Catalogo Park Tool 2013 – 2 parte – in italiano (PDF, 6
Transcript
Catalogo Park Tool 2013 – 2 parte – in italiano (PDF, 6
Chiavi Combinate di Tipo Metrico MW-SET.2 Tutta la qualità Park Tool racchiusa in un set di chiavi combinate. L’MW-SET comprende 12 chiavi, dalla 6 alla 17. Prodotte in acciaio cromo-vanadio per forgiatura e placate cromo, sono meticolosamente lucidate e ricoperte nella parte centrale in vinile, per garantire un’ottima presa. Resistenti, ergonomiche e bellissime. Portaminuteria da Banco JH-1 Un contenitore per riporre minuteria, capicorni, lubrificanti e tutto quello che ti passa per la testa. Costruito in acciaio inossidabile, con coperchio incernierato in acrilico e quattro scomparti amovibili. Dimensioni: 30,5cm x 14cm x 9cm Portaminuteria Magnetico MB-1 Questo raccoglitore da banco mantiene tutta la minuteria a portata di mano. Diametro di 15cm e magnete di grande potenza; l’articolo è disponibile solo nel colore Blu Park Tool. Organizer Portaminuteria per Banco da Lavoro OM-1 Il modo pratico e curato per riporre minuteria, utensili e componenti durante la manutenzione. L’OM-1 è dotato di vaschette multiple e di un’ampia area di lavoro. L’ideale quando si lavora su forcelle o ammortizzatori, per tenere in ordine e a portata di mano ogni singolo componente. Costruito in materiale plastico, l’OM-1 è facile da pulire e fa la sua bella figura su ogni banco da lavoro. Dimensioni 38cm x 18cm Metro a Nastro Metallico Chiave regolabile da 30 cm PAW-12 RR-12 Di dimensioni compatte e sempre a portata di mano, l’ RR-12 ha il corpo in materiale composito e una doppia scala di misura (metrica ed anglosassone) con valori fino a 3,65m. Confezione etichettata come www.parktool.com Grande, robusta, morbida ed accurata. PAW-12 è una chiave professionale forgiata in acciaio Cromo-Vanadio (CR-v), lavorata con estrema precisione, sottoposta ad un trattamento termico speciale e poi placcata al nichel. Questa chiave professionale si apre fino a 38 mm. ed ha una scala di misurazione laserata ed una impugnatura larga e confortevole rivestita con il famoso vinile Blu Park Tool. utensileria generica 20 Kit Utensili per L’hobbysta Evoluto AK-38 Progettato espressamente per l’amatore esigente che vuole solo il meglio, il Kit AK-38 e composto dei nostri migliori attrezzi di qualità professionale; il tutto contenuto in una scatola portattrezzi. L’AK-38 contiene gli utensili usati più di frequente, ma anche attrezzi che non dovrebbero mai mancare ad un meccanico; sostanzialmente tutto ciò di cui avete bisogno per la manutenzione ordinaria, dalla regolazione dei freni, alla revisione della serie sterzo. Per la lista degli utensili compresi nel kit AK-38, fai riferimento alla pagina 24. Kit Utensili Professionale 21 PK-65 Progettato per essere un kit idoneo sia all’hobbysta evoluto che base di partenza per un’officina professionale, il PK-65 è una collezione dei nostri migliori attrezzi. Include tutti gli utensili idonei a svolgere la manutenzione e le regolazioni di base; ma comprende anche utensili per la manutenzione avanzata, come, ad esempio, l’installazione e la rimozione delle calotte della serie sterzo, l’installazione della pista inferiore della serie sterzo, il taglio del cannotto forcella, la regolazione del supporto cambio, la maschiatura delle filettature del telaio, la campanatura delle ruote e molto altro ancora. Per la lista degli utensili compresi nel kit PK-65, fai riferimento alla pagina 24. kit utensili www.parktool.com Cassa Portattrezzi Blue Box BX-2 BX-2 Non abbiamo scelto qualcosa di preconfezionato! Abbiamo scelto quella che reputiamo la migliore cassa portattrezzi esistente sul mercato e l’abbiamo personalizzata per ospitare specificatamente utensili per la manutenzione della bicicletta. Ciascun pannello portautensili viene amorevolmente custodito all’interno di una cassa super resistente, a prova di ammaccatura e progettare per resistere agli abusi dell’utilizzo quotidiano. Caratteristiche: •Guscioinmaterialecompositoottenutoperstampaggioe a prova di ammaccatura •Telaioinalluminioanodizzato,liscioeresistente •Pannelliportattrezziditipoasportabile,prodotti in nylon di tipo balistico, 600D, e cuciti su un supporto antiscivolo •Livelloinferiorepersonalizzabilepermezzo di scomparti amovibili •Pannelloportattrezzifrontalecondesign proprietario •Lucchettabilesiaconlucchettiachiave che a combinazione •Piùdi35fratascheefasce,oltreche4moduli di tipo universale per stoccare una grande varietà di attrezzi, indipendentemente dalla loro forma Kit Professionale per il Meccanico Viaggiatore EK-1 Abbiamo attentamente selezionato alcuni dei nostri migliori utensili e li abbiamo alloggiati nella cassa portattrezzi Blue Box BX-2. Il kit EK-1 comprende più di 35 fra i nostri migliori attrezzi, di qualità professionale, oltre che lasciare a disposizione ampio spazio per ulteriori utensili e componenti. Questo kit è la scelta ideale per il meccanico viaggiatore o per l’hobbysta che desidera nient’altro che il meglio. Per la lista degli utensili compresi nel kit EK-1, fai riferimento alla pagina 24. Sistema a Zaino per BX-2/EK-1 BXB-1 Sistema accuratamente progettato per trasportare sulle spalle la cassa portattrezzi Blue Box BX-2. Lo zaino BXB-2 rende il trasporto confortevole e sicuro, grazie agli spallacci imbottiti, alle tasche portaoggetti e alle cinghie di ritenzione posizionate a livello di torace e vita. Il BXB-2 è facilmente e velocemente regolabile in base alle dimensioni corporee dell’utilizzatore. Kit Utensili di Base WTK-1 Kit Base per il Meccanico Amatoriale SK-1 Il modo migliore per dare avvio all’officina domestica. La combinazione perfetta di utensili per aiutare il meccanico in erba a pulire, regolare, manutentare e compiere le operazioni basilari sulla bicicletta. L’SK-1 comprende prodotti originali Park Tool racchiusi in una scatola attrezzi dedicata. Per la lista degli utensili compresi nel kit SK-1, fai riferimento alla pagina 24. Progettato pensando al ciclista ricreazionale, il kit WTK-1,dal prezzo abbordabile, contiene tutti gli attrezzi necessari per eseguire le riparazioni e la manutenzione base, sia a casa, che a bordo strada. Comprende: chiavi a brugola numero 3, 4, 5, 6; cacciagomme, kit pezze foratura, cacciavite a lama piatta e chiave a rullino; il tutto racchiuso in un pratico borsello. Confezione etichettata come Custodia Porta Attrezzi Ripiegabile BTR-1 Gli attrezzi essenziali per ogni uscita racchiusi in una comoda custodia ripiegabile. Il BTR-1 comprende tutti gli utensili e accessori necessari per riparare una foratura o eseguire