Calendario generale PDF - Fondazione Accademia Chigiana
Transcript
Calendario generale PDF - Fondazione Accademia Chigiana
IN Presidente MARCELLO CLARICH Vice Presidente MARCO COMPORTI Direttore artistico NICOLA SANI Direttore amministrativo ANGELO ARMIENTO Consiglio di Amministrazione Consiglieri Effettivi DAVIDE USAI Fondazione Monte dei Paschi di Siena PAOLO PETROCELLI Fondazione Monte dei Paschi di Siena MARIO LUIGI TORSELLO Fondazione Monte dei Paschi di Siena MICHELE NAPOLITANO Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo BRUNO VALENTINI Sindaco Comune di Siena ROLAND BOER Comune di Siena CLAUDIO FERRARI Università degli Studi di Siena Università per Stranieri di Siena SERGIO ASCOLANI Componente Albo d’Onore Chigiana Collegio Revisori dei Conti Sindaci Effettivi MARCO BAGLIONI Fondazione Monte dei Paschi di Siena GIUSEPPE MASTRANDREA Comune di Siena FABIO COVIELLO Ministero per i Beni e le Attività Culturali Sindaci Supplenti LUCIA MANGANI Fondazione Monte dei Paschi di Siena DONATELLA GAVIOLI Ministero per i Beni e le Attività Culturali Assistente del direttore artistico e Responsabile della Biblioteca CESARE MANCINI Progetti culturali e media STEFANO JACOVIELLO partner partner di Sound in Space - Chigiana RadioArte CHIGIANA INTERNATIONAL FESTIVAL & SUMMER ACADEMY 2016 SPACE IN SOUND - SPAZIO IN SUONO Un viaggio siderale nel microcosmo sonoro, cercando la necessità dello spazio all’interno del suono e i suoi riflessi nella multidimensionalità del reale. Dal visionario progetto multimediale di Ben Frost e Brian Eno, ispirato a Sólaris, il film “spaziale” del grande regista russo Andrej Tarkovskij, alla musica di Johann Sebastian Bach, il tema dello spazio apre un percorso affascinante che coinvolge alcuni tra i più grandi compositori del nostro tempo, come György Kurtág (a cui dedichiamo un progetto tematico in occasione dei suoi novant’anni), Gérard Grisey, Karlheinz Stockhausen, Giacinto Scelsi, profondi indagatori dello spazio nel suono e del suo divenire nel tempo. Questa galassia di suoni e immagini si incontra con la Sound Art, luogo intermediale tra spazio e suono per eccellenza, a cui la Chigiana apre per la prima volta le porte, con un’ampia rassegna internazionale che unisce la ricerca sonora all’immagine elettronica. Accanto a questo straordinario progetto vi sono i grandi autori della tradizione classica (Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms), gli interpreti di primo piano impegnati in imperdibili concerti e il rinnovarsi dell’inedito incontro tra Chigiana e Siena Jazz che quest’anno vede assieme due musicisti impareggiabili quali David Krakauer e Avishai Cohen. E nei corsi estivi dell’Accademia, autentico gateway internazionale per i giovani interpreti di tutto il mondo, siamo lieti di dare il benvenuto a Daniele Gatti, alla guida del corso di Direzione d’Orchestra. Nicola Sani Direttore Artistico CHIGIANA INTERNATIONAL FESTIVAL & SUMMER ACADEMY 2016 SPACE IN SOUND - SPAZIO IN SUONO A stellar journey into the sound microcosm in search of the need for space within sound and its reflections in the multidimensionality of reality. From the visionary multimedial project of Ben Frost and Brian Eno, inspired by Sólaris, the ‘space’ movie of the great Russian director Andrei Tarkovsky to the music of Johann Sebastian Bach, the theme of space opens up a fascinating itinerary involving some of the greatest composers of our time such as Gyorgy Kurtag (to whom we dedicate a thematic project on the occasion of his 90th birthday), Gérard Grisey, Karlheinz Stochhausen and Giacinto Scelsi, who have carried out in-depth research of space in sound and its evolution in time. This galaxy of sounds and images meets Sound Art, the ultimate cross-media place between space and sound, to which, for the first time, the Chigiana opens its doors with an extensive international collection merging the investigation of sound with electronic images. Alongside this extraordinary project come the great composers of the classical tradition (Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms…), leading performers in unmissable concerts and the return of the innovative encounter between the Chigiana and Siena Jazz which, this year, will see two incomparable musicians, David Krakauer and Avishai Cohen, come together. The Academy’s summer courses are an authentic inrternational gateway for young performers from all over the world and we are delighted to welcome to them Daniele Gatto who will be in charge of the orchestral conducting course. Nicola Sani Artistic Director SALUTO DEL PRESIDENTE DELL’ACCADEMIA MUSICALE CHIGIANA La seconda edizione del Chigiana International Festival conferma la tendenza dell’Accademia verso l’esplorazione di una sempre più ampia platea anche attraverso il coinvolgimento attivo di importanti realtà del territorio – imprenditoriali, istituzionali, culturali e musicali – interessate a sostenere le attività della Chigiana. Auspico che le scelte della Direzione Artistica possano attrarre ulteriore pubblico e appassionati della grande musica italiani e stranieri, sempre con una particolare attenzione alla musica classica e all’alta formazione musicale. Il Festival riunisce elementi di innovazione e tradizione con performance che coinvolgono anche altre arti e differenti linguaggi. Suono, immagine, segno, movimento, tempo, spazio, sono le coordinate che fanno del Festival estivo dell’Accademia Chigiana uno dei più importanti