Portaciclo universale Padova in alluminio Padova
Transcript
Portaciclo universale Padova in alluminio Padova
Portaciclo universale Padova in alluminio Padova universal bike carrier aluminium tube Portabiciclette in alluminio anodizzato, porta 2 - 3 biciclette posate sul binario, a richiesta è disponibile un braccetto di fissaggio art. 690 / 691. Di serie fornito di sitema antidistacco. “Easy Load” rear bike carrier from anodised aluminium 30 mm tube. 2 bike versionon request with bikes secure in special wheel trays. Lower straps have anti-bouce secure in special wheel trays. Lower straps have anti-bounce failsafe system for extra-safety. Ratched operated bike grab arms are avaible on equest - three lenghts avaible. • • • • • • • • Tubazioni e binari in alluminio ø 30, spessore 3 mm Anodizzato argento / verniciato argento Trasporta 2 biciclette (art. 650) 3 biciclette (art 650/3) Universale adatto per la maggior parte delle auto 6 cinghie 6 fibbie di fissaggio di semplice uso (testate 300 Kg) Assemblato Chiuso si riduce in un minimo ingombro Completamente regolabile ed estremamente pratico Chiusura con pomello (A RICHIESTA PER ALLUMINIO) Close-up with knob (FOR ALUMINIUM ON REQUEST) Chiusura a leva con bloccaggio (A RICHIESTA PER ACCIAIO) Close-up with locking lever (FOR STEEL ON REQUEST) • • • • • • Cinghia di sicurezza Safety strap Carriers 2 bikes (art. 650) 3 bikes (art. 650/3) Fits most saloons, estates, hatchbacks, 4x4, vans etc. 6 straps tested 300 Kg. load, for extra safety Fully assembled no tools required Quick and easy to fit and remove Folds flat for storage Appoggi maggiorati Extra large cushioned pads Gancio temprato High-strength tempered hooks Braccetto Bike grab arm Braccetto a cric Ratchet bike grab arm 691 / G 690 / G 691 / M 690 / M 691 / C 690 / C ATTENZIONE: Targa e luci posteriori devono essere obbligatoriamente visibili; nel caso non lo siano, usare una barra supplementare ripetitrice di luci e targa. (Art. 394) Tensore antidistacco Bump absorbers Adattarore baule in vetro Glass hatch adaptor ATTENTION: The rear lights must be visible at all times, if obscure use a separate lighting board. (Art. 394) art. 378 - art. 650 art. 378/3 - art. 650/3 art. 691 art. 690 Trasporta 2 biciclette Carrier 2 bikes Trasporta 3 biciclette Carrier 3 bikes Bracceti per fissaggio bici disponibili in 3 lunghezze versione ecconomica Bike grab arms available separately, 3 lenghts available economic version Bracceti a cric per fissaggio bici disponibili in 3 lunghezze Ratchet bike grab arms available separately, 3 lenghts available Portaciclo universale Padova in acciaio Padova universal bike carrier steel tube Portabiciclette in acciaio, porta 2 - 3 biciclette posate sul binario, a richiesta è disponibile un braccetto di fissaggio art. 690 / 691. Di serie fornito di sitema antidistacco. Standard verniciato grigio. Low lift, wheel tray rear bike carrier with 6 straps, designed for ease of bike loading. Made from 30 mm steel tube for estra strength. Special arm grabs available on request. Comes complete with special anti-bump lower safaty straps. TUV teste and approved. Colour grey on series. • • • • • • • Tubazioni e binari in acciaio ø 30 Trasporta 2 biciclette (art. 378) 3 bicilette (art. 378/3) Universale adatto per la maggior parte delle auto 6 cinghie 6 fibbie di fissaggio di semplice uso (testate 300 Kg) Assemblato Chiuso si riduce in un minimo ingombro Completamente regolabile ed estremamente pratico • • • • • • Carriers 2 bikes (art. 378) 3 bikes (art. 378/3) Fits most saloons, estates, hatchbacks, 4x4, vans etc. 6 straps tested 300 Kg. load, for extra safety Fully assembled no tools required Quick and easy to fit and remove Folds flat for storage P22 Catalogo_generale_08.indd 22 8-08-2008 10:51:00 art. 650 art. 650/3 PADOVA (2 bici - 2 bikes) (3 bici - 3 bikes) art. 378 art. 378/3 (2 bici - 2 bikes) (3 bici - 3 bikes) PADOVA Portabici posteriore Rear bike carrier PADOVA Acciaio Steel PADOVA Alluminio Aluminium art. 394 Portatarga completa di fanali, e spina 7 poli lunghezza cavo: 1,5 mt Number plate holder complete with lights and 7 pin plastic plug Lenght cable: 1,5 mt P23 Catalogo_generale_08.indd 23 8-08-2008 10:51:07