piccoli lavori di riparazione a bordo strada; il tutto ben organizzato in una custodia avvolgibile. Le dimensioni sono quelle idonee per essere stoccato all’interno di un borsello sottosella di medie o grandi dimensioni oppure nei borselli triangolari a telaio. Il BTR-1 include i seguenti articoli: •Custodia in cordura con aggancio a baionetta •PMP-3 Micro pompa •IB-1 Multiattrezzo ripiegabile •GP-2 Kit pezze autoincollanti • TL-4 Set cacciagomme www.parktool.com • TB-2 Pezza d’emergenza per copertoni • Adattatore per il gonfiaggio ad alta pressione 22 kit utensili MK-222 Kit Utensili Mastro Meccanico MK-222 23 Eccolo qui! Il kit di utensili che mette la parola fine all’argomento. Praticamente qualunque cosa ci passasse per la testa, l’abbiamo inclusa in questo kit. Progettato per il meccanico professionista, l’MK-222 è una serie completa di utensili, attrezzi, lubrificanti, strumenti di misura e accessori. Il modo giusto per intraprendere un’attività professionale di riparazione cicli, per espandere un’attività già esistente, o se si vuole creare un’officina casalinga che non abbia nulla da invidiare ad una professionale. 222 componenti assiemati dall’unica azienda al mondo capace di realizzare un kit simile. Non preoccupatevi, invidiare un set simile, è una cosa normale. Vedi pagina 24 per la lista di attrezzi compresi nel kit MK-222. kit utensili Park # 690-XL 690-XXL 750.2 754.2 768 769 790 1608 ASC-1 AV-5 AWS-1 SK AK EK PK MK 1 38 1 65 222 57.0mm Facing Cutter - For HTR-1 X 65.0mm Facing Cutter - For HTR-1 X Centering Cone Adaptor - For HTR-1 X 33.9mm (1-1/8”) Reamer - For HTR-1 X 43.8mm Pilot - For HTR-1 X Head Tube Reaming Extension X - For HTR-1 55.9mm Pilot - For HTR-1 X Hex Wrench: 8mm X Anti-Seize Compound: 4 oz. X Axle and Spindle Vise Inserts X Three-Way Hex Wrench Set: X X X X 4, 5, 6mm Tool Tool DT-2 DT-3 DT-4.2 FAG-2 FR-1 Rotor Truing Fork Rotor Truing Gauge Disc Post Mount Facing Tool Frame Alignment Gauge Frame and Fork End Alignment Gauge Set Frame Fork and Tube Straightener Freewheel Remover: Shimano®, Sachs®, Sun Race® FR-2 Freewheel Remover: Sun Tour 2-Notch X FR-3 Freewheel Remover: Sun Tour 4-Notch X FR-4 Freewheel Remover: Atom®, Regina®, splined Zeus® X FR-5 Cassette Lockring Tool: Shimano®, SRAM®, Sun Race® Cassette Lockring Tool with Guide Pin: Shimano®, SRAM®, Sun Race® Freewheel Remover: BMX Freewheels with 1.37x24 TPI Freewheel Remover: Falcon Freewheel Remover: BMX freewheels with 30x1mm threads Freewheel Remover Wrench Fork Threading Set Super Patch Kit GearClean Brush Handlebar Holder Box End 36mm and Bottom Bracket Pin Spanner FFG-2 FFS-2 AWS-10 Three-Way Hex Wrench Set: 2, 2.5, 3mm Hex/Torx® Compatible Y-Wrench Fold-Up Hex Set: 1.5, 2, 2.5, 3, X 4, 5, 6mm AWS-12 Fold-Up Hex Set: 2, 3, 4, 5, 6mm and 3/16", 7/32", 1/4" X AWS-50 50th Anniversary Three-Way Hex Wrench Set X BBT-4 BBT-9 Bottom Bracket Tool - For 6-notch Campagnolo® Bottom Bracket/Cassette Lockring Tool for Campagnolo® (12-tooth) Lockring Wrench - XTR® and Dura Ace® Bottom Bracket Tool - For 16-Notch External Bearing Cups BBT-10 Adjusting Cap Tool - For 8-Spline Hollowtech II® X HCW-4 BBT-18 Bottom Bracket Tool - For 8-notch Shimano® and Isis Drive® X HCW-5 BBT-19 X HCW-7 HCW-9 X HCW-11 X BTS-1 Bottom Bracket Tool - For 16-Notch External Bearing Cups Bottom Bracket Tool - For 30-Tooth Splined Shimano® and Isis Drive® Bottom Bracket Bearing Tool Set Press Fit Bottom Bracket Bearing Tool Set Bike Cleaning Brush Set Bottom Bracket Facing Set Bottle Opener Wall Mount Bottle Opener Bladed Spoke Holder Fourth Hand Brake Tool Bottom Bracket Tapping and Facing Set CBP-3 Campagnolo® Bearing Puller and Installation Set HCW-15 HCW-16 HCW-17 HHP-2 HMR-4 HR-12 HR-14 HT-6 HT-8 HT-10 HTR-1 INF-1 ISC-4 JH-1 MB-1 MLP-1 MW-SET.2 MW-8 MW-9 MW-10 NP-6 OBW-4 OM-1 PAW-12 AWS-3 AWS-7 BBT-5/ FR-11 BBT-7 BBT-22 BBT-30.3 BBT-90.3 BCB-4 BFS-1 BO-2 BO-5 BSH-4 BT-2 CBP-5 CBW-1 CBW-4 CC-2 CC-3.2 CCP-22 CCP-44 CCW-5 CL-1 CM-5 CN-10 CNW-2 CRC-1 CRC-15 CRP-2 CRS-1 CRS-15 CSB-1 CT-3.2 CT-4.3 CT-5 CTP CWP-7 DAG-2 DC-1 DCW-1 DCW-2 DCW-3 DP-1 DS-1 DS-2 DT-1.2 Campagnolo Power-Torque Crank and Bearing Adaptor Set Open End Wrench: 8/10mm Open End Wrench: 9/11mm Chain Checker Chain Wear Indicator Crank Puller Crank Puller Crank Bolt Wrench: 14mm and 8mm Synthetic Blend Chain Lube: 4 oz. Cyclone Chain Scrubber Cable and Housing Cutter Chainring Nut Wrench Crown Race Cutting Tool Crown Race Cutter Adaptor Adjustable Crown Race Puller Crown Race Setting System 1.5” Crown Race Setting System Carbon Cutting Saw Blade Screw Type Chain Tool Master Chain Tool with Peening Anvil Mini ChainBrute Chain Tool Replacement Chain Tool Pin Compact Crank Puller Derailleur Hanger Alignment Gauge Digital Caliper Cone Wrench: 13/14mm Cone Wrench: 15/16mm Cone Wrench: 17/18mm Dummy Pedal Digital Scale Tabletop Digital Scale Disc Mounting Facing Tool ® X X X X X X X FR-5G FR-6 FR-7 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ™ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 5 X X X X X X X X FR-8 FRW-1 FTS-1 GP-2 GSC-1 HBH-2 PH-1 PH-11 PH-12 PH-T1 PP-1.2 PPL-1 PPL-2 PTS-1 PW-3 PW-4 RR-12 RT-1 RT-2 SA-3 SAC-2 X X X X SK AK EK PK MK 1 38 1 65 222 X X X X Park # SAW-1 SBC-1 SBS-1 SCWSET.2 ST-3 X STL-2 SW-0 X SW-1 Precision Spoke Wrench: .130” X SW-2 SW-3 X X X X Double-sided Bottom Bracket Lockring Hook Spanner 30mm and 32mm Head Wrench 36mm and 40mm Head Wrench Bottom Bracket Tool for "Slotted" Cups and Cups with "Raised" 16mm Wrench Flats 36mm and 32mm Headset Wrench Chain Whip and 15mm Pedal Wrench X Fixed-Gear Lockring Tool Bearing Cup Press Shop Hammer Hex Wrench: 12mm Hex Wrench: 14mm Hex Tool: 6mm Hex Tool: 8mm Hex Tool: 10mm Head Tube Reaming and Facing Set Shop Inflator Internal Seat Tube Clamp Bench Top Small Parts Holder Magnetic Bowl Master Link Pliers Metric Wrench Set of 12 Metric Wrench: 8mm Metric Wrench: 9mm Metric Wrench: 10mm Needle Nose Pliers Offset Brake Wrench Benchtop Overhaul Mat Adjustable Wrench: 12” P-Handled Hex Wrench Set of 8 with Holder P-Handled Hex Wrench: 11mm P-Handled Hex Wrench: 12mm P-Handled Star-Shaped Wrench Set Hydraulic Brake Piston Press PolyLube 1000 Grease: 4 oz. tube PolyLube 1000 Grease: 1 lb. tub Tire Seating Tool Pedal Wrench Professional Pedal Wrench Tape Measure Headset Cup Remover Steering Race Remover Heavy Duty Shop Apron SuperGrip Carbon and Alloy Assembly Compound Hacksaw Spoke, Bearing and Cotter Gauge Socket and Bit Set Shop Cone Wrench Set: 13mm to 24mm and 28mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X SW-19 Internal Nipple Spoke Wrench: 6.0mm