appuntamenti dell’estate musicale internazionale 2016. Marcello Clarich Presidente Accademia Musicale Chigiana A GREETING FROM THE PRESIDENT OF THE ACCADEMIA MUSICALE CHIGIANA The second edition of the Chigiana International Festival reaffirms the Academy’s efforts to find an increasingly wide audience also through the active involvement of important local business, institutional, cultural and musical realities interested in supporting the activities of the Chigiana. I hope that the choices made by the Artistic Direction will attract a broader public and more and more lovers of great Italian and foreign music. As always, special attention will be paid to classical music and advanced musical studies. The Festival brings together elements of innovation and tradition with performances that include other art forms and languages. Sound, image, sign, movement, time and space are the coordinates that make the Chigiana’s Summer Festival one of the most important appointments of the 2016 international summer music season. Marcello Clarich Chairman of the Accademia Musicale Chigiana SOUND IN SPACE - Chigiana radioarte è una sezione speciale del Chigiana International Festival dedicata a Radio e Sound Art in collaborazione con inner room Siena. La sezione si articola in tre parti, compartecipativa, partecipativa ed espositiva, che agiscono autonomamente pur mantenendo lo stesso percorso concettuale, eludendo ogni centralità per ridefinire lo spazio attraverso il suono diffuso. -- --- CHIGIANA radioarte web radio “compartecipativa“ interamente dedicata alla disciplina della radioarte che diffonde opere di radio e sound artisti via web con il format di un radiofestival. La radio è fruibile attraverso i siti web www.chigiana.it e www.radioarte.it CHIGIANA radioarte Point punti di ascolto “partecipativi” della radio web sparsi in vari punti della città. SOUND IN SPACE, mostra sound e video art, -“espositiva”- nel percorso museale del Complesso Santa Maria della Scala con opere site specific degli artisti: Alvin Curran, MASBEDO, Daniele Puppi, Antonio Trimani. Il progetto è un concept artistico della serie RadioArte: “opere compartecipative” per la radio ideate da Federico Fusi e curate da inner room. SOUND IN SPACE – CHIGIANA radioarte is a special section of the Chigiana International Festival dedicated to Radio and Sound Art and created in collaboration with inner room Siena. It’s three parts: joint participatory, participatory and expository, act autonomously while keeping to the same conceptual course, avoiding any sense of centrality so as to redefine space through the sound emitted. - - - CHIGIANA radioarte - a ‘joint participatory’ web radio dedicated entirely to Radio Art which puts the works of radio and sound artists on-line in the form of a radio festival. CHIGIANA radioarte Point - ‘participatory’ listening points of the web radio set up in various spots across the city. SOUND IN SPACE - ‘expository’ sound and video art exhibition with site specific works by Alvin Curran, MASBEDO, Daniele Puppi and Antonio Trimanim to be seen in the course of the museum tour of Santa Maria della Scala. The project is an artistic concept of the Radio Art series ‘joint participatory’ works for the radio from an idea of Federico Fusi and organized by inner room. SOUND IN SPACE SANTA MARIA DELLA SCALA SIENA, 8 LUGLIO - 31 AGOSTO 2016 ALVIN CURRAN TUBA SOSPESA 2015 basso tuba, altoparlanti, lettore dvd Misure ambientali MASBEDO INPUT 2016 video proiezione, sound design Misure ambientali DANIELE PUPPI APOLLONIA’S MELODY 2016 Installazione video-sonora Misure ambientali ANTONIO TRIMANI FERITA #70 2016 video installazione sonora, site specific, permanente. Misure ambientali Il biglietto del concerto della Chigiana - presentato presso la biglietteria del Santa Maria della Scala - dà diritto, per l’intera durata del Chigiana International Festival, all’ingresso ridotto al Complesso museale del Santa Maria della Scala e viceversa. A Chigiana concert ticket shown at the Santa Maria della Scala ticket office gives the right to a reduced price ticket to the Santa Maria della Scala Museum Complex, and, vice versa. György Kurtág CHIGIANA INTERNATIONAL FESTIVAL & SUMMER ACADEMY 2016 SPACE IN SOUND SPAZIO IN SUONO PROGRAMMA PROGRAM 8 LUGLIO VENERDÌ ORE 19.00 S. MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 TEATRO DEI RINNOVATI Chigiana Lounge Stefano Jacoviello Amori altrove. Kris e Khari, Orfeo e Euridice Music for Sólaris Musiche di BEN FROST e DANIEL BJARNASON BEN FROST chitarra elettrica e laptop DANIEL BJARNASON direzione e pianoforte preparato ORCHESTRA DELLA TOSCANA Video a cura di BRIAN ENO e NICK ROBERTSON Prima esecuzione italiana Progetto nato dalla collaborazione tra Brian Eno e Ben Frost all’interno della Mentor and Protégé Arts Initiative della Rolex e presentato all’Unsound Festival (Cracovia e New York) nel 2011. Music for Sólaris è ispirato al celebre film di Andrej Tarkovskij e al romanzo di Stanisław Lem. Progetto commissionato e prodotto da Mat Schulz and Gosia Plysa per l’Unsound Festival / Fundacja Tone, Cracovia, Polonia. Con l’assistenza del Governo Australiano mediante l’Australian Council for the Arts, e il suo Istituto di finanziamento e consulenza per le arti. Reso possibile con il sostegno di “I. Culture” il programma culturale internazionale della Presidenza polacca del Consiglio UE Coordinato dall’Adam Mickiewicz Institute, Poland e S.T.E.F, Islanda. György