Euronotizie Giovani_febbraio09

P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
18 gennaio 2009
N. 12
Ciao a tutti!
Ecco le ultime novità dall’Europa (e non) raccolte per voi…
1. Corsi di formazione
-Corso di formazione ASIA-EUROPE per animatori giovanili
-Responsabile campi under 18
2. Scambi giovanili
-Media in Slovenia
-Progetto “PhotoTalk”
-Scambi in Polonia e Turchia
-Scambio culturale in Bulgaria
3. Opportunità di lavoro
-Animatori turistici cercasi
-Insegnante d’taliano a Stoccolma
-Guida nel fiordo di Geiranger
-Videogame tester
-Personale durante viaggi di studio
-Architetti a Londra
4. Stage e borse di studio
-Stage presso lo United Nation University
-Stage pratici al parlamento europeo
-Stage presso l’Eurelectric
-Stage presso CARE
-Borse Leonardo nel settore farmaceutico
-Borse Leonardo nel settore agri-alimentare
-Borse di studio Fulbright-BEST
-Stage presso l’UAMI
-Borse Leonardo per residenti nel Triveneto
-Giornalismo in Finlandia
5. Concorsi e premi
-Concorso “Drink it up!”
-Concorso "Shots of Dialogue"
-Concorso "Coinvolgere i giovani nella riforma"
-Concorso a premi sulla sicurezza stradale per le scuole
-Concorso video “Timeline-Film for Joy and Learning”
-Concorsi del FAI per le scuole
-Concorso “Parlamento… parliamone!”
6. Viaggi
-Campi di volontariato all’estero
7. Curiosità
-Gioventù in azione – Priorità annuali 2009
-Scopri cosa c'è da sapere sulle elezioni europee del 2009!
-Vincitori del secondo concorso per giovani traduttori dell’UE
1
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
-La Commissione avvia una campagna contro il bullismo online
-Caricabatteria unico per i telefonini
Buona lettura!
Boglarka
2
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
1. Corsi di formazione
Responsabile campi under 18
Per i volontari con esperienza che intendono proporsi come responsabili di campi under 18, quest'anno Legambiente, ,
organizza il 1