Hex Socket X SW-20 Master Spoke Wrench: .127” X SW-22 Master Spoke Wrench: .136” X SW-40 SW-42 TAP-3 TAP-6 TAP-7 TAP-8 TAP-9 TAP-10 TB-2 TH-1 TH-2 TL-1 TL-4 X X X X X X X X TNS-1 Four-Sided Spoke Wrench: .127” Four-Sided Spoke Wrench: .136” Pedal Tap Set: 1/2” Right and Left Pedal Tap Set: 9/16” Right and Left Frame Tap: 3mm x .5 Frame Tap: 5mm x .8 Frame Tap: 6mm x 1 Frame Tap: 10mm x 1 Tire Boot Set of 3 Tap Handle Tap Handle Tire Levers Set of 3 X Tire Levers Set of 2 Heavy Duty Steel Tire Levers Set of 2 Steel Core Tire Lever Set of 2 Spoke Tension Meter Threadless Nut Setter - For 1" and 1-1/8" Forks TNS-4 Deluxe Threadless Nut Setter For 1" and 1-1/8" Forks X TNS-15 Threadless Nut Setter - For 1-1/4" and 1-1/2" Forks Professional Truing Stand Dial Indicator Gauge Set Thru Axle Adaptors Truing Stand Tilting Base - For TS-2 Small Clicker Torque Wrench Big Clicker Torque Wrench Fold-Up Wrench Set: T7, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X SW-5 SW-7 SW-12 SW-13 SW-14 SW-15 TL-5 TL-6 TM-1 TS-2.2 TS-2Di TS-TA TSB-2 TW-5 TW-6 TWS-2 X TWS-3 X X X UK-1 VC-1 VP-1 WAG-4 X Torx® Compatible Three-Way Wrench: T10, T25, T30 Utility Knife Valve Core Tool Vulcanizing Patch Kit Wheel Alignment Gauge X X Internal Nipple Spoke Wrench: 5.5mm Hex Socket X X X SW-18 X X X X X X X X X X X X X X X Internal Nipple Spoke Wrench: 5.0mm Hex Socket X X X X X X SW-17 X X X X X X X X X X X X X X X X X X Internal Nipple Spoke Wrench: 3/16" Hex Socket X X X SW-16.3 X X X X X SW-16 X X SP-7 SPA-1 SPA-2 SPA-6 SR-11 SR-18 X X X X X X X SG-8 X Precision Spoke Wrench (Red): .136” Precision Spoke Wrench (Blue): .156” DT Torx® Style Splined Nipple Spoke Wrench Triple Spoke Wrench X Spoke Wrench for Mavic® Spoke Wrench - For Mavic® Spoke Wrench - For Shimano® 3-Way Internal Nipple Wrench Internal Nipple Spoke Wrench: 3.2mm Square Socket X X X SCW-13 to 19 SD-SET SD-2 SD-3 SG-1 SG-2 SG-6 SG-7.2 SK AK EK PK MK 1 38 1 65 222 X X X Tool Shop Cone Wrenches: 13mm to 19mm Shop Screwdriver Set of 4 Shop Screwdriver: #2 Phillips X Shop Screwdriver: 3mm Flat Blade X Saw Guide: 1” x 24 Thread Saw Guide: 1-1/8” x 26 Thread Threadless Saw Guide Oversized Adjustable Saw Guide Threadless Saw Guide for Carbon Composite Forks Side Cutter Pliers Hanger Cup Pin Spanner Cluster Cone Pin Spanner Adjustable Pin Spanner Chain Whip – 11-Speed Compatible Chain Whip - For 1/8" Cogs Three-Way Socket Wrench: 8, 9, 10mm Rolling Adjustable Shop Stool Precision Spoke Wrench: .127” X X Park # X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Multiattrezzo d’Emergenza MTB-3.2 Dotato di utensili aggiuntivi, di uno smagliacatene rivisto per l’occasione e di dimensioni ancora più contenute. L’ MTB3.2 è progettato e costruito per affrontare qualunque inconveniente meccanico si verifichi in strada o sui sentieri. Anche se di dimensioni compatte, che lo rendono ideale per il trasporto, garantisce per tutti gli attrezzi una leva sufficiente per eseguire le riparazioni in modo facile e veloce. Confezione etichettata come Caratteristiche: •I gusci in composito diventano due cacciagomme super resistenti •Chiavi a brugola da 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 e 8mm •Chiave per cuore valvola Presta e prolunghe (4mm) •Smagliacatene compatibile con le 10 velocità •Chiavi Torx® T10, T25 e T30 •Apribottiglie •Cacciavite a lama piatta •Tiraraggi in tre misure (.127”, .130” e .136”/SW-0, 1 e 2) •Dotato di divaricatore pistoncini freno •Attrezzo per centratura del disco •Cacciavite a stella •Chiavi poligonali da 8, 9 e 10mm •Coltellino •Chiave per pedali Chiave per Single Speed e Fissa SS-15 ProgettataerealizzatapensandoallebicicletteSingleSpeedeFisse,laSS-15 è ottenuta per forgiatura e si rivela un attrezzo indispensabile. E’ della corretta dimensione (17cm) per essere facilmente portata con se o per essere appesa in garage; sicuramente la chiave che diventerà la preferita fra i singlespeeders e i fissati. •Bussolada15mmperibullonidelmozzo •Cacciagommedalprofiloacucchiaio •Chiaveaforchettada15mmperipedali •Apribottiglie Confezioni etichettate come Squadra di Salvataggio MTB-7 Multiattrezzo dal grande valore e qualità, composto da 21 utensili per seguire tutte le riparazioni di emergenza a bordo strada o lungo i sentieri. Dotato di custodia in nylon per il trasporto e con logo Park Tool. Utensili inclusi: • Chiavi a brugola 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8mm • Cacciagomme 25 3,45mm • Chiavi poligonali da 8 - 9 - 10 • Cacciavite con punta Phillips • Chiave a forchetta per bussole guarnitura • Cacciavite a lama piatta • Estrattore tappo parapolvere • Chiave con impronta Torx® T25 • Coltellino • Tiraraggi 3,23mm - 3,30mm - • Apribottiglie Confezione etichettata come. multiattrezzi Multiattrezzo di Tipo Fisso MT-1 L’MT-1 è un multiattrezzo di qualità elevata, semplice, facile da utilizzare ed efficiente. Prodotto in colata d’acciaio e placato nichel tramite processo elettrolitico, per garantire la massima durata. L’ MT-1 comprende: chiavi a brugola da 3 - 4 - 5 - 6 - 8mm, chiavi ad impronta poligonale da 8 - 9 e 10mm, cacciavite a lama piatta. Ognuno dei nove utensili è strategicamente posizionato, in modo tale da poter utilizzare l’ MT-1 anche nei luoghi più angusti, per accedere facilmente a dadi, bulloni e viti. Confezione etichettata come www.parktool.com Multiattrezzo Ripiegabile I-Beam con Chiavi a Brugola e Cacciavite IB-1 Mini Attrezzo Supersottile IB-11 Il compagno ideale per le uscite; resistente, compatto, leggero. Dotato di impugnatura I-Beam con chiavi a brugola da 3 - 4 - 5 - 6 - 8mm e cacciavite a lama piatta. Peso: 92 grammi Confezione etichettata come Sottile leggero ed estremamente compatto ma eccezionalmente robusto ed affidabile come ogni attrezzo Park Tool, il nuovo IB-11 è il 28% più leggero del suo fratello maggiore IB-1 pur fornendo esattamente le stesse funzioni. Ogni utensile è forgiato per la massima durata e resistenza e quindi fissato alla parte centrale in metallo. Chiavi a brugola da 3,4,5,6 e 8 mm e cacciavite a taglio. Peso 66 grammi Confezione etichettata come Multiattrezzo Ripiegabile I-Beam con Chiavi a Brugola, Cacciavite e Chiave Torx® IB-2 L’ IB-2 è dotato di impugnatura I-Beam con chiavi a brugola da 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8mm; chiave Torx® T25 e cacciavite a lama piatta. Resistente, compatto, leggero; è il multiattrezzo da portarsi dietro nelle uscite sia su strada che fuoristrada. Peso: 111 grammi Confezione etichettata come Mini Attrezzo Supersottile IB-12 Simile per costruzione al modello IB-2, questo mini attrezzo