sistemi di stampa roto-offset a 16 pagine
Transcript
sistemi di stampa roto-offset a 16 pagine
M-600 SISTEMI DI STAMPA ROTO-OFFSET A 16 PAGINE introduzione 2 3 LA M-600 È RINOMATA IN TUTTO IL MONDO PER ECCEZIONALE QUALITÀ DI STAMPA, AFFIDABILITÀ E VERSATILITÀ. Il fatto che la M-600™ sia la rotativa a bobina a 16 pagine più venduta nel mondo è più che giustificato. Ogni giorno, aziende tipografiche di cinque continenti fanno affidamento sulle sue funzionalità per rafforzare la propria posizione di leader nei settori della stampa a bobina di pubblicazioni e prodotti commerciali. Molte di queste aziende hanno acquistato più di una M-600, confermando la loro fiducia nei vantaggi offerti da questa rotativa. Eccellenza a portata di mano Caratteristiche della M-600 Dal rivoluzionario sistema Autoplate™ nel 1995 alle tecnologie Goss Web Center™ e multidrive, la piattaforma M-600 è stata costantemente potenziata. Gli ultimi modelli includono numerose funzioni automatizzate, sono facili da azionare e da incorporare in un flusso di lavoro digitale. Offrono le funzionalità di produttività, riduzione degli scarti e velocità di messa in macchina che rendono più competitiva la stampa a bobina. • Qualità superiore di stampa • Applicazioni commerciali e pubblicazioni • Fino a 70.000 copie l’ora • Funzioni automatizzate • Velocità di messa in macchina, riduzione degli scarti • Versatilità • Provata affidabilità • Opzioni di finitura in linea Qualità e prestazioni provate Versatilità vuol dire valore aggiunto. Le rotative M-600 possono stampare una grande varietà di prodotti, da dépliant e riviste di alta qualità a prodotti altamente specializzati, praticamente senza limiti di tiratura. È possibile configurare sistemi a una e due bobine con una serie di cambiabobine, forni e piegatrici Goss® e si può incorporare facilmente una gamma completa di opzioni e sistemi ausiliari. Gli stampatori possono creare un sistema personalizzato in risposta ad un’esigenza specifica o per avere la flessibilità di produrre efficientemente molteplici formati di prodotto. Lanciata nel 1992, la M-600 si era subito distinta per caratteristiche prestazionali che permettevano agli stampatori di ottenere più facilmente la qualità superiore di stampa che i loro clienti più esigenti richiedevano. Fu subito chiaro che questa robusta rotativa per alta produzione era destinata anche a fornire un’alta qualità costante di stampa, con minimi interventi di servizio. Oggi, sono oltre 2200 le unità di stampa in funzione giornalmente, ad ulteriore conferma della fama della M-600. strumenti high-tech 4 CON LE LORO PROVATE CARATTERISTICHE, LE UNITÀ DI STAMPA M-600 POSSONO CONTRIBUIRE AL MAGGIOR SUCCESSO DI OGNI AZIENDA LITOGRAFICA. Le robuste unità di stampa M-600™ permettono agli operatori di affrontare più facilmente le sfide più difficili della stampa offset e di farlo a massima velocità, 24 ore su 24. Il tutto grazie al lavoro di tecnici che sono riusciti ad abbinare perfettamente tutti i componenti meccanici ed elettrici necessari per alta qualità di stampa, versatilità, produzione ad alta velocità e massimo livello di affidabilità. Minime vibrazioni La rigida intelaiatura in ghisa e la configurazione a torre dei cilindri in linea - caratteristiche tipiche delle unità di stampa Goss® – riducono al minimo le vibrazioni all’interno delle unità M-600, assicurando la stabilità e l’alta qualità della stampa a velocità elevate. I cuscinetti precaricati dei cilindri contribuiscono alla rigidità e durevolezza. La disposizione Inchiostrazione convertibile 100-0-0 80-10-10 dei cilindri sovrapposti in linea favorisce inoltre l’avvolgimento ottimale della banda e il facile accesso per la regolazione e la manutenzione dei rulli. Inchiostrazione e bagnatura ad alte prestazioni Il gruppo d’inchiostrazione M-600 è il risultato di decenni di esperienza e ricerca Bagnatura convertibile Pellicola Inchiostrazione (100-0-0 o 80-10-10) e bagnatura (pellicola o emulsione) convertibili