Kurtág 9 LUGLIO SABATO ORE 19.00 S. MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 TEATRO DEI ROZZI Chigiana Lounge Stefano Jacoviello, László Tihanyi, Alessio Elia Per un teatro delle ombre. Conversazione con László Tihanyi Shadow play Omaggio a György Kurtág I YOSHUA FORTUNATO clarinetto FRANCESCO DILLON violoncello FRANCESCO PRODE pianoforte Kurtág Népdalféle per violoncello solo In nomine per clarinetto solo Az hit… per violoncello solo Splinters per pianoforte solo In memoriam BlumTamás per violoncello solo Balatonboglári emlék 5/8-ban per violoncello solo Schatten versione per violoncello e pianoforte Tihanyi Schattenspiel per clarinetto, violoncello e pianoforte Prima esecuzione italiana In collaborazione con l’Associazione SHE LIVES 10 LUGLIO DOMENICA ORE 21.00 S. GIMIGNANO, PIAZZA S. AGOSTINO Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di chitarra Oscar Ghiglia docente 13 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 17.30 UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di chitarra Oscar Ghiglia docente 15 LUGLIO VENERDÌ ORE 21.15 CHIESA DI S. AGOSTINO QUARTETTO PROMETEO archi MATTEO CESARI flauto Scarlatti-Sciarrino da “Alle fonti della Stravaganza”, 15 Studi da Domenico Scarlatti trascritti per quartetto d’archi: n. 1 in si bem. magg. K. 202, n. 2 K. 120 Inseminare; n. 3 in do magg. K. 132, n. 4 in mi magg. K. 380 Sciarrino Trovare un equilibrio è necessario? per flauto e quartetto d’archi Prima esecuzione assoluta della versione integrale Beethoven Quartetto in do diesis min. op. 131 Quartetto Prometeo 16 LUGLIO SABATO ORE 19.00 S. MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 TEATRO DEI ROZZI Chigiana Lounge Nicola Sani e Luigi De Angelis Storia d’amore non scritta in un paese lontano Sommet du feu Musica di GIACINTO SCELSI Khoom (1961) Sette episodi di una storia d’amore e di morte non scritta in un paese lontano, per soprano, due violini, viola, violoncello, corno e percussioni Ideazione, composizioni elettroniche, lighting design LUIGI DE ANGELIS (FANNY&ALEXANDER) SERGIO POLICICCHIO ELS MONDELAERS mezzosoprano Regia del suono TEMPO REALE/DAMIANO MEACCI Realizzazione musicale CONTEMPOARTENSEMBLE MAURO CECCANTI direttore Un progetto in collaborazione con De Singel di Anversa e la Fondazione Isabella Scelsi Els Mondelaers 17 LUGLIO DOMENICA ORE 21.30 PIEVE DI GROPINA (LORO CIUFFENNA, AREZZO) Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di musica da camera Günter Pichler docente 18 LUGLIO LUNEDÌ ORE 21.15 CHIESA DI S. AGOSTINO 19 LUGLIO MARTEDÌ ORE 19.00 PALAZZO CHIGI SARACINI 19 LUGLIO MARTEDÌ ORE 21.15 CORTILE DEL RETTORATO ANTONIO MENESES violoncello MONICA CATTAROSSI pianoforte Guerra Vicente Cenas Cariocas (1962) per violoncello e pianoforte Barber Sonata per violoncello e pianoforte op. 6 Ginastera Pampeana n. 2 op. 21 (Rapsodia per violoncello e pianoforte) Almeida Prado Sonata per violoncello e pianoforte Piazzolla Le Grand Tango per violoncello e pianoforte CONCERTO DEL CORSO DI CANTO William Matteuzzi docente Allievi Chigiani Francesco De Poli pianoforte Sound&Action Painting PATRICK GALLOIS flauto ANTONIO CAGGIANO percussioni Allievi Chigiani TIINA OSARA pittura Jolivet Suite en concert per flauto e quattro percussioni Crumb An Idyll for the Misbegotten (Images III) per flauto amplificato e percussioni Action Painting “Synestésie” In collaborazione con l’Università degli Studi di Siena Antonio Caggiano 20 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 21.15 PALAZZO CHIGI SARACINI 20 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 21.15 RADDA IN CHIANTI, SANTA MARIA AL PRATO 21 LUGLIO GIOVEDÌ ORE 19.00 CHIESA DI S. AGOSTINO Arte da insegnare, arte di imparare Trasmissione Radio Arte con Stefano Jacoviello, Franco Caroni, Luciano Tristaino, Nicola Sani, Daniele Pitteri Attività del Polo Musicale Senese CONCERTO DEL CORSO DI QUARTETTO D’ARCHI E MUSICA DA CAMERA Günter Pichler docente Allievi Chigiani Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di flauto e di violoncello Patrick Gallois docente Antonio Meneses docente Con il contributo del Consorzio del Vino Chianti Classico CONCERTO ACCADEMIA DI GIOVANI ALLIEVI Musiche di Respighi, Castelnuovo-Tedesco, Malipiero, Casella In collaborazione con il Polo formativo per le professioni artistiche e tecniche del Teatro d’opera del Maggio Formazione SMS LIVE RADIO 20 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 19.00 SANTA MARIA DELLA SCALA 21 LUGLIO GIOVEDÌ ORE 21.15 PALAZZO CHIGI SARACINI 21 LUGLIO GIOVEDÌ ORE 21.15 POGGIBONSI, BASILICA DI SAN LUCCHESE CONCERTO DEL CORSO DI COMPOSIZIONE Salvatore Sciarrino docente Allievi Chigiani Quartetto Prometeo Matteo Cesari flauto Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di chitarra e di musica da camera Oscar Ghiglia docente Günter Pichler docente Con il contributo dell’Associazione E20 Virtus di Poggibonsi 22 LUGLIO CONCERTO DEL CORSO VENERDÌ Oscar Ghiglia docente ORE 19.00 Allievi Chigiani PALAZZO CHIGI SARACINI DI CHITARRA 22 LUGLIO CONCERTO DEL CORSO VENERDÌ DI QUARTETTO D’ARCHI E ORE 21.30 DA CAMERA PALAZZO CHIGI Günter Pichler docente Allievi Chigiani SARACINI MUSICA 23 LUGLIO CONCERTO DEL CORSO SABATO DI FLAUTO ORE 19.00 Patrick Gallois docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Andrea Severi pianoforte SARACINI 23 LUGLIO Chigiana Lounge SABATO Nicola Sani e Veniero Rizzardi ORE 19.00 Mantra. Lo spazio in tredici note SANTA MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 Mantra - Stockhausen TEATRO per due pianoforti, percussioni e live elecronics DEI ROZZI STEFANIA REDAELLI pianoforte MARIA GRAZIA BELLOCCHIO pianoforte ALVISE VIDOLIN regia del suono Stefania Redaelli Maria Grazia Bellocchio 24 LUGLIO Chigiana Lounge DOMENICA Stefano Jacoviello e Marco Maria Tosolini ORE 19.00 Go Bach to the future! SANTA MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 CHIESA DI S. AGOSTINO CAFÉ ZIMMERMANN ensemble strumentale barocco LENNEKE RUITEN soprano J. S. Bach Concerto per clavicembalo in re min. BWV 1052 Cantata “Jauchzet Gott in allen Landen” BWV 51 Concerto per oboe d’amore in la magg. BWV 1055 Cantata “Ich habe genug” BWV 82 In esclusiva per l’Italia Con il contributo del Consorzio del Vino Chianti Classico Café Zimmermann 25 LUGLIO BORIS BELKIN violino LUNEDÌ ORCHESTRA DELLA TOSCANA ORE 21.15 JONATHAN STOCKHAMMER direttore CHIESA DI Beethoven Ouverture Coriolano op. 62 Prokof’ev Concerto n. 2 in sol min. per violino S. AGOSTINO e orchestra op. 63 Beethoven Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92 26 LUGLIO CONCERTO DEL CORSO MARTEDÌ DI VIOLONCELLO ORE 19.00 Antonio Meneses docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Dianella Bisello pianoforte SARACINI 27 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 19.00 SANTA MARIA DELLA SCALA LILYA ZILBERSTEIN pianoforte ANTON GERZENBERG pianoforte ANTONIO CAGGIANO percussioni Allievo Chigiano percussioni Brahms Sonata in fa min. per due pianoforti op. 34 b Kurtág Trascrizioni per due pianoforti da J.S. Bach: BWV 611, BWV 618, BWV 619, BWV 633, BWV 644 Bartók Sonata per due pianoforti e percussioni Sz. 110 Lutoslawski Variazioni su un tema di Paganini per due pianoforti e percussioni Memorie del suono. Trascrivere, riscrivere, rivivere Trasmissione Radio Arte con Stefano Jacoviello e Stefano Giannotti SMS LIVE RADIO 26 LUGLIO MARTEDÌ ORE 21.15 TEATRO DEI RINNOVATI 27 LUGLIO MERCOLEDÌ ORE 21.15 CORTILE DI PALAZZO CHIGI SARACINI ALESSANDRO CARBONARE corno di bassetto, clarinetto basso e clarinetto in si bemolle PERLA CORMANI clarinetto e corno di bassetto LUCA CIPRIANO clarinetto e corno di bassetto Allievi Chigiani Mozart Divertimento n. 3 per tre corni di bassetto K. 439b/III Poulenc Sonata per due clarinetti Corea Jazz Suite per tre clarinetti Mozart Adagio Massonico per due clarinetti e tre corni di bassetto K. 411b Divertimento n. 1 per tre corni di bassetto K. 439b/I Beethoven Variazioni sul tema “Là ci darem la mano” per tre clarinetti Autori Vari Klezmer suite per tre clarinetti 28 LUGLIO GIOVEDÌ ORE 21.15 TEATRO DEI ROZZI Roberto Fabbriciani Live Electronics Soundscapes ROBERTO FABBRICIANI flauto ALVISE VIDOLIN regia del suono Nieder 27 Haidenburger Vogellaute. Isoformen per ottavino, canti di uccelli e voci elaborati su fixed media, live electronics Nono Das atmende Klarsein, fragmente per flauto basso, nastro e live electronics Clementi Passacaglia per flauto e nastro Sani More is different per flauto iperbasso, nastro ottofonico, motion capture e live electronics. Dall’opera Chemical free (?) Conferenza introduttiva di Fabio Nieder 28 LUGLIO GIOVEDÌ ORE 21.15 PANZANO (GREVE IN CHIANTI) CHIESA DI SAN LEONINO Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di pianoforte e di violino Lilya Zilberstein docente Boris Belkin docente Con il contributo del Consorzio del Vino Chianti Classico 29 LUGLIO 70! Happy Birthday Maestro Geringas VENERDÌ DAVID GERINGAS violoncello ORE 21.15 IAN FOUNTAIN pianoforte CHIESA DI S. AGOSTINO Chopin Introduction et Polonaise brillante in do magg. op. 3 Dvořák da Dalla foresta boema op. 68: n. 5 Waldesruhe Dvořák Rondò in sol min. op. 94 Kurtág brani scelti da Signs, Games and Messages Chopin-Franchomme Gran Duo concertante su temi da Roberto il Diavolo di Meyerbeer Sani Come una specie di infinito Chopin Sonata in sol min. op. 65 30 LUGLIO SABATO ORE 21.15 PALAZZO CHIGI SARACINI 31 LUGLIO DOMENICA ORE 21.15 CHIOSTRO DI TORRI (SOVICILLE) CONCERTO DEL CORSO DI CLARINETTO Alessandro Carbonare docente Allievi Chigiani Monaldo Braconi pianoforte BORIS BELKIN violino TAKASHI SATO pianoforte Mozart Sonata in si bem. magg. K. 378 Schubert Duo per violino e pianoforte in la magg. D. 574 Kurtág Hommage à J.S. Bach (da Signs, Games and Messages) per violino solo Perpetuum mobile per violino solo Franck Sonata per violino e pianoforte in la magg. Con il contributo del Comune di Sovicille 1 AGOSTO LUNEDÌ ORE 19.00 SANTA MARIA DELLA SCALA Chigiana Lounge Nicola Sani e Massimo Acanfora Torrefranca Suoni per tornar a rimirar le stelle ORE 21.15 CONCERTO DEL CORSO PALAZZO DI PERCUSSIONI CHIGI Grisey Le noir de l’Etoile SARACINI Antonio Caggiano docente Chigiana Percussion Ensemble Tempo Reale Francesco Giomi live electronics Francesco Fontani astrofisico Chigiana Percussion Ensemble 2 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO MARTEDÌ DI ORGANO ORE 21.15 Livia Mazzanti docente BASLICA DEI Allievi Chigiani SERVI 3 AGOSTO MERCOLEDÌ ORE 19.00 SANTA MARIA DELLA SCALA Chigiana Lounge Stefano Jacoviello e Francesco Martinelli C’era una volta in America. Il klezmer e le lingue del jazz ORE 21.15 PIAZZA PROVENZANO Chigiana meets Siena Jazz DAVID KRAKAUER clarinetto AVISHAI COHEN tromba CHRIS TORDINI contrabbasso ROBERTO GATTO batteria ANTONIO CAGGIANO vibrafono In collaborazione con Siena Jazz Attività Polo Musicale Senese 4 AGOSTO GIOVEDÌ ORE 21.15 CHIESA DI PONTE ALLO SPINO (SOVICILLE) Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di pianoforte e di violino Lilya Zilberstein docente Boris Belkin docente 5 AGOSTO VENERDÌ ORE 21.15 ABBAZIA DI SPINETO (SARTEANO) LILYA ZILBERSTEIN pianoforte Schubert Six Moments Musicaux D. 780 op. 94 Schubert-Liszt Quattro Lieder: Der Wanderer; Ständchen; Gretchen am Spinnrade; Auf dem Wasser zu singen (Barcarole) Beethoven Ventiquattro Variazioni sull’arietta “Venni Amore” di Vincenzo Righini in re magg. WoO 65 Chausson Quelques Dances op. 26 6 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO SABATO DI CONTRABBASSO ORE 21.15 Giuseppe Ettorre docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Pierluigi di Tella pianoforte SARACINI 7 AGOSTO Appuntamento Musicale con gli Allievi DOMENICA del corso di violoncello ORE 21.15 David Geringas docente PUNTA ALA, CHIESA DELLA CONSOLATA 8 AGOSTO Chigiana Lounge LUNEDÌ Stefano Jacoviello e Sandro Cappelletto ORE 19.00 Bach-Kurtág. Il pensiero della viola SANTA MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 KIM KASHKASHIAN viola CHIESA DI J.S. Bach Suite n. 1 in sol magg. BWV 1007 S. AGOSTINO Kurtág Selezione da Signs, Games and Messages J.S. Bach Suite n. 2 in re min. BWV 1008 Suite n. 3 in do magg. BWV 1009 Kurtág Selezione da Signs, Games and Messages J.S. Bach Suite n. 4 in mi bem. magg. BWV 1010 Kim Kashkashian 8 AGOSTO LUNEDÌ ORE 21.15 MONTICIANO, CHIOSTRO DELLA CHIESA DI S. AGOSTINO Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di pianoforte e di violino Lilya Zilberstein docente Boris Belkin docente Con il contributo del Comune di Monticiano 9 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO MARTEDÌ DI PIANOFORTE ORE 21.15 Lilya Zilberstein docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI SARACINI 9 AGOSTO MARTEDÌ ORE 21.15 POGGIBONSI, BASILICA DI S. LUCCHESE Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di canto Raina Kabaivanska docente Con il contributo dell’Associazione E20 Virtus di Poggibonsi 10 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO MERCOLEDÌ DI VIOLINO ORE 21.15 Boris Belkin docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Takashi Sato pianoforte SARACINI 11 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO GIOVEDÌ DI CANTO ORE 21.15 Raina Kabaivanska docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Ulla Casalini pianoforte SARACINI 12 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO VENERDÌ DI DIREZIONE D’ORCHESTRA ORE 21.15 Daniele Gatti docente TEATRO Luciano Acocella co-docente DEI ROZZI Allievi Chigiani Orchestra Giovanile Italiana David Geringas 13 AGOSTO Chigiana Lounge SABATO Francesco Dillon,Cecilia Radic ORE 20.30 70! Happy Birthday Maestro Geringas PALAZZO CHIGI SARACINI ORE 21.15 PALAZZO CHIGI SARACINI 70! Happy Birthday Maestro Geringas CONCERTO DEL CORSO DI VIOLONCELLO David Geringas docente Allievi Chigiani Keiko Tamura pianoforte 14 AGOSTO CESARE MANCINI organo DOMENICA Pachelbel Ciaccona in fa min. ORE 21.15 Mendelssohn Sonata in la magg. op. 65 n. 3 CATTEDRALE J.S. Bach Toccata in mi magg. BWV 566 Franck Pièce in la magg. Karg-Elert Improvvisazione su Nearer my God to Thee Peeters Toccata, fuga e inno sull’Ave maris stella In collaborazione con l’Opera della Metropolitana e l’Arcidiocesi di Siena, Colle Val d’Elsa e Montalcino 20 AGOSTO Stefano Jacoviello e Guido Barbieri SABATO Costellazione K. Satelliti, pianeti ORE 19.00 e stelle fisse SANTA MARIA DELLA SCALA ORE 21.15 COSTELLAZIONE K. TEATRO Omaggio a Kurtág II DEI Viaggio nella musica di György Kurtág in 5 pianeti ROZZI FRANCESCO DILLON violoncello EMANUELE TORQUATI pianoforte MANUEL ZURRIA flauto PIETRO BABINA drammaturgia Musiche di G. Kurtág e prime assolute di Peter Ablinger, Peter Eötvös, Toshio Hosokawa, Lukas Ligeti, László Sáry, Howard Skempton Una produzione dell’Accademia Musicale Chigiana Emanuele Torquati 20 AGOSTO SABATO ORE 21.15 CASOLE D’ELSA, CHIESA DI S. MARIA ASSUNTA Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di violino Salvatore Accardo docente Con il contributo della Pro Loco di Casole d’Elsa 23 AGOSTO MARTEDÌ ORE 21.15 CHIESA DI S. AGOSTINO SALVATORE ACCARDO violino LAURA GORNA violino FRANCESCO FIORE viola CECILIA RADIC violoncello STEFANIA REDAELLI pianoforte Allievo Chigiano violino Kurtág Hommage à Andràs Mihàly. 12 microludes per quartetto d’archi op. 13 Ravel Quartetto per archi Chausson Concerto per pianoforte, violino e quartetto d’archi in re magg. op. 21 24 AGOSTO SALVATORE ACCARDO violino MERCOLEDÌ LAURA GORNA violino ORE 21.15 FRANCESCO FIORE viola PIENZA, CECILIA RADIC violoncello CORTILE STEFANIA REDAELLI pianoforte DI PALAZZO Allievo Chigiano violino PICCOLOMINI Kurtág Hommage à Andràs Mihàly. 