ne è la versione ancora più leggera e sottile. Chiavi a brugola da 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 e 8 mm oltre a un cacciavite a stella compatibile con viti Torx® T25 e un cacciavite a taglio. Peso 79 grammi Confezione etichettata come Multiattrezzo Ripiegabile I-Beam con Smagliacatena IB-3 Un multiattrezzo completo, dotato della tecnologia I-Beam, da portarsi sempre dietro per risolvere le emergenze. L’ IB-3 ha tutti gli utensili presenti nell’ IB-2 con l’aggiunta di: cacciagomme in materiale composito, tiraraggi e smagliacatena compatibile con le 10 velocità. Praticamente un’officina portatile che è in grado di rimetterti in strada. Brevattato: IB-1, IB-2, IB-3, IB-11, e IB-12 Confezione etichettata come PERSONALIZZABILI Chiedi al tuo distributore informazioni sul nostro programma di incisioni laser. Il nome del tuo negozio o il tuo logo potranno essere incisi gratis sugli utensili IB-1, IB-2, IB-11, IB-12, MTB-3.2 e UK-1. Necessaria una quantità minima per l’ordine. www.parktool.com 26 multiattrezzi Set di Chiavi a Brugola con Impugnatura a ‘P’ con Supporto PH-1 Disegnate con cura per le migliori tolleranze, la funzionalità più elevata e per offrite una leva corretta e calibrata queste chiavi a brugola con struttura a ‘P’ sono un punto di riferimento per ogni officina di precisione. Caratteristiche: •Partiinacciaioadaltaresistenzaallatorsionecostruiteconacciaio industriale. Chiave esagonale ‘piatta’ sul lato corto. Struttura speciale Balldriver® sul lato lungo per operare su viti con inclinazioni fino a 25 gradi dall’asse. •Includechiaveda2,2.5,3,4,5,6,8e10millimetri. •Punteconlavorazionediprecisioneperuninserimentorapidoeperfetto. •Impugnatureinnyloncomodecondisegnoergonomicoperuna impugnatura e una leva perfetta. •Supportospecialeinresinacaricataadattapermontaggioa bancone o a parete a ventaglio per una organizzazione perfetta e per ridurre i tempi di posa e di presa dell’attrezzo. Le chiavi singole sono disponibili nelle seguenti misure: 2mm PH-2 2.5mm PH-2.5 3mm PH-3 4mm PH-4 5mm PH-5 6mm PH-6 8mm PH-8 10mm PH-10 11mm PH-11 12mm PH-12 Set Professionale di Chiavi a Brugola Esagonali con Forma a ‘L’ HXS-1.2 Chiavi a brugola professionali con forma tradizionale a ‘L’ con punta ‘Balldriver®’ per utilizzi angolati. Costruite con le punte ad alta precisione, tolleranze elevate e dotate di custodia. 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10 millimetri. Nota: La chiave da 10 mm non ha la punta per uso angolato Balldriver®. Chiave a Brugola da 8 mm HR-8 Chiave a brugola con profilo ad ‘L’ con punta Balldriver® per utilizzo angolato fino a 25 gradi dall’asse. Ideale per installare e rimuovere le viti delle pedivelle. Chiave di livello professionale con confezione singola per rivendita. Confezione etichettata come Chiavi a Brugola da 11mm – 12mm e 14mm HR-11 • HR-12 • HR-14 27 Queste chiavi sono indispensabili per rimuovere il corpetto ruota libera dai mozzi delle case produttrici più famose (Mavic®, Sun Race®, Sovos® ed altre). Le chiavi Park Tool HR-11, HR-12 e HR-14 sono prodotte in acciaio temprato, con lavorazione di precisione delle punte, per un perfetto inserimento negli scassi delle teste bulloni. chiavi a brugola Set Professionale di Chiavi a Brugola Esagonali con Forma a ‘L’ , Comprensive di Custodia HXS-2.2 Chiavi a brugola professionali con forma tradizionale a ‘L’ con punta ‘Balldriver®’ per utilizzi angolati. Costrute con le punte ad alta precisione, tolleranze elevate con supporto da banco o da parete a ventaglio per una rapida operatività. 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10 millimetri. Nota: La chiave da 10 mm non ha la punta per uso angolato Balldriver®. www.parktool.com Le chiavi a brugola ripiegabili della Park Tool utilizzano un’impugnatura ergonomica, leggera, antiscivolo e sono del 40% più resistenti di una impugnatura in acciaio. Le chiavi esagonali sono prodotte con speciale acciao industriale per utensili, indurito e temperato per una maggior durata. AWS-12 Serie di chiavi a brugola da 2, 3, 4, 5, 6mm; 3/16”, 7/32”, 1/4” Confezione etichettata come AWS-11 Serie di chiavi a brugola da 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm Confezione etichettata come AWS-10 Serie di chiavi a brugola da 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6mm Confezione etichettata come AWS-9 Serie di chiavi a brugola da 4, 5 e 6mm con l’aggiunta di cacciaviti con punta Phillips e a lama piatta Confezione etichettata come Lo sapevi? erano Originariamente il colore ufficiale della Park Tool era il rosso e gli utensili ò cominci Tool Park la po’ un Dopo ny. marchiati come Schwinn Bicycle Compa il nome a vendere i suoi prodotti anche ad altre azienda e lo fece proprio con blu. Park Tool e il colore sociale divenne il Chiavi a Brugola HT-6 • HT-8 • HT-10 Progettate specificatamente per le guarniture, pedivelle, mozzi ruota libera e pedali, queste chiavi sono costruite per garantire un lavoro facile, veloce e in tutto comfort. L’impugnatura stile cacciavite, in materiale bicomponente, avvolge una chiave dallo stelo maggiorato e super resistente. Probabilmente diverrà il tuo prossimo utensile preferito. HT-6 6mm HT-8 8mm HT-10 10mm ie Oggi, il nostro marchio è registrato con il colore blu per ben cinque categor nti strume pompe, nzione, manute da ti cavallet ciclo: settore del di utensili del di misura, prodotti per la pulizia e utensileria manuale. La registrazione Tool Park o prodott un anni, 50 dopo perché sa conces stata è marchio ci lo può essere identificato semplicemente per il caratteristico colore blu che e. contraddistingu chiavi a brugola 28 Set di Chiavi con Impronta Torx® ed Impugnatura a P PH-T1 Un set completo di chiavi ad impronta Torx®, dotate di impugnatura a P per garantire ergonomia, controllo ed ottimale rapporto di leva. Prodotte partendo da acciaio di qualità industriale, sono sottoposte a tempra per garantire una lunga durata nel tempo. Realizzato con acciaio ad alta resistenza, di grado industriale, e successivamente sottoposto a tempra, per conferirgli lunga durata nel tempo. Questo set di otto pezzi include le seguenti misure: T6, T8, T10, T15, T20, T25, T30 e T40. Le chiavi singole sono disponibili nelle seguenti misure: Chiave a ‘Y’ per Viti Torx® T-6 PH-T6 T-8 PH-T8 T-10 PH-T10 T-15 PH-T15 T-20 PH-T20 T-25 PH-T25 T-30 PH-T30 T-40 PH-T40 TWS-3 Chiave tripla con forma a ‘Y’ per viti T10, T25 e T30. Confezione etichettata come Serie di Chiavi con Impronta Torx® TWS-2 L’utensile TWS-2 ha tutte le chiavi ad impronta Torx ® maggiormente utilizzate sui componenti della bicicletta, quali, ad esempio, dischi dei freni, pedali, corone della guarnitura, ecc. (T7, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 e T40). Il tutto in formato ripiegabile. 