Regolamento del gioco “Vinci una settimana di snorkeling in

Regolamento del gioco “Vinci una settimana di snorkeling in Messico con Easybreath” Articolo 1: Organizzatore L’azienda DECATHLON SA, marchio Tribord (di seguito “l’Organizzatore”), specializzata nella vendita di attrezzature sportive, con capitale di 10.200.000 EUR, avente sede legale presso l’indirizzo 4 bd de Mons B.P. 299 59665 Villeneuve d’Ascq -­‐ Francia e registrata nel Registre du Commerce et des Sociétés de Lille con il numero 306.138.900, organizza a partire da martedì 3 maggio 2016 alle 12:00, fino a giovedì 15 settembre alle 12:00, un gioco gratuito e senza obblighi di acquisto denominato “Vinci una settimana di snorkeling in Messico con Easybreath” nei negozi Decathlon, sul sito Internet Tribord.com, destinato ai visitatori e accessibile alla pagina: http://www.tribord.it/blog/vinci-­‐settimana-­‐snorkeling-­‐messico-­‐easybreath Articolo 2: Condizioni generali di partecipazione La partecipazione al gioco è completamente gratuita e non implica alcun obbligo di acquisto, ma solo l’accesso alla rete Internet. È possibile accedere esclusivamente attraverso internet, visitando la pagina: http://www.tribord.it/blog/vinci-­‐settimana-­‐
snorkeling-­‐messico-­‐easybreath , a partire da martedì 3 maggio 2016 alle 12:00, fino a giovedì 15 settembre 2016 alle 12:00. Fa fede il momento della connessione (data e ora francesi). Il gioco è aperto a tutte le persone fisiche (per i minori è necessaria l'autorizzazione alla partecipazione da parte del tutore legale) che dispongano di un accesso a Internet, di un indirizzo di posta elettronica e di un account Instagram validi, fatto salvo per i membri del personale delle società che abbiano partecipato direttamente o indirettamente all'organizzazione o alla realizzazione del gioco. (Di seguito, “il Partecipante”). Articolo 3: Principi del gioco Svolgimento del gioco “Vinci una settimana di snorkeling in Messico con Easybreath”: Il Partecipante scatta una fotografia di se stesso in uno dei negozi Decathlon partecipanti (in Francia, Spagna, Italia, Belgio, Inghilterra o Germania) con la testa inserita nella maschera dell’apposito espositore (v. foto sottostante). Successivamente il Partecipante pubblica la foto sul proprio account Instagram, utillizzando l’hashtag #Easybreath. Verrà effettuata un'estrazione a cura del Sig. Guillaume Martin, ufficiale giudiziario di Villeneuve d’ Ascq (Francia), tra le fotografie pubblicate su Instagram con #Easybreath, scattate nell'espositore previsto a tale scopo, ubicato nei negozi Decathlon. Articolo 4: Estrazione e comunicazione dei vincitori Il vincitore verrà estratto tra i partecipanti che abbiano pubblicato una foto di loro stessi con il viso nella maschera Easybreath disposta nell'espositore previsto a tale scopo, ubicato in uno dei negozi Decathlon, prima del 15 settembre 2016 alle 12:00. L'estrazione verrà effettuata nella giornata di venerdì 16 settembre 2016, a cura del Sig. Guillaume Martin, ufficiale giudiziario di Villeneuve d’ Ascq, per l'attribuzione del premio. L'estrazione determina così 1 vincitore. Il vincitore viene avvisato tramite un commento sulla propria foto Instagram pubblicata, entro 5 giorni a partire dall’estrazione. Nel commento figura un indirizzo e-­‐mail al quale dovranno essere inviati i recapiti telefonici, postali e l'indirizzo di posta elettronica entro 15 giorni a partire dalla ricezione del commento Instagram con il quale si comunica la vincita. Tale conferma è valida come accettazione del premio. In caso di mancato invio del suddetto documento e della conferma degli indirizzi entro il termine previsto, l’Organizzatore si riserva il diritto di: -­‐ non attribuire il premio al Partecipante di cui trattasi, -­‐ rimettere in gioco il premio, quindi di realizzare una nuova estrazione per l'attribuzione a un altro giocatore. Il server dell’Organizzatore dà prova dell'invio del messaggio di posta elettronica. Inoltre, qualora i recapiti siano incompleti, errati o non utilizzabili, il Vincitore perde il diritto al premio. A tal fine, il vincitore si impegna a fornire all’organizzatore, su richiesta del medesimo, eventuali elementi dimostrativi dell'identità e dell'indirizzo. Successivamente, l’Organizzatore provvederà a contattare il vincitore a mezzo e-­‐mail per comunicare le modalità di consegna del premio entro un limite massimo di 30 giorni a partire dalla data di chiusura del gioco. Non verrà comunicata alcuna informazione telefonicamente. Il nome del vincitore verrà comunicato a