12 microludes per quartetto d’archi op. 13 Ravel Quartetto per archi Chausson Concerto per pianoforte, violino e quartetto d’archi in re magg. op. 21 Con il contributo del Comune di Pienza 25 AGOSTO GIOVEDÌ ORE 21.00 CHIESA DI S. GIROLAMO IN CAMPANSI 26 AGOSTO VENERDÌ ORE 21.15 CASTELLINA IN CHIANTI, PIAZZA DEL MUNICIPIO Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di violino Salvatore Accardo docente BRUNO GIURANNA viola ROBERTO AROSIO pianoforte Allievi Chigiani violino e violoncello Brahms Quartetto per pianoforte e archi n. 3 in do min. op. 60 Strauss Quartetto per pianoforte e archi in do magg. op. 13 Con il contributo del Comune di Castellina in Chianti 27 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO SABATO DI VIOLINO ORE 21.15 Salvatore Accardo docente PALAZZO Allievi Chigiani CHIGI Stefania Redaelli pianoforte SARACINI Con il contributo della Fondazione Lega del Chianti 29 AGOSTO BRUNO GIURANNA viola LUNEDÌ ROBERTO AROSIO pianoforte ORE 21.15 Schubert Sonata in la min. per viola e CHIESA DI pianoforte D. 821 Arpeggione S. AGOSTINO Krenek Sonata per viola sola op. 92 n. 3 Feldman The viola in my life n. 3 per viola e pianoforte Brahms Sonata in mi bem. magg. op. 120 n. 2 30 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO MARTEDÌ DI DIREZIONE E PRASSI DI ORE 21.15 VOCALE POLIFONICA PALAZZO Roberto Gabbiani docente CHIGI Allievi Chigiani SARACINI Ottetto Vocale Chigiano 31 AGOSTO CONCERTO DEL CORSO MERCOLEDÌ DI VIOLA ORE 21.15 PALAZZO Bruno Giuranna docente CHIGI Allievi Chigiani SARACINI Roberto Arosio pianoforte MUSICA BIGLIETTI E OFFERTE 1. INTERI E RIDOTTI Teatro dei Rinnovati e Teatro dei Rozzi Primi posti (platea e palchi di I e II ordine) € 25 Primi posti ridotti* € 20 Ingresso (palchi di III e IV ordine) € 18 Ingresso ridotto* € 10 Chiesa di Sant’Agostino Ingresso (posto numerato) Ingresso ridotto* € 18 € 10 Cortile del Rettorato (19 luglio) Cortile di Palazzo Chigi Saracini (27 luglio) Sovicille, Chiostro di Torri (31 luglio) Piazza Provenzano (3 agosto) Abbazia di Spineto (5 agosto) Pienza, Cortile di Palazzo Piccolomini (24 agosto) Castellina in Chianti, Piazza del Municipio (26 agosto) Ingresso (posto non numerato) € 18 Ingresso ridotto* € 10 Cattedrale (14 agosto) Ingresso libero * Le riduzioni sui biglietti sono riservate agli studenti, ai giovani sotto i 26 anni, alle persone di età superiore ai 65 anni, agli Abbonati MIV della stagione 2015/2016, agli Abbonati dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, ai dipendenti della Banca Monte dei Paschi di Siena, ai possessori di biglietto ingresso al Complesso Museale del Santa Maria della Scala di Siena e ad altri Enti convenzionati. 2. CHIGIANA FACTOR per i soli Concerti finali dei Corsi: Basilica dei Servi (2 agosto) Teatro dei Rozzi (12 agosto) Palazzo Chigi Saracini (19, 21, 22, 23, 26, 30 luglio; 6, 9, 10, 11, 13, 27, 30, 31 agosto) Chiesa di Sant’Agostino (1 agosto) Ingresso (posto non numerato) €5 per i soli Appuntamenti musicali con gli Allievi Ingresso gratuito TICKETS AND SPECIAL OFFERS 1. TICKET PRICES Teatro dei Rinnovati / Teatro dei Rozzi First-category seats Reduced first-category seats Entrance only (level III and IV boxes) Reduced entrance* € 25 € 20 € 18 € 10 Church of St. Agostino Entrance only (numbered seat) Reduced entrance* € 18 € 10 Courtyard of the University of Siena (July19) Courtyard of Palazzo Chigi Saracini (July 27) Sovicille, Cloister of Torri (July 31) Provenzano Square (August 3) Pienza, Palazzo Piccolomini Courtyard (August 24) Castellina in Chianti Square (August 26) (unnumbered seat) € 18 Reduced entrance* € 10 Cathedral (August 14) free entrance * Reductions are limited to students, to people under 26 or over 65 years, to the Subscribers to Micat In Vertice 2015-2016 season, to the Accademia Nazionale di Santa Cecilia Subscribers, to the owners of tickets for St. Maria della Scala Museum of Siena and to the members of other institutions having special agreements with the Chigiana Academy. 2. CHIGIANA FACTOR - Section: Masterclass Final Concerts Basilica dei Servi (August 2) Teatro dei Rozzi (August 12) Palazzo Chigi Saracini (July 19, 21, 22, 23, 26, 30; August 6, 9, 10, 11, 13, 27, 30, 31) Church of St. Agostino (August 1) Entrance only (unnumbered seat) €5 - Section: “Appuntamenti musicali” Free entrance 3. LAST MINUTE Sarà eventualmente possibile, a discrezione dell’Accademia e sulla base dei posti disponibili, acquistare biglietti “last minute” a partire, al massimo, da 48 ore precedenti all’evento. I biglietti emessi non potranno essere restituiti o rimborsati. Ogni tipologia di posto €8 4. SPECIALI CONVENZIONI Per tutti gli spettacoli sono previsti biglietti ingresso al prezzo di € 5 ciascuno per speciali convenzioni stipulate. MODALITA’ DI ACQUISTO Acquisto online I biglietti di tutti gli spettacoli in programma possono essere acquistati sul sito www.chigiana.it fino alle ore 12 del giorno del concerto, utilizzando carte di credito dei circuiti Visa e Mastercard, oppure – con il sovrapprezzo di 2 euro – sul portale TicketOne.it (anche presso i rivenditori terzi autorizzati). Acquisto al botteghino (presso Palazzo Chigi Saracini e le altre sedi di concerto). I biglietti per le singole manifestazioni si acquistano fino al 31 agosto tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 18.00 al piano terra di Palazzo Chigi Saracini (via di Città, 89 – 53100 Siena). Per i concerti previsti a Palazzo Chigi Saracini la vendita proseguirà fino all’inizio del concerto. Per i concerti programmati in altri luoghi la vendita proseguirà da due ore prima del concerto presso le rispettive sedi.Fa eccezione il concerto del 21 luglio, per il quale la vendita a Palazzo Chigi Saracini terminerà alle ore 15.30 e proseguirà a Sant’Agostino dalle ore 17. Prenotazioni (tel. 0577.286300) È possibile prenotare telefonicamente fino al 31 agosto dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 17 al numero 0577.286300 (e-mail: [email protected]). La prenotazione dovrà essere confermata con l’invio a mezzo fax (0577.288124) o all’indirizzo e-mail: 3. LAST MINUTE For available seats, last minute tickets can be sold, at the discretion of the Academy, from at most 48 hours before the concert. Emitted