virtú: quella di espr.imere dei fatti, come avviene per i dati statistici.
Che vuole, 1'egrcgio Nasonelli? —¦ Ho
avuto sempre il debole di credere che la matemática non é un'opinione, anche ((liando,
data la percentuale, bisogna trovare il capitale. E ben maggior nnportanza do a tali
numeri, se essi hanno caratterc ufficiale, e
devono, per questo, meritare ogni credito.
L'egregio amico Nasonelli, se non mi crede, puó consultare (anzi lu prego di íarlo)
il " Diário Official" dello Stato di San
Paolo, de 26 agosto 1917, a pagina 3.954.
Tutte belle cose quelle che il caríssimo
Nasonelli, con la sua proverbiale buona fede,
consegna nel suo "Italiani?... Sempre!"
dei penúltimo numero dei Pasquino, a suprema consolazione di tutti coloro che vi
trovano una facile e gratuita difesa dei propri sèntimenti patriottici.
Nasonelli, peró, ha un torto, c non piecolo: quello" di fare soltanto delia poesia.
Una gran bella cosa, invero, é la poesia, anche quando il poeta, non ostante ci alletti
in molli versi, non riesca a persuaderci!
Ma io (e chi sa qüanti altri come me)
nella poesia, oltre ai molli versi, vado cercando anche la sostanza. Confesso cândidamente che i/pocti moderni non mi soddisfano appunto perché fanno i molli versi...
senza contenuto, come il cuoco che mi fornisse soltanto delia crema e niente pesce o
carne o maecheroni. Ed é propriamente la
sostanza che manca nello scritto di Nasonelli; il quale, nel trattare un argomento,
come é quello che opportunamente (esso é
invero sempre d'attualitá) ha saputo imporre alPattenzione dei lettori dei Pasquino (1)
si limita a contare le fiabe delia cantina Pu-
glisi o delia folia di italiani accorsa al Consplãto.
Quando 1'Italia diclviaró la guerra all'Austria, qui in S. Paolo si costituí un Comitato di propaganda (era come il Comitato
che ne) 1890 sicdeya permanentemente nella
cantina Puglisi), e fu un accorrcrc generale
al Consolato per chiedere i biglietti di imbarco per 1'Italia. Se mal non ricordo, ci
debbono essere stati anche dei pugni per
íarsi largo ed arrivare pei primi... al Consolato. Tutta la colônia voleva partire per
andare a far la guerra, c non mancarono
perfino le donne desiderose di gareggiare
con gli uomini. Orbene; mi sa dire Nasonelli quanti furono coloro che eífettivamente andarono> a far la guerra?... E' un fatto
recentissimo, un fatto di ie.rj... e... ab uno
disce ontnes.
Sarebbe quindi necessário che Tegregio
amico Nasonelli fosse un po' piú obbiettivo
c considerasse i fatti senza farsi guidar
troppo dal próprio sentimento, sottoponendoü ad uu esame, diró cosi, un po' piú severo. Dia liando alPuso invalso di gridare
"patriottismo",
anche quando il patriottisino non c'é o non ci deve essere. Nasonelli
é, sopratutto, intelligente, e deve perció capire che, iu fatto di naturalizzazione, si puó
íare dei vero patriottismo escludendo quello
che puó sembrare patriottismo.
Del resto, le cose sçritte finora da Nasonelli, non sono che delle battute di introduzione. ío, per mio conto, lo seguiró volenticri nello svolgimento deH'opera,per due motivi: in primo luogo perché 1'argomento interessa, e poi anche perché il modo di
esporre nasonelliano é simpático. Dillo, peró,
a Nasonelli, Pasquino mio, che non faccia
soltanto delle chiaccltieratc, e raccomandagli
che, anche ridendo, tratti il difficile argomento sopratutto col fine di persuadere anche i piú riottosi come
ü tuo offmo.
ClMEPFE 1413
Noia dei rcdaltorc: — ... dei soli lettori
dei Pasquino, perché quelli dei " Fanfulla"
e dei " Piccolo" non avranno mai la delizia
di sentir suonare dagli Organi Coloniali musica tanto interessante.
HOTEL
VICTORIA
NUOVO, CENTRALE
PREQUENTATO DALLA MIGLIORE SOCIETA'
Largo do Paysondú
i
TELEFONO Cidade 6740
)
'
D1NER-CONCEKT
ogni
¦
¦
¦
¦
¦
será
Proprietário'.
Alfredo Migliore
¦
¦
¦
i
i
¦
V. «"S ¦*»"",. r*\»**„»^. (<*!,,_ «v«. K—<-"*^.*w»
ÉS
mWrm
*'&£&. 10 Ç£$$;!^
I0E30C
10J
11..
PAàQUiNO
IOBOI
30ESÔ1
COLONIALE
*>;:$*^
omoi
iobo
IOBOI
IOBO
PIEDIGROTTA GENNARELLI
Raccolta delle migliori canzonette napoletane dei 1920
SOMMARIO
COL RITORNO DE GELSÕMINI .,
VOCCA VASATA
LASCIAMOSI! .
DIMANE PARTO
QUELLA CHE PIACE A ME
NAPULE CA SE NE VA!
CANZÕNA MARINARESCA . ...
LA COMMEDIA DI PULCINELLA
PAESE CHE NGATENA1
'A "SANTÁNOTTE"
MARITATA
'A FIGLIA D' 'O PESCECANE! .
BAC1 DI BAMBOLA
MIMOSA (Idillio Giapponese)
CANTA PE' NAPULE
PUSILLECO
A
ADDIO A NAPULE!
STU CORE NUOSTO
LALTALENA .'
MIA DOLCE AMICA
ADDIO MONELLA
LA SERENATA DEL MIO CUORE SCIOCCO!
'A BUMBUNTERA
AMORI CAMPESTRI
TARANTELLA SCAPIGLIATA
Prezzo dei fascicoio 4$500
CANTA
O
O
01
Musica di V. Di Chiara
Américo Giuliani
„
Luigi Avitabile
„
Américo Giuliani
„
E. Tagliaferri
„
R. Bossi
„
Buongiovanni
F.
„
E. De Curtis
,,
F. Buongiovanni
,.
Francesco Gaeta
,,
Cavaliere
Alfredo
„
Tagliaferri
E.
„
G. Bonincontro
„
G. Del Vecchio
„
E. Tagliaferri
„
E. Tagliaferri
„
E. De Curtis
,,
E. Tagliaferri
,
F, Buongiovanni
„
V. Medina
V. Medina
.V. Medina
„
V. d'Annibale
R. Bossi
Nicola Leonardi
- Interno (Raccoman dato) 5$OQO
s
POSILLIPO
Snpplemento al Hedigrotia Gemia? eUi — Conüene le seguenti canzonette:
RID!
SPOSA
BRUNA MAM MINA
COME IL SOLE
VAMORE NON CE' PIU' .'.
'E CANZONE'-NAPULETANE
CANTA, MARENA'
E... SE... CHIAMMAVE NAPULE!
SÍMBOLO DEI FIORI
CE' UN POSTO PER VOI
CORE CA TE VO' BENE
SER ATA 'E LUNA
©
Cario De Flaviis
Versi di Guido Di Napoli
Américo Giuliani
„
Eduardo Scala
„
Américo Giuliani
„
E. Murolo
„
Eduardo Scala
„
Guido Di Napoli
,,
E. Murolo
Eduardo Scala
.,
Francesco Gaeta
Eduardo
Scala
„
Tullio Gentili
Eduardo Scala
„
Eduardo Scala
,,
E. Murolo
„
Eduardo Scala
E. Murolo
„
Cario De Flaviis
„
Eduardo Scala
„
M. A. Mancini
„
E. R. Marclnoni
Guido Di Napoli
„
G. Andreassi
„
Eduardo Scala
„
Nicola Leonardi
„
Parole di Cario De Flaviis Musica di F. Buongiovanni
P. Crestiano
V. D'Annibale
„
V. Emilio
F. S. Catai d o
F. M. Russo
F. S. Cataldo
„
Roberto di Legge
Goffredo Pittoti
„
„
F. M. Russo
G. Donnarumme
„
G. Di Napoli
V. Di Chiara
„
F. M. Russo
L. Mattiello
G. Belli
D. Rulli
G. Di Napoli
,,
N. Valente
G. Di Napoli
G. De Luca
C. Pozzetti
A. Marino
Preza;© 2$5oco -
- S Paulo -
r^saaoBocss^ssaoEaocss:
PIETRO E FRITZ
— Vostro paese essere molto bello ma
gente molto rivoltwionaria. Anche tedeschi
fatta rivoluzione dopo guerra ma presto ritornati chieti. Io provare dispiacere vostro
paese in mano anarchici. Re Vittorio saltare
in ária. Va bene?
Pietro Sgorlon, che aveva ascoltáto con
moita pazienza il suo vecchio amico Fritz,
non seppe contenersi all'accenno dei Re di
Itália e, pur forzandosi ad apparir calmo,
rispose con você sorda:
Specialista in malattie dei bambini
Dr. paolo numa
delia Regia Clinica Pediatrica di NapoÜ
Consultório e residenza:
Largo 7 de Setembro N. 17
TfJtf. Central 5789 - Conuuitr dalle 2 aüe 5
O
interno 3$o^o
Libnepia dei "Pasguino" - Piazza Antônio Pnado N. 63
LE CHIACCHIERE
DI NASONELLI
5 t
Quando te parli dei mio Re, gran pezzo
fie patàtucco, mctlete in zcnocio, áltriménti
comando alia Nina che Ia te mande a l'Araçá a fúria de còrnade. Re Vittorio ga una
sola colpa, queüa de esser troppo bon e
leale, de osservar con scrupolo esagerá Ia
so parte de sovranò costittuional, tanto che
ze sta possibile a queíla carogna de Nitti de
portar 1'Itália quasi alTorlo de 1'abisso e de
intascarse intanto, da ministro, un bel grumo de milioni de inconícssabile provenienza.
Questo lo sa tutto ei mondo e ti anche te
devi sapcrlo. Nitti ga lasciá col so governo
una credita de disordini in, Itália, ora mettemoghe insieme tutto el mal che ne ga
fatto gli alleati e tutte le congipre che todeschi e sloveni stan fazendo per farne de
pcggio, tira el conto anche ti mamalueco e
dizeme come deve esser facile tar andar
drittà Ia barca.
Aggiungcre anche condizioni economiche.
Metteghe pur insieme el diavolo con le
sue sette code, ma tutto commá credilo, come fosse Vangèlio su Taltar, 1'Italia se chietara prima che i nostri nemici se lo pensi
Casella Postaie 927
saocaocas-——"*—ry
e quando Ia riprenderá Ia sua strada de progresso, non Ia poderá íermar nessuna canagia interna o esterna. Tc lo capisci ei latiu?
Esser necessário stenninare comunisti,
fascisti, nazionalisti, repubblicaui, socialisti,
cattolici...
Nato d'tin can, col to sistema te vorria
liquidar tutti; mi digo invece che fazendo
in modo che non capitan piú dal di fuori i
paechi de soldi ai capi comunisti e stringendo
pur i cordoni a Ia borsa che provvede certi
caporioni fascisti sospetti, distribuindo poi
senza economia parecchie dozzene de anni
de reclusion a chi ha ammazzá el prossimo
come se trattasse de galline gorde, tutto
dopo se metterá in bon ordine.
Qualche volta tu parlarc bene — osservo Fritz.
con di«i polveri per
IDR01
ITÍNA scato,a
lUIVULillin/iI0
jitri d'acqua da tavola. —
DI URETICA^ÁNTTURICA. RINFRESCANTE
specifica dei disturbi delle vie digerenti ed affezioni artritiche — Inscritta nella Farmacope»
In tutte le drogherie e farmacie
|
AGENTE — G. SODINI
I 9-A - Rua Florencio de Abreu - 9-A
__
l.-.-.^-V-..1-
"
¦;-.XS^'
-
——
Wtv&w.
^**^^«^^^*^^**¥¥**^^^*^**>:;
GIOVANNI
MASSA
Trattato Completo dl
BA0I0NEB1A
Opera premiata con quattro mèdàglie
d'oro
1
Quarta edizione, composta di DODICT grandi volumi di coniplessive
6.000 pagine, cosi divisi:
I—Aritmética applicata.
Voi.
Voi. II—Tavole numeriche.
Voi. III—Ragioneria generale.
Voi. IV e V—La ragioneria applicata
alie aziende private.
Voi. VI—La ragioneria applicata alie
aziende pubbliche. — Lo
Stato.
Voi. VII—Provinde e comuni.
Voi. VIII—Opere Pie — Aziende minori.
Voi. IX—Amministrazioni e pêrizie.
Voi. X—Liquidazioni.
Voi. XI—Fallimenti e concordati.
Voi. XII—Storia e bibliografia.
Prezzo dell'opera completa
Presso Ia
I20$000
1.L PASQUINO COLONIALE
»^S»^***it^^^^>w€**>i>;s*;*^^^>;^*-
Ia dovrá restituir, cosi, digo, bisogna pur
che quel tocchetto de formaggio svizzero
torne in casa nostra.
—• Questo essere imperialismo, essere
prepotenza, essere rapina.
Tasi lá, gnoeco. Pensa invece a tutte
le rubarie volude dal Trattado de Versalia.
Voi altri todeschi non ve ne se accorti?
-- Ah, essere trattato íarabutti.
—- L'Italia solo domanda Ia roba sua e i
confini sicuri per non esser aggredida.
Pericolo non piú esisterc. Adesso
proposta Stati Uniti disarmare tutti.