29 Confezione etichettata come CHIAVI A BRUGOLA www.parktool.com Serie di Multibrugole a Stella del Tipo Three-Way Park Tool ha realizzato la prima chiave a tripla funzione per il settore ciclo più di 25 anni fa. Le nostre chiavi a forma di ‘Y’ si posizionano perfettamente nel palmo della mano e forniscono un notevole appoggio così da essere le favorite di migliaia di meccanici professionisti in tutto il mondo. La parte centrale con fibra di vetro iniettata su specifiche industriali contribuisce a fare si che le nostre chiavi a tripla funzione siano le più vendute nel settore ciclo. Ora disponibili in ben cinque configurazioni. Riprogettate durante il 2012 per essere più resistenti e allo stesso tempo più confortevoli. Serie di Multibrugole a Stella del Tipo 3-Way Edizione 50mo Anniversario AWS-50 Questa è un’edizione limitata delle nostre rinomate chiavi ad Y; quindi disponibili in numero esiguo e solo per il 2013. Le chiavi del set AWS-50 sono composte da un corpo in due pezzi in alluminio ottenuti per forgiatura, anodizzati con il colore blu e incisione al laser del logo Park Tool. Le brugole sono in acciaio di grado industriale, trattate termicamente e placate oro per commemorare degnamente il 50mo Anniversario. AWS-1 Il set di brugole comprende le misure da 4 - 5 e 6mm. Confezione etichettata come AWS-3 Il set di brugole comprende le misure da 2 - 2,5 e 3mm. Confezione etichettata come AWS-7 Chiave ad ‘Y’ per Viti Esagonali e Torx® Può operare su viti esagonali da 4 mm e 5 mm e su viti Torx® T25. Confezione etichettata come AWS-8 Il set di brugole comprende le misure da 4 - 5 e 6mm con teste di tipo sferico. Confezione etichettata come Serie di Bussole con Disposizione a Stella del Tipo 3-Way ST-3 Le tre misure più comuni, per quanto riguarda bulloni e dadi, sono state combinate con il sistema 3-Way di Park Tool e corpo ad Y. Le bussole, ottenute per forgiatura, sono in acciaio al cromo vanadio. Disponibili nelle misure da: 8 - 9 e 10mm. Confezione etichettata come www.parktool.com CHIAVI A BRUGOLA 30 Chiavi Coni di Tipo Professionale SCW-13 a SCW-28 Le chiavi che rappresentano uno standard per quanto riguarda qualità e prestazioni. La conformazione ad Y della testa permette di aggiungere materiale dove realmente serve, al fine di garantire resistenza e durata. Sagomate con grande precisione e con rivestimento fosfatico di grado militare, assicurano un accurato ingaggio nonché qualità duratura nel tempo. Spessore limitato per garantire l’accesso anche ai coni regolabili con invito particolarmente stretto; queste chiavi presentano un’impugnatura allungata, ricoperta in vinile, che garantisce comfort ed idoneo braccio di leva. Misure dalla 13mm a 24mm, e 28mm. SCW-SET.2 Set Completo per Officina Chiavi Piatte Include la serie completa delle chiavi piatte da 13 a 24 mm e 28 mm. Chiavi disponibili singolarmente 13mm 14mm SCW-13 SCW-14 17mm 18mm SCW-18 SCW-17 21mm (Idonea anche all’impiego su alcuni modelli di U-brakes) SCW-21 23mm (Per mozzi Shimano con asse passante da 15mm) ® 28mm (Per mozzo Shimano® con asse passante da 20 mm) Chiavi Coni Doppie SCW-23 15mm SCW-15 16mm SCW-16 19mm SCW-19 20mm SCW-20 22mm SCW-22 24mm (Idonea all’impiego sui tappi di chiusura superiori delle forcelle ammortizzate) SCW-24 SCW-28 DCW-1 a DCW-4 Queste chiavi sono state pensate per l’amatore o l’utilizzatore occasionale. Sono prodotte in acciaio, placate nichel e trattate termicamente per garantire una lunga durata nel tempo. Disponibili nelle quattro misure più utilizzate, dalla 13mm alla 18mm. Le loro dimensioni compatte le rendono idonee ad un facile trasporto. Confezione etichettata come 13mm & 14mm DCW-1 15mm & 16mm DCW-2 17mm & 18mm DCW-3 13mm & 15mm DCW-4 Chiave a Settori per Anello di Bloccaggio del Pignone a Scatto Fisso HCW-17 L’utensile presenta due settori, con differente raggio di curvatura, per adattarsi alla maggior parte degli anelli di bloccaggio del pignone presente sulle biciclette a scatto fisso e su quello di alcune BMX. Ganasce Morbide per Assi AV-1 31 Le ganasce permettono di tenere in posizione l’asse del mozzo mentre si lavora, impedendo che questo ruoti. Presenta due alloggiamenti per essere utilizzata sia su assi mozzi posteriori che anteriori. Il suo utilizzo è molto semplice; basta inserire l’asse nell’apposito alloggiamento e stringere la morsa da banco. Quando la morsa verrà riaperta, le ganasce si allargheranno automaticamente. UTENSILI PER CONI E ASSI Ganasce Morbide per Assi e Perni Pedale AV-5 Un grande accessorio per ogni officina che si rispetti; progettato per trattenere saldamente assi e perni di diverse dimensioni, nonché tutti gli estrattori ruota libera Park Tool. Queste ganasce sono costruite in estruso di alluminio e sono dotate di ponticelli e magneti che agevolano il lavoro al banco. L’ AV-5 può ospitare le seguenti misure 5, 9, 10, 12, 14, 20, 25, 30, e 36mm oltre a un mini blocchetto profilato a V e chiave a brugola da 1”. Frusta Pignoni di Tipo Combinato SR-1 • SR-11 • SR-18 Questo attrezzo combinato presenta da un lato una chiave poligonale, idonea ad ospitare gli estrattori ruota libera Park Tool, e dall’altro una frusta pignoni. L’utensile è trattato termicamente per prevenire flessioni e piegature; è dotato di perni catena temprati ed una confortevole impugnatura. • SR-1: Adatto per cassette e meccanismi ruota libera da 5 a 10 velocità • SR-11: Adatto per cassette da 5 a 11 velocità • SR-18: Adatto per pignoni fissi da 1–1/8” Frusta Pignoni SR-2.2 Questa frusta pignoni di qualità professionale permette l’ottenimento di un elevato braccio di leva, senza incorrere in problemi di scivolamento. Super resistente, testa temprata ed impugnatura ricoperta in vinile. I perni di chiusura sono trattati termicamente, mantengono la catena in posizione e allo stesso tempo rendono rapida la sostituzione della catena stessa. Adatto per cassetes de 5 a 11 velocidades. Chiave per Estrattori Ruota Libera FRW-1 Questo utensile blocca in modo deciso gli estrattori ruota libera, garantendo una rapida installazione e rimozione delle cassette e corpi pignoni filettati. Composta da una testa prodotta in colata d’acciaio e un manico di sezione cilindrica rivestito in vinile, garantisce un eccellente braccio di leva. Frusta Pignoni / Chiave Pedale HCW-16 Una combinazione ideale sia per l’amatore che per il meccanico sempre in viaggio. Adatto per cassetes de 5 a 10 