Barcellona_OK.qxd:Layout 1

10 approfondimenti per saperne di più
Gli altri titoli della collana:
Una chiesa come simbolo di potenza: la cattedrale La Seu
Sulle tracce di un giovane artista: Picasso
Il lato più dolce della città: nel quartiere La Ribera
Il ferro: materiale edile di una città emergente
Design da toccare nel Raval
Le strutture olimpiche sul Montjuïc
I luoghi del silenzio: il castello e il cimitero sul Montjuïc
Barcellona
Da fortezza a parco: la Ciutadella
I tre astri del modernismo: splendidi palazzi nell’Eixample
Un tour letterario: sulle tracce degli scrittori di Barcellona
osp
it
al
“Oltre l’intrico di vicoletti del quartiere gotico si estende l’Eixample,
Itinerari, escursioni, attività, consigli gastronomici e indirizzi sicuri
con i sontuosi edifici di Gaudí e del modernismo…”
corredati da un ritratto attuale della città
Con mappa staccabile
tafer
18
7
14
Pl. Sant
Agustí
15
a dels
xins
nedid
C. Pe
a
Pau 19
C.
la Unió
8
de
C. d
e
10
GOT
Carrer
11
Pl.
del
Pi
Liceu
Sant
rissa
la B
16
oq u
18
C. dels Banys N
ous
Pl.
Gardunya
Il tascabile per chi viaggia di testa propria
Ram
Sant bJola de
sep
de
Lluch
merç
Abu Dhabi · Algarve · Alto Adige ·Amsterdam ·
Andalusia · Azzorre · Bali e Lombok · Berlino ·
Bordeaux e la strada dei vini · Borgogna · Bretagna ·
Budapest · Bulgaria · Canton Ticino · Capo Verde ·
Cipro · Città del Capo e dintorni · Corfù e le isole ionie ·
Corsica · Costa Azzurra · Creta · Croazia la costa
e le isole · Danimarca la costa del Mare del Nord · Dubai ·
Egitto in viaggio lungo il Nilo · Egitto Mar Rosso e Sinai ·
L’Elba e l’arcipelago toscano · Fiordi Norvegesi ·
Gran Canaria · Grigioni · Ibiza e Formentera · Irlanda ·
Ischia Capri e Procida · Islanda · Isole Eolie · Istanbul ·
Kos Nissyros Kalymnos Leros Lipsi Patmos ·
Lago di Garda e Verona · Lettonia · Lisbona · Lituania ·
Londra · Los Angeles e California del Sud ·
Madagascar · Madeira · Madrid · Maiorca ·
Malta Gozo & Comino · Marche · Marocco il Sud ·
Mikonos Paros Naxos · Minorca · Montenegro ·
Mosca · Namibia · Napoli Costiera amalfitana Cilento ·
New York · Olanda · Parigi · Pechino e dintorni ·
Peloponneso · Penisola calcidica e Salonicco · Praga ·
Provenza · Puglia · Repubblica Dominicana ·
Riviera ligure · Rodi · Roma · Samos ·
Sanpietroburgo · Santorini · Sardegna · Scozia ·
Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka · Tenerife ·
Toscana · Turchia la costa del sud · Umbria ·
Valle della Loira · Venezia ·
La via di Santiago e la Galizia · Vienna ·
Yucatan e Chiapas
Barcellona
Barcellona_OK.qxd:Layout 1 05/03/13 12:25 Pagina 1
I luoghi del cuore
Pala
Gen
eria
C. de Ferran
Ajuntam
3a edizione
www.dumont.it
€ 17,90 i.i.