Ti sta fresco ei me pandólo. Ai Stati
Uniti ghe convien far ste proposte perchè le
cosi dette grandi nazion le zé tutte indebitade fin ai oci e disarmando le faria una
bella economia mettendose in condizion de
pagar pian piano quello che le deve ai americani. Gatta ghe cova, dizeva San Lorenzo
arrostindose su Ia graella.
—Tu pensare malignamente.
—
Ma ti pensi che qualcun disarme allora?
,
La Franza no, perchè Ia ga una tremenda
paura de Tombra todesca, l'Inghilterra manco che manco, perchè non Ia crede al disarmo american e Ia voi esser sempre Ia parona de tutta 1'acqua salada ne 1'universo
mondo. El Giappon ei prometterá, armandose intanto de nascosto, come usé far voi
altri todeschi. Restaria 1'Itália. Ma mi credo che non Ia sara cosi boba de spogliarse
per ei bel rriuso dei paroni dei dollaro.
LIBRERIA DEL "PASQUINO"
Piazza A. Prado, 63
Caixa 927
\S.
....... ..... . , ..^!jP||
^jfi^f^r
17 SSS^
00ARO
'Prezioso TOHICO-DIIESTIVOcorroborahte - Squisito per Dfssert.
Di efflcacia almeno pari a quella dei
piü rinòiriati Pêrnet viene ad essi prefariito perchè anzicliè disgustoso è piacevole.
Rappresentanti:
PIERI & BELLI
Rua 25 de Março, 93 — S. PAULO
Io non potere ragionare con tu, tu
comprendere fico secco|
Bravo! — disse Pietro — 1'áseno die
ciama de stupido ei cavallo. Andemo piuttosto a matar ei bisso qua ne Ia venda dei
cantou e raccomandemose al paron dei mondo che ei ne conserve anche senza cena ei
solito appetito in sti tempi de grande abbondanza.
E a braccetto i due vecchi amici finalmente si trovarono d'accordo.
NASONELLI •
LA MODA PRESA IN GIRO: La frenesia delle gonue corte
PAULO
E ti sempre parlar storto — ribatté
Sgorlon.
Mi dire tedeschi sempre amici italiani.
Bravo! — esclamó Pietro con un risolino sardonicó. — Basta veder come i parla
al nostro Parlamento i deputati tedeschi.
Che ghe capitasse a tutti ei mal de San Valentin.
Ah, perchè Tirolo esser nostro.
Si, si, dighe ai to panduri che i vada
a ciaparselo. El mal ze che ve lassemo
troppa liberta lassú, troppo accarezzadi e
quando invece comandavi voi altri in quei
posti, solo ghe era per li italiani bastpn c
forca.
Tedeschi saper governare.
Speremo allora che anche i nostri
adotte ei vostro vedo sistema. La yostr.a ia
ze adesso tutta una cpngiura c guai a non
tagiar le ongie a voi altri c quei porzéli de
sloveni.
Sloveni avere anima falsa; non todeschi.
-• Difatti se impastadi tutti de zuecaro c
miei, podessi finir insieme in una fri^ideraSloveni voler Goriza, Trieste, Udine,
Mó próprio e voi altri per non esser
da meno pretende non solamente Bolzano
e Trento, ma Verona e Milan. Se le rane
le avesse denti, come dizeva Cosimo dei Medici al re Costantino de Grécia. Ma lascia
pur che finissen i barugli interni. in casa
nostra e ve insegnaremo noi altri le regole
dei Galateo.
Adesso Itália volere anche Cantou Ticino.
Questo, tanto che ti sappia, ei ze un
segreto de Stato dei poeta D'Annunzio.
Dopo tutto bisogna pur che anche da quella
parte serremo lc porte.
Voi avere paura Svizzera?
Paura de nessun; ma siccome col tempo e con al pagia le nespole lc se madura,
çosí visto che non podemo desmentegar che
Ia Franza Ia ga ne le so man ancora torre
italiane che per amor o per forza un zorno
RmÍ i %&
r*/ti~
i \ \^- w> l **"
SMkèfrM
Ip
^SfeW
k\m
'
sffiS
m
Kír
Vi
M
/
^"-i
VI
1
>*2?£
\
& >íf!t
jÀ' yRi
''^5*
XjffíC^Àwf uc ^^mm^BmmfmrOm\
' ¥í-'•
Tanw
Mrct&U
1
l-'/Sf*«/
'Vil'¦*§
\
"
t'íl
\
í'Jç*
f\-
li
\
írll
'"t\
w*í.
t'*^í^^ ^^W.
"s
>v
/
r
/
mem..
/
^^^
^^mmm ^M^M^M^MwM^mM^MmmMmmmmmW
\J?&\F2m\
I
I
Haa!
LMI
LrfiBmlM
IU
BaaaMBaaV^aaaV
"*^>*^^fc^fch
*wV'**J
Bfc'^'¦*
iriSÊiamc HatM'- Atai
1
1
^H
^Bk' p'l
ln!2l
Kl
H
H
w^llfí
'«h
HHDV!/^L,/'»'('*i'ffi
H
JfflWJ^M«ííti'jí^9
If^aa
'mWKJIÍWS.JÇ*VtglJp;wtUtM&TKti.'^V^^âilB^aillllllllllllM^aillllllllllllllllllllllllW^aW^
Mm
l
f^
v\
'^*
\ ^^lw
/
^^Lm
- 1M d5'.
v$m*We
r~(/ ' -
)k
ÀÊÊSf!9:1*^OK
''Vév
m 1
wfiiw
\
v
a^.
nlnSll
m\W
wH
WW^Cm^K^mW M^M\^*mW
Mamma, vorrei una sottanina piú corta...
Impossibile, cara. Non sei abbastanza grande.
I
«¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦1
*&$$ 18 «•
fBKX&i^^
IL
m
MM*^^
PASQUINO COLONIALE
UN FESTINO AL "PICCOLO"
:?.
.?.
.?:
:?:
;?:
>'
:?:
:?:
:?:
:?:
>:
>¦
:?:
:?:
:?:
>'
:?:
A\ALAni£ociio5T0MAC0 ftCATC IÍ1TL5T1H0
^MU
«^
1
'
Pro/etforc delia R. facoltá di ROMAMedico deqti Oópeoalledel Policlinico di ROMA
hmci"UtttAnlian^i^.ZZ.iReiií.RaaAu^aiía.SSS
X- CHtmcfi m/caoscop/a ¦ cmooscopja
doa»
TéieJ. sa.6i*i ¦ I
TcleJ. AvcniOA 2191
>;
>'
;?:
;?;
:?:
:?"
'fi.
't>.
:?:
>;
:?"
>¦
>:
>;
>¦
:?:
:?:
$'
L'ombra di Mazzoldi: — Ai miei tempi non si mangiava cosí di grasso!
E questo me lo chiamate couservare le tradizioni
LE EPISTOLE DI PECORELLA
Dp. Floresto Bandecchi, auvocato
Raa do Carmo N.
Villa Pccorile, 20 luglio 1921
Caríssimo Pasquino,
In primo luogo gli sghei, in secono la salute, in torso Váppe.tito!
Adesso, se non ti dispiacc, voglio suggerirti íin-idea madre che, con tutta la tua prosopopéa, non avresti mai trovato, nc procitrandola con la lantcrnina di Gênova!
Ecco: tu sei Ia mamma delle male lingue
e sei un milione di volte piú patriota dcl Circolo Progresso, (badi bene che non voglio
alluderc al circolo delia tale gallina di Firense) per qual motivo dunque non bandisci
un concorso per un'ode al Sommo Poeta
nella ricorrenza dcl suo centenário?
Salvo insinuazioni maligne, le modalitá dcl
detto concorso potrcbbcro essere lc seguenti:
— Tutti potranno scrivere e sottoscrivere,
Ictterati, illetterati, alfabeti ed analfabeti;
chi piú nc ha piú nc mctta; non ci sara misura di metro, né di canna, nc di mezza canna, né di chilometro c né di miriametró; la
forma c lo stile, a volontà; se non potrá essere musicata non fa niente; il concetto sara
né caldo né frcdào, una specie di semicupio;
la grammatica sara rigorosamente abolita; la
lingua italiana sara usata solo in casi cecezionali ed estremi; insomma, sara necessário
fare qualche cosa che possa offuscarc la medaglia di oro che hanno schiaffato sul pctto
di Zampciri.
Anch'io, a ugna, mettendo una pictra sulla
mia proverbiale modéstia, piglieró parte a
questo torneo artístico che sollcvcrá l'ammi-
STRENNE UMORISTICHE
ILLUSTRATE
Neirintimitá
Voluttá nuova
Voluttá Araba
Cieli di Venere
La S finge
II primo strappo
Sulla via delFamore Raggio curioso
Crepuscolo
Ninetta ai bagni
La donna nuda
Prezzo di ogni strenna
300 reis
La collezione completa — 2$5oo
Interno — 2$8oo
LIBRERIA DEL " PASQUINO"
11
—
8. Paulo
razionc universalc, c 1'unica ricompensa sara
quella, che qualche giorno ci porteranno direttigno a Juquery.
Con tutta certezzd anche quella buona lana
di Pietro Sgorlon, aizzato, naturalmente, da
Nasonclli, con quella irrequietezza e con
quella cocciutagginc ehe sono le prerogalive
degli eterni incontcntabili, entre/á peggio di
un mulo sfuriato in questa lotta fratricida e
cannibalesca per guadagnarsi il prêmio che
sara fissato dalla tua munificenza, per poi
lasciarlo, dopo che sara crc'pato, alia sua insuperabile Nina con Vonorata pagnotta e
quindi assicurarle un futuro equivoco per Ia
prossima vcechiaia.
Caro Pasquino, animo dunque, mctli mano ai tuoi milioni sudati con lagrime di sanguc!
Niente inedaglie che non valgono un fico
secco; niente danaro che non,ci ha piú valore (salvo se vuoi pagare in dollari...),
dunque, non essere pirchio, non essere sovino (badi proto, sovino in lingua clássica
portoghcsc significa usuraio) c tu, ringraziando a Dio con la faccia per terra, sei
stato sempre munifico c prolífico, io nc sono testimone ocularc... prometli dunque un
prêmio al vincitore, per esempio, (qui sta la
sorpresa che. ti fará cadere per terra dalla
commozione) un libro delia Divina Commedia, ma, guardi bene, non di quei baratti,
ma di quelli che solo si vendono nella W/10mata Libreria dcl Pasquino al prezzo di oro
zecchino!
Ed cecoti esposta 1'idca madre! A te l'ardua sentenza!
E vedrai che pioggia, che tempesta, che
¦*«»*i'»"**w*te.»*»«M.»,«,MBi-
>;!_!_
ipi
Br «^Ubwm^bI
.
¦*-.
..'
HMPM
*
IJbm^^ I
. úragano di poesie; uscirá, come per incauto,
di sottpterra un miliardo di pocti conosciuli
e sçonosciuli che, peggio delle mosche cavaiUne, ti pigl.crá di assalio!
Che potrai tu ricavgr da questo concorso
internazionale?
II nome? Questo te lo hai fatio col lavoro
inde-fesso perché sei conosciuto meglio delia
tiririca e piú delia peste bovina!
II danaro? Se ne tenessero tanto gli altri
giornalisti non starebbcro piú ncWaspeltativa
di fare .1'America!
Gli applausi? Felicemcule non nc hai bisogno, sempre hai sdegnalo di essere ingrossato!
Gli onori? Sono cose clrc non si usano piú.
La cròcc? Ti basta quella pesante che ti
dánno gfincontehlabili redattori ed i recateitranti tipografi lutti i snnti giorni che vogliono spogliar te per vestir si loro!
Qualche paulada na cabeça? o qualche cannonata nella schiena?
Ma con te non ci puó nemmeno il lerremoto, né la spagnola, né la bovina c né la
bubbónica; tu sei invulncrabile, impermeabile, mobile ed immobile, irreinovibile, insolviInlç, inviolabile e qualche volla anche... carccràbilc!!!
1:, a Dio piacendo, speriamo che presto ritomerai a riveder le slclle attraverso le cancelldte delia Detenzione (ai cani dicendo)
con i quali li abbraccio piangendò a calde lagrinie, ed aspe.ttqndò ansioso lo storico e definitivo gesto, sono il tuo poço fcdcíe collahora lore
Vicente Pecorella
IL NOSTRO CONCORSO
POLÍTICO
Finalmente, se Dio vuole, siamo in grado
di sapere a chi aggiudicare i premi dei nostro concorso político, destinato a... svaligiare i grandi magazzcni dei Sindacato Italo-Brâsiliano per 1'Esportazione e 1'Importazione.
Di fronte al risultato delle elezioni cosí
iu contrasto con le previsioni e lc impostazioni dei nostro ottimo collega Serpieri, direttore dei "Fanfulla". e di fronte alia coníusione creata dallo seavalearsi delle varie
liste, delle fusioni, delle eccezioni, delle riserve deH'ultima ora e delle... trasformazioni ad elezioni avvenute, non sapevamo
próprio da che parte girarei per aggiudicare
i premi.
.Finalmente ci venne una luminosa idea e
inviammo una lunga lettera all'on. Giolitti
che sapevamo amico ed ammiratore dei Pasquino.
Nella lettera accludemmo una scheda dei
nostro concorso e le modalitá dei medesimo,
pregandolo di volerci sbrogliare la matassa.
íl vecchio parlamentare non lia voluto mostrarsi... ingrato verso 1'unico giornale che
"ha sempre
difeso dallo scoppio delia guerra ad oggi e ci ha inviato una relazione compieta che modestamente ha firmato l'on.
536 e che pubblicheremo nel prossimo numero riservandoci nelFaltra settimana di
fare l'aggiudicazione dei premi.