velocidades. Estrattori Ruota Libera FR-1 a FR-11 Prodotti a partire da acciaio trattato termicamente, presentano una base da un pollice (2,54 cm) che si adatta sia alle chiavi, che alla morsa da banco. Grazie alla costruzione a pareti sottili, gli estrattori possono essere usati senza la necessità di rimuovere coni e bulloni di chiusura. Confezioni etichettata come FR-4 Per ruote libere Atom®, Regina®, Zeus® calettate e alcune Schwinn®. FR-7 Per ruote libere Falcon®. FR-1 Per ruote libere Shimano®, Sachs Aris® e SunRace®. FR-5 Per cassette Shimano®, SRAM®, SunRace®, SunTour®, ChrisKing® e altre. Idoneo anche per alcune ghiere di chiusura disco della Shimano®. FR-8 Per ruote libere a quattro tacche con mozzi “flip flop”, tipo BMX, che presentano filettatura 30 x 1mm. FR-2 Per ruote libere SunTour® a due tacche. Non consigliato per ruote libere SunTour® a quattro o sei tacche. FR-6 Per ruote libere a quattro tacche di tipo BMX o SingleSpeed, che presentano filettatura 1,37 x 24 TPI. BBT-5/FR-11 Installa e rimuove tutti gli anelli di chiusura Campagnolo® (incluso 11 velocità) e con le sagome specifiche oltre alle calotte movimento centrale Campagnolo® a 12 tacche. FR-3 Per tutte le ruote libere SunTour® a quattro tacche prodotte dopo il 1986. FR-5G Per ghiera di chiusura cassetta pignoni Shimano®, SRAM®, SunRace®, SunTour®, ChrisKing® e altri. Idonea anche per alcune ghiere di chiusura disco della Shimano®. Lo stelo ha la funzione di stabilizzare l’estrattore. 32 UTENSILI PER RUOTA LIBERA E A CASSETTA Calibro Digitale DC-1 Misura con precisione il diametro di reggisella, tubi sterzo, sfere, raggi e tutto quello che ti viene in mente. Il DC-1 è uno strumento di precisione, costruito in acciaio inossidabile e corpo in composito corrugato antiscivolo. La sua capacità di misurare sia in frazioni di pollice che in decimi di millimetro, lo rende uno strumento indispensabile in officina. Caratteristiche: • Ampio display LCD • Accuratezza +/- 0.001 mm ; 1/128” • Visualizzazione dei decimi di millimetro e frazioni di pollice fino a 1/128” • Possibilità di misurare diametri esterni, interni, profondità e protrusioni Digital Scala Bilancia Digitale da Banco DS-2 Comunemente chiamato bilancino, questa pesa da banco molto precisa è la soluzione ideale per pesare minuteria e componenti; il tutto sia in grammi che in once. • Precisione 2gr su 1000gr; 2gr su 2000gr; 3gr su 1000gr grammi a once e viceversa • Possibilità di escludere la tara • Massima portata 3000gr • Commutazione rapida da • Comprensiva di batterie • Precisione +/- 0.02mm/0.001 (-100 mm) •Ripetibilità: +/- 0.01mm/0.0005” •Custodia e batterie incluse DS-1 Una bilancia versatile costruita per pesare biciclette complete, telai e componenti. Il disegno esclusivo permette il fissaggio tramile la morsa di un normale cavalletto da riparazione oppure la sospensione ad un gancio o ad una piccola trave orizzontale. La scala, convertibile istantaneamente dalle misure internazionali a quelle inglesi, copre fino ai 25 kg con una risoluzione di 20 grammi. Include un gancio di pesata doppio rivestito in morbida gomma siliconica. Lo sapevi? 33 Il primo ingegnere alla Park Tool è stato Jim Johnson, che fu anche compagno alle superiori di Art Engstrom. Jim era uno del quartiere e cominciò a frequentare il negozio alla fine degli anni 50. Non ci volle molto prima che cominciasse a dare una mano con le riparazioni, con le modifiche agli skate e alla fine con la progettazione di nuovi utensili. Jim è un disegnatore industriale che fu di fondamentale , importanza nella progettazione dei primi cavalletti da manutenzione il ruote, centra primo degli smagliacatene, delle chiavi per coni e del TS-1. Jim prestò la sua preziosa collaborazione fino alla fine degli anni 70 e tuttora risiede in zona. STRUMENTI DI MISURA www.parktool.com TW-1 TW-2 TW-5 TW-6 Chiavi Dinamometriche a Cricchetto TW-5 • TW-6 Chiavi dinamometriche a cricchetto per serrare facilmente e alla giusta coppia, componenti e accessori. La TW-5 e la TW-6 emettono un sonoro click una volta raggiunta la coppia di serraggio impostata. Chiavi Dinamometriche Nota: il TW-5 è uno strumento di misura ad alta precisione progettato per misurare bassi valori di coppia. E’ molto importante NON USARE MAI il TW-5 per applicazioni che richiedano una coppia torcente superiore ai 15 Newton Metro (132 libbre pollice) o sostituirlo nell’uso ad una chiave a cricchetto. TW-1 • TW-2 I produttori di componenti per biciclette specificano le coppia di serraggio, per evitare sotto o sovratensioni. Le chiavi dinamometriche Park Tool del tipo Beam sono facili da usare, da ricalibrare e misurano in modo accurato la coppie di serraggio di dadi e bulloni. • TW-1: Attacco da 1/4” con adattatore da 3/8”. Coppie di serraggio da 0 a 7Nm (0 60 Inch Pounds) • TW-2: Attacco da 3/8”. Coppie di serraggio da 0 a 70Nm (0 - 600 Inch Pounds) TW-5 • Attacco da 1/4” con adattatore da 3/8” • Range da 3 a 15Nm (26 - 132 inch pounds) • Lunghezza 19.5 cm • Custodia protettiva inclusa • Funzione cricchetto e misurazione coppia attiva in entrambe le direzioni TW-6 • Attacco da 3/8” • Range da 10 a 60Nm (88 - 530 inch pounds) • Lunghezza 38 cm • Custodia protettiva inclusa • Funzione cricchetto e misurazione coppia attiva in entrambe le direzioni Set di Bussole e Punte SBS-1 L’SBS-1 è un set completo, di qualità professionale, di bussole, brugole e punte Torx®; tutte con attacco per chiavi a cricchetto con testa da 3/8”. Il set comprende l’apposito portautensili ed è composto dai seguenti pezzi: • Bussole da: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15mm e 1”(per operare con diversi estrattori Park Tool per ruota libera, cassetta e movimento centrale) • Chiavi a brugola da: 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm • Chiavi con impronta Torx®: T25, T30 e T40 34 www.parktool.com CHAVI DINAMOMETRICHE Utensili per Movimento Centrale e Cassetta Utensile per Movimento Campagnolo® BBT-18 BBT-5/FR-11 Centrale Installa e rimuove tutti gli anelli di chiusura Campagnolo® (incluso 11 velocità) e con le sagome specifiche oltre alle calotte movimento centrale Campagnolo® a 12 tacche. Il BBT-18 è un utensile super resistente, idoneo all’estrazione delle coppe movimento centrale ad 8 tacche tipo Shimano®, SRAM®, ed ISIS Drive®. L’utensile va utilizzato con chiave a forchetta o poligonale da 36mm. Confezione etichettata come Confezione etichettata come Utensile Compatto per Coppe Movimento Centrale BBT-32 Regolatore Tappo Hollowtec E’ la versione economica e compatta del modello BBT-22; è la scelta ideale per l’hobbysta. Il