3a edizione
001-107_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:40 Pagina 2
indice
In breve
Barcellona come amica
I luoghi del cuore
6
8
10
Informazioni, indirizzi
e siti web
Fonti di informazioni
Clima e periodo di viaggio
Consigli per visite brevi e soggiorni lunghi
Arrivo e trasporti locali
Pernottamento
Mangiare e bere
Acquisti
Di sera e di notte
Feste ed eventi
In forma: sport e wellness
Musei, gallerie e istituzioni culturali
Informazioni utili dalla A alla Z
14
17
19
22
25
31
42
49
56
60
62
66
Per saperne di più:
dati e retroscena
Scheda informativa
Uno sguardo alla storia
Rauxa e seny:
i due opposti che caratterizzano una città
I grandi eventi come impulso allo sviluppo
Dalla breve estate dell’anarchia
alla lunga notte del silenzio
FC Barcelona, “més que un club”
La nova cançó, arma non violenta
L’alta società dell’Eixample
Da capitale del modernismo a città del design
La Fira de Barcelona, storia di un successo
2
72
74
78
81
84
87
90
93
96
100
001-107_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:40 Pagina 3
indice
Una giovane comunità internazionale
dove nessuno si sente straniero
L’uomo dietro Pepe Carvalho
103
106
In giro per
Barcellona
Il Barri Gòtic e la Ciutat Vella
Compatto e pieno di contrasti
Un intrico di vicoli nel quartiere gotico
Le ramblas, una passerella per tutti
Il centro storico
Plaça Sant Jaume
Deviazione nel Carrer d’Avinyó
Quartiere ebraico
I vicoli Petritxol, Portaferrissa e Palla
Plaça Nova
Le ramblas
Rambla de Canaletes, Rambla dels Estudis
Rambla de Sant Josep, Rambla dels Caputxins
Plaça Reial
Rambla de Santa Mònica
La Ribera
Un piccolo regno dei sensi
Palau de la Música Catalana
Verso il Mercat de Santa Caterina
Nel Carrer de la Princesa
Museu Picasso
Nel Carrer Montcada
Passeig del Born e Santa Maria del Mar
I dintorni della Plaça de Santa Maria
El Raval
Forti contrasti
Nou de la Rambla
Paral.lel e Plaça de Raquell Meller
Deviazione al Mercat de Sant Antoni
Carrer de Sant Pau
Sul retro del Mercat de la Boqueria
Verso Plaça dels Àngels
110
112
112
112
113
116
117
120
121
124
125
129
133
134
135
140
142
142
143
146
146
152
153
159
162
164
164
168
168
169
170
175
3
001-107_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:40 Pagina 4
indice
Il Montjuïc
Cultura sulla montagna
Plaça d’Espanya
CaixaForum
Pavelló Mies van der Rohe
Poble Espanyol
Palau Nacional
Musei nei dintorni
Ciutat del Teatre
Fundació Joan Miró
Gli impianti sportivi sul Montjuïc
Parchi e giardini sul Montjuïc
Dal vecchio porto a Poblenou
La città e il mare
Nel porto
Palau del Mar
Accademia e Museo delle Belle Arti
Barceloneta
Moll dels Pescadors
Poblenou
Verso il Porto Olimpico
Il nuovo quartiere presso il Fòrum
Poblenou, il “villaggio nuovo”
Eixample, Gràcia e il Park Güell
180
182
183
183
184
187
187
188
188
189
190
195
202
204
205
209
213
213
214
215
216
217
220
Nella città alta
Esquerra e Dreta de I’Eixample
Verso la Fundació Antoni Tàpies
Passeig de Gràcia
Sagrada Família
Un giro per Gràcia
Park Güell
Intorno all’Eixample
224
226
227
228
233
238
240
244
244
Escursioni nei dintorni
252
(Ulrike Wiebrecht)
Baie, monti e cultura
Costa Brava meridionale
Baix Empordà
Girona
Figueres
Cap de Creus
Golfo di Roses
Nel Penedès
Castelldefels, Sitges
254
255
256
259
261
265
267
268
269
4
Figueres
Girona
Blanes
Sitges
Tarragona
Barcellona
001-107_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:40 Pagina 5
indice
Tarragona
Salou
Monasteri cistercensi
Montserrat e Montseny
270
273
274
275
Vocabolario
Lessico gastronomico
Indice analitico
Referenze iconografiche e crediti
278
281
284
288
Approfondimenti
Una chiesa come simbolo di potenza:
la cattedrale La Seu
Sulle tracce del giovane Picasso
I lati cioccolatosi della città
Il ferro come materiale edilizio
di una città emergente
Design da toccare
Le strutture olimpiche sul Montjuïc
I luoghi del silenzio
La Ciutadella,
da fortezza a parco
I tre astri del modernismo:
splendidi palazzi nell’Eixample
Un tour letterario
122
130
148
156
172
192
198
210
234
248
Mappe e piante
Il Barri Gòtic e la Ciutat Vella
Le ramblas
La Ribera
El Raval
Il Montjuïc
Il Porto Vecchio
Parc de la Ciutadella
Le platges e il Fòrum
Eixample e Gràcia
114
128
144
166
185
206
212
216
228
Questo simbolo nella guida rimanda
alla mappa staccabile di Barcellona
5
C. de
Moles
s
ne
s
C. A
ma
rgó
Via Laietana
Ma
gd
ale
C. Beates
Pou
r J.