¦J.--.
¦¦¦¦*»-¦—¦¦-
——«*^r^M
^^^^Wflff
II.. PASQÜtNO COLONIALE
PASQUINO MONDANO
IN LIBRERIA
No, non siamo stati ancora colpiti da alienazionc mcntale come
qualcuno poterebbe credere vedcndo a quali prezzi stiamo mettendo
in vendita i libri
italiani, non
ostante il rialzo delia lira, c quali
fantastici sconti pratichiamo a chi
compera dieci, venti, cinquanta o
cento volumi di speciali collezioni.
E tanto meno, come tpialcun
altro potrebbe pensare, abbiamo
Fintenzione di fare anche noi un
bel patatrac — ad uso delia piazza — lasciando con un palmo di
naso i nostri fornitori, per Ia
semplice ragione che Ia nostra
mercê é stata tutta acquistata a
contanti.
Ci siamo decisi a ridurre considerevolmente certi prezzi per
due ragioni: 1" perché i nostri
magazzeni rigurgitano di nuova
mercê arrivata e nou sappiamo
piú dove metterne; 2" perché prevediamo che se non sara questo
secolo sara im altro, ma i prezzi
d'origine dovranno per forza diminuire c se non fra uu secolo,
fra due o tre il cambio brasiliano dovrá migliorare c Ia lira per
conseguenza ábbassarc.
Quindi, ecc. ecc.
*
Diamo in tanto uno sguardo
sommario agli annunci delia notiel prestra libreria contenuti
sente numero.
NelFáiínunzio " Libri d'occàsione a prezzi irrisori" sono contenute numerosissime opere di ottimi autori iu edizioni cconomiche
ma buone.
Con settanta mila reis si possono avere cento volumi diversi
— una biblioteca — che in altre
edizioni ed a prezzi normali costerebbero trecento o quattrocénto mila reis.
I volumi delia nota Biblioteca
Amena dei Fratelli Treves annunciati nella " Collezione eco nomica dei migliori romanzi italiani
e stranieri" e che costano lire
o,50 ciascuno, sono venduti (a
chi ne compera un certo numero
di copie) al di sotto dei cambio
dei giorno!!!
Cosi dicasi delia raccolta completa dei romanzi di Saverio de
Montepin che comperati tutti iusieme vengono a costare appena
1$000 ciascuno!
Roba da matti o (ptasi!
*
Ma non basta. Gli ottimi voscientifica
luini di divulgazione
deli''Universita
delia
Biblioteca
Popolare di Milano, che costano
attualmente lire quattro, acquistati a 20 volumi per volta vengono a costare 1$500 appena ciascuno.
*
Dizionari, manuali di conversadantesche,
zione,
pubblicazioni
ecc. ecc, tutto quanto é anmmziato oggi nel Pasquino é venduto a prezzi da... galera.
Cosi almeno si potrá dire che
mentre tutto rincara vertiginosa-
mente il libro italiano, grazie al
Torsolo, é buttato addirittura
sulla schiena delia gente.
ESPOSIZIONE BASSI
Si é inaugurata giovedí scorso
nel salone delia Casa Sotero, rua
Direita n. 47, Fesposizione di
dei pittore Torquato
paesaggi
Bassi. L'csposizione, che é stata
súbito assai visitata ed ammirata,
ha messo ancora una volta in
evidenza il felice temperamento
di paesaggista dei pittore Torquatò Bassi, ed il suo continuo
Dagli aspetti
perfezionamento.
delia natura brasiliana Torquato
Bassi sa ritrarre quadretti di fine gusto artístico e di efíetti che
soddisfano pienamente 1'occhio e
il senso dei visitatori.
Ritorneremo piú a lungo
su
questa simpática esposizione che
si chiuderá certo, come tutte le
esposizioni
di Torquato Bassi,
con Ia vendita di tutte le tele
esposte.
Intanto ci rallegriamo col valoroso artista.
"GAZZETTA
SPORTIVA "
Questo é il titolo scelto da un
gruppo di sporhncn italiani, delle
sfere palestrine, per il nuovo
giornale sportivo settimanalc dei
(jttale giá annunziammo Ia próssima apparizione.
La " Gazzetta Sportiva" che
inizierá le sue pubblicazioni nella
prima quindicina di agosto, conta giá — per le adereuze dei suoi
íondatori — una larghissima base di pubblicitá e di abbonamenti,
sia in S. Paolo che nelFintemo.
Anche Ia grande folia dei lettori vedrá con simpatia il tentativo di creare un giornale sportivo ispirato a criteri di serenitá
e di giustizia e che difenda, senza falsi precoucetti, il buon nome dello sport paulistano ed italia no.
nostri auguri cordiali.
PER L'ITÁLIA
E' partito Ia settimana scorsa
per FItalia il signor Vincenzo
Trapani, fondatorc delia grande
fabbrica di sigari e sigarette che
da lui prese il nome e che ultimamente venne assorbita dalla
" Sanit", restando egli alia direzione técnica delFazienda.
II signor Vincenzo Trapani, al
quale auguriamo una felice permanenza in pátria, sara di ritorno fra qualche mese.
¦
I
I
I
I
l
¦
l
l
l
I
I
I
l
I
¦
I
¦
¦
DALU ITÁLIA
E' arrivato col Re Vittorio, come avevamo preannunciato, il
prof. Camurri, direttore delFIstituto Médio, accompagnato dalla
sua famiglia.
II nostro ben tor nato.
A NTONIO COM PA RA TO
Uu altro grave lutto é venuto
a acolpire Ia famiglia Comparato
con Ia perdita dei signo Antônio
Comparato, capo delia famiglia e
padre dei sigg. Giuseppe, Giovanni, dott. Scbastiano, Franceseo, Vincenzo e delle signorine
Giuseppina e Marietta.
II signor Antônio Comparato,
che lascia nel piú straziante dolore oltre ai figli, Ia moglie signora Emanuela, i generi Júlio
de Mattos e Salvatore Presti, e
numerosi nipoti, era molto noto
e stimato fra noi. Egli aveva saputo educare una numerosa prole alia religione dei lavoro e
muore dopo aver visto tutti i
suoi figli raggiungere ottime posizioni sociali.
Inviamo ai parenti le nostre
sentite condoglianze.
IN PIAZZA ANT: PRADO
Non ostante Ia partenza per
Finterno degli ex soldati di Wrangel, che negli scorsi giorni, impurrando le loro note di migliaia di rubli per pochi testoni,
quasi avevano interrotto il traffico in piazza Antônio Prado; e
non ostante sia cessato quello
enorme interesse pubblico descritto dal " Piccolo" circa 1'incidente dei consolato, piazza Antônio
Prado, nel tratto prospiciente alP'Estado de S. Paulo", o per
essere piú esatti, próprio davanti
alie vetrine deli'" Estado de São
Paulo", presenta ancora, dalla
mattina alia será, un aspetto insolito, di insoliti aggruppamenti:
Ia folia delle grandi oceasioni,
come direbbe Raglionetti.
Finora, modéstia a parte, gli
assembramenti maggiori si avevano davanti alie vetrine delle
nostra libreria. Ma anche il Pasquino minaccia di essere detronizzato in. piazza Antônio Prado,
e sapete da chi, da che cosa? Da
un volgarissimo scarparo e da
delle volgarissime paia di scarpe.
Próprio cosi. Quella buona latia di Luigi Rinaldi, rappresentante delia fabbrica Coelho, di
Rio ed organizzatore delia spaventosa liquidazionè di scarpe in
rua 15 de Novembro, 34 (antica
Casa Martinelli) ha preso in fit-
SOCIEDADE .OI-MERIMRs. ITflLO-DMERICBHil
1.000:000$000
Capitale realizzato
Case di compere: MILANO-MANCHESTER-NUOVA YORK
Importazionc ed csportasxone per conto próprio e di tersi
Accetta richieste í>er rimportazione diretta di qualunque articolo dalFItalia, Inghilterra, Stati Uniti, ecc. alie
migliori condizioni dei rispettivi mercati
RUA LIBERO BADARÒ'. 93-95
Sede- S. PAULO
—
Telefono, Central 4299
125
Casella
Filiale: RIO DE JANEIRO - RUA MUNICIPAL, 6
Casella 1264 — Telefono, Norte 6486
10 &&&&
to per 15 giorni le vetrine dello
'.' Estado" e vi ha esposto — affinché ogiiuno 'possa convincersi
delia cuecagna — le sue scarpe
ed i relativi prezzi.
E Ia gente che non crede ai
miracoli finisce per restare a bocca aperta e commenta e grida, e
si commuove c poi... e poi infila rua 15 e va direttamente —
come San Tommaso — a toecare
col naso ed a fare le sue provviste a varejo' e por atacado di
scarpe...
QuaiuFé che Ia polizia si decidera ad intervenire?
Non aveva próprio altro da
pensare quella buona lana di Luigi Rinaldi, che a mettersi anche
ad impedire il transito pubblico?
NEONATA
La casa dei signor Giovanni
Carpinelli é stata railegrata dal
sorriso di una bella bambina che
Ia sua signora Ida Carpinelli ha
dato felicemente à^la luce.
Felicitazioni ed auguri.
*
TRE. CAT.EGORIE
Para frasando un detto celebre
di un celebre medico si puó dire
che gli abitanti di S. Paolo si
cíividòno in tre categorie. Quelli
che riianno avuta, quelli che Ia
hanno e quelli che Favranno.
Che cosa? La tosse!
Chi é che non Fha avuta, che
non Fha attualmente o che non
Favrá, coi repentini cambiamenti
di temperatura delia nostra —
deliziosa cittá?
Averla non significa peró tenerla!
Le. persone inte.l.ligenti che vogliono mettersi al sicuro dei brutti pericoli che possono nascere da
una tosse trascurata corrono alia
piú vicina farmácia e domandano
una scatola di Pastiche dei Re
Sole.
Uno, due e tre... e Ia tosse
fugge per incauto.
B. CARDOSO
E' giunto da Rio il signor J.
B. Cardoso, direttore delia Societá Anônima Martinelli, che da ~
un paio di mesi si trovava nella
Capitale Federale per ripóso cfl
per cura.
II sig. Cardoso, prima di riprendere Ia direzione delia sede
di S. Paolo delia Soe. A. Martinelli, passerá alcune settimane
intenelFintemo, per rimettcrsi
ramente in, salute, il che, gli auguriamo, sia presto.
J.
*
TOT1 DI SAl.fTli
E' stata gravemente ammalata
e sottoposta ad intervento chirurgico d'urgenza. Ia figlia maggiorc dei comm. Giuseppe Pu-
gtfsi;
Felicemente ora é luori di ogm
pericolo ed in franca convalescenza.
*
SIGNORE MOD1STE E SARTE
Volete fqrnire il vostro atelicr
di eleganti e moderni figurini?
YAgencia
Compratcli
presso
32
Briccola,
Editorial di rua João
— sobrado — sala 3 (antica rua
do Rosário). — Telefono. 4875
Central — S. Paulo.
I
'-.•tíV--M.íl*V*l(-.J','r-
*';:ÍVV1!,:"
V-1
«•»« 20
^CtX^S^^^^
*»V*%H^*->l
IL
PASQUINO COLONIALK
¦"'J''
,
" ¦
;--Wr-l,..-1,.l
.¦
.•!-¦¦,¦¦....'
'i
>.i,-.,H...li.
i,v....-.., ;M';yJ«W;'
CKMÉMpbti^^
!!!••-« Nt.jlkM. ¦>« "M
V PINOCCHIO *
C.
COLLODI:
LE AWENTURE DI PINOCCHIO
..Edizione di gran lusso in oitavo, illustrata a colori, con numero sis simo disègni di ATTI LIO MUS SI NO
'interno 33$000
- Prezzo 3Ò$Ò00
ANCORA POCHISSIME COPIE DISPONJBILI
-x—
Edizione piccola in 16°, con illustrazioni — Rilegato in tela
con fregi in oro
5$000 - Interno 5$600 — In brochura 3$500 - Interno 3$80
MASO SALA/INI:
PINOCCHIO
Bkzaria in 4 atti, iihtstrato - Formato grande
Prezzo 4$000
Interno 4$S00
G. MONGIARDINI REMBALDI:
IL SEGRETO DI PINOCCHIO
Viaggio ignorato dei celebre burattino
Volume rilegato e illustrato 4$000 — Interno 4$500
PINOCCHIETTO
Pinocchietto in Egitío
Pinocchietto nel Vcsuviò
Pinocchietto fidanzàto
Pinocchietto Magistrato
Pinocchietto al Polo Nord
Pinocchietto Alpinista
Pinocchietto Palombaro
Pinocchietto Giornalista
Pinocchietto in automobile
Pinocchietto Poliziotto
Pinocchietto Gentlcman
Pinocchietto nella luna
Pinocchietto Esploratore
I disastri di Pinocchietto
Ogni volumetto, con copertina a colori ed illustrazioni 600 reis rn
Tutti i 14 volumetti 7$000 —¦ Interno 10 o|o in piú
7
?
PÍLXÜÜR PG5TH BI
SICUMERA — L'annunzio di
quel ragioniere competente che si
of ire nel " Fanfulla" ed assicura
delia massima segretezza, si puó
considerare corne un frutto di
stagione. In sostanza egli vuol
dire: Se volete preparare un fai1 intento, ben fatto, in modo da
¦ strofiriare bene i vostri creditori,
venite da me...
Purchè non capiti a qualcun
t
altro quello che é capitato in un
recente
fallimento in cui un
"guarda-livros"
ha
to al
" escriptarl presenta
la
giudice
genuína deiia casa fallita delia quale si é visto che il 99 o|o quasi dei creditori ammessi erano frutto di..,
fantasia.