offrono la flessibilità e la regolazione precisa del rendimento dell’inchiostro necessarie per far fronte alle applicazioni offset più impegnative. Emulsione Opzioni di stampa con unità di sovrastampa al volo 1 colore sul lato sottostante 2 colori sul lato sottostante 1 colore su ciascun lato nell’avanzata tecnologia di stampa offset. I 15 rulli di grande diametro includono tre rulli oscillanti a regolazione termica, tre rulli inchiostratori e un rullo calamaio a regolazione termica motorizzato. sovrastampa al volo. L’unità di sovrastampa è disegnata in modo da permettere di personalizzare il lavoro o eseguire diverse versioni dello stesso prodotto senza interrompere la produzione. Si tratta di un’unità speciale con un cilindro portacaucciù supplementare che agisce da cilindro di contropressione. Un motore di allestimento e un gruppo di innesto elettromagnetico permettono cambiamenti di stampa a velocità di produzione. La sequenza dei cambiamenti dei cilindri portalastre/portacaucciù ha luogo automaticamente quando si raggiunge il numero di copie programmato. Grazie alla tecnologia caucciù contro caucciù Goss, si possono stampare due colori sul lato sottostante della banda, o un colore su ciascun lato della banda. Questo modulo, quindi, può essere utilizzato come unità di stampa supplementare. 5 Un sistema di bagnatura flessibile di alta precisione, come la possibilità di staccare l’inchiostrazione e bagnatura indipendentemente, per rendere il livello di qualità superiore alle aspettative. L’inchiostrazione e la bagnatura convertibili contribuiscono a dare un rendimento dell’inchiostro estremamente preciso e la flessibilità di far fronte ad una varietà di complesse applicazioni offset. Le unità di stampa dispongono anche di funzioni per il controllo a distanza del registro laterale, del registro circonferenziale e dell’angolazione dei cilindri portalastre. Vantaggi “multidrive” Tutti i componenti della M-600 sono azionati da motori a corrente alternata indipendenti, per cui i componenti meccanici richiedono meno manutenzione e tensione costante della banda, qualità superiore di stampa e facilità d’integrazione sono assicurate. Per gli operatori c’è anche il vantaggio di poter eseguire operazioni di messa in macchina o manutenzione su una o più unità senza influire sul resto del sistema. Sovrastampa al volo I sistemi di stampa M-600 possono essere dotati di una unità modulare per la cambio rapido dei lavori 6 FUNZIONI AVANZATE DI MESSA IN MACCHINA PER RISPARMIARE TEMPO E FATICA E RIDURRE GLI SCARTI. Tirature più basse e numerosi cambi di versione sono all’ordine del giorno per molte aziende litografiche del settore roto-offset. Oggi, la redditività della stampa dipende sia dai cambi di lavoro che dal volume e dalla qualità delle copie stampate. La M-600™ eccelle proprio in un ambiente operativo caratterizzato da un intenso lavoro di messa in macchina. Goss International ha reso più veloce ed efficiente il cambio dei lavori adottando un approccio globale mirato all’automazione, semplificazione o persino eliminazione di varie operazioni. I risultati possono persino generare nuove opportunità di mercato, consentendo al settore della stampa a bobina di competere nelle tirature che in precedenza erano dominio esclusivo della stampa a foglio. Importanti caratteristiche di avviamento Autoplate, in dotazione alla M-600 dal 1995, permette ad un singolo operatore di cambiare qualsiasi numero di lastre in meno di due minuti. • Interfaccia di prestampa ad architettura aperta • Preimpostazione automatizzata del colore • Preimpostazione automatizzata della piegatrice • Cambio automatico o semiautomatico delle lastre • Modulo Omni Makeready™ • Comandi a circuito chiuso 1. 