cto
ll a
C. D
o
C. Veguer
Navarro
Calle Dagueria
t
edó
Jus
Tinent
C. de Ll
Via
C. del Sots-
C.
Palma
de Sant
Laietana
uc
uru
Calle de la Ciutat
C. Arc Sant
Ramon del Call
C.
r
C. Flo
la Vic
toria
al
de
l
C. Banys Nous
C. Arc de
Sta. Eulàlia
C. Volta
del Remei
EscudCe.
ll
Blancsers
C.
d’e
Pt
Patriage.
rca
Av. Portal de l’Àngel
Cro
Bona . Sant
ve n
C. del
Duc d
e
n Bot
C.
C.Als
ina
C.
BouCecs de la
queria
Rauric
ar
t de M
nsola
eria
C. Co
15
ig
ta
C. Lla
Passe ll II
Plaça
abe
d’Antoni d’Is
López
uder
a
C. Rein
P
ya
’Es
pan
Mirador del
Port Vell
ll d
ta)
la Fus
a
Cristin
B 10
Mo
C. de
C. Quint
Ptge. de
Magarola
C. d’e
Estu
dis
la
Rambla
Sant J
osep
C. C
ar
C. Arolas
Ptge.
Madoz
xins
Caput
ana
C. les
Cabre
s
dels
Rambla
C.Arlet
C.
Hostal d’en
C. dels
Còrreus
i Telègrafs
Fust
Ptge. la Pau
eta
C. Tarong
C. Abaixadors
Plaça Victor
Balaguer C. El Cap
del Món
oan
.
C Jassana
s
aixera M
petes
C.Trom
taC. ll. C. Pores
e
dor
Cons
Ptge.
Escudellers
ria
sea
C. Ba
de la Nau
jol
esa
C.
C. Gín
r
nte
rge
rA
rre
C.
C. Pla
rquet
C. Ma
Mercè
C.G
anr
C. M
gel B
C. An
i
irit
Ca
n
C. d˚eroc
G
s
Gignà
C.
Tonell
200 m
ll de
a (Mo
in
h i Als
C. Vigatans
Administració
d’Hisenda
Plaça des
So
Vell
C. Civade
nt
or
C. Salvad
Aulet
Oller
res
Colom
e Bosc
C. Tragí
aders
Merc
a
CallesiS
Igna
Jaume I
Plaça Emili
Vilanova
Caçador
l
rreu
o
C. C
C.
1
Casa Guables Traginers
renes
C. Simó
la
1
Galeria de
Catalans
Bda. Il·lustres
Bda.
Viladecols
C. Cometa
13
C. Bòria
Plaça de
l’Àngel
C. Jaume I
Pl. S.
C.
Bellafila
C. Pare
Pl. Ramon Gallif
Berenguer
el Gran P C. l’Oli
Llibreteria
6 Just
ir
gom C.
C. de la R e Riuda-
ó
viny
C. Bolt
de
g de
la
e de
Call ineria
Tap
Bisbe Irurita
rcules
d’en
C.
Capitania
General
i
Passe
C. dels Comtes C. Frenebia
Calle del
C. Timo
Pl.