BATÍENDIERI - S. Carlos-- Ho ricevuto il taglio col tuo
sproloquio, che dei resto avevo
" Piccolo " !!
Ammigiá letto nel
ro la tua... disinvoltura nel giudicare fatti ed incidenti dei quali
non hai avuto nessunissima cognizione diretta.
E, francamente, mi duole vederti confuso con certi predicatori...
CURIOSO - Non abbiamo
piú saputo nulla delia gallina meravigliosa dei "Fanfulla". Aspettiamo che arrivino le uova col
ritratto di Dante che Bertoldo ha
ordinato in Itália.
DIONISIO -a Adesso comin*
cio a credere che riuscirai a pai famosi cinquantacinque
gare
contos. Una volta messoti per la
via dei...
messaggi non sara
il
sacrifizio. Peccato che
grave
il messaggio ci sia una volta sola
all'anno.
Peró vi possono essere molte
altre pubblicazioni ufficiali. Lascia che i maligni mormorino.
L'essenziale adesso é di pagare
i chiodi. L'indipendenza puó dormiechiare un pochino.
ALLARMATO — Secondo le
ultime notizie il pericolo Mercatelii sembra scongiurato. Ce ne
rallegriamo per la colônia, ma ce
ne rallegriamo anche per le duemila varietá di rose dei giardini
deH'Ambasciata che se il perico10 é próprio scongiurato, non
hanno piú da temere di restare
soffocate dal tnatto.
INVIDIOSO - Próprio cosi.
11 Munifico ci ha confidato il
suo programma di proprietário
per 1'avvenire. Ha progetti grandiosi. Se il cambio continuerà ad
andare male e la carta dei " Fanfulla" a costare un oechio delia
testa, egli comprerá prossimamente: il Teatro Municipale per
poter organizzare gli spettacoli
che vorrá lui senza dover fare il
cômodo di Walter
Mocchi; il
delle
palazzo
poste e telegrafi in
costruzione, per poter aver prima i telegrammi dei "Fanfulla";
i giardini delia Luce per passeggiarvi a próprio cômodo; la ripresa di Sant'Amaro per prendervi i bagni; tutta la rua 15 de
Novembro con i palazzi delle varie banche, ecc. ecc.
Figuratevi poi cosa farebbe se
il cambio e lc cose dcl " Fan fuila" andassero bene.
degli Ospedali di Napoli
e Parigi
Clinica (selusivà delle Vie
Urinarie • Sifilide e Pelle
Cura delia blenorragia acutn
crônica, restringimenti urerrali,
ecc, secondo i metodi jiiú moderni delia scienza.
RUA LIBERO BADARÒ', 67
(sobrado)
Telefono 1151, Ce_rral
Dalle 9 ali.- 11 e dalle 14 alie 17
1
I
professionisti che aspirano a venire e che a far parte di queste
commissioni siano chiãmati altreítanti colleghi, mediei per i
mediei, ingegneri per gli ingegneri, ecc. ecc.
Affidate ad una commissione
di mediei 1'incarico di organizzare 1'immigrazione di mediei dal1'Italia ed il problema sara risolto nel modo piú pratico...
ABBONATO - Non si preoccupi per il riposo settimanale dei
giornali. II Pasquino provvederá
alia mancanza dei giornali alia
domenica, aumentando il numero
delle proprie pagine.
Invece di ringraziàre Iddio di
essere libero per un giorno, se
ne lamenta! 11
STUDENTE BRASILIANOCosa vuole che ci facciamo noi?
Siamo stati entusiasti fin dal primo momento dei progetto che
creava le borse di studio destinate
a mandare in Itália studenti
INTELLETTUALE
Vediabrasiliani,
ma gli ostacoli
mo con la maggior simpatia la
frapiniziativa dell'Istituto Coloniale posti airiniziativa da chi doveva
per l'esporta2Íone degli intellct- mettere fuori i quattrini non si
tuali dali'Itália e specialmente di sono potuti abbattere. Neanche
professionisti: mediei, ingegneri, Un progetto eguale a quello dei1'ambasciatore italiano a Nova
ágrónomi, ecc. ecc.
In S. Paolo c'é una vera man- York e per il quale giá due squacanza di professionisti italiani, dre di studenti americani (che
specialmente
di
mediei; quelli saranno domani entusiasti propache vi sono, sono troppo pochi, gandisti dei progresso, delia cinon essendovene nemmeno uno viltá, delia bellezza delia pátria
nostra) si sono recate in Itália,
per ogni italiano.
Bisogna colmare subito questa avrebbe maggior fortuna senza il
rnn.ntifim_nÍA
"color che.
M.-t___
__*_ _
Al
_..--_"-.
____.__.__._. \T
lacuna.
Noi proponiamo consentimento di
grande
hanno".
che si norninino tante commissioAd ogni modo abbiamo il piani quanti sono i gencri diversi di
cere di annunziarvi che c'é chi
lavora a tentare la... resurreziorie-.;. in partibus dei progetto.
SANTISTA - Cosa c'entrava
il signor Marinangeli con la ciargizione delia Banca Italiana di.
Sconto e perchè la Banca non
ha fatto direttamente le offerte?
E che ne sappiamo noi? Anzi
brameremmo anche noi di 9apere
il motivo.
Rivolgetevi a qualcun altro.
m3**Agente esclusivo per 1'America dei Sud: LUIGI MELAI — Rua "•
Florencio de Abreu, 81-A
In vendita nelle principali case.
Depositaria esclusiva per San Paolo: CASA LEBRE t£
i*t«'.i. .escauteieawaimmrx »»•«• >
Dott. 0. A. PAN8ABQI
SCIMUNITO - Rotellini ha
telegrafato a Poci di riservargli
il miglior appartamento dei Parque Balneário perchè sta per imbarcarsi per il Brasile.
Poci ha giá dato ordine a Fraccaroli di aumentare la diária di
tutti gli ospiti dei 20 o|o per rifarsi dei conto che Rotellini lascerá da pagare.
importazione ditei» di
navilá - Lavoro wlle»
cilo f perfeito
[2 tua 15 dilbni.fi. 52, sobr.
*HTel..Cid.3SW.
S.PiDlo
Moffe inglesi - Sempre
Dl
W»m^* r~Án .« vjMP^-o^^m-Wrtnrífcaa^
i.'-_.iíi*_r-»,
^mnf"^^^."'-'--,-'
^^•?;:^^
¦*h^t^^^^M^-i'^»*'^'^i >y<_
tatt. ALFIO BRRSSI
Chirurgo dcl Policlinico ed Ospe..lali Riuniti di Roma
Chitittffiii generale - Malattie
delle signore, delle tiroide (Gozro), Vie urinarie - Ostcrricia.
Consultazioni: dalle 13 alie 16
R.
DA
LIBERDADE,
162
Tel. Central 4229
FUMO EM CORDA — Ma,
siamo un po' perplcssi anche noi,
perché ci avevano assicurato che
nella Litografia Ypiranga era giá
pronto un manifesto di quaranta
metri quadrati, con lettere di 50
centimetri di altezza, per annunziare l_ppariziòne dcl
nuovo
giornale
grandioso
quotidiano dei
comm. Celentano, destinato a far
saltare per ária non solo il " Fanfulla", ma- tutti quanti gli altri
giornali italiani di S. Paolo, quotidiani, settimanali,
quindicinaü,
mensili, semestrali, annuali, ecc.
ecc. Tutti, naturalmente, meno il
Pasquino.
Forse il ritardo dipende dal
fatto che é tutto pronto, capiiali,
officine, redazione, servizi, carta,
inchióstro, penne ecc. ecc. mancando appena il programma.
I! programma, capirete bene, é
Ia cosa essenziale in un giornale
coloniale. Ma in nessuna... farmacia se n'é trovato.
chi ride 1'ultimo, dice il proverbio. Voi che avete riso tanto
eORRETTORE - Ride bene
"Fanfullã" a lettere
quando il
cúbitáli ahnunció 1'imminente miglioramento dei cambio, cosa no.
dite adesso che, alia distanza di
appena tre mesi, é giá migiiorato di !;960 ?
Date tempo al tempo e il " Faníulla" avrá ragione, come ebbe
ragione durante Ia guerra quando ánnunzió Ia prigionia di quei
300.000 russi. Anche allora molti
risero, ma in meno di un anno,
spmmando tutti i prigionieri tatti dagli ausíriaci, si arrivó a
quella cifra.
IMPIEGATINO-Chc i! Banco di Roma abbia intenzione di
stabilirsj quanto prima lo ditriostra alLevidenza Ia ripresa deiIa... caccia agli impiegati bancari nella nostra cittá.
Sono giá state fatte delle offerte assai lüsinghiere a vari impiegati alti, medi e bassi.
Tencte duro. Un giorno o 1'altro oífrono anche a voi centocinquanta mil reis di stipendio o tre
mil reis di piú di quello che gttadagnate ora.
FASCISTA — Non capite
niente. II testo dc!!'accordo fra
fascisti e socialisti pubblicato nei
telegrammi dei " Fanfullã", é lo
Dott. F. A DELLAPE
Ex- interno, per concorso, delia
Clinica Ostetrica delia Facoltá dl
Medicina
híalattii GENiTO-URWARIE •
CHIRURGIA - PARTI
Cons. RUA DIRETTA, 35, sotrr.
Tel. M, Central
DALLE 3 ALLE S POM.
Rei. Av. U. PESTANA, 304
IVI. 2399, Brnz
''¦w*pm
SSs- \——.~~
il PASQUINO COLülUALK
^^A.t:.*»;^^^..*^:*;:»;^;^^*;»*;^^;^
liblÉta AeiiDona wiare i1K!
»n_»
DIVULGAZIONI
¦ »i,i'',,;,
•
SCÍENTIFICHE POPOLARI
Prezzo di ogni volume, rilegato in tela - 2$000
Ogni dieci volumi - 18$000
Ogni venti volumi - 30$000
PER LTNTERNO 10 o|o IN PIU'
Prof. Guglklmo Salvadori •— La dottrina delLevoluzione
Prof. Alceste Arcangeli — Dai Rettili alLAmebc
Prof. Ing. Cesare Saladini — Prime nozioni sulla filatura
Ing. 1. Saraccni —" L'A. R. C. delia maechina
G. Vaccari — Le leggi delia meccanica
Ing. A. Barbagelata — L'IÍluminaziònc
Umberto Qumtavalle — L'elcttricitá industriale
Prof. Achillc Loria — L'evoluzione econômica
Prof. P. Enriques — I mammiferi e gli uccelli
Giovanni Marchcsini — Principali sistemi di morale
Dott. Mario Casalini — Cooperazione c Mutualitá agraria
U. Gobbi — Economia politica
Aw. F. Cosia — Le leggi
Prof. A. Graziani —- Lc entrate e Ie spese dello Stato
Dott, G. Vigcvani — Igicne delia generazione
li. Baila — Igiene professionale
Dott. F. Ferrari —- Struttura, funzióne c igiene dei nostro Organismo
Prof. li. Molinari — Sostanzc gasso.se, liquide e solid'Prof. L. MoiUeinarliui — Lc piante utiIi
Prof. FL Bach — Le abitazioni
Prof. Emilio Repossi — L'origine delia Terra
Rodolico —- Le civilta antiche
Prof. A. Michieli — L'Amcrica dei Xord
- L'Africa
Prof. Luigi De Marclú — La vita fisica delia terra
.Prof, F. Flamini — I principali scrittori dei Trecento
Prof. Eugênio Donadoni •¦•- Principali scrittori italiani dal 1400
al 1500.
In vendita presso Ia
D.
iáèfe
2'j
i
D&NTIS
Especialista em dentaduras
e qualquer moléstia da bocca. Tratamento rápido e garantido.
E.rtraccão sem dar
RUA BRESSER N; 243
-- Braz —
i—__¦mmmm
PIPA — Ma a chi crcdcrc? 11
" Fanfullã " ha
pubblicato due colonne intere di resoconto sul congresso dei rappresentanti delle
colonie italiane.tenuto in Roma il
niese scorso e da quel resoconto
non risulta che Rotellini abbia
parlato e tanto meno fatto quei
discorso che
leggemmo
tiélló
" Estado ".
Siceome peró ci vorrebbe un coraggio da Ícone a
mettere in dubbio il servizio dcll'"Estado" possiamo accettare Ia
ipotesi che il Munifico abola fatto sopprimere il discorso di Rotelüni per... non fargli Ia reclame.
Quanto alia nomina delia commissione per il Brasile possiamo
assicurarvi che 1'unico membro
ciella medesima residente in San
Paolo non ne vuol sapere! Quanto agli altri, se si togue Rotellini, ne capiscono tanto dei vari
t.Toblcmi quanto noi ne capiamo
di sanscrito.
-¦ II
POETA
BOCCIATO
concorso per Ia poesia dantesca
si 6 coperto di tanto ridicolo da
solo che non c'é próprio bisogno
che noi gii diamo il... colpo di
grazia.
Crediamo sia Ia prima volta
che succe.de, da che mondo é
mondo, che una commissione incaricata di aggiudicare un premio riíenga nessuno dei concorPIAZZA A. PRADO, 6,1 - Caixa 927 - Telefono, Central 2741
renti dcgr.o d'essere premiato e
che, viceversa, coloro che avevano indetto il concorso, vogliano
stesso di quello che fu pubblicato secondo alcuni, avrebbe pro*ocato
per forza premiare qualcuno.
un mese prima dal " Corricre dei- quei dolori di ventre per risparMa gielo potevano dare addiia Scra" per Ia semplice ragione miarsi Ia seccatura di scriverè
rittura senza fare il concorso e
buona notte...
che un mese fa era un progetto tutti gli inviti e le altre seccaíune adesso é diventato un... fatto inerenti alie serate.