2. Tecnologia Autoplate 3. L’affermato sistema brevettato Autoplate™ in dotazione alla M-600 è stato introdotto nel 1995. Oggi, centinaia di rotative si servono di questa tecnologia, persino per lastre di due metri di larghezza. Durante una tiratura di stampa o mentre la rotativa è inattiva, le lastre per il lavoro successivo vengono caricate in cassette sulle unità di stampa. Alla fine della tiratura, l’operatore non ha che da premere un pulsante per iniziare il cambio delle lastre. Le vecchie lastre vengono rimosse automaticamente dai cilindri e rimpiazzate da quelle nuove. Si possono cambiare simultaneamente tutte le lastre, o qualsiasi combinazione di lastre, con notevole risparmio di tempo e minore intervento dell’operatore. La messa a registro è anche più precisa e gli operatori sono liberi di occuparsi di altre operazioni di avviamento. La 1. 2. 3. sequenza Autoplate Posizionamento della cassetta. Rimozione della lastra vecchia dal cilindro. Inserimento del bordo di entrata e caricamento della nuova lastra. 4. Bloccaggio automatico e rientro della cassetta. 4. 7 Persino sulle rotative Goss® con cambio semiautomatico delle lastre, l’operazione è veloce ed efficiente. Una volta smontate le lastre vecchie, l’operatore non ha che da allineare il bordo di entrata delle nuove lastre e premere un pulsante. Le operazioni di posizionamento dei cilindri, bloccaggio del bordo di entrata e posizionamento del bordo di uscita sono automatiche. Il cambio automatico o semiautomatico delle lastre può essere eseguito con la bobina in posizione. scelta di modelli 8 IL MODELLO E LA CONFIGURAZIONE OTTIMALE DI ROTATIVA M-600 PER QUALSIASI ESIGENZA DI STAMPA COMMERCIALE O DI PUBBLICAZIONI. La piattaforma Goss® M-600™ offre agli stampatori la flessibilità di scegliere il modello e le prestazioni che rispondono alla perfezione alle loro esigenze. Velocità, capacità di piega e livello di automazione sono i fattori che differenziano i modelli A, C, C Plus e D, che hanno tutti in comune un tipo di unità di stampa di alta qualità che assicura un livello di qualità costante in tutta la gamma. Ogni modello include anche la tecnologia multidrive e offre l’intera gamma di opzioni M-600, tra cui componenti Autoplate™ ed Ecocool® e le funzioni di preimpostazione, riduzione degli scarti e reporting di Goss Web Center. Questa versatilità si estende anche ad apparecchiature ausiliarie quali unità di uscita in fogli, incollatrici, perforatrici ecc. di diversi fornitori. Che si tratti di stampa di bassa o alta tiratura, di pubblicazioni, prodotti commerciali, libri, inserti e direct mail, è facile scegliere il modello Goss M-600 giusto e personalizzarlo per ottenere prestazioni ottimali e massima convenienza. MODELLO M-600 A M-600 C M-600 C PLUS M-600 D Velocità 45.000 copie/h 55.000 copie/h 61.000 copie/h 70.000 copie/h Configurazione cilindri 16 pagine (2x4) 16 pagine (2x4) 16 pagine (2x4) 16 pagine (2x4) Piegatrice combinata JF-48 JF-55 Piegatrice senz’aghi con cono PFF PFF PFF PFF Cambiabobine Goss CS o SH a velocità zero CS o SH a velocità zero CS o SH a velocità zero CS a velocità zero o FD™ per giunta al volo Ecoweb™, Ecotherm® o Ecocool Ecoweb, Ecotherm o Ecocool Ecoweb, Ecotherm o Ecocool Ecocool Forni Goss JF-55 Plus JF-70 configurazioni disponibili STAMPATORI ROTO-OFFSET DI TUTTO IL MONDO HANNO INSTALLATO SISTEMI DI STAMPA M-600 IN UNA VARIETÀ DI CONFIGURAZIONI. 4,6 m 25-35 m 4 unità, 1 bobina, forno Ecocool 4,6 m 32 m 4 unità, 1 bobina, forno Ecotherm 4,6 m 39,9 m 6 unità, 1 bobina, spalmatrici e perforatrici, forno Ecotherm, uscita in fogli 6,9 m 43 m 8 unità, 2 bobine, forno Ecocool, a torre 12,5 m 35 m 8 unità, 2 bobine, in duplex (viste dall’alto) 9 comandi e workflow 10 CON OMNICON E LA TECNOLOGIA GOSS WEB CENTER IL CONCETTO DI CONTROLLO RAGGIUNGE UN NUOVO LIVELLO GLOBALE. Compatibile con i formati CIP4/JDF, Goss Web Center™ offre tutte le avanzate funzioni necessarie per l’automazione del processo di stampa a bobina, l’ottimizzazione dell’efficienza e l’integrazione dei sistemi della rotativa in un workflow digitale. Il sistema modulare è basato su un sistema operativo Windows® e include il software, l’hardware e la connettività necessari per