CENTINA TRAILER`S ROOF LIFTING

catalogo centraline power pack catalogue
CENTINA
TRAILER’S
ROOF LIFTING
HY1C
Minicentrale Compact
Mini Power Pack
PER CENTINE A SINGOLO O DOPPIO EFFETTO
FOR SIMPLE ACTING/DOUBLE ACTING TRUCK TRAILER’S ROOF LIFTING
CARATTERISTICHE E DATI TECNICI / SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA
>Minicentrale con motore CC da 24 V 2000 W S3*, completo di
CODICE
CODE
termocoppia e teleruttore da 200 A.
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
HY1C2302003
>Serbatoio da 10 litri in termoplast con cuffia e supporto di montaggio.
>Cilindrata pompa da 2,5 cc. La pressione massima ottenibile è di 300 bar.
>Fornita con presa per collegamento pulsantiera o radiocomando.
Minicentrale 24 V per centina a semplice effetto
24 V single acting power pack
* Altre tensioni disponibili a richiesta.
Minicentrale 24 V per centina a doppio effetto
24 V double acting power pack
> With 10 lt termoplast plastic tank and mounting support.
> Pump displacement from 2.5 cm3. Max. pressure available is 300 bar.
> Completed with plug for remote and radio control.
> Mini power pack with 24 V 2000 W S3 DC motor*, completed of
thermocouple and starting relay 200 A.
HY1C2302004
* Other voltages available on request.
M
171
150 bar
n°6 x M 11
YV.1
T 3/8"G
SEMPLICE EFFETTO
SINGLE ACTING
100
100
437
10
66
M
YV.1
P 1/4"G
T 1/4"G
150 bar
3/8"G B A 3/8"G
48,5
10
2
YV.2
273
176
48,5
P 3/8"G
DOPPIO EFFETTO
DOUBLE ACTING
Inter pum p Hydra ulics Spa a so cio unico
Sede Legale e O per a tiva: Via A. M ingo z z i, 6 - 40012 C a lde ra ra di R e no (B O) - It a ly
Te l . : +3 9 0 5 1 6460511 - Fax: +39 051 6460560 - E-m a il: inf o @int e rpum phydra ulics.co m - We b: www.int e rpum phydra ulics.com
catalogo centraline power pack catalogue
ACCESSORI / ACCESSORIES
A
B
Cod. ACEC0000000
Cod. ACEM0S08000 Cod. ACEM0D08000
Cod. ACET1020002
Semplice effetto
Single acting
Cicalino con staffa e pressostato cablato 2 m.
Buzzer with bracket and pressure switch,
2 m wiring.
Commutatore a chiave.
On-off switch.
*
Doppio effetto
Double acting
Kit pompa a mano di emergenza 8cc/ciclo.
Emergency hand pump kit 8cc/cycle.
*
*
A Cod. ACER0000000
Telecomando standard
Standard remote control
B
Cod. ACER0000004
Telecomando ergonomico
Ergonomic remote control
Cod. ACEE1D40000 Cod. ACEE1D70000
cavo 4m
4m wiring
Pulsantiera a due pulsanti EPE.
2-keys EPE remote control.
Cod. ACEP2D55000
Kit radiocomando con pulsante di
emergenza a 2 CH per doppio e
singolo effetto.
Pulsantiera con cavo lineare (5 m) +
spiralato (0,5 m).
Remote control with linear (5 m) + twisted
(0,5 m) wiring.
Radio control 2 CH with
emergency button for double
acting and single acting.
Cod. ACEP1D75000
cavo 7m
7m wiring
Pulsantiera con cavo lineare 7,5 m.
Remote control with 7,5 m linear wiring.
* A richiesta con connessione presa-spina, codice ACEU0000000. / Heavy duty plug-socket on request, code ACEU0000000.
DIVISORE DI FLUSSO - FLOW DIVIDER
127
Divisore di flusso a 4 stadi, provvisto di valvole di
azzeramento, scarico in mandata e raccordini a 90°,
consente l’adeguato apporto d’olio e la giusta sincronia
ai cilindri centina.
4 stages flow divider, with resetting valves and 90°
fittings, is the perfect solution for truck trailer’s roof
lifting applications.
n°4 x ø 9 mm int. 370 x 45 mm
400
1/4"G
9
ø 25
ø 32
A - Corsa/Stroke
30
ø 20
24
M14x2
SEMPLICE EFFETTO / SINGLE ACTING
CILINDRI PER CENTINA
CYLINDERS FOR TRUCK TRAILER’S ROOF LIFTING
24
10
B
DOPPIO EFFETTO / DOUBLE ACTING
ø 10 x 1.5
ø 20
55
17
ø 25
23
ø 30
C - Corsa/Stroke
D
ø 20
15
M14x2
Cilindri tuffanti semplice effetto o a doppio effetto,
progettati per veicoli centinati. A richiesta fornibili con
clips di fissaggio D14 (cod. CILA0001400). Specificare
quantità in fase di ordine.
Simple acting and double acting cylinders for truck
trailer’s roof lifting applications. Fixing clip D14 (cod.
CILA0001400) on request. Specify quantity when
ordering.
90
Cod. DIFV1401601
35
CODICE
CODE
A
mm
B
mm
CILS000600C
600
674
CILS000800C
800
874
CILS001000C
1000
1074
CODICE
CODE
C
mm
D
mm
CILD00080RC
800
950
CILD00100RC
1000
1150
CILD00120RC
1200
1350
CILD00150RC
1500
1650
Interpump Hydraulics si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti.
Interpump Hydraulics reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The herewith mentioned data are not bounding.
3