Perché scomodare tante egre'..;•
Noi, peró, pur non essendo sta-'.y,;, | gie, persone per poi dar loro uno
compiuto, come lo provano quel
ti pregati e tanto meno pagati dal|| Sschiaffo?
po' po' di conflitti a Livorno.
su detto segretario, crediamo cheg
E le motivazioni dei prêmio?
CACHIMBO — Per quello che
Ia causa di tanto... disastro si
Stayolta, il nostro buon amico
ci consta, non é mai esistita una
debba
ricercare
altrove.
landecchi
l'ha fatta grossa anPanelli
relativa
lettera dei signor
Nessuno
ha
lui,
c-sem
che
pensato, per
perché non ha voluto riali'incidente de! consolato. Ne é
che
una
anzi
una
cordarsi
dei provérbio che dice;
persona,
esistita una scritta di pugno dei pio,
"il
"Piccolo",
troppo stroppia".
e che si grande persona, capace di fare di
direttore dei
tutto,
ha
assistito
a
tutte
lc
leiTanta
roba dantesca da cucidei
di
uno
tanti
interprete
diceva
ture
dahtéschc?
uare
e
tanti
piatti da servire I
c variopinti pensieri panelliani.
Per
forza
qualcuno doveva riuNon sarebbe il caso di ralleJl Panelli pare che non abbia
scirc
male.
nemmeno firmata quella iettera grarsi che si sia verificato appeDa uomo intelligente peró non
scritta da altri perché quel giorno na un dolore di pancia negli oraservire in tavola.
doveva...
casa
oca
tori,
mentre
s'era dimenticato
gii
per ragion lógica
avrebbe potuto verificarsi un dichiali...
sastro ben maggiore, quale il
II
I
ORATORE DANTESCO
crollo
deH'edificio,
Ia
morte,
per
nostro non fu uno scherzo e tan• Df; to meno una trovata per far Ia colpo apoplettico, di tutti gli oraC5. RUSSO
in massa
reclame al Chianti Ruffino, che tori, ravvelcnamento
Dove tutti gli amici e clienti
fra parentesi non ha neanche delFuditorio, ecc. ^ecc?
FIAMMIFERO - L'Agenzia l troveranno sempre il piú bello
bisogno di reclame.
"stock" di stoffe straniere e
informatevi da uno qualunque Americana lia voluto confermare
nazionali.
degli oratori che hanno tenuto ancora una volta Ia serietá dei
—una
lettura
suoi
servizi,
in
al
od
mettendo
bocea
Pcrfezion: aceuratissima
una conferenza
Ia
descritenente
conferma
Delcroix, cieco, Ia
dantesca cd avrete
\ Si at tende a domicilio
zione delle bellezze naturali'dei
RUA DA MOOCA, 9
dei terribili dolori di pâhcia...
— S. PAULO —
I sospetti piú íorti caddcro sul Brasile e delia fertilitá dei .suo
il
Dante
suolo...
Ecco
tutto.
delia
quale.
segretario
LIBRERIA DEL
PASQUINO
:..a
—¦¦"¦«_»
.¦;<i»*.-rr_»
'?»>::?:
22 **:s$:*>:>^
jl
PASQUINO COLONIALE
»>>:»*::<^
IL LONTANO ACCENNO AD UN PROBABiLE RIALZO DEL CAMBIO
CURARE AMILCAR
—- oi —
AMILCAR BAIETTÍ
fMíicina de concertos t repa*
rams de motores cm geral.
RUA SANTA ISABEL AL 15
Tel. Cidade 2528
I
im
i—rr
II cronista dei "Fanfulla"...
Ia grammatica... il buon senso
ed altpe porclierie
i
11 "Fanfulla" ha deciso di far
concorrcnza alllorgano di Massimino. Un fiero propósito anima
il cronista dei nostro massimo organo. Non potendo vendicarsi di
Poci, che continua a comperare
tutto lo Stato e forse arriverá
uno di questi giorni ad ipotecare
Ia Federazione Brasiliana intera,
ha deciso di far incretinire a vista d'occhio i suoi lettori, di precipitarli nel baratro delía follia,
di annientarli sotto il peso della
sua erudizione letteraria.
Leggete e fremete e sopratutto non incolpateci di incitazione
a deliiíquere se, consultando at-
o
c
a
oi
o
TJ
o:
ft
a
?.
2
1—
~~^iii
AVENIDA
II suecesso riportato dai nuovi
programmi ha richiamato il pubblico delle oceasioni.
Stasera nuovc pcllicole ed un
atto di varietá per 1'insuperahile
macchicttista brasiliano Napoleão
Aguiar.
APOLLO
In settimana vi saranno diversi débutti di noti ed apprezzati
artisti che verranno ad acerescere Ia giá numerosa "troupe".
Continuano ad avere suecesso i
balli deUMmperial Dancing.
La gioia dei profcti dei " Fanfulla
travcrso Ia prosa fanfullesca cli
domenica scorsa 1'autenticitá deiIa forma letteraria che tramandiamo ai posteri dalle nostre colonnc, vi verrá voglia di impiccare, ghigliottinare. squartare; sofíocare fra due cuscini Torecchiuto perpretatore di cosi cínico delitto.
II titolo é: La corsa alla morte:
Xella giornata di ieri ben qualtro persone ehe non si conoscovano ed abitàvano in punli diffcreuti, dopo aver godttto qualche
ora
dei bel sole primaverile, che
'mondava
Ia cittá, hanno deciso di
logliersi Ia vita con mçssi diversi.
Deduzione lógica: perché quattro persone decidano di suicidarsi debbono in primo luogo conoscersi ed in seguito non abitare
in punti difíerenti della cittá, altriménti truffano il senso estetico dei cronista fanfúlliáno tanto
piú che hanno abusato, godendosi uirora di sole, c permettendosi il lusso di togliersi Ia vita con
mezzi diversi.
11 fatto é tanto piú déplorcvole
in quanto che per una settimana
di seguito, sempre secondo il piramidale cronista, si sono suicidate delle giovinette di 16 anni
che, per quanto precocemente
sviluppatCj hanno visto Ia loro
ianciullczsa
risparmiata
dalla
scien/.a Ia quale vivaddio ha avnlo ragione dei lossici. " Profondo
pensiero" filosófico nel testo:
Una volta 1'acqua TINTA di sublimato e di creolina Vusavano
solo le ragazze innamorate e le
signore
nevrasteniche,
lc quali
dopo uno iavatnra di stomacò ricoininciavauo a far Vocchiolino
di Iriglia ai giovanoUi cd a commellere slravaganse. ecc A parte Ia figura letteraria dellacqua
tinta, il resto é tanto profondo
che Agenore De Tappetti ti diventa in confronto Giambattista
Viço!
Ma c'é di piú: La suicida di
via Muller (ammogliala per colmo di disgrazia) volle piú.volte
esaminare Ia situaziòne...
ma
nou ebbe il coraggio di andare
¦ •*¦ ¦ ?*¦ 'F* "¦ ' ¦
LAURA ORVIETO
:
STORIE
DELLA STORIA
DEL MONDO
fino in fondo ed il cronista ci
concede una mancata indagine
poiché mentre Ia' povera signora
rispeilava le abiludini quanto a
CRECHE E BARBARE
tutte le jacccndc di casa, si acdella
Sommario: Storia
cittá
di
cor.se di esser sola ed ideó lui to
Tróia e dei rc Laomcdonte — Storia
in un balaio; cerco una trave che
dcl príncipe Paride e di un'Orsa —
era in casa
(essendo evidente- Storia di Paride, di Enone e delia mela
mente difficile procurarsene una d'oro — Storia di Paride e delle feste
fuori)
prepara il nodo passan- di Tróia — Storia di Paride e di
dolo intomo al eólio, e si abbanfêsione — Storia delia famiglia di Mcdono con tutto il peso... ed il r.clao — Storia dei príncipe Agamencronista ci tiene a far notare che none e dei principe Menelao — Contial peso non mancava próprio nep- nua Ia storia di Agamennone c di Mepurê un centigramma. E 1'orri- rielao — Storia della principessa Elena
da scena, cosi magistralmente ri- e dei príncipe Menelao — Storia dei
tratta, termina con un fenômeno principe Paride c delia regina Elena—
pauroso, orrendo, strãríp: l'in- Che cosa fece il re di Sparta quando
ç/iallimento delia morta: fenome- torno a Sparta — Viaggio a Tróia dcl
no che segnaliamo ai mediei per re Ulisse e dei re Menelao — Storia
gli opportuni studi.
d'un finto pa/.zo — Storia di una finta
E faccio grazia dei resto ai donna — Storia della principessa Ifilettori dei Pasquino domandando geri ia — Storia di due re e di due
loro Ia riabilitazione dei letterati scliiave —- Come ando il ducllo {ra
coloniali che hanno finora ono- Paride e Menelao — Storia di 1'atrorato le colonne di cronaca dei elo, 1'amico di Achille — Come Achille
"Fanfulla"
torno a combattere—-Storia di Achille,
coi loro spropositi.
L'attuale cronista dei "Fan- di Knea e di Ettore—Storia di Achille
ftilla" li ha sorpassati tutti ed al . f di Priamo — Storia di un cavallo
suo confronto impallidiscono per- di legno — La fuga da Tróia.
fino gli squarci letterári di Mas3$500
,
PREZZO
"
"
simino e le odi di Ragognetti.
LIBRERIA DEL PASQUINO
!
i ¦:'. >«.* - I *-*¦*-
Mil i MM Mil
Rua Barão de Itapetiniip, Z6 - Tel. Cidade 5055
Dolcl e blscolll dl fabbricaxionc própria
Specialitá In iateaux - Torte - Pudings - Pane di Spagna
Sobremézas e vol au vent
Sopbetti e Bolei petits foors - Bonbons etc.
Servizio di Banchetti e Nozze
Resta aperta lia dopo gli spettaooli
"""*' ' '
¦"¦•'¦^¦¦-'•-*&''S^*''-^t^{>r*V^
T
r^f^w7^T^7í3?J^—,
,«¦<-
.¦ .
...
.,.¦«r\
"'
'^*í->=teí#:W" *7- V' t;'>v.i;".'«;v^:--«*>.--V.-> ¦' í"-¦•¦¦r^W.m*'>y^'-:p < ''¦
'V
.*"
1
Collezione mè úü iglii mii ilali i Meti
Ogni voume 2?0 O - Ogni 10 volumi assortiti 18$000 - Ogni 20 volumi assopfifi 34$000 - Ogni 50 volumi
assortiii 75$000
PER
Achar d
In caccia dell-ideale
Ora
e
Alberta.::.::i
sempre
La
Tours
volumi
delle corti-
cli
Vautrin
Gambara:-
V I'°í>'r
La coscienza
Un cuore ferito
L'irreparabilc
Menzogna
II Discepolo
Storielle
Senso
Beyhcin
di Chamily
Boilo
vane
(C.)
Fricdmann
Due matrimoni
Gaboriau
il signor Lecoq - 3 volumi
(ili amori di un'avvclenatrice
Grandi
La nube
Per punto d'onore
Gorki (M. )
coniugi Orlow
Hervien
L'Alfe omicida.
Leroux
II padronc delTora
Margnerille
II Prisma
Rmi
aS -L—<
^
m
Ml di ta II iHlill
+—^^^
;»t»'.k
Barriu (A. G, )
Come un sogno
Castel Gavone
II tesoro di dGiolconda
L'Xí comandamento
II Biaricòspino
I Rossi e i Neri - 2 volumi
Rosa di Gcrico
Galatca
Le due Bèatrici
Figli dei Cielo
Fior d"Oro
Raggio di Dio
Diamante nero
La signora Autari
La notte dei Commendatore
La Castellana
Canello di Salomone
II prato malcdetto
La bella Graziana
Un giudizio di Dio
Sorrisi di gioventú
Oltutto o nulla
Dalla rupe
La Conquista d'Alessahdro
Terra vergine •
Amori antichi
Monsú Tome
Fio rdi« mughetto
Le confessioni di fra Gualbcrto
La donna di pieche
Sem iram ide
La figlia dei Re
11 ponte dei Paradiso
La bella Graziana
Fra cielo e terra
Re di cuori
Tizio, Caio e Scmpronio
La spada di fuoco
Scudi e corone
Bellamy
Nel!'anno 2000
Bòccardi
Ferriàhi
Gc.cow
Racconti r.ussi
Caccianiga (A.)
II bacio delia contessa Savi.na
íl dolce far niente
La famiglia Bònifazio
11 roceolo di SànfAlipio
Villa Ortensia
Sotto i ligustri
Coniváy
Novelle
Ciarei ie
moscardini - 2 volumi
II bel Solignac - 2 volumi
Noris
> m*m *
Bouvicr (A.)
Madaniigella Olimpia
11 cavaliere
AGGIUNGERE IL 10 oío IN PIU'
Cecilia
(A.,)
ArnÒúid
bambinaia
Bqlààc
Papa Gòript
Eugenia Grandet
Cesare Birottó
Pierina; II curato di
Casa di scapolo
La cugina Betta
li cugino Pons
Ulusioni perdute - 2
Splendori e miserie
giane
Giovanna Ia pallida
Cultima incarnazione
II deputa to d'Arei s
L'Israelita
Orsola Mirouet
II figlio malcdetto. Massimilla Doni
I/INTERNO
|
x
--7^'ii.---tní>
LA BELLA ARGENTIERA
LA FAVORITA DEL RE DI NAVARRA
GLI AMORI DELLA BELLA NANCY
LE ÀVVENTURE DEL FANTE DI CUORI
GLI AMORI DEL FANTE DI FIORI
LA NOTTE DI SAN BARTOLOMEO
LA REGINA DELLE BARRICATE
IL REGICIDA
IL BEL GALAOR
LA SECONDA GIOVENTÚ DI RE ENRICO
M
COLLEZIONE COMPLETA — i8$ooo
INTERNO — 20$ooo
fr
Cór delia
Vita intima
Casa altrui
Catene
LMncomprensibile
De Rpbcrlo
La sorte
dell'aUna pagina delia storia
more
%
De Marchi (E.)