un controllo completo e personalizzato. L’architettura aperta facilita anche il collegamento con componenti di prestampa, produzione, gestione e apparecchiature ausiliarie sia di Goss che di altri fornitori. ogni altra funzione motorizzata della rotativa e della piegatrice, il tutto velocemente, facilmente e con precisione. I comandi Omnicon sono compatibili con tutti i principali sistemi a circuito chiuso e incorporano algoritmi per il continuo miglioramento della precisione delle preimpostazioni. L’elaborazione distribuita semplifica l’installazione e il funzionamento, mentre il collegamento on-line con personale di servizio permette un costante monitoraggio e diagnostica a distanza. Omni Makeready trasmessi alla rotativa automaticamente e con precisione, assicurando avviamenti più veloci e riduzione degli scarti. Prepress Interface L’interfaccia di prestampa accetta dati CIP3 o CIP4/JDF da sistemi di prestampa digitali, converte i valori di rendimento per singole zone d’inchiostro e invia i dati calcolati direttamente alla console Omnicon per la preimpostazione automatica delle viti d’inchiostrazione. Un sistema Prepress Interface può servire molteplici rotative Goss all’interno di un singolo stabilimento. Omnicon La base del sistema Goss Web Center è costituita dai comandi Omnicon™ della rotativa. Utilizzando schermi a sfioramento di grandi dimensioni, gli operatori possono ritrovare file digitali, controllare parametri preimpostati e dati di produzione, e iniziare sequenze automatizzate. Possono anche controllare a distanza inchiostro, acqua, e Le funzioni del software e l’hardware Omni Makeready™ costituiscono un mezzo di collegamento specializzato con i comandi a circuito chiuso di colore, registro e taglio. Gli speciali algoritmi del software provvedono anche a calcolare e regolare automaticamente la densità target, lo spessore dello strato d’inchiostro e altre funzioni di cambio dei lavori. I dati sono Omni Presetting Questo modulo è una potente aggiunta al Prepress Interface e permette la preimpostazione veloce e facile delle viti d’inchiostrazione, delle funzioni motorizzate della piegatrice e di alcune apparecchiature ausiliarie. Gli operatori possono eseguire Omni Presetting Omni Reporting 11 preimpostazioni automatiche basate su formati di lavori standard e dati memorizzati o impostare facilmente nuovi parametri. Le funzioni Omni Presetting™ risiedono su un normale PC del network, permettendo di preparare il lavoro off-line prima della tiratura. Omni Reporting e Omni Link Omni Reporting™ fornisce dati sullo stato della rotativa, sia in tempo reale che cumulativi. I dati, a cui si può accedere sul posto o a distanza, includono velocità, durata del lavoro, utilizzo di prodotti di consumo, scarti, eventi quali rotture e giuntaggi della banda e lavaggi dei caucciù. Omni Link™ comunica questi dati prestazionali direttamente ad un network di informazioni di gestione e costituisce un efficiente mezzo di collegamento tra la produzione e funzioni gestionali quali la preparazione di preventivi, fatturazione, pianificazione di lavori e acquisti. integrazione totale 12 I SISTEMI INTEGRATI MASSIMIZZANO LA PRODUTTIVITÀ, I CAMBIABOBINE E I FORNI GOSS COMPLEMENTANO QUALSIASI SISTEMA M-600. Scegliendo un unico fornitore, le aziende litografiche hanno l’ulteriore vantaggio di una totale integrazione meccanica, omogeneità di comandi, coordinamento dei processi di acquisto e installazione, e un servizio di assistenza e monitoraggio via modem disponibile 24 ore su 24. Opzioni di cambiabobine Per i sistemi M-600™ sono disponibili due cambiabobine Goss per il giuntaggio automatizzato della banda. I modelli Contiweb™ SH con albero possono essere dotati di unità integrate di immissione della banda. Il cambiabobine Contiweb CS è dotato di mandrini ad espansione per il supporto delle bobine di carta. Ha un’unità integrata di immissione della banda e può sostenere la velocità di 70mila copie l’ora delle rotative