Mostre - Museo del Bijou

Transcript

Mostre - Museo del Bijou
Mostre
Cosimo Vinci
Dal 1 Dicembre al 27 Gennaio il Museo del
Bijou di Casalmaggiore (CR) ospita “Tesori
della Magna Grecia by Cosimo Vinci design”,
venti corone “innovative e dissacranti” in oro
e argento realizzate dal noto designer in collaborazione con la Sem-Ar di Arezzo. n The
Museo del Bijou in Casalmaggiore (CR) is hosting “Treasures of Ancient Greece by Cosimo
Vinci design” from December 1 to January 27,
twenty “innovative and irreverent” gold and
silver crowns made by the well-known designer
in collaboration with Sem-Ar from Arezzo.
Chaumet alla Biennale
Exhibitions
Arezzo va a Santiago
66
Fino al 20 Gennaio 2013 l’Instituto Cultural
de Providencia a Santiago del Cile ospita
alcuni straordinari reperti del Museo Archeologico della Toscana e del Museo Archeologico di Siena. La mostra si intitola
“Dei ed eroi dell’antichità: dal Frontone di Talamone alla Minerva di Arezzo” ed è organizzata
da Arezzo Fiere e Congressi in collaborazione con
la Soprintendenza Archeologica della Toscana. n
The Instituto Cultural de Providencia in Santiago,
Chile, is hosting some extraordinary exhibits from the
Archaeological Museum of Tuscany and the Archaeological
Museum of Siena until January 20, 2013. The exhibition
is entitled “Gods and heroes of antiquity: from the
Talamone Pediment to the Minerva of Arezzo” and is organised by Arezzo Fiere e Congressi in collaboration
with the Archaeological Superintendence of Tuscany.
In occasione della XXVI Biennale des Antiquaires, Chaumet
ha presentato la collezione di alta gioielleria “12 Vendôme”,
12 preziosissime parure in omaggio allo spirito e alla
filosofia della maison, che ha la sua storica sede appunto
al 12 di Place Vendôme. Alla serata di gala, l’attrice Sophie
Marceau (nella foto) ha sfoggiato una splendida collana
in platino, diamanti e perle, arricchita da un opale da
oltre 39 carati e da rubini
birmani. n On the occasion of the XXVI Biennale
des Antiquaires, Chaumet
presented its 12 Vendôme
high jewellery collection,
12 precious jewellery sets
in tribute to the spirit and
philosophy of the house,
which has its historic location precisely at 12, Place
Vendôme. During the gala
dinner, the actress Sophie
Marceau (photo) wore a
platinum necklace with diamonds and pearls, enriched by a 39 carat opal
and Burmese rubies.