Milans
sa
rabas
is
C. Lou
Braille
Plaça
Mercè
r
Carre
P
Pl.
Plaça Beates
Antoni
2
C. Baixada
ple
Am
Carrer
Església de la
Mercè i Sant Miquel
Moll d
100
C. Arcs
d’Ataülf
o
ie
C. C Sobrad
de
N
0
1
C.
Calella Plaça
Regomir
ssa
mte l
4
Institut
del Teatre
Sant Iu
Pl. del Rei
Calle d’Hè
d’A
n Ca
C. d’e
Serra
Pl. Duc
de Medinaceli
ristans
Casa del
Canonge
C.
2
Palau de la
Música Catalana
Plaça
Lluís Millet
Av. Francesc
Av. Catedral
Cambó
Casa de la Maura
Plaça
Pia Almoina o
11 de la Seu
P
C. Avellà
de la Canonja
Palau
C. Santa Llúcia
Mercaders
3
Museu de la
Catedral 10
Pl.
5
ls
C. de Còdo
ple
er Am
C. Sag
P
Plaça Sant
Jaume
C. u
Pala
r
Carre
C. Rosa
C. d’en
P
Carr
nes
Rellogte
Bas
2
Call
C
rai 5 Pl.
nA
Verònica
C. Are
C. Obradors
é
Clav
itori
. Dorm c
Ptge Frances
Sant
l Parc
C. de
selm
p An
se
C. Jo
Sant Francesc
P
4
es
vant
C. Templaris
. Cer
Parróquia
Sant Sperit
P
C. Sils
Museu
de Cera
C. Aglà
Ptge.
Bayns
ita
C. Fru
4
Carrer Rull
C. de
Josep Pijoan
C. Duran i
Bda.
Sant Miquel Plaça C.Font
Sant
Palau de Sant Miquel
Centelles Miquel
C. Lleona
ls Escudellers Ptge.
Carrer de 13
ió
C. Sant Plaça
Sever Garriga
i Bachs Calle de
la Pietat
Carrer de Ferran
Plta. Sant
Francesc
Carrer Nou de
P
C. del
6
C. la
Trinitat
C.
Beat
Simó
C. Tres
Llits
C. Vidre
Plaça
del Teatre
C. Nou de
Zurbano
6
6
Bd
Eulàa. Sa n ta
C. A
Marivae 10 liaPlaça
Manuel
Ribé
7
P
onts
13
Plaça C. Mo
Sant del n t j u
Felip Neri i s p e
14
Pl. Sant
J. Oriol
Bo q
uer
ia
C. les
Heures
9
la
P
la
5
C. M
al
12
B
e la
C. de
C. Sant
Honorat
rd
3
Plta.
del Pi
Reial
BARRI
XINÈS
s
del Pi
Pi
3
C. Ramon
Mas
omt
Plaça
Nova
C. Sant Domenec C . l’Ensenyanc
de Call
rre
C.
Colom Plaça
Ptge.
Bacardí
dre
8
C. Vidre
5
t
Liceu
le Lla
er C
C. dels
Plaça C. C
Cucurulla C. B
oters
C. P
ero
Ca
u
t Pa
San
a
Petritxol
. u
ge e
Pt mad es
A u
d’ Bag
e
C. d
añ a
Cas
8
erriss
7
12
de la
Victo
ria
Porta
f
Museu de 4 12
l’Eròtica Plaça
nal
de
Plaça de la
Boqueria
Calle
C. d’en
Roca
Mercat de la
Boqueria
txina
Palau
Moja
9
Palau de la
Virreina
C. Pe
Pge. Du
c
C.
Ptge.