M-600 più veloci. Con entrambi i modelli si può contare su massima affidabilità, riduzione dei tempi di fermo e degli scarti ed elevata produttività. Variazioni di tensione del nastro inferiori all’uno per cento e un successo di giuntaggio superiore al 99,7 per cento sono la norma. Grazie alla semplicità dei loro comandi centrali e localizzati, i cambiabobine Contiweb SH e CS sono facili da azionare. Il caricamento e il giuntaggio di bobine di qualsiasi diametro sono automatizzati e l’operatore non ha che da applicare un nastro adesivo lineare. I cambiabobine Goss® possono anche essere potenziati con l’integrazione del sistema WebData di informazioni sulla carta. Affidabilià a velocità zero Indipendentemente dalla velocità della rotativa, dalla qualità e grammatura della carta o dalla preparazione della giunta, per il giuntaggio della bobina con le unità Contiweb SH e CS si impiega sempre un secondo. La sovrapposizione di giunta è minima e non c’è nessuna coda a interrompere la produzione. La tecnologia a velocità zero, inoltre, riduce al minimo il rischio di rotture della banda durante un arresto di emergenza. Persino a massima velocità e con il più grande diametro di bobina, il festone permette il rallentamento graduale della bobina in funzione. Forni Ecocool, Ecotherm ed Ecoweb Tre modelli di forni Goss migliorano la qualità di stampa e riducono i costi di esercizio. Nel 1990, l’Ecotherm® è stato il primo forno a introdurre il concetto di postcombustione integrata, mentre l’Ecoweb™ è destinato all’uso con sistemi centralizzati di controllo postcombustione. Ecocool® è il primo forno a incorporare una sezione con rulli di raffreddamento, nonché altre funzioni importanti. Il posizionamento dei rulli di raffreddamento immediatamente dopo il forno impedisce la formazione di condensa sui rulli, mentre la notevole riduzione del diametro dei singoli rulli migliora ulteriormente la qualità di stampa, facendo girare la bobina ad un angolo più marcato e creando un contatto più stretto. Goss International ha incorporato nell’Ecocool anche la spalmatura di silicone e funzioni opzionali di riumidificazione posizionate in modo da ottimizzare la qualità di stampa. Altre caratteristiche mirate ad aumentare la produttività e semplificare il funzionamento includono guida integrata della bobina, misurazione della tensione e rilevazione di rotture della banda. 13 Basso consumo energetico, alta qualità Per l’alimentazione parziale dei bruciatori, i forni Ecocool, Ecotherm ed Ecoweb utilizzano solventi evaporati. Una tecnologia unica controlla e regola l’utilizzo dei solventi disponibili in modo da massimizzare l’efficienza. Nei forni con postbruciatori integrati, questo controllo della concentrazione di solvente può ridurre persino del 30 per cento il consumo energetico rispetto ad un forno tradizionale. Un insieme di basse temperature dell’aria in circolo ed elevato volume d’aria assicura anche una maggiore lucentezza del materiale stampato e un minor sollevamento delle fibre. Il sistema brevettato di barre ad aria con getti incrociati permette il passaggio flottante della bobina nei forni, dando una maggiore stabilità laterale e riducendo il rischio di rotture della banda. ECOCOOL DRYER FEATURES AND BENEFITS Essiccazione e raffreddamento integrati Integrazione di tutte le funzioni tra forno e piegatrice in un unico concetto. Disegno innovativo per migliorata qualità di stampa Eliminazione della condensa di solvente Eliminazione del distacco dell’inchiostro Minore ingombro Nove rulli di piccolo diametro Maggiore contatto con la bobina Soppressione momentanea delle ondulazioni Eliminazione della condensa di solvente Migliorata trasmissione di calore Nessun bisogno di un dispositivo per la pulizia dei rulli Rulli con scanalature a spirale Incanalano via l’aria, nessuno strato limite Rulli concavi Maggiore contatto con la bobina, nessun bisogno di usare nastro sui rulli Primo rullo: guida bobina e sensore rottura bobina