DECORair - Mancinelli

DECORcolor polveri
Coloranti alimentari ad elevato grado di purezza, di varia natura,
specifici per la colorazione dello zucchero, della pasta di mandorle e del marzapane.
Food colours in powder, with an elevate degree of purity,
specific for the colouring of sugar, almond-paste, marzipan.
Rosso
Giallo
Verde
Arancio
Blu
Nero
Bianco
Red
Yellow
Green
Orange
Blue
Black
White
DECORcolor polveri perlate
Stesse caratteristiche del DECOR color polveri, utilizzabili anche per la decorazione esterna del cioccolato.
Same characteristics of DECOR color polveri, you can use also for outside chocolate decorations.
Rosso Rubino
Argento
Oro
Bronzo
Rame
Ruby
Silver
Gold
Bronze
Copper
DECORspray gommalacca
Lacca alimentare ideale per lucidare e proteggere dall’umidità il cioccolato, lo zucchero,
la pasta di mandorle ed il marzapane ecc...
DECORspray refrigerante
Prodotto per il raffreddamento
istantaneo di prodotti a base
di zucchero o cioccolato,
specie durante la loro
lavorazione artistica.
Freezing spray products used
to immediately freeze sugar or chocolate
products.
Especially during the art works.
DECOR
Mancinelli S.p.a. Strada Poggino, 85/91 - 01100 Viterbo - Italy
Tel.+39.0761.2431(r.a.) - Fax+39.0761.352482
www.mancinelligroup.com [email protected]
realizzazione grafica e foto: Mauro Burchiani S.r.l. - Viterbo - tel.0761-270763
Food shellac in spray aerosol bottles, perfect for polishing and protecting from umidity chocolate, sugar,
almond-paste and marzipan etc...
...colora la tua creatività
DECORair
Linea di colori alimentari a base d’acqua, sviluppati per l’utilizzo della decorazione con aerografo, ma anche per la colorazione di panna, creme, bevande, gelati, gelatine, pasta di mandorle e marzapane. Aggiungendo il bianco agli altri colori
è possibile attenuare la vivacità tipica dei nostri colori e ottenere tonalità pastello. Il colore bianco può essere utilizzato
per rendere omogenea la base di decorazione o per correggere eventuali errori o imperfezioni.
Disponibili in 13 colori base.
Line of water-based food colours, developed for airbrush decorations, but also for the colouring of whipped cream, creams, drinks, icecreams, jellies, almond-paste and marzipan. Adding the white to the other colours, it is possible to attenuate the typical vivacity of our
colours and to obtain pastel tonalities. The white colours can also be used in order to make the decoration base homogeneous or to
correct eventual errors or imperfections. Available in 13 base colours.
Rosso
Fragola
Giallo
Uovo
Verde
Brillante
Rosa
Brillante
Viola
Brillante
Verde
Pistacchio
Nero
Strawberry red
Egg yellow
Bright green
Bright pink
Bright violet Pistacchio green
Black
Giallo
Limone
Bruno
Cioccolato
Rosso
Brillante
Azzurro
Arancio
Bianco
Lemon yellow Chocolate brown
Bright red
Sky-blue
Orange
White
DECORair perlato
Stesse caratteristiche del DECORair. Può essere utilizzato anche per la decorazione del cioccolato.
Same characteristics of DECORair. You can use also for the chocolate decoration.
DECOR
Rosso
Fragola
Giallo
Uovo
Verde
Brillante
Rosa
Brillante
Viola
Brillante
Verde
Pistacchio
Nero
Strawberry red
Egg yellow
Bright green
Bright pink
Bright violet Pistacchio green
Black
Giallo
Limone
Bruno
Cioccolato
Rosso
Brillante
Azzurro
Arancio
Lemon yellow Chocolate brown
Bright red
Sky-blue
Orange
DECORair chock
DECORair clean
Coloranti per la decorazione di prodotti in cioccolato
con aerografo.
Liquido igienizzante per aerografo.
Previene la formazione di muffe.
Food colours especially studied for the colouring of chocolate products
by airbrush.
Liquid for airbrush cleaning, it avoids
mouldy in your equipment .
Rosso
Arancio
Verde
Rosa
Blu
Giallo
Bianco
Clean
Red
Orange
Green
Pink
Blue
Yellow
White
Clean
...colora la tua creatività
DECORcolor spray
Colori alimentari, confezionati in bombolette spray appositamente
studiate per rendere il lavoro degli utilizzatori semplice e veloce.
I prodotti possono essere utilizzati per la decorazione di prodotti
alimentari in pasticceria, gelateria bar.
Food colours, manufactured in aerosol spray bottles
purposely studied for making the end user’s job simple and fast.
The products can be used for the decoration of food products
in bakery, pastry shops, bar, ice-cream shops.
Rosso
Giallo
Uovo
Verde
Brillante
Rosa
Brillante
Bruno
Cioccolato
Azzurro
Red
Egg yellow
Bright green
Bright pink
Chocolate brown
Sky-blue
DECORcolor spray perlato
Stesse caratteristiche del DECORcolor spray.
Può essere utilizzato anche per la decorazione del cioccolato.
Same characteristics of DECORcolor spray.
You can use also for the chocolate decoration.
Rosso
Rubino
Argento
Oro
Bronzo
Rame
Ruby
Silver
Gold
Bronze
Copper
DECORcolor burro di cacao
DECORliposolubili
Burro di cacao colorato per la colorazione di masse grasse:
cioccolati, surrogati ecc...
Colori liquidi liposolubili idonei alla colorazione di
masse grasse: cioccolato, surrogato e burro di cacao
Coloured cocoa butter especially studied for the colouring and
processing of fat masses: chocolate, surrogate etc...
Water-soluble food colours for the colouring of fat
masses: chocolate, surrogate and cocoa butter.
Rosso
Giallo
Verde
Brillante
Arancio
Azzurro
Bianco
Rosso
Brillante
Giallo
Verde
Blu
Arancio
Red
Yellow
Green
Orange
Sky-blue
White
Bright red
Yellow
Green
Blue
Orange
COLORANTI
DECOR