Virreina
BARRI
GÒTIC
Ca
lle
de
l
Carr
Capellans
Carrer d
el Carm
e
11
aC
a nu
da
Pl. Vila
de Madrid
Ram
b
P
’en
Carrer dà
Xucl
C. Montjuïc
del Carme
P
Carrer Pintor Fortu
ny
tura
C. Be
rtrella
ns
Ramb
la
Cana
letes
108-179_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:45 Pagina 114
Mo
ll
Dip del
òs
it
108-179_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:45 Pagina 115
Il Barri Gòtic e la Ciutat Vella
re
esc
là
C. Tragí
13
Museu Frederic Marès
der
ns
a
geta
xadors
Cap
Món
petes
C Trom
ar
5
g
ll II
ristina
de
5 La Manual Alpargatera
16 - 21 p. 128
Da non perdere
1 Museu d’Història
de la Ciutat
2 Palau Reial
3 Museu Frederic Marès
4 Palau de la Generalitat
5 Ajuntament
6 Sinagoga Major
7 Artesania Catalunya
8 Església del Pi
9 Fontana a parete
in via Portaferrissa
10 Cattedrale La Seu
11 Casa de l’Ardiaca
12 Col.legi d’Arquitectes
13 Plaça de Sant Felip Neri
14 Museu del Calçat
15 Llotja
6 Art Escudellers
Mangiare e bere
1 Mesón del Café
2 Conesa
3 Bar del Pi
4 Granja Dulcinea
5 Els Quatre Gats
6 Café de l’Acadèmia
7 - 11 p. 128
12 Xocoa
13 Los Caracoles
Acquisti
1 Cereria Subirà
2 Inside
3 H&M
4 Gotham
3
www.museumares.bcn.cat; ma-sa
10-19, do e festivi 10-15; ingresso 5 €
Subito girato l’angolo si trovano il giardino del palazzo e il Museu Frederic
Marès nella Plaça de Sant Iu, la cui sezione sentimentale offre uno sguardo
approfondito nella vita quotidiana di
Barcellona dal XV al XX secolo (vedi anche pag. 94). Nelle 17 sale del palazzo
medievale il signor Marès ha raccolto
tutte le cose di cui gli abitanti della
città si circondavano nella vita di tutti
i giorni. Nel cortile verdeggiante del
museo si trova un meraviglioso caffè
per concedersi una prima pausa.
Nella Baixada Llibreteria
La vita si mostra nella sua quotidianità
anche mentre ci si reca da Plaça del Rei
al vicoletto Baixada Llibreteria. Del
commercio di libri da cui questa via
prende nome non è rimasto molto, ma
in compenso vi si trovano due esempi
di ritualità religiosa e di cultura del piacere che meritano una visita. Il negozietto al numero civico 7 si chiama Cereria Subirà 1 e dal lontano 1761
7 Sala Parés
8 El Mercadillo
9 Caelum
10 L’Arca de l’Àvila
11 El Corte Inglés
12 Muestra de pintura
13 Mercat de Santa Caterina
14 - 18 p. 128
Di sera e di notte
1 - 3 p. 128
4 Harlem Jazz Club
5 New York
6 Schilling
7 p. 128
vende candele e simili oggetti per
l’esercizio rituale della fede. Piccolo e
bello è anche il bar-caffetteria Mesón
del Café 1 situato un po’ più vicino
alla Plaça Sant Jaume. Essendo minuscolo è facile lasciarselo sfuggire, ma è
meno facile dimenticarlo. Chi si è servito una volta al bancone o ha gustato
a tavolino una delle buone bevande a
base di caffè, torna di sicuro. Il barista
esercita l’arte della preparazione dei
caffè quasi incidentalmente, mentre
chiacchiera con i clienti abituali. Al di
sopra di tutto, poi, troneggia su un piccolo “altare” una delle macchine per
espresso più vecchie della città.
Nel punto in cui il vicolo Llibreteria
incontra la Plaça Sant Jaume, all’ora di
pranzo si vedono spesso delle lunghe
code davanti a un negozio d’angolo,
dove vendono sandwich tostati. Questo localino si chiama Conesa 2 e in
verità dovrebbe procurarsi il triplo dei
tostapane che ha ora, perché le lunghe
attese sono da attribuirsi al semplice
fatto che un buon sandwich ha bisogno del suo tempo per tostarsi al
punto giusto.
l
115
108-179_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:45 Pagina 122
Approfondimento
Una chiesa come simbolo di
potenza: la cattedrale La Seu
Il magnifico edificio della cattedrale
La Seu (“la sede vescovile”) assieme
ad alcune costruzioni annesse costituisce il cuore del quartiere gotico.