Controllo migliorato della bobina 1 rullo guidato (quarto rullo) = motore a.c. Controllo costante della tensione Applicatori di silicone a monte Eliminazione del distacco dell’inchiostro Nessuno spostamento della bobina nel forno Rotture della bobina ridotte al minimo Nessun bisogno di un applicatore di silicone aggiuntivo Riumidificazione integrata* Facilitazione delle operazioni dopostampa Migliorata qualità del prodotto Nessun bisogno di sistemi ausiliari indipendenti Colore integrato a circuito chiuso* Punto ottimale di misurazione Aria fresca nella sezione di raffreddamento Nessun vapore di solvente nella sala stampa *Optional opzioni di piega 14 PIEGATRICI VERSATILI, AUTOMATIZZATE E DI FACILE UTILIZZO POSSONO RENDERE PIÙ COMPETITIVI GLI STAMPATORI. Le numerose opzioni di piega disponibili permettono agli stampatori di personalizzare ogni sistema di stampa M-600™. Con un solido rapporto cilindri 1:3:3:3 e doppia unità di piega incrociata, la JF-70 produce 15 formati standard a velocità fino a 70mila copie l’ora. Le JF-48, JF-55 e JF-55 Plus girano a velocità rispettivamente di 45.000, 55.000 e 61.000 copie l’ora. Queste piegatrici sono caratterizzate da singole unità di piega incrociata e possono produrre 18 prodotti. Inoltre, la JF-65 SQF (Single Quarterfold Folder) offre un maggior controllo delle segnature a velocità più elevate, con una sola unità di piega incrociata, in grado di fornire un unico flusso di prodotti formato tabloid e rivista. Il modello JF-55 Double Aisle è un’altra opzione che complementa alla perfezione questa gamma. Oltre ai normali formati rivista di 16 pagine e tabloid di 8 pagine, questa piegatrice combinata ad aghi può produrre anche due prodotti formato rivista di 8 pagine o due prodotti tabloid “a testa chiusa” di 4 pagine da una singola bobina ad alta velocità. Tutte le piegatrici M-600 sono dotate di sistemi brevettati di rallentamento a depressione per la movimentazione precisa delle segnature. I gruppi di immissione della banda sono di concezione ergonomica e includono coni superiori motorizzati, un modulo di taglio longitudinale con rifilatura dei bordi e una serie di barre di rovesciamento. Modulo a 4/8 pagine Il modulo a 4/8 pagine può essere incorporato facilmente in qualsiasi piegatrice M-600 per l’uscita di segnature formato rivista di quattro od otto pagine a tre lati aperti, con o senza unghia. Di semplice e robusta concezione, il modulo include la provata tecnologia senz’aghi utilizzata da oltre dieci anni sulle piegatrici delle rotative Sunday™. Dopo che sono state tagliate, una sezione del nastro di uscita accelera le segnature, che vengono guidate separatamente verso le tasche. Un meccanismo di strippaggio assicura poi la massima omogeneità del flusso di segnature. 15 JF-48 JF-65 SQF JF-55 JF-70 PIEGATRICI M-600 Velocità max. JF-70 JF-65 SQF JF-55 PLUS JF-55 JF-48 70.000 copie/h 65.000 copie/h 61.000 copie/h 55.000 copie/h 45.000 copie/h Rapporto cilindri 1:3:3:3 1:3:3:3 1:3:3:2 1:3:3:2 1:2:2:2 Unità piega incrociata Doppia Singola Singola Singola Singola flessibilità di piega 16 GRAZIE ALLA LORO VERSATILITÀ, LE PIEGATRICI M-600 FACILITANO LA PRODUZIONE DI UN’AMPIA GAMMA DI FORMATI. Piega cono Prima piega in parallelo Seconda piega in parallelo Piega incrociata Piega delta personalizzazione della rotativa 17 CREATE UN SISTEMA RISPONDENTE AD ESIGENZE SPECIFICHE DI STAMPA COMMERCIALE E DI PUBBLICAZIONI, O CHE DIA LA MASSIMA VERSATILITÀ. Le rotative M-600™ a una e due bobine possono essere configurate con una serie molto ampia di funzioni opzionali per far fronte ad esigenze specifiche o dare la più ampia flessibilità. Gli stampatori possono optare per la tecnologia Autoplate™ e l’integrazione di cambiabobine, forni e piegatrici Goss® e di moduli Goss Web Center™ che rispondono alla perfezione alle loro esigenze. Il lungo elenco di accessori Goss include un avanzato sistema che, rilevando le rotture della bobina, previene tempi di fermo e danni ai