ProL4 1.99tIS:ASCiAC. Caserta, 221820 14 Ai SIGG. SINDAi E

.1
ProL4 1.99tIS:ASCiAC.
••..
Caserta, 221820 14
Ai SIGG. SINDAi E COMiv1lSSAR1
STRAORDINARI
LORO SEI)!
OGGETTO: Thiado di gara, ai sensi degli artt. 20 e 27 del Decreto legislativo 12. aprile. 2006
a 163 e del Regolamento di attuazione n 207/2010 e successive modi&he e rntegrazioni per la
fornitura di vitto iispettoso dei principi ed abitudini alimentari) e alloggio, gesbon
amministrativa &gli ospiti assisten/i generica alla persona compresa la mediazione linguistica
l'informazione, il primo orientamento e i assistinza alla formalizzazion della richiesta di
protezione internazionale, il sersino di trasporto per provvedere alle necev,ita di spostamento
degli ospiti il seriio di pulizia la fornitura di biancheria e abbigliamento adeguato alla stagioni
prodotti per l'igiene, pocket moiie di € 2,5 al giorno tessera/ricarica tilcomia di € 15
all'ingresso ai cittadini stranieri richiedntì protzione internazionale.
CIC•: S8965241)86.._.Nurner0 gara 5722509
AVVISO IM.PUBBLI.CAZ1ONE
RICIIIESTAPURBLICAZIONE E DIFFUSIONE DEL BANDO
:deIl 'Interno
Questa, Prefettura, in attuazione delle indicazione, fornite dal Mb . t
Dipartimento per le Libei-ta Civili e I Immigrazione, con circolari n 0007418 L a 0005418:
rispettivamente del 20 e 27 giugno 2014, dei successivi mdlrIzLa app1iatni emersi in sede di
tavolo di oordrnamento regionale presso la Prefettura di Napoli il 1° e il 25 luglio 2014, npnehe
della ministeriale n 004210038 - prot 0009556 del 12 agosto 2014 con cui viene ioinunica'to il
nuovo ripa±to del Pianb di accoglienza nazionale a seguito di ulteriori sbarchi di cittadini stranieri,
ha indetto,giusta decreto prefettizio prot.n. 41826/SASGAC dei 21 agosto 2014, una nuova
procedura di gara finalizzata alla individuazione di una o più strutture cui affidare, fino al 31
dtiembre 2014, il ser izio di acogl ienza a cittadini stranieri richiedenu protezione. miei nazwnale
Ciò premesso, si prega la cortesia delle SS £L di procedere alla immediata pubblicazione
e diffusiont dei bando stesso 'e dei relativi allegati contraddistinti di numeri da i a 10, sull'Albo
Ori li ne e sulle bacheche di codesti Enti, fino al giprno 2 settembre pv
I documenti da pubblicare devono essere 'scaricati direttamente dal sito di questa
Prefettura. nella Sezione Bandi e Concorsi cliccando sul seguente bnk
p:Nwwwprefettura.it1caserta/multidi12/indexhtm.
Si ringrazia.
11:1 Funzion.arib.Economico Finanziario
dr sa aiaie1ina Vargas
.
li Diente
dr LUi,CPLIJCCI
1
feUur4l'di Csera- Pa a&,llaPrtfettura,.i'i'.300 CASERTA
0823,429 371 0823,429664-1 .x 0S23 12903
U 082V4291111 (C um
e-mail .:cariit.teotÌliì!inIc.rno.it
'l
Prefettura dì Caserta
tfficio territoriale ie( governo
ministrazione Setvizi'enerati eMttiviti1 Contrattuali
Seivi
Prot.n. 42090/SASGAC
BANDO DI GARA - PRECISAZIONE
OGGETTO: Bando di gara, ai sensi degli artt. 20 e 27 dei Decreto legislativo 12 aprile 2006
n.163 e del Regolamento di attuazione n.207/2010 e successive modifiche e integrazioni, per la
fornitura di vitto (rispettoso dei principi ed abitudini alimentari) e alloggio, gestione
amministrativa degli ospiti, assistenza generica alla persona compresa la mediazione linguistica,
l'informazione, il primo orientamento e l'assistenza alla formalizzazione della richiesta di
protezione internazionale, il servizio di trasporto per provvedere alle necessità di spostamento
degli ospiti, il servizio di pulizia, la fornitura di biancheria e abbigliamento adeguato alla stagione
prodotti per l'igiene, pocket money di € 2,5 al giorno, tessera/ricarica telefonica di € 15
all'ingresso ai cittadini stranieri richiedenti protezione mternazionale
CIG: 5896524D86— Numero gara 5722509— PRECISAZIONE
Ai fini della corretta determinazione dell'importo della cauzione provvisoria del 2% di cui a
pag. 5 - punto 9 del Bando di Gara in oggetto, si precisa che esso DEVE tener conto del
periodo di accoglienza, stimato sino al 31 dicembre 2014, su un valore indicativo di gg 100
Pertanto, a puro titolo esemplificativo, nel caso di offerta di 50 posti al prezzo procapite di €
35,00, l'importo della cauzione provvisoria del 2% sarà pari a € 3500,00 SO
postix35€x10Ogg.)