Orari di visita della cattedrale: lu-sa
13-17, do 14-17; ingresso 5 €
122
Messe: lu-sa alle 9,10, 11, 12, 18, 19,
do alle 9, 10.30, 12, 13, 18, 19
Orari di visita del museo: lu-do
10-12.30, 17.15-18.45; ingresso 2 €
Info: www.catedralbcn.org
108-179_RTB_BARCELONA_it.Q7 05/03/13 10:45 Pagina 123
Per chi sa aspettare…
Quando oggi la gente si chiede in tono
lievemente ironico quanto tempo ci
vorrà ancora prima che “l’eterno cantiere della Sagrada Família”, inaugurato nel 1883, diventerà una chiesa finita, dimentica che nel caso della cattedrale La Seu 10 si dovettero
aspettare quasi sei secoli prima che nel
1890 la realizzazione dell’imponente
portale in stile neogotico sulla facciata
principale concludesse definitivamente
la costruzione di questo santuario gotico. In questo luogo, la Plaça de la Seu,
durante l’XI secolo iniziarono i lavori di
ricostruzione di un edificio paleocristiano distrutto dai Mori, tuttavia solo
nel 1298, durante il regno di Giacomo
II, si mise mano alla erezione della
chiesa attuale. Entro il XIV secolo la cattedrale ebbe la navata gotica con tipici
archi ogivali posti a sostegno delle
volte che la contraddistingue. La cappella di Santa Llúcia è la parte più antica in stile romanico della grande cattedrale. In direzione del Carrer Pietat si
trova un piccolo chiostro con un idilliaco giardino di palme dove è posto un
pozzo in stile gotico attorno al quale
starnazzano un paio di oche.
L’interno del santuario è costituito da
tre navate con copertura a volta e da
29 cappelle laterali. Una caratteristica
tipica degli edifici sacri spagnoli è il
coro, che qui è situato al centro della
navata principale ad indicare come la
cattedrale non fosse solo un luogo con
funzioni liturgiche.
Il sepolcro di una martire
Lo slogan di oggi “Spagna – tutto sotto
il sole” in quel periodo ebbe un predecessore quasi identico: “Spagna, l’impero su cui non tramonta mai il sole.”
La cattedrale di Barcellona è sotto
molti aspetti una dimostrazione della
potenza e dell’importanza catalana e
spagnola durante quei secoli. La raffigurazione del Crist de Lepanto nella
cappella del Santíssim ricorda la
grande battaglia navale del 1571. Cristo sarebbe stato presente e avrebbe
aiutato ad affermare la supremazia europea sul Mar Mediterraneo contro i
Turchi. Josep Maria Carandell, uno dei
più esperti conoscitori di Barcellona,
rammenta ancora la testa di turco in
cartone che restò a lungo appesa nella
cattedrale e che nei giorni di festa elargiva caramelle ai bambini.
Nella cripta di Santa Eulàlia in un
sarcofago di marmo sono custodite le
spoglie mortali della santa patrona di
Barcellona. Secondo le fonti storiche,
Santa Eulàlia era una donna bella e di
animo dolce che cristianizzò la città in
epoca tardo-romana per protestare
contro l’edonismo sfrenato dei
Romani. Il suo impegno missionario le
costò il martirio.
Il piccolo museo della cattedrale
espone oggetti di culto, reperti archeologici, ma soprattutto dipinti gotici e sculture di Jaume Huguet, Bernat
Martorell e Bartolomé Bermejo.