cilindri, la guida automatizzata della bobina per ridurre i tempi di avviamento e l’intervento dell’operatore, e un sistema lavacaucciù integrato. Sistemi aperti Opzioni M-600* Da un punto di vista meccanico ed elettronico, la rotativa M-600 è anche progettata specificamente in modo da incorporare componenti quali i sistemi ausiliari e di comando a circuito chiuso di tutte le marche principali. Molte aziende tipografiche, in particolare quelle specializzate nella finitura in linea, optano per l’aggiunta di unità di sovrastampa, spalmatrici, perforatrici e unità di uscita in fogli. Goss International fa ancora di più, stringendo alleanze con questi fornitori per assicurare la totale integrazione delle fasi di acquisto, installazione, servizio e produzione. Al di là di componenti specifici, motori a.c. indipendenti e moduli Goss Web Center ad architettura aperta facilitano l’integrazione di tutte le parti in un sistema efficiente e omogeneo. • Autoplate o cambio semiautomatico delle lastre • Unità di sovrastampa • Perforatrici e spalmatrici • Lavaggio dei caucciù (spazzola o panno) • Regolatori dell’inchiostro • Prenditore del nastro • Comandi colore e registro a circuito chiuso • Sistemi centrali di raffreddamento • Forni Ecocool®, Ecotherm® o Ecoweb™ • Piegatrici JF-48, JF-55, JF-55 Plus, JF-55 Double Aisle, JF-65 SQF e JF-70 • Modulo di piega a 4/8 pagine • Unità di uscita in fogli e finitura in linea * Elenco parziale. Per ulteriori informazioni rivolgersi ad un rappresentante Goss International. innovazione ed esecuzione 18 GOSS INTERNATIONAL OFFRE A EDITORI E STAMPATORI UN’OPPORTUNITÀ UNICA DI PORTARE LA STAMPA A NUOVI LIVELLI DI IMPATTO E VALORE. Risorse mondiali di assistenza e sviluppo sono supportate da centri di produzione di prima classe negli Stati Uniti, in Europa e Asia, permettendo ai sistemi di stampa roto-offset e finitura Goss® di stabilire gli standard in fatto di innovazione, produttività e valore. La posizione di leader dell’industria che Goss International occupa è basata su un’intensa collaborazione con i clienti e una provata capacità di innovazione ed esecuzione, facendo della stampa offset a bobina un mezzo di comunicazione più efficace. La conoscenza approfondita dei processi e un vasto lavoro di Ricerca e Sviluppo continuano a risultare in notevoli sviluppi quali le tecnologie di stampa Sunday™ gapless, Autoplate™, Flexible Printing System™, Automatic Transfer™, DigiRail™ ed Ecocool®, nonché in sistemi avanzati di workflow e finitura. Lifetime Support Il programma Goss Lifetime Support™ estende questo livello di innovazione ed esecuzione per tutta la vita di ogni sistema Goss. Rapidità di accesso ed esperienza specializzata definiscono il servizio completo che Goss offre in fatto di ricambi, assistenza, training, collaudo e revisione. Lo stretto legame tra lo sviluppo di nuove tecnologie e il continuo supporto dei prodotti esistenti è anche alla base di un flusso costante di preziosi potenziamenti orientati al mercato. I Vantaggi offerti da Goss International • • • • • • • • Tecnologia innovativa Gestione progetto in collaborazione Ampia scelta di opzioni Sistemi integrati di stampa, finitura e accessori Produzione di classe mondiale Servizi Lifetime Support Risorse e prospettive globali Competenza ed esperienza 19 www.gossinternational.com Copyright Goss International Corporation 2008. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi menzionati sono marchi di fabbrica della Goss International Corporation. Pubblicato da Goss International Corporation. Le velocità di funzionamento per produzione ottimale variano secondo la qualità della carta, le dimensioni del prodotto, il numero di bobine e la competenza degli operatori. Nelle fotografie o illustrazioni usate per la presentazione delle caratteristiche dei prodotti, alcuni dispositivi di sicurezza possono essere omessi o fuori posto. Caratteristiche e dimensioni sono soggette a modifica senza preavviso. GS M600IT 0508