tickets will not be refunded. Every kind of seat €8 4. SPECIAL AGREEMENTS Entrance € 5 reserved to special agreements SALES Online Sales Tickets for all scheduled concerts can be purchased at the site www.chigiana.it up to the concert date at 12 a.m., using Visa and Mastercard; otherwise at the portal TicketOne. it, with a surchange (+ € 2 advanced sales charge) added to the ticket price. Box Office Sales Tickets for each concert can be purchased at the Palazzo Chigi Saracini box-office (via di Città, 89 – 53100 Siena) until August 31 everyday from 10 a.m. – 6 p.m. For the concerts to be held at the Palazzo Chigi Saracini, ticket sales will continue up to the beginning of the concert. For the other locations, the ticket sale will continue at the place in which the concert is to be held starting from two hours before the performance starts. Only on the day of the concert of July 21, tickets can be purchased at the Palazzo Chigi Saracini box-office from 10 a.m. – 3:30 p.m. and at St. Agostino Church from 5 p.m. Ticket Reservations (tel. +39.0577.286300) Until August 31, tickets can be reserved by phone from Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. by calling +39.0577.286300 (e-mail: [email protected]). Reservations must be confirmed sending by fax (+39.0577 288124) or by e-mail ([email protected]) the payment [email protected] della ricevuta del pagamento del relativo importo che dovrà essere effettuato a mezzo versamento sul c/c postale 14032536 o versamento sul c/c della Banca Monte dei Paschi di Siena (codice IBAN IT 08 B 01030 14217 000063125544), intestati alla Fondazione Accademia Musicale Chigiana onlus (via di Città, 89 – 53100 Siena). Ritiro biglietti I biglietti acquistati online o prenotati telefonicamente potranno essere ritirati il giorno dello spettacolo, in orario di apertura della biglietteria. ALTRE INFORMAZIONI Servizi per disabili Per usufruire di posti per portatori di handicap è obbligatoria la prenotazione presso la biglietteria dell’Accademia. L’accompagnatore del disabile ha diritto ad un biglietto omaggio con posto a sedere assegnato. In caso di maltempo * il concerto programmato nel Cortile del Rettorato si terrà nell’Aula Magna dell’Università; * il concerto programmato nel Cortile di Palazzo Chigi Saracini si terrà nel Salone di Palazzo Chigi Saracini; * il concerto programmato nel Chiostro di Torri si terrà all’interno dell’Abbazia; * il concerto programmato in Piazza Provenzano si terrà nella Chiesa di Sant’Agostino; * il concerto programmato nel Cortile di Palazzo Piccolomini di Pienza si terrà nella Cattedrale; * il concerto programmato nella Piazza del Municipio a Castellina in Chianti si terrà nella Chiesa di San Salvatore. Tutti alla stessa ora. receipt with the correct amount. Payment can be made through the postal account number 14032536, or by bank transfer to the Banca Monte dei Paschi di Siena account (IBAN IT 08 B 01030 14217 000063125544), made out to the Fondazione Accademia Musicale Chigiana Onlus (via di Città, 89 – Siena, Italy). Ticket pick-up Tickets purchased online or by telephone may be picked up on the day of the concert during box office opening hours. OTHER INFORMATION Disabled People Services Reservation at the Box Office is mandatory for Disabled People. The companion of the disabled is entitled to a free ticket with seat assigned. Alternative places in case of bad weather * the concert to be held at the Courtyard of the University, will be held at Auditorium of the University; * the concert to be held at the Palazzo Chigi Saracini Courtyard will be held at the Concert Hall of Palazzo Chigi Saracini; the concert to be held at the Cloister of Torri (Sovicille) will be held at the Abbey of Torri. the concert to be held at Provenzano Square will be held at the Church of St. Agostino; * the concert to be held at the Palazzo Piccolomini Courtyard will be held at the Cathedral of Pienza; * the concert to be held at Castellina in Chianti Square will be held at the Church of St. Salvatore. All Concerts will begin at the same scheduled time. Altre informazioni I biglietti venduti non sono né rimborsabili né sostituibili salvo il caso in cui l’evento sia annullato. La Direzione si riserva la possibilità di spostare alcuni posti prenotati per esigenze tecniche. Per ulteriori informazioni, si prega di telefonare al numero 0577 22091 (oppure 0577 286300 dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 17). Il biglietto del concerto, presentato presso la biglietteria del Santa Maria della Scala (Piazza del Duomo, Siena) dà diritto, per l’intera durata del Chigiana International Festival (8/7-31/8), all’ingresso ridotto all’intero Complesso Museale del Santa Maria della Scala e viceversa. Per ulteriori informazioni: www.chigiana.it e www.santamariadellascala.com Ai sensi del Decreto legislativo 196/2003 la Direzione garantisce la riservatezza dei dati personali e il loro esclusivo utilizzo per l’emissione dei biglietti. Other information Ticket cannot be refunded nor substituted with the exception of cancelled concerts. Chigiana reserves the right to change some seats for technical reasons. For further information, please call 0577 22091 (or +39 0577 286300 from Monday to Friday – from 9 a.m. to 5 p.m.). A Chigiana concert ticket shown at the Santa Maria della Scala ticket office (Piazza del Duomo, Siena) gives the right to a reduced price ticket to the Santa Maria della Scala Museum Complex, and