tutti coloro che ne faranno richiesta entro i 15 giorni successivi alla chiusura del gioco, scrivendo all’indirizzo: [email protected] . Con l'accettazione del premio, il vincitore autorizza l’Organizzatore, con l'esplicito consenso dei genitori se trattasi di minore di età, e salvo parere contrario, a pubblicare nome, cognome e indirizzo (comune e provincia), fotoritratto, nelle proprie comunicazioni relative al gioco, a prescindere dal mezzo di diffusione (documento stampato, stampa, visualizzazione, radio, TV, Internet) per la durata di un anno a partire dalla chiusura del gioco, senza che tale utilizzo possa dare adito a diritti diversi dal premio vinto. Si precisa che, per quanto riguarda il mezzo Internet, il territorio è quello mondiale. Articolo 5: premio Il premio in palio è un soggiorno snorkeling, formula all-­‐inclusive, di una settimana, per 2 persone, in Messico, del valore di 1474 EUR + 2 biglietti aerei, andata e ritorno (a scelta tra: Parigi-­‐Cancún, Roma-­‐Cancún, Londra-­‐Cancún, Madrid-­‐Cancún, Bruxelles-­‐
Cancún o Berlino-­‐Cancún). Dal premio sono esclusi: Pasti e bevande non menzionati. Extra e spese personali. Eventuale noleggio di attrezzatura subacquea. Immersioni supplementari. Mance al personale. Il premio e lo svolgimento del gioco a premi sono spiegati nel dettaglio sul sito Internet Tribord alla pagina: http://www.tribord.it/blog/vinci-­‐settimana-­‐snorkeling-­‐messico-­‐
easybreath L'attribuzione del premio avviene mediante estrazione. Il premio offerto esclude contestazioni in qualsiasi forma da parte dei vincitori e conversioni del premio in valore monetario o qualsiasi altra natura, oltre a sostituzioni o scambi per qualsivoglia motivo. Le prestazioni di cui al soggiorno vinto vengono assicurate da: Dune 4 rue Henri et Antoine Maurras, 13016 Marseille FRANCIA www.dune-­‐world.com Il soggiorno deve essere fruito tra il 1° giugno 2017 e il 30 settembre 2017 (previa disponibilità della struttura alberghiera) e deve essere prenotato almeno 4 mesi prima della data della partenza. Articolo 6: Obblighi dei partecipanti La partecipazione al gioco implica la piena accettazione del presente regolamento, delle leggi e dei regolamenti applicabili ai concorsi a premi vigenti in Francia, nonché delle norme deontologiche vigenti su Internet (netiquette, carta di buona condotta, ecc.) Eventuali controversie relative a interpretazioni delle summenzionate norme vengono composte in definitiva e senza possibilità di appello dall' azienda organizzatrice. Articolo 7: Disponibilità del regolamento Il regolamento delle operazioni viene inviato, a titolo gratuito, a tutti coloro che ne facciano richiesta a mezzo e-­‐mail scrivendo al seguente indirizzo: [email protected] Il regolamento è depositato presso: SCP Darras -­‐ Delamaide -­‐ Martin, huissier de justice, 17 rue du carillon 59650 Villeneuve d’ Ascq, FRANCIA. Chiunque sia interessato può farne domanda gratuitamente all'ufficiale giudiziario e riceverne copia per posta. Articolo 8: Legge in materia di informatica e libertà In conformità alle disposizioni della legge francese in materia di informatica e libertà del 6 gennaio 1978, il partecipante ha diritto di accedere, modificare e cancellare i dati che lo riguardano, comunicati all'azienda organizzatrice, nell'ambito del presente gioco a premi. La richiesta deve essere espressa per iscritto e indirizzata a: TRIBORD / DECATHLON SA -­‐ Mr Savary -­‐ Quai de Floride 64700 Hendaye -­‐ Francia (Si prega di aggiungere alla richiesta una copia del documento d'identità). Articolo 9: Rimborso delle spese sostenute L'azienda organizzatrice rimborsa le spese di connessione Internet dei partecipanti che ne facciano richiesta per iscritto all'indirizzo specificato nell'articolo 1 del presente regolamento. Tale rimborso è ammesso esclusivamente a favore dei partecipanti che non dispongano di un abbonamento illimitato a Internet. Resta inteso che il rimborso delle spese di connessione si limita a una durata di 3 minuti di connessione per partecipante. Per usufruire del rimborso, il partecipante deve inoltrare richiesta scritta all'azienda organizzatrice, allegando: -­‐ Copia della fattura giustificativa del costo della connessione, emessa dall'operatore Internet. -­‐ Copia della carta d'identità del partecipante. -­‐ Coordinate bancarie del partecipante o del tutore legale. L'azienda organizzatrice rimborsa le spese di connessione a mezzo bonifico bancario entro i 2 mesi successivi alla ricezione della richiesta, nel rispetto delle modalità qui prescritte.