PUBLIC

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 16 marzo 2016
(OR. en)
B
PU
6903/16
LIMITE
PROGETTO DI PROCESSO VERBALE1
Oggetto:
1
3454ª sessione del Consiglio dell'Unione europea
(ECONOMIA E FINANZA) tenutasi a Bruxelles l'8 marzo 2016
Gli elementi relativi a deliberazioni legislative del Consiglio, altre deliberazioni del
Consiglio aperte al pubblico e dibattiti pubblici figurano nell'addendum 1 al presente
processo verbale.
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
Conseil UE
C
LI
PV/CONS 13
ECOFIN 209
LIMITE
1
IT
INDICE
Pagina
1.
Adozione dell'ordine del giorno provvisorio .............................................................................. 3
DELIBERAZIONI LEGISLATIVE
2.
Scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore fiscale ........................................ 3
–
Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2011/16/UE per quanto
riguarda lo scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore fiscale (DAC 4)
3.
Varie ........................................................................................................................................... 3
ATTIVITÀ NON LEGISLATIVE
4.
Approvazione dell'elenco dei punti "A" ..................................................................................... 4
5.
Stato dei lavori sull'Unione bancaria .......................................................................................... 4
6.
Relazione sulla sostenibilità di bilancio 2015 ............................................................................ 4
7.
Seguito della riunione dei ministri delle finanze e dei governatori delle banche centrali del
G20 tenutasi il 26-27 febbraio 2016 ........................................................................................... 4
8.
Semestre europeo 2016: attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese
sulla base delle relazioni per paese e degli esami approfonditi .................................................. 5
9.
Varie ........................................................................................................................................... 5
ALLEGATO - Dichiarazioni da iscrivere nel processo verbale del Consiglio.................................... 6
*
*
*
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
LIMITE
2
IT
1.
Adozione dell'ordine del giorno provvisorio
6628/16 OJ CONS 13 ECOFIN 184
Il Consiglio ha adottato l'ordine del giorno summenzionato.
DELIBERAZIONI LEGISLATIVE
(Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'Unione europea)
2.
Scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore fiscale
–
Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2011/16/UE per
quanto riguarda lo scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore
fiscale (DAC 4)
=
Orientamento generale
6672/16 FISC 32 ECOFIN 188
Il Consiglio ha discusso il progetto di direttiva recante modifica della direttiva 2011/16/UE.
Gli Stati membri si sono detti disposti a sostenere il testo di compromesso della presidenza,
mentre il Regno Unito ha comunicato di essere in attesa dell'esame parlamentare. Il testo
risultante dalle deliberazioni al Consiglio ECOFIN figura nel doc. 6949/16. Consente agli
Stati membri di rinviare di un anno l'obbligo di rendicontazione secondaria delle Entità
costitutive residenti in uno Stato membro che non siano Entità Madri Principali di Gruppi di
Imprese Multinazionali. L'adozione del progetto di direttiva avrà luogo in una fase successiva.
3.
Varie
–
Attuali proposte legislative
=
Informazioni fornite dalla presidenza
6500/16 ECOFIN 147
Il Consiglio ha preso atto delle informazioni fornite dalla presidenza sullo stato dei lavori
riguardo alle proposte legislative in materia di servizi finanziari.
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
LIMITE
3
IT
ATTIVITÀ NON LEGISLATIVE
4.
Approvazione dell'elenco dei punti "A"
6629/16 PTS A 17
Il Consiglio ha adottato i punti "A" elencati nel doc. 6629/16.
Il documento di cui al punto 6 va letto come segue:
Punto 6:
6420/2/16 REV 2 FISC 28 ECOFIN 140
+ REV 2 COR 1
Le dichiarazioni relative ai suddetti punti figurano nell'allegato.
5.
Stato dei lavori sull'Unione bancaria
=
Informazioni fornite dalla presidenza e dalla Commissione
Il Consiglio ha ricevuto dalla presidenza e dalla Commissione un aggiornamento riguardo allo
stato dei lavori sull'Unione bancaria.
6.
Relazione sulla sostenibilità di bilancio 2015
=
Conclusioni del Consiglio
6413/16 ECOFIN 137 SOC 92 BUDGET 5
Il Consiglio ha adottato le conclusioni del Consiglio che figurano nel doc. 6413/16.
7.
Seguito della riunione dei ministri delle finanze e dei governatori delle banche centrali
del G20 tenutasi il 26-27 febbraio 2016
=
Informazioni fornite dalla presidenza e dalla Commissione
Il Consiglio è stato informato sui risultati della riunione dei ministri delle finanze e dei
governatori delle banche centrali del G20 tenutasi il 26 e 27 febbraio a Shanghai.
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
LIMITE
4
IT
8.
Semestre europeo 2016: attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese sulla base
delle relazioni per paese e degli esami approfonditi
=
Scambio di opinioni
6245/16 ECOFIN 114 UEM 44 SOC 79 EMPL 48 COMPET 60 ENV 76
EDUC 34 RECH 23 ENER 32 JAI 107
6620/16 ECOFIN 182
La Commissione ha presentato la propria valutazione dell'attuazione delle raccomandazioni
specifiche per paese, concentrandosi in particolare sulle azioni volte a eliminare gli ostacoli
agli investimenti e sulle relazioni per paese pubblicate il 26 febbraio.
Il Consiglio ha proceduto a una discussione sullo stato di attuazione delle raccomandazioni
specifiche per paese.
9.
Varie
Non sono stati sollevati punti tra le "Varie".
************
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
LIMITE
5
IT
ALLEGATO
DICHIARAZIONI DA ISCRIVERE NEL PROCESSO VERBALE DEL CONSIGLIO
Punto 6 dell'elenco
dei punti "A":
Progetto di conclusioni del Consiglio sulla relazione della Commissione
al Consiglio relativa alla valutazione REFIT della direttiva 2011/64/UE
e alla struttura e alle aliquote dell'accisa applicata al tabacco lavorato
DICHIARAZIONE DELL'AUSTRIA, DELL'IRLANDA, DELLA FINLANDIA, DELLA
FRANCIA E DELLA SVEZIA
"L'Austria, l'Irlanda, la Finlandia, la Francia e la Svezia rammentano che la normativa dell'Unione
in materia di tassazione dei prodotti del tabacco deve garantire il corretto funzionamento del
mercato interno e, al contempo, un livello elevato di protezione della salute.
A tal fine, l'Austria, l'Irlanda, la Finlandia, la Francia e la Svezia sottolineano la necessità di
conseguire una maggiore convergenza dell'accisa applicata al tabacco lavorato in funzione del
massimo denominatore comune.
Poiché la Commissione dovrà intraprendere studi, effettuare analisi tecniche pertinenti,
consultazioni pubbliche e una valutazione di impatto prima di presentare un'adeguata proposta
legislativa al Consiglio, l'Austria, l'Irlanda, la Finlandia, la Francia e la Svezia ritengono necessario
avviare senza indugio i lavori su una futura revisione delle aliquote minime."
6903/16
ini/OLI/am/S
DG G
LIMITE
6
IT