BBT-32 installa e rimuove le coppe del movimento centrale a 20 tacche tipo Shimano® e ISIS Drive®. L’utensile va utilizzato con chiave a forchetta o poligonale da 32 mm. BBT-10 è forgiato in acciaio ed è progettato per installare e rimuovere il tap o di regolazione delle pedivelle e del sistema movimento centrale Shimano® Hollowtech II®. BBT-10 è un attrezzo di qualità professionale dotato di una ottima leva e di una chiave da 8 mm per la gestione dei tappi di difficile rimozione. Confezione etichettata come Utensile per Coppe Movimento Centrale Utensile per Coppe Movimento Centrale BBT-19 BBT-10 BBT-22 Il BBT-22 è un utensile di qualità professionale per installare e rimuovere le calotte dei movimenti a 20 tacche del tipo Shimano® e ISIS Drive®. Prodotto in colata d’acciaio, il BBT-22 presenta le tacche a profilo piatto per garantire un accoppiamento perfetto con le calotte del movimento centrale. Può essere utilizzato con chiave a cricchetto normale o dinamometrica (attacco da 3/8”), con chiave a forchetta o poligonlae da 1” o con il nostro utensile per estrattori FRW-1. Il BBT-19 è un utensile super resistente, di qualità professionale, atto all’installazione e alla rimozione delle calotte esterne dei movimenti centrali integrati a 16 tacche del tipo Shimano®, SRAM®, Truvativ® Giga® X-Pipe® e Howitzer®, Race Face®, FSA® e Campagnolo®. Prodotto da colata d’acciaio, il BBT-19 può essere utilizzato con chiave a cricchetto normale o dinamometria (con attacco da 3/8”), con chiave a forchetta o poligonlae da 1” o con il nostro utensile per estrattori FRW-1. Confezione etichettata come Confezione etichettata come Chiavi Elastiche SPA-1 • SPA-2 Le chiavi elastiche ParkTool sono state progettate per garantire la massima utilità e versatilità, mantenendo nel contempo un costo contenuto. Sono prodotte in acciaio ad alto contenuto di carbonio per garantirne lunga durata nel tempo. L’impugnatura è ricoperta in vinile, per una presa salda e antiscivolo. L’impugnatura differisce nel colore a seconda del modello, per rendere le chiavi facilmente distinguibili fra di loro. SPA-1 Verde Rossa SPA-2 SPA-1 I perni si adattano a calotte regolabili sulla maggior parte delle guarniture composte da tre pezzi. Confezioni etichettate come SPA-2 Chiave a Compasso I perni si adattano ai coperchietti parapolvere delle guarniture e ai coni regolabili di diversi modelli di ruota libera. SPA-6 Questa chiave utilizza perni temprati di tipo sostituibile. Progettata per l’uso intensivo, la distanza fra i perni è regolabile permettendone l’uso sulla quasi totalità delle coppe del movimento centrale di tipo regolabile. SPA-6 Confezione etichettata come Perni di ricambio: #1501 HCW-4 HCW-5 Chiavi per Guarniture e Movimenti Centrali HCW-4 • HCW-5 • HCW-11 Queste sono le nostre chiavi più versatili e popolari con la caratteristica forma ad Y della testa. HCW-4 Chiave doppia; da un lato chiave fissa per coppa movimento centrale da 36 mm e dall’altro chiave a perni. HCW-11 PEDIVELLE E MOVIMENTI CENTRALI HCW-5 Chiave doppia a settori per anello di bloccaggio movimento centrale a coppe regolabili. HCW-11 Idonea a coppe movimento centrale regolabili con scanalatura e coppe di tipo rialzato con inviti da 16 mm. 1501 Perni di ricambio per chiave HCW-4. Chiave Movimento Centrale BBT-4 Chiave per l’installazione e la rimozione dei movimenti centrali a cartuccia del tipo a 6 tacche presenti sui modelli Campagnolo® Veloce®, Mirage®, Centaur®, Daytona® e Avanti. L’impugnatura è stata ricoperta in vinile per garantire un maggiore comfort. Chiave Anello di Bloccaggio BBT-7 La BBT-7 è utilizzata per installare e rimuovere l’anello di chiusura presente sui movimenti centrali Shimano® Dura Ace® 7700 e XTR® 950. La chiave è stata ottenuta con taglio laser per consentire un sicuro e preciso accoppiamento di cinque delle sei tacche presenti sull’anello di chiusura. Nonostante sia stata progettata per gli anelli di chiusura della Shimano®, si adatta anche ad anelli di altre case produttrici. Bottom Bracket Tool BBT-9 BBT-9 è usato per installare e rimuovere movimenti centrali Shimano®, Race Face®, FSA®, Truvativ®, SRAM®, Campagnolo® e simili che sono dotati di calotte esterne con 16 tacche. Il BBT-9 viene usato anche per installare e rimuovere la rondella di regolazione ad 8 punti delle pedivelle Hollowtech® II di Shimano®. Set Utensili per BB-30 BBT-30.3 Progettato e costruito espressamente per installare e rimuovere i cuscinetti BB-30. BBT-30.3 è dotato di un set di boccole che usato insieme ad una pressa per calotte sterzo (HHP2) permette un inserimento preciso e veloce dei movimenti BB30 e PF30 nelle loro sedi. L’estrattore per cuscinetti BB30 incluso lavora dal lato interno della scatola movimento per una rapida espulsione degli stessi. Aggiornato per il 2012 per rimuovere anche Press Fit 30 (PF30), EVO 386 e BBright™. Set Utensili per Sistema Press Fit BBT-90.3 Progettato e costruito per installare e rimuovere i cuscinetti e i componenti usati nei movimenti centrali BB-90, BB-92, Shimano® press fit®, SRAM® press fit GXP®, Race Face® press fit e altri sistemi equivalenti. Include un estrattore per cuscinetti che scivola all’interno e quindi si espande dietro i cuscinetti per una agevole estrazione con il martello. Include anche due adattatori per cuscinetti che usati in congiunzione con una pressa del tipo HHP-2 o HHP-3 per l’inserimento dei cuscinetti nella scarola movimento centrale. Alesatore e Distanziali per Scatola Movimento Centrale BB30 752 L’utensile serve ad alesare la scatola movimento centrale di tipo BB30, per portarla ad un diametro interno compreso fra 41.93 - 41.94mm. L’alesatore deve essere utilizzato assieme all’utensile HTR-1 (set alesatura e fresatura tubo sterzo) e l’opportuno cono di centraggio 750.2. www.parktool.com Alesatore e Guida per Scatola Movimento Centrale PF30 791 L’utensile serve ad alesare la scatola movimento centrale di tipo PF30, per portarla ad un diametro interno compreso fra 45.92 - 45.93mm. L’alesatore deve essere utilizzato assieme all’utensile HTR-1 (set alesatura e fresatura tubo sterzo), l’opportuno cono di centraggio 750.2 e la fresa 690-XL. UTENSILI PER MOVIMENTO CENTRALE 36 Set per Rimuovere e Installare i Cuscinetti CBP-3 Questo set è stato progettato e realizzato per installare e rimuovere i cuscinetti inseriti a pressione nelle guarniture Campagnolo® e Fulcrum® di tipo Ultra-Torque®. I bracci dell’ estrattore, di tipo forgiato, presentano profilo affusolato per afferrare in maniera sicura i cuscinetti; mentre il sistema a stantuffo, super resistente, estrae i