Dentro a un idillio
La piazza antistante la cattedrale è delimitata sul lato meridionale dalla Casa
de l’Ardiaca 11 , la casa dell’arcidiacono. L’edificio risale al XII secolo e fu
restaurato nel XV secolo; durante il XIX
secolo venne secolarizzato e utilizzato
come scuola per giuristi, infine oggi accoglie l’archivio di Stato. Vale la pena
dare un’occhiata al cortile interno di
questo palazzo, un vero gioiello che
esemplifica il tipico patio gotico, munito di gardinetto, scalinata in pietra e
galleria. All’ingresso (Carrer del Bisbe)
si può ammirare una bella cassetta
delle lettere in marmo eseguita dal
grande architetto del modernisme
Lluís Domènech i Montaner.
123
10 approfondimenti per saperne di più
Gli altri titoli della collana:
Una chiesa come simbolo di potenza: la cattedrale La Seu
Sulle tracce di un giovane artista: Picasso
Il lato più dolce della città: nel quartiere La Ribera
Il ferro: materiale edile di una città emergente
Design da toccare nel Raval
Le strutture olimpiche sul Montjuïc
I luoghi del silenzio: il castello e il cimitero sul Montjuïc
Barcellona
Da fortezza a parco: la Ciutadella
I tre astri del modernismo: splendidi palazzi nell’Eixample
Un tour letterario: sulle tracce degli scrittori di Barcellona
osp
it
al
“Oltre l’intrico di vicoletti del quartiere gotico si estende l’Eixample,
Itinerari, escursioni, attività, consigli gastronomici e indirizzi sicuri
con i sontuosi edifici di Gaudí e del modernismo…”
corredati da un ritratto attuale della città
Con mappa staccabile
tafer
18
7
14
Pl. Sant
Agustí
15
a dels
xins
nedid
C. Pe
a
Pau 19
C.
la Unió
8
de
C. d
e
10
GOT
Carrer
11
Pl.
del
Pi
Liceu
Sant
rissa
la B
16
oq u
18
C. dels Banys N
ous
Pl.
Gardunya
Il tascabile per chi viaggia di testa propria
Ram
Sant bJola de
sep
de
Lluch
merç
Abu Dhabi · Algarve · Alto Adige ·Amsterdam ·
Andalusia · Azzorre · Bali e Lombok · Berlino ·
Bordeaux e la strada dei vini · Borgogna · Bretagna ·
Budapest · Bulgaria · Canton Ticino · Capo Verde ·
Cipro · Città del Capo e dintorni · Corfù e le isole ionie ·
Corsica · Costa Azzurra · Creta · Croazia la costa
e le isole · Danimarca la costa del Mare del Nord · Dubai ·
Egitto in viaggio lungo il Nilo · Egitto Mar Rosso e Sinai ·
L’Elba e l’arcipelago toscano · Fiordi Norvegesi ·
Gran Canaria · Grigioni · Ibiza e Formentera · Irlanda ·
Ischia Capri e Procida · Islanda · Isole Eolie · Istanbul ·
Kos Nissyros Kalymnos Leros Lipsi Patmos ·
Lago di Garda e Verona · Lettonia · Lisbona · Lituania ·
Londra · Los Angeles e California del Sud ·
Madagascar · Madeira · Madrid · Maiorca ·
Malta Gozo & Comino · Marche · Marocco il Sud ·
Mikonos Paros Naxos · Minorca · Montenegro ·
Mosca · Namibia · Napoli Costiera amalfitana Cilento ·
New York · Olanda · Parigi · Pechino e dintorni ·
Peloponneso · Penisola calcidica e Salonicco · Praga ·
Provenza · Puglia · Repubblica Dominicana ·
Riviera ligure · Rodi · Roma · Samos ·
Sanpietroburgo · Santorini · Sardegna · Scozia ·
Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka · Tenerife ·
Toscana · Turchia la costa del sud · Umbria ·
Valle della Loira · Venezia ·
La via di Santiago e la Galizia · Vienna ·
Yucatan e Chiapas
Barcellona
Barcellona_OK.qxd:Layout 1 05/03/13 12:25 Pagina 1
I luoghi del cuore
Pala
Gen
eria
C. de Ferran
Ajuntam
3a edizione
www.dumont.it
€ 17,90 i.i.
3a edizione