Redivivo
Demetrio Pianelli - 2 volumi
Arabella - 2 volumi
Ue Amicis
Spagná
L'etá preziosa
Dado ii e
II delitto dei commendatore-2 vol.
Dostojewski {VA)
L'Idiota - 2 volumi
Dal sepolcro dei vivi
Dick eus (C.)
II Circolo Pickwick - 2 volumi
Fontana
Tra gli arabi
Flauberl (G.)
Signora Bovary
Fogaz::aro
lredelc
Feuillet
II signor di Camors
*
^
Maupassant (G. de)
Bel-Ami
Una vita
Racconti e novelle
Casa Tellier
II nostro cuore
Mar tini
Peccato e penitenza
Merouvel
Fior di Corsica
L'amante dei ministro
• La signora Marchese
l'ari e patta
l.a vedova dei 100 milioni
Mereshkowsky
l.a resurrezione degli Dei - 3 vol.
;l/(7r/í// (E.)
dai capelli d'oro
Neera
Una passione
Nordau*(M )
Battaglia di parassiti - 2 vol.
Morganatico
Nievo (I.)
Ângelo di bontá
Ohnet (G.)
Lisa Flerot
Gaudenti
L'indomani degli amori
%
II diritto dei figli
Elisabetta
Vecchi rancori
II curato di Faviéres
Ossib Shubin
Maximum
Prévost (M.)
Coppia felice
L'autunno d'una donna
Lettere di donna
Giàrdino segreto
¦»
Nuove lettere di donne
Ultime lettere di donne
Praga (M.)
La biondina
1'rale si (M.)
Le períidie dei caso
Sudermann (E.)
l.a fata dei dolore
Sleno (Flavia)
L'iiItimo sogno
il pallone fantasma
Cosi. Ia vita!
La nuova Eva
II sogno che uccide
II iniraggio
Sàvage
sirena
americana
Una
Saiid (G.) >.
2 volumi
Consuelo
1 due fratelli
Flamaránda
Solda ni (V.-)
Viya 1'angelo
Sienkictvics (E.)
vadis?
Quo
In vano
Tolsíoi (LA)
Anua Karenine - 2 volumi
La sonata a Kreutzer
Guerra c Pace - 4 volumi
Ultime novelle; Píaceri viziosi
Cosacchi
Ivan 1'Idiota $
Padrone e scr,vitore
Che cosa é 1'Arte?
Resurrezione - 3 volumi
Verga (G.)
Tigre leale
II marito di Elena
Ricordi dei capitano d'Arce
Don Candeloro e Ci
Eros
Per le vie
Storia di una capinera
Novelle
'W'enter
(E7)
A caro prezzo
Reietto e redento
Via aperta
Fiamme
Fata Morgana - 2 volumi
Messaggeri di primavera
Caccia grossa
Buona fortuna «
San Micliele
Zola (E.)
Una yjagina d'amore
II ventre di Parigi
II fallo dell'abate Mouret
Germinal - 2 volumi
S. E. Eugênio Rougon
La cuecagna
Teresa Raquin
La fortuna dei Rougon
II voto d'una morta
11 Denaro - 2 volumi
La Terra - 2 volumi
La Guerra - 3 volumi
Maddalena Perat
^
'¦yr:
Farina Fa villa
--
=
LA REGINA DELLE FARINE DI GRANO
Zucchero in polvere "Favilla,,
;
INSUPERABILE!
tujt
Brande deposito dl zucchero Mascavo, Redondo e Cristal
»ltrl árticoII
ed
Avvisiamo i nostri numerosi «miei r. clienli e gli agricolfori in generale che riceviamo qualsiasi quanlifá di cercali sia in consegna che per conto nostro, anücipando denaro, senza richiedere commi"ioi,« per le merci in copsegna.
Ma Lombardj jl f Rua General Carneiro.61-Caixa postal.312
I U Im Beposila: •Desvio lonbarii
Braz S. Paoli M
Grande Fabrica de Placas Esmaltadas e de Metal
CARIMBOS DE BORRACHA, DE BRONZE E DE AÇO
Placas de crystal, annuncios luminosos e pintura em geral
Gravuras sobre metal - Marcas recortadas
HORACIO á ÂNGELO
RUA ANHAIA, 85 (Bom Retiro)
Telephone 5686, Cidade
S. PAULO
Gpand. Tíntoria Chimica" Cruzeiro do Sul"
Única rasa
che lava e tinge con processi chimici. - Si lavano
e si tingpno in qualsiasi tessuto e qualunque colore: lana, seta,
cotone. tappeti, cortine, ecc. - Si lava chimicamente o con benzina qualunque vestito da signora per fino che sia. - Vi é annessa purê una sezione di sarto e sarte, per rifornire. - Lavori
garantiti con perfezione e
prontezza
ROSÁRIO SALVATORE
RUA DA LIBERDADE, 25
Telefono. Ceaffal 2274
Lf\.
*" "
¦ - -
,
,i ÁwWfínã lll fa_1 Mi lll Tfl____
V-vwíWTM
Avfl
Irmãos Ricardí
Proprietari delia acereditata casa
9 La Ville i
hanno 1'onore di partecipare alia loro distinta clientela
che hanno aperto una importante Sezione di CAPPELLERIA PER UOMINI con
grande assortimento in
COLORI e MODELLI dei piú MODERNI,
qualità finissima; il vero cappello ideale che non
perde Ia sua
forma.
RUA
S.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA
TRANSOCEANIGA - Società Italiana di Navigazione
IA VELOCE - Navigazione Italiana a Vapore
Ter BUENOS AIRES
da
Santos
scalando
Rio
Grande e Montevidéu
da Santos
scalando
Montevideo
da Rio d; janeiro scalando
Montevidco
^c.Sf?1ÍCtti
#.,? ,classe
464000;
pir indiana^
bi emettono bighetti
dei dieciTcfcTto
DATE I
V APO RI
INDIANA
RE VITORIO
per Wropá: nel
425$000 - Per il
di chiamata in 3*
°laSSe PW
^
DATE
257-21
1-8-2!
Ter GÊNOVA
Santos scalando Dakar
e Napoli
da Santos scalando Rio, Dakar e Barcellona
da Rio de Janeiro scalando
Dakar e Barcellona
da
"Principessa
Mafalda" 475$000;'nePvRe Vittorio''
Plata 125$000 incluse le imposte su tutti i vapori.
classe da Gênova a Santos a 528$000 per posto
ANDATA E RIT0RNÓ, con diritto alio sconto
BENTO.
I
33-A
a rei dqs
|
SABEMETE5
Iii
IU li m\
mmm. é
Ms____RJ___^^S_____i
8
í__MMmÍMÍ___—_v
3trasbordo a Genova' Napoli e Brindisi- Per Beyroutlf ri^rV^r"^.
^ S°na SL0011
985$°?° per posto; per Alessan^ia d'Egitto 935$000 per posto;
ner wf oiZ^1
tostan tinopoli
£$«,ST
I
K?01 per
j>er posto; per Pireo 817$000 per posto.
889$000 Per P°st°; Per Salonicco 865$000
AGENTI PER S. PAOLO E SANTOS:
F\ MATARAZZO A. C.
S. PAOLO - RUA DIREITA, 15 - SANTOS - RUA XAVIER
DA SILVEIRA, 126
AGENTI GENERALI PER IL BRASILE:
"Ifalia-flineFlca"
Società dl loiprese Marlttlme - Rio de janeiro - xwnida Rio Brinca, m
_ COMO 0 DINHEIRO *
A TOPOS fl.RAPA
Non dbmandafe,
esigefe questo saponel
-i
¦'.¦¦';•.¦¦'¦¦
'.(ííl
fy.-í:p.-.•,¦.-'!
,<.'¦,¦'*?"*".
COSTANZO RINAUDO:
ANNA
EJ gi.unta. la nuova edizione di
CORSO
DI STORIA GENERALE
Corso B:
Prezzo dei tre volumi 1 Q$500
Vol. I—Storia dei Tempi Antichi'
II—Storia dei Médio Evo
III—Storia dei Tempi Moderui.
Prezzo dei tre volumi 12$000
Corso C:
Vol. I -Storia dei Tempi Antichi e dei Médio Evo iino alPánno 888, 2" ed.
II—-Storia dcl Médio Evo
dall'anno 888 al 1492 .•
Storia dei Tempi Moderni dal 1492 al 1720
III—Storia dei Tempi Moderni daH'anno 1720 al 1912
Prezzo' dei tre volumi 12$000
Corso D:
,
Vol. I—Storia dei Tempi Antichi fino alia cadüta dclla repubblica romana
GARIBALDI
RIVELAZIONI SUL PROCESSO MÜRRI
A \l P L I U S —
D l
INDICIO:
Bibliografia - Al leltore - l/assassinio dei Conte Bonmartini
(28 agosto 1902) - I. La scoperta dei deiitto; II. La perizia necroscopica; III. II trueco delle mulandiuc; IV. 1 segui delia
rissa'; VA I velei, i VI. Dramma d'amore; Vil. 1 persònàggi
de! dramma; VN1. II dottor Pio Naldi; IX. Insistente
protesta (1'iniiòcenza; X. Le rivclazioni dei dottor Pio Naldi; XI.
11 tentativo di Vcneziá; XI IA Entrano in campo le armi; XIII.
Naldi il 28 agosto 1902 ingaggiato per fare a pezzi il cadaverc;
XIV. Calibi falso; XV. Ifáldi uon ha il coraggio di fare a
pezzi il cadaverc; XVJ. La portinaià Cicognani. XVII. 11
trueco dcl!'ora spiegato; XVIII. II trueco dei denaro; XIX.
II dottor Naldi é fatto costituire; XX. II trueco dcl curaro.
XXI. Sfogo finale;
XXII.
Conclusione — Appendice - Lc
provev:sppntànee; XXIII. La denuncia contro Tullio Alurri:
XXIV. II racconto dell'agguato;
PREZZO 3$60Ò - Interno 4$000
LIBRERIA DEL PASQUINO COLONIALE
Con tabclle cronôlogiclie
e genealogiche ,
Cokso A :
Vol. I—Storia Orientaíe e gréca
II—Storia Romana
'Médio
III- -Storia dei
Evo
daí -i/T» al 1313
IV—Storia dei Médio Evo
e dei Tempi Moderni
dal 1313 al 1748
A* Storia dei tempi móderni dal 1748 al 1905.
Prezzo dei cinque volumi 20$000
II—Storia deli'Impero Romano e dei àledio Evo
fino al concqrdato di
W o rins.
III—Storia dei Médio Evo e
dei Tempi Moderni, dal
eoncordato di VVornis al
trattato di Cateau-Cambresis.
IV—-Storia dei Tempi Moderni, dal 1550 al 1815
V—Storia dei Tempi Moderni, dal 1815 al 1914.
'Vezzo
dei cinque volumi 20$000
Tutti i volmiú souo rilegati
in leia
VOLUMI XON SI VENDONO
SEPARATAMENTE
Continua
PlkKICRA
ANTÔNIO MIELE
GLORIE ITALICHE
Sommario
Césario Console - Arnaldo da
Bresciá - Girolamo Sáv.onarola Salvator Rosa - Masaniello - Mario Pagano - Kleonora Pimentel
Fonseca - Francesco Caracciolo Domenico Cimarosa - Gabrielc
Rossetti - Santorre di Santarosa
- Vineenzo Gioberti - Gustavo
Modena - Daniele Manin - Guerrazzi - Antônio Ciccone - Aleardo Aleardi - Felice Orsini - XTinov^
Bixio - Goífredo Mameli.
Prezzo 2$000
Fiicilé biografia
Somniario:
Fino a veutisettc anni: Irifànzia e giovinezza - Giornate decisive - Bdrel e Giuseppe Pane —
In America: Mercanzie ed armi
Anita - XeirUruguay — II 1848:
La " Speranza 'b - Alfarmi! - La
delusionc — Roma: LVjfferta piú
ardente - Roma repubblica - "A
Roma nou si fa da burla" —
Verso un altro esilio: La ritirata
da Roma - " Fuga di canto leone
iuseguito" — Per il mondo; Ancora proscritto - Ramingo — I
cacciatori delle Alpi: Un nido dove posare - "II grido di dolore"
"Sempre saldi! " - Villafranca
Inerzia — La grandíssima irnpresa: Si va? - Si va - L'arrivo
Verso Palermo - A Palermo
in battáglia - A Palermo in pace
- Milazzo
Si passa?