cuscinetti. L’inseritore, grazie all’accurata e precisa realizzazione, si posiziona sia sul perno che sul cuscinetto, in modo da garantire un’installazione precisa e priva di rischi. Il cuscinetto viene posto in sede semplicemente colpendo la testa del l’inseritore con un martello. Attrezzo per Montaggio e Smontaggio di Pedivelle e Cuscinetti Campagnolo® Power Torque™ CBP-5 Attrezzo per installare e rimuovere pedivelle e cuscinetti Campagnolo® PowerTorque™. Il CBP-5 include: •Adattatoriperrimozionedipedivellee •Partiperrimuoverepedivellein cuscinetti da usare con estrattore ParkTool materiale composito CBP-1 (parte dello strumento CBP-3) •Partiperrimuoverepedivelleinalluminio •PosizionatorepercuscinettiPowerTorque™ •Estensoriperrimozionepedivelle Estrattore Guarnitura di Tipo Compatto CWP-7 Estrattore Guarnitura CCP-22 Negli ultimi trentanni è stato uno degli attrezzi più amati nelle officine. Il CCP-22 estrae le guarniture installate su perni quadri, Power Drive® o Power Spline®. Una pratica e comoda impugnatura fornisce una leva sufficiente per rimuovere anche le guarniture più ostinate. Progettato con una punta rotante per garantire un funzionamento fluido e di lunga durata nel tempo. Le due punte rotanti (11,3mm e 16,3mm) e l’invito per chiavi a forchetta, permettono a questo utensile di rimuovere le guarniture dotate di interfaccia perno quadro, Octalink®, ISIS Drive®, Power Drive® e Power Spline®. Confezioni etichettate come Confezioni etichettate come Forchettina per Bussole Guarnitura CNW-2 L’utensile CNW-2 rende l’installazione e la rimozione delle bussole guarnitura estremamente facile. La forchettina evita che il dado scanalato ruoti mentre la bussola viene stretta o allentata. La forchettina presenta due estremità per adattarsi alla maggior parte delle bussole in commercio. Estrattore Guarnitura CCP-44 Confezioni etichettate come Il CCP-44 è stato specificatamente progettato per estrarre le guarniture con interfaccia Octalink® o ISIS Drive®. E’ dotato di comoda e pratica impugnatura, di filettatura di qualità superiore e di punta rotante; tutte caratteristiche che gli conferiscono un grande braccio di leva, un funzionamento fluido e anni di servizio impeccabile. Confezioni etichettate come Maschiatori per Pedali TAP-3 • TAP-6 37 Chiave per Bullone Guarnitura CCW-5 Il CCW-5 è dotato sia di bussola da 14mm che di chiave a brugola da 8mm, il tutto su un’impugnatura ricoperta in vinile che garantisce il massimo comfort. Confezioni etichettate come UTENSILI PER MOVIMENTO CENTRALE Utensili idonei a ripassare o riparare la filettatura delle pedivelle. I maschiatori possono essere utilizzati sia su filettature in acciaio che in alluminio e sono disponibili in due misure: 1/2” e 9/16”, sia per filetti destrorsi, che sinistrorsi. Prodotti in acciaio ad alto contenuto di carbonio, affilati e temprati per restare affilati, maschiano con precisione e possono essere montati su portamaschi standard. TAP-3 Set di due, da 1/2” x 20 con filetto destrogiro e sinistrogiro TAP-6 Set di due, da 9/16” x 20 con filetto destrogiro e sinistrogiro Confezioni etichettate come www.parktool.com Pseudo Pedale DP-1 Un sistema rapido e semplice per regolare deragliatore e cambio durante l’assemblaggio di una bicicletta senza dover montare un pedale! PW-4 Chiave per Pedali PW-3 Prodotta in acciaio al cromo molibdeno per garantire una qualità professionale e una lunga durata nel tempo. Le misure sono 15mm e 9/16”, il tutto con un lungo manico di presa ricoperto in vinile che non lascia traccia sul palmo della mano come fanno le normali chiavi per pedali. PW-5 PW-3 Chiave per Pedali di Tipo Professionale PW-4 La PW-4 è progettata per l’uso intensivo. Due scanalature da 15mm sono posizionate rispettivamente a 30° e a 45° al fine di ottenere sempre il massimo vantaggio meccanico, indipendentemente dalla posizione del pedale. La testa di tipo assimetrico è prodotta in acciaio al cromo molibdeno per avere grande resistenza e durata nel tempo. Nonostante sia molto resistente, la PW-4 è sufficientemente sottile per accedere agli inviti sui pedali. L’impugnatura extra lunga, da 35cm, fornisce una leva sufficiente per rimuovere anche i pedali più ostinati. L’impugnatura è a sezione tonda e ricoperta in vinile, per non lasciare traccia sul palmo della mano come fanno le normali chiavi per pedali. Chiave per Pedali di Tipo Amatoriale PW-5 Progettata per l’hobbysta esigente, la PW-5 è l’utensile ideale da portarsi dietro o da tenere appesa nell’officina casalinga. Nonostante sia economica, questa chiave per pedali da 15mm, come tutti i prodotti Park Tool, è stata pensata per durare nel tempo. Realizzata in acciaio trattato termicamente e ricoperta in vinile per garantire il massimo comfort, ha una lunghezza di circa 29cm. www.parktool.com 38 UTENSILI PER PEDALI Fresa Supporto Pinza Freno a Disco DT-1.2 Per garantire il perfetto funzionamento dell’impianto frenante a disco, i supporti della pinza devono essere accuratamente fresati al fine di ottenere la complanarità fra supporto, pastiglie e disco. Il DT-1.2 è stato progettato per fresare i due supporti pinza freno in maniera tale che, rimuovendo lo strato di vernice e il materiale in eccesso, i due supporti giacciano sullo stesso piano. Utilizzabile su forcelle con battuta da 100mm con piedini di tipo tradizionale o con piedini di tipo chiuso per assi passanti da 20mm. Utilizzabile su telai con battuta da 135mm con supporti di tipo aperto e su telai con supporti di tipo chiuso che impiegano assi passanti da 12mm ed hanno battuta del carro da 135mm o 142mm o 150mm. Raddrizzadisco DT-2 Specificatamente progettato e accuratamente lavorato per consentire la centratura di dischi danneggiati o piegati. La chiave è in acciaio di alta qualità e presenta due fessure ottenute da taglio laser. L’impugnatura centrale è in vinile, per garantire un maggiore comfort durante l’utilizzo. Confezione etichettata come Divaricatore Pistoni Pinza Freno PP-1.2 39 La forma unica e le dimensioni del PP-1.2 lo rendono lo strumento perfetto per spingere in sede i pistoncini delle pinze freno di tipo idraulico. Le pastiglie vengono fatte rientrare per rendere più celere l’intervento e la sostituzione delle pastiglie stesse. Per l’utilizzo basta interporre fra le pastiglie l’utensile modellato a cuneo; in questo modo le pastiglie si allontaneranno fra di loro e i pistoni saranno fatti rientrare in sede. Rispetto all’originale PP-1, il PP-1.2 è leggermente più sottile in modo da permetterne l’uso su una maggiore varietà di freni. UTENSILI PER FRENI A DISCO www.parktool.com