Caserta, 25 agosto 2014
p. ilmifetto
Il Viceurdto Vicario
CIG: 5896524086— Numero gara5722509
Protn. 42090/SASGAC del 25/8/2014
Prefettura di Caserta- Piazza della Prefettura, 81100 CASERTA
Tel 0823/429 111 (Centr ) - 0823/429 371 -0823/429 664 Fax 0823'429503
e-mail :carlateofihi@intemoit
N.
(z
'u o4
736
Z
e2
Prot. 42111/SASGAC
'i
&
i
&1
Caserta, 25/8/2014
AI SIGG. SINDACI E COMMISSARI
STRAORDINARI
LORO SEDI
OGGETTO: Bando di gara, ai sensi degli artt. 20 e 27 del Decreto legislativo 12 aprile 2006
n.163 e del Regolamento di attuazione n.207/2010 e successive modifiche e integrazioni, per la
fornitura di vitto (rispettoso dei principi ed abitudini alimentari) e alloggio, gestione
amministrativa degli ospiti, assistenza generica alla persona compresa la mediazione linguistica,
l'informazione, il primo orientaniènto e l'assistenza alla formalizzazione della richiesta di
protezione internazionale, il servizio di trasporto per provv&Iere alle necessità di spostamento
degli ospiti, il servizio di pulizia, la fornitura di biancheria e abbigliamento adeguato alla stagione,
prodotti per l'igiene, pocket rnoney di € 2,5 al giorno, tessera/ricarica telefonica di € 15
all'ingresso ai cittadini stranieri richiedenti protezione internazionale.
CIG: 5896524D86 - Numero gara 5722509
- RICHIESTA PUBBLICAZIONE E
DIFFUSIONE DELLA NOTA DI PRECISAZIONE
Di seguito alla nota n. 41996/SASGAC del 22/8/2014 concernente l'oggetto, si prega la
cortesia delle SS.LL. di procedere, altresì, alla immediata pubblicazione e diffusione delI'allegàta
nota di precisazione, sull'Albo On line e sulle bacheche di codesti Enti, fino al giorno 2 settembre
p.v..
Si ringrazia.
PieMtura di Caserta- Piazza della Pmfetnua, 81100 CASERTA
TeL 0823/429.111 (Ccntr.) - 0823/429.371 - 0823/429.664- Fax 0823/429503
e-mail :carla.teofilì@intemoit
Prefettura Caserta
Prot Uscita del 2510812014
Ntanero: 0042115
aasfica 18.08
III Il IIUÌIIII1I1 1111111
CD
M11 qgl
co
U
22
5
CD
2
(iLL4
Caserta, 25.08.2014
ci)
CD
CD
AL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI
CASERTA
.4J
U
U)
AI SIGG.,, SINDACI E COMMISSIONI DELLA PROVINCIA DI
CASERTA
o
04
.4J
.4J
ci)
Oggetto: Legge 7 aprile 2014, n. 56, recante "Disposizioni sulle città metropolitane,
sulle provincie, sulle unioni e fusioni di comuni". Elezioni di secondo
grado dei consigli metropolitani, dei presidenti delle provincie e dei
consigli provinciali delle ragioni a statuto ordinario.
ci)
Di seguito alla circolare del 21 luglio u.s. prot. n.34682/2014 relativa
all'oggetto, si trasmette, per quanto di rispettiva competenza, l'unita ministeriale con
la quale vengono fornite indicazioni in ordine alla recente modifica apportata alla
citata legge n. 56/2014 afferente al procedimento per l'elezione di secondo grado dei
consigli metropolitani, dei presidenti e dei consigli provinciali.
Del contenuto dell'allegata circolare ne' dovranno essere inforniate, altresì, le
locali forze politiche per i rispettivi adempimenti.
.4J
ci)
IL VICETTO ICARIO
U)
o
.4J
.4J
ci)
111
ci)
04