SulLalA Napoli - L'esertra sponda
cito settentrionale - "Alia riserva " — Attesa: Pace a Caprera Un fòrmidabile ducllo - " Monca
d'un braccio
e decapitata" —
Ancora a Roma: Giro di Lombardia - Aspromonte - fnfermitá
--- "Vita inerte e inutile": Voei
dal mondo - Un viaggio a Londra - LTtalia in quel tempo —
1866: "Delle spade il fiero Iam"
po - LTrredenta — Sempre Roma: I/indomabile risoluzione Sconfitto - Ció che resta di lui
— 11 tramonto: Tarde dolcezze |I ruggiti dei vecchio leone - Teama iucrescioso - Ultimi viaggi ?Due eapiiicre. Prezzo 3$000
nella m
Libreria dei Pasquino Coloniale
PIAZZA
ANTONIOPRADO
M;
63)
M GRANDE LIQUIDAZIONE
dí
Riviste italiane illustrate . giornali dí moda e dí ricamo
Numeri arretrati:
Leitura - Secolo XX - Variefas - Noi e il Mondo
300 reis la copia
lilusirazione Italiana
Rlca-iw
Ricamo Moderno
Moda illiisiaraia.
Moda dei bambini .
500 ?eis
200
200
200
200
•KFK
LMNTCRNO
Taáto .
Biancheria elegante .
Novità
200 reis
500
500
500
üomenica dei Corrter 5 Aslao,
100
.
Tribuna illustrata
AUMENTO
DK1.
-EiO o/o
%y9*ifÍMmmm>ryj^m^^-^J^'
J
I
<
«I
'". :-?;í*;«>!iíy '¦¦>).'}
r
*uimmin>amwtomm
forniture ed
Utensili
ni - ^^^^g^ . .
\
Per Oref ici
OrologiaS
Incisori,
e Mechanica di
Carlos Masetti 8 C.°
La piú grande casa Eel genere
FONOATA
NEL.
1890
VISITATE I NOSTRI MAGAZZINI
Col
i,iqip^|iggiiiHPB^
I
la° Settembre vériíüro iniiiéremo ia disíribuizionc ai soli iníeressôti dei nuovo catalogo
IVI
PRENOTAZIONI alia Ladeira «Santa Ephigenia N.r.' 1 e 3
EKM
\
Reti da pesca
A. Scavone, 'mmmIrmão A C.ia
.»
i
Grande e variato assortimento di articoli per pesca. Specialità
in RETI di tutte le forme e grandezze per prezzi convenientissirai.
Sapone ralfinato "ALPINO"
INSUPERABILE PER IL LAVAGGIO DELLA
BIANCHERIA, TELA DI LINO, ECC.
COVOS aperti dai due lati
28$000
COVOS aperti da un «olo lato
20$000
PARIS con due imbutt
32$000
PARIS con un solo iiahuto
28$Õ0ü
ALBAITANA con 4 metri
90J000
ARRASTÃO con 10 metri
50Í00U
PENEIRO
7S000
GAURICZIO
15$000
RETI PER GOALS al paio
1801000
TARRAFA
4S$000
BORSE di rete per caccia
6$00U
SETA,
Sapone TROVâDOHE ottimo per bucato
Generí alimentari e vini :-: Gazolina :-: Petrolio :-: Fili
di ferro felpato :-: Olio di lino :-: Soda cáustica :-: Cemento di diverse qualitá :-: Breu ed altre droghe.
Uífício: RUA IDIRTIN BOCAYUVA. 4 - Telefono Central 5325*- Caixa, 1301
PROPRI E FABBRICA YPIRANGA
MAGAZZINI
VE1MOONSI
ricette per vini nazionali e stranieri.
con fermentazioni e rapidi. di uva
nazionale,, cbe possono gare^giarc con
Tini stranieri, utilizzando le vinacce
per vino tino da pasto, con canua r.
frutta e per guarirne i difetti - Birra
fina, Liquori, Bibite senza álcool. Aceto senza ácido
acetico. Citrato
di màgnesia. Saponi. Vini bianchi e
altre bibite igieniche. Catalogo gratis. OLINTO BARBERIS — Rua
Paraiso. 25 • S. Paolo • Telefono
158, Avenida.
^^L*
C1LZ0LAI
Si accettano ordinazioni di reti di qualsiasi teisura e forma.
Articolo superiore e resistente.
Soltanto uella CASA DAS MIUDEZAS dei FRATELLI DEL
GUERRA - Rua Florencio de Abreu, 127-29-31 - Teletono
Centrale 2-8-3-2 — San Paolo.
Al TRE ABRUZZI
Prima
di fart
«eq«jisti di
forme
per acarpe rúitate Ia taburica
K-. GR1MALD1 e Irmão
DE
ABREU.
RUA FLORENCIO
134 - ove troverete un var.to itock
di modelli moderni per uualsiasi ordinazione di FORME.
FRANCESCO
Premiato
Panificio,
LANCI
José Ghilardi
Pastificio
e Fabbrica di Biscotti
Fabbrica e acrittoio: R. Amazonas, 12
Tel.
Succursale:
Tel.
Tappezzeria <u
Run Barão de itapetininga, 7\
Teldfòntf. 4891
21-15, Cidade
R. Duque de Caxias, 37
305 • S. PAULO
Cidade
S. PAULO
mmtmammumgammmmnmmm*iammwmu>UÈ*mmmmm
Grande Fabbrica dl Ilglliril
Casa Blois
m\.mm^^^^^^'
«a^^afc
^aV
¦PcT
aaV m\ÊÊÊ
^^
*\.
^ai tÊAt
Pulegge di legno privilegiate col n.
4.311 • Telai di qualunque fattura e
utensili per le fabbriche di tessuti
41 — RUA DOS GUSMOES — 49
Tel. 1336, Cidade • S. Paulo
INGG. MARSICANO & PAPETTI
COSTRUTTORI
ED ELETTROTECNICI
Muri di cinta e costruzioni in blocchi forati di cemento.
Progetti di costruzioni civili ed industriali
Studio in RUA DIREITA, 8-A - 30 piano — Sala 3
la«»a>«>MH«imMl«<
ygaXvidi.,^ .-.grtwin^g^-;
S*S5*^~!K!5fe^=§í" *
ímmememmtmVÈmi
mu
»*'*i*"1 ".'"'.i*
01 I0B
o
sr
toaei
tonoi
SOE
I0B01
aocxei
1 mirabili romanzi di
1. PASS10NE
6.
7.
8.
9.
10.
O
II
o
D
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
LTNFERNO DI PARIGI
TI bandito parigitio
La dama di picchc
LA CANAGLIA DORATA: Parte I: L'articolo 324
La canaglia dorata: Parte II:, La
contessa di Nancy; Parte IIT:
L'amante di Alice
LE RAGAZZE DI BRONZO
La vendetta di Cora
I figli dclFarmatorc
La giustizia di Cora
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
-18.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
11. IL DELITTO DEL PRESIDENTE
12. II manoscritto delia vittima
13. IVcreditá dei giustiziato
14. LA PORTATRTCE DT PANE
15. L'incendiario
16. Innocente
17. Trionfo d'amore
18. SUA MAESTA" li. DANARO
19. 11 delitto di Renata
20. Sua Altezza Pamorc
21. II vetriolo
22. IL FIACRE N. 13
23. La figlia dei giustiziato
24. I delitti di Bagnolet
25. IL MEDICO DELLE PAZZE
26. TI manicômio d'Auteuil
27. TI trionfo dèlFinnocènzá
^
SIDÒNIA E MARIA
Notte di sangue
Occhio di gatto
LA FIGLIA DEL DIAVOLO
L'ebrea
II castello dei lautas mi
IL VELO E L'ANELLO
I misteri deli'índia
UN DRAMMA SOTTO IL TERRORE
II mistero dei castello di Peru
L'avvelenatrice
IL MARCFIESE D'ESPINCHAL
Un mistero di sangue
LA tílTANA
La rcgina delia notte
II palazzo dei diavolo
I falsi monetari
GLI ABISSI PARICIXÍ
LA BELLA ANGELINA
La figlia delia bella Angelina
Rigolo
I./ereditá di Giacomo Bernier
LA FIGLIA DI MARGHERrITA
I milioni «jel deputato
Ha giustizia dei destino
IL DELITTO DEL CAPITANO
UN DRAMMA D'AMORE
IL VENTRILOQUO (2 vol.)
LA SIRENA
LE TRAGEDIE DÉLUAMORE
256 pagine cou artistiche cõpertine
tricromia
1 romanzi il cui titolo é stámpato in ca.rattcre minuscolo fanno seguito
a queili dal titolo in máiuscolo.
Ogni volume 1$200 — Tutta Ia collezione 60$000
ixa 927
LIBRERIA DEL ''PASQUINO — PIAZZA A. PRADO, 63 - Caixa
Èleganti
Id, — Método razionale accelerato O
per impararc ,1a lingua inglese 10$000
legato
•—
raaccelerato
Id.
Único método
zionale per imparare Ia língua te8$000
desça - legato
Dott. S. Fricdmann — Grammatica.
8$000
tedesca
—
A. D. R. Lysle
Único método accelerato razionale per imparare Ia
6$000
lingua francese in pochi mesi ...
—
Id.
Único método accelerato razionale per imparare lo spagnuolo
in tre mesi
6$000
/(/. — La vera corrispondenza commerciale e famigliare moderna -__
Parte I: Spagnuola-italiana
6$000
Parte IT: Tedesca-italiana
6$000
Prof. Fonlques — Manuale di con2$500
versazione ital.-inglese - legato .
Id. — Ttaliano-francese
2$500
Prof. Cario Baronc — Manual of
conversation - Fmglish-italian ...
2$500
/(/. — Manuel de conversation francitalien
2$500
E. W. Fonlques — Dialoghi di conversazione ital-spagnuola
2$500
—
Dizionario italoVittorio D'Arici
anglo-turco e Turco-italiano
7$500
L'italiano iu Portogallo c al Brasile
- Método per parlare
il
súbito
mezzo
di
una
proportoghese per
íiunzia
figurata. Contiene
tutto
ció che bisogna per Ia vita giornaliera
1 $000
Método per
LItaliano in Ispagna
lo spagnuolo per
parlare súbito
mezzo di una pronunzia figurata.
Contiene tutto ció che bisogna per
Ia vita giornaliera
1$000
L'Italiano in Francia - Método per
parlare súbito il francese per mezzo di
una
figurata.
pronunzia
Contiene tutto ció che bisogna per
Ia vita giornaliera
1$000
D
_>¦
Saverio di Montepin
2.
3.
4.
5.
===30iaoc==aoaoE=-=aoEio
edizioni
in-16
di
circa
in
DO
>T"
LETTERATURA FRANCESE
&
_*_r_«_»_*_»_T«_r_'-'-*_*_**r_»_*_*_*_*_*^^
DIZI0NARI
italiana
lingua
delia
Vocabolario
legato 15$000
Salani
Ed.
c
scritta
pari.
—
dizionario
Nuovo
P. Petrocchi
scolastico delia lingua italiana 20$000
legato
Rigutini — Vócabòlario delia lingua
15*000
italiana - legato
—
Vocabolario
Fanfani e Rigutini
delia lingua italiana ad uso delle
8$000
scuole - legato
—
italiano
illustr.
Voe.
Salveraglio
- legato - Nuova edizione
LS.^OOO
—
Voe. Hoepli delia liiiG. Mari
- 2 volumi - legato 18$000
italiana
gua
Rigutini — Voe. diamante delia lin6$000
v gua italiana
—
e
Voe.
Rigutini
greco-Italiano
20$000
.Italo-greco
#
f'Voc. Lat.-it. e It.-latino
Lcvi — Dizionario It.-Latino
\ Dizionario Lat. -It
harell, Loyorio
e Ferraria
.
— Vo-
cabolario It,-francese e FrancItaliano
e
It.-franc.
Caricali — Voe.
franc.-it
hrf. C. F. Gambery — Diz. tedegeo-ita. e It.-tedesco
of. E. Bracciforti — Diz.inglese:it. e It.-inglese
. B. R. Lysle -~ Diz. delle lingue
it.-inglese e inglese-it. .- 2 vol. .
moderno
Frisoni — Dizionario
t .-spagnuolo - brochure)
2Ü$000
3$000
3$000
Cor-moii e Blank -- Diz. It.-spa8$000
gnolo c Spagnolo-it
—
Nuovo diz. spagnololi. Melzi
10$000
italiano
—
diz.
Nuovo
Prof. Jane Puljori
5$000
tascabile ital.-inglese
—
SpaDiz. tascabile
Cario Boselli
-spagnolo
3$000
Ital.
e
gnolo-it.
—
DiNouveaü
Borgoglio
Cesare
3S000
tionnaire Franc.-italien
G. Oberosler — Nuovo diz. tasca4$000
bile Tedesco- it. e. It.-tedesco ...
—
Nuovo diz.
Prof. Emil Plaafter
tascabile Ted.-italiano e It.-tede7$000
.•
seo - 2 volumi
—
Xuovissimo
Prof. V. Manfredi
3$500
diz. tascabile delia lingua italiana
20$000
ed.)
illustré
Petit Larousse
(Dernier
Larousse classique illustré par Clau15$000
de Auge
18$000
in
tela)
Larousse de poche (legato
— Id. (legato in martechino) —
25$000
MANUALI DI C0NVERSAZI0NE
15$000
D. R. Lysle — L'ing!ese come
si parla in Inghilterra (Premiato
Internazionadc di
alFEsposizione
Indispensabile a chi stuTorino
dia 1'inglesè) - legato
Id. — II tedesco come si parla in
frascoloGermania (La genuína
tedesca)
gia
/(/. — Lo spagnuolo come si parla
in Ispagna
A.