vice-versa. For further information: www.chigiana.it and www.santamariadellascala.com In accordance with DL 196/2003, the management guarantees the privacy of all personal data and their use exclusively for issuing the tickets. LUGLIO/JULY 8 VENERDÌ ORE 21.15 Frost/Bjarnason Orchestra della Toscana Teatro dei Rinnovati 9 SABATO ORE 21.15 Fortunato/Dillon/Prode Teatro dei Rozzi 10 DOMENICA ORE 21.00 Appuntamento Musicale con gli Allievi di chitarra San Gimignano, Chiesa di S. Agostino 13 MERCOLEDÌ ORE 17.30 Appuntamento Musicale con gli Allievi di chitarra Università Stranieri Siena 15 VENERDÌ ORE 21.15 Sciarrino Chiesa di S. Agostino 16 SABATO ORE 21.15 Sommet du feu Teatro dei Rozzi 17 DOMENICA ORE 21.30 Appuntamento Musicale con gli Allievi di musica da camera Loro Ciuffenna, Arezzo 21 GIOVEDÌ Appuntamento ORE 21.15 Musicale con gli Allievi chitarra e musica da camera Poggibonsi 22 VENERDÌ Concerto del corso ORE 19.00 di chitarra Palazzo Chigi Saracini 22 VENERDÌ Concerto del corso di ORE 21.30 quartetto d’archi e musica da camera Palazzo Chigi Saracini 23 SABATO Concerto del corso ORE 19.00 di flauto Palazzo Chigi Saracini 23 SABATO MANTRA - Stockhausen ORE 21.15 Teatro dei Rozzi 24 DOMENICA Café Zimmermann/Ruiten ORE 21.15 Chiesa di S. Agostino 25 LUNEDÌ Belkin/Orchestra della ORE 21.15 Toscana/Stockhammer Chiesa di S. Agostino Meneses/Cattarossi Chiesa di S. Agostino 26 MARTEDÌ Concerto del corso ORE 19.00 di violoncello Palazzo Chigi Saracini 19 MARTEDÌ ORE 19.00 Concerto del corso di canto Palazzo Chigi Saracini 26 MARTEDÌ Zilberstein/Gerzenberg ORE 21.15 Caggiano/Allievo Chigiano Teatro dei Rinnovati 19 MARTEDÌ ORE 21.15 Gallois/Caggiano/Osara Cortile del Rettorato 18 LUNEDÌ ORE 21.15 27 MERCOLEDÌ Carbonare/Cormani ORE 21.15 Cipriano/Allievi Chigiani Palazzo Chigi Saracini 20 MERCOLEDÌ ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi di flauto e di violoncello Radda in Chianti 20 MERCOLEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di quartetto d’archi e musica da camera Palazzo Chigi Saracini 28 GIOVEDÌ Appuntamento ORE 21.15 Musicale con gli Allievi di pianoforte e di violino Panzano, S. Leolino 21 GIOVEDÌ ORE 19.00 Concerto Accademia di Giovani Allievi Chiesa di S. Agostino 29 VENERDÌ Geringas/Fountain ORE 21.15 Chiesa di S. Agostino 21 GIOVEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di composizione Palazzo Chigi Saracini 28 GIOVEDÌ Live Electronics ORE 21.15 Soundscapes Teatro dei Rozzi 30 SABATO Concerto del corso ORE 21.15 di clarinetto Palazzo Chigi Saracini 31 DOMENICA Belkin/Sato ORE 21.15 Chiostro di Torri (Sovicille) AGOSTO/AUGUST 1 LUNEDÌ ORE 21.15 Grisey, Le noir de l’Etoile Chiesa di S. Agostino 12 VENERDÌ ORE 21.15 2 MARTEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di organo Basilica dei Servi Concerto del corso di direzione d’orchestra Teatro dei Rozzi 13 SABATO ORE 21.15 70! Happy Birthday Maestro Geringas Concerto del corso di violoncello Palazzo Chigi Saracini 3 MERCOLEDÌ ORE 21.15 Chigiana meets Siena Jazz Piazza Provenzano 4 GIOVEDÌ ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di pianoforte e di violino Sovicille 5 VENERDÌ ORE 21.15 Lilya Zilberstein Abbazia di Spineto 6 SABATO ORE 21.15 Concerto del corso di contrabbasso Palazzo Chigi Saracini 7 DOMENICA ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di violoncello Punta Ala 14 DOMENICA ORE 21.15 Cesare Mancini Cattedrale di Siena 20 SABATO ORE 21.15 Costellazione K. Teatro dei Rozzi 20 SABATO ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di violino Casole d’Elsa 23 MARTEDÌ ORE 21.15 24 MERCOLEDÌ ORE 21.15 Quartetto Accardo Chiesa di S. Agostino Quartetto Accardo Pienza 25 GIOVEDÌ ORE 21.00 Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di violino Chiesa di S.Girolamo in Campansi 26 VENERDÌ ORE 21.15 Bruno Giuranna Roberto Arosio Allievi Chigiani Castellina in Chianti 8 LUNEDÌ ORE 21.15 Kim Kashkashian Chiesa di S. Agostino 8 LUNEDÌ ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi dei corsi di pianoforte e di violino Monticiano 9 MARTEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di pianoforte Palazzo Chigi Saracini 27 SABATO ORE 21.15 Concerto del corso di violino Palazzo Chigi Saracini 9 MARTEDÌ ORE 21.15 Appuntamento Musicale con gli Allievi del corso di canto Poggibonsi 29 LUNEDÌ ORE 21.15 Giuranna/Arosio Chiesa di S. Agostino 10 MERCOLEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di violino Palazzo Chigi Saracini 11 GIOVEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di canto Palazzo Chigi Saracini 30 MARTEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di direzione e prassi di musica vocale polifonica Palazzo Chigi Saracini 31 MARTEDÌ ORE 21.15 Concerto del corso di viola Palazzo Chigi Saracini I biglietti possono essere acquistati presso le biglietterie autorizzate e on-line sul sito www.chigiana.it. Per prenotazioni telefoniche: 0577-286300 (lunedì-venerdì: ore 9.00-17.00). Palazzo Chigi Saracini, sede storica dell’Accademia Musicale Chigiana, eretto nel XIII secolo lungo una delle arterie principali di Siena, è aperto al pubblico per visite guidate alle sue numerose collezioni di pregio. Per prenotazioni e informazioni: www.chigiana.it, tel. 0577-22091. con il contributo di partner partner di Sound in Space - Chigiana Radio Arte media partner Fondazione Accademia Musicale Chigiana Via di Città, 89 - Siena www.chigiana.it [email protected] @Chigiana FondazioneAccademiaMusicaleChigiana