4$000
8$000
8$000
25$000
8$000
OBOBSSSSaOÇaOBBSS
aoaor——lonoi
7$000
5$000
5$000
íaot=
II
Edizioni Larousse
Antologie des ecrivains française du XVII
Seculc
Balzac - La cousine Bette
Eugenie Grandet
La raboilleuse
Le peau de chagrin
—- Le pére gariot
Beaumarchais - Theátre (2 vol A
Alfrcd de Vigny - Servitúde et grandeur
militaires
Gerará de Ncrval - CEuvres choisies
Didcrot - La religicuse
Lc neveu de Ramesu
Gogó! - L'inspecteur
choisies - Poesie
Viclor Hugo - CEuvres
(Volume doppio)
CEuvres choisies - Prose
La Folilaine - Fablcs illustrécs (2 volumi)
Madame de Scvignc - Lettres (2 volumi)
Molicrc - Theatre complet (6 volumi)
Murger - Scenes de Ia vie de Boheme
Musset - Prenderes poesies
Nouvelles
Comedics et i)roverbes (3 volumes)
-— Contes
Montcsquicu - Lettres persanes
Charles Nodicr - Contes fantastif|ttes
Contes de Ia veillee
UAbbc Prcvost - Manon Lescaut
Rabelais - Gargantua et Pantagrucl (3 vol.)
Rácinc - Theatre (3 volumi)
/. /. Rousscau - Emile
Bem. dc Saint Pierre - Paul et Virginie
Stcndhal - La chartreuse de Parme (2 vol.)
Prezzo di ogni volume 4$000 - Interno 4$400
Ogni 10 volumi 35$000 - Interno 38$000
locaoi
30O01
II
loaeo
-v>^
«:'¦¦
'ViS^l-i^J!
'i
¦¦'ü.yt\-?C'; ¦\-\v.iy.
C1NGHIE
í ouo i un
MAMMUTH
Senza rívali
Per Ia suai ccmfezione
Resistenza
e Durabiiifâ
PARA COSINHA E SALADA
Acreditado e preferido até agoira a qualquer
oulro produzido no Paiz, vem hoje a ser Finalmente. um
Sono gli stessi consumaíori
che lo dicono
'
Producto de L" ordem
üsiici ilpti in tutto il Brasil
•
i
que deve mesmo ser considerado egual ou super
rior a qualquer Óleo Comeslivel importado,
/ As nossas novas installações em Ayiia
Branca produzem um
mlera, ccii
SÜN PAOLQ - flOit LIBERO BltDJllEO' H. 169
I»
Óleo superfíno
RIO BE MIRO -ms. pedro l im
nane mmsstsmmmmuÊBt
tSüM
CJISÜ 0! 1QIILI 00L0STEEN
(LA MAGGIORE IN SAN PAOLO)
Matrice: R. JOSÉ' PAULINO N. 84 - Telefono: Cidade 2113
Filiale: R. LIBERO BADARO' N. 47 - Telefono: Central 5656
Grande assortimento di mobili di tutti gli sti.li e
— Letti di ferro semplici e smaltati — " Colchoaria",qualitá
tappezeria, stoviglic, utensili per cucina ed altri articoli concernenti questo ramo. Ho 1'automobile a disposizione degli interessati senza compromesso di compere. Prezzi modici.
JACOB
êê
Os
ii. É-n I Mi
lemos em
"MOINHO SANTISTA"
;
Pedid OS
sempre
continuino
:
N. 63
N. 233
F. Matarazzo k Ga,
Pilogenio
In vendita in tutte le farmacie, drogherie c profumerie
dei Brasile
entrega
Devem ser dados ã rua Direita N, 1 5
Teíepnoríes ; Cenlral 506. 507 e 508.
25 de Março,
Depo SUO:Rua
Telephone Cenlral
a cadere. — Se si hanno molti capelli, il "PILOGSNIO"
¦serve per Higiene dei capelli stessi. Per il trattamento delia
barba e lozione di toeletta
Riiogenio
para prompta
¦m ¦
Se giá quasi non si ha
capelli, il " PÍLOGENIO" fa nascere i capelli uuovi e abbondanti.
— Se si incominciá ad
averne pochi, il " PILOGENIO"
-pelH impedisce
chc
deposito
PAULO
IL "PILOfêENIO,, (MUnlidiliniiiHi)
m»iruxlo<™ d«ll» foríor»
seu
$t
Chiedete a: SOCIEDADE ANONYMA
S.
no
lambem
Consumidores,
Óleo Sol Levante
Date al vostro bestiame unicamente FARELO PURO
se volete conservarlo sano
II "FARELO DE TRIGO" quando é puro, é un ottimo alimento nutritivo, rinfrescante ed anche piú ECONÔMICO
II suo prezzo é PJU' BASSO di qualunque altro alimento
BENTO-61-A —
Snrs.
próprio interesse, devem exigir só
GOLDSTEiN
Farelo" n*? "Trigo
61-A—RUA S.
que pelo seu paladarj sua pureza e pe|a sua excelleníe qualidade para COZlnha e para salada,
não pode ser melhorado.
J
É,__
Únicos Concessionários
'ií'.,*«—»-.«
^tSggSijjy
í»
:m
?.*-'mr*imM&fifc': "**-:<?,?VS*
fiftessssss8»*5?A.—, yy""-
-
-¦
agaaas »¦•¦
...
,p,:.
I
.*.».„„».„..„.
...,.,..,,,,
lâ-y^w
„; ..............
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦I
:
m %
II " '
I
Sw bPM
IImU I1ÍH
Iv^P
K ífl ܧ3 Scl
II ijjI
VII
¦
^^ H.,t,.., ,<*«
^|
li
B.*J
j^
130 anni di Successo)
B
R^^v^A\C^I
¦»!
SbAI
DIMOSTRANO CHE
¦
E20B
UlUniH
8
LOLIO BERTOLLI
¦¦
|
NON INGANNA
3
VALE CIO' CHE COSTA
I
Hí
E' DOMANDATO
NON OFFERToJ
Garanti to, puro d'Oliva
«
SOnO QUALUNQUE ANALISI CHIMICA
9
MEDAGLIA D'ORO SAINT LOUIS 1904 ¦
GRAN PRÊMIO ESPOSIZIONE INTERNAZIO-B
NALE MILANO 1906
¦ l^±—±J££^
í
j.,
A^mmm
êr
**m\
I
'
Mmmw
WmW
¦
GÊNOVA 1914 Gran Prêmio
I
I
^
Ar
^Lm
^mwmm^mm^—^m^m\^r
^rn^r
^Wf^
^^^L^L^B^^^^^
_^j^fl
H^^
^--""""
HAfltV
¦
=;
». ¦'
S
TORINO 1911 Fuori Concorso Membro delia Giunla
Iflr^^ÍLUB
•>
""
t^tAWtW» ;
^^^^^^^^^¦^^¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦•¦¦¦¦¦^íI^í^b^b^b^b^b^bIbIbWbIbIb^MMMHBbBbMbbWbbb^^
*^
ImmmW
l^a
r
«I
mmm^^MmmmmmKÊ
1
r^
mm\ VjA\ ¦
mrjAWAW
1 b^B
K
•%¦;.
¦
'.'"'
.":'¦» '.'¦
- ¦ •'"' «j3'f".
... ?
'"" "
''>'•'';¦ ""¦¦
¦¦¦¦•;
"•
./fi?íj:#;-'
"
'ívl *5 '¦ "
„'
'
*;
>:<>',¦ . ¦'''
¦¦
ira
¦
•.V«'V>i
'
)
!i3í_*|
tfgpt
MM
S-síTMl
1 * ti.
Hi/
-
Éàs
¦.Tte&.íi.
LrfcFt
iwf r.
¦;¦
És 'H
ps
?_-_
II
______
ps
y
__MUi
§S§
ím
KXM
OS*-*
S7b_a<»i
g_MI
g_g
_i
.,,.i
¦.,*'.-"
• w>.'- ¦ •
Mw ¦">»- »
¦:•
i i n mi . im 1-1
fjW*í
i"i
i i m n|i
BH-J-S&
it
GIUNTA UNA NUOVA RIMESSA DELL'OPERA:
ÍíísíWbIVIIM
li
O
P
vmmmmmm
l££Íâ--tf.SiKKÍí$
&fe
m
<»_&_m_im^yii_imr__
nu_
li t i * « »i
S
j
t c i t 111
i t í i « 11
O
cíellã Sottoréssá ANNA FISCHEK-ÜLXKJvLMANN
{
2
•
/ ?í
í t i t
( li i
i f i t
t i i i
i } i j
'
s ! t
i
j-» í
j ( i
i ' « :
i ' i ,
í l I
(
\__à
_*
i t t » > "íl i ,
l
m
n
LIBRO
¦r i
o
»
3
«
»
1
« í I
(
©
| üüüü! p
CONSULTAZIONE
PER L'IG1ENE E LA MEDICINA
;
o
i
11 i i t « i « 11
i
,.
m
j s a » s • i
IJ
'I
I
!
|
gs
•|
» í ' *
m
i
¦ • i.¦¦« i ¦ ¦ ¦ i i ¦ ri 'D ¦ I
n
»
i« -
O
¦
' I I 3 * 1 * I {
i
» *
i
i e
i
i I
S I* » " * " « ! «I
S
a
O
ai I ' I « 1 « s » í ; íi
nhiUhii'
^
i it |i i h
||
s
j 1,
1 ii>l
•S
6
5 *
I
! I
5 í
! I
3 í
!
í
1
'
(
»
<
j
;
i
•
»
8 í!i,i,!i
u
1»
W
I
!-!í!!Í
I
íi
<
li
II
i
ü
! |
«
* i » 11 i ¦> i ¦
í t,
11«i»«•
«
_.
*? ! *« -! ' *
*
li
n
s•3 -i* s » i
i i » 11
¦Si
i s t
\ l
Si
|' i
S
'* « * # * * ! » t
¦vil
.•¦íW-ii-*'
v«»im>i^.ii.h.
o
í
i
TELEFONO 2741 CENTRAL
S
__4 O 2~2 O
o
ílu
o
¦
»
i
« i i i i
,
I
I
I «I
I
»
i
O 1
íl
i
'
»
»
t
t
I
l
|
{
i
i
1
I
{
s
« ü
l
I
I
I
I
«
I
«
t
I
I
I
»
»
í
I
i
1
í
»
t
1
S
I
l
»
j
m
>
'¦/
fc_^-7 /
A-
/yv: _
i
¦'
Xt____:/
»
et
í
8
|
i
$
"
I
«
!
«
|
!
I
S
i
,
í
|
f !
li
í f
i S
,1
I
í
,
%
I
| I » » | »
i I t I ylVl I
«
t 1 1 I , I
<
( I I I 1 I
I i t ( I t II I
I
% l t I S í
«
í « t » l I
l
t I t I i <
I
J I t I | I
{111,1
I I I I I I
t í 5 I I »
l I 1 « !
I 1.1 I I S
*f
t I l I | I
|l«'-'
t I
o
927
¦¦,''«*>¦¦
Pi.
j
•v-"
I
I
,<
< \
3 'ÍL^4>^J
'
^/////7<C'_>^
18
Ei_a_:gBisffl_iffiasffl_}Ba_ifflais_ii-B
..'vX^'
>.
ÍlK_$__^ss_sâ-?
v
__Jl! ¦
_*»V
!
P.I
IIBBBBBHBI-IP B »¦«¦
tmmm r
'
_»____#---•
-_i
j£„
.-__,í*««_>jia
. ^_w^_-_^^-^^-^:Bjyw^.^Jfc_
^-^-^¦*I^.V-;.^^-
.¦„.¦¦-..--.¦
¦ -..
.-t-.f
.-¦¦¦
¦¦.-¦¦¦¦¦•
I
í
¦'
t
y
4
,
.ív*-* *". j
-*"\
IÍW4W,
í
I
I
|
I
I
,
I. |.T|.I | I. |
I | I | I , I ,
OJ»
^lê
,-\
IBíf
I I
..-"^
•>.
8R
,
• t •
»t >
l ».
li |l
1
I
,
II
J
I
1 » » i ii
U
O
:moir_oi:
i
II I
P A U li O
r^^__nir__r_? oco ç^-g-sss:loaoc:
f
I I i S » I
« I « I » I
t I I I I I
» I í J 1 l
t I ) t I t
111 11111
* I » I ¦ I * i
D
OKSOErrr:
i
i
l j
i i
> t
i I
» |
» I
I I
• I
I I
ii
o
CAIXA
i
,
" i » i I i i l
AULA
STESSO
i
j
i
,
I
i > i i i > t
i
u. o.
"PASQUINO"
LIBRERIA DEL
Piazza Antônio Prado, 63
U
!
! t « 5 I » í ! 5
S
RICHIEDETELO
'OGGI
v»l~.
,
«11
f , I
i i í
I | I
I I <
i
,
i
|
I
11
5 !
i ;
i 5
I I
I l
I
I ,
1 i M » i * i
l i i i t l l l
Prezzo 255000 - interno 285000
II
S ! 1 i ! ! ! !
M
»
I
«
«
«
FREGI IN ORO.
M»i»i»i
S
I t
*
<
'
I
I
I
» i s í j ;«
GROSSO VOLUME DI 1.000 PAGINE, CON 463 FIGURE
ORIGINALI NEL TESTO E 32 TAVOLE SEPARATE IN NERO
E A COLORI - RILEGATURA S0L1DISSIMA IN TELA CON
}
' » i
" *
I
1
1
I
!. I
I 1 !
( 1 I
CON SPECIALE RIGUARDO ALLE MALATTIE DELLE DONNE E DEI BAMBINI, ALLA OSTETRICIA ED ALLA IGIENE
'
"
'
•
¦
INFANTILE. ¦.
'"
I ::::í:::|§ I
I < K I |(
Mh'>i <i
i t .« i ; «
j
I I I
FAM1GLIARE
DI
5
t V I i t > I J
3
I
-j__^J-
_______
ifrBV,,TTiV'r'*^"_"'.':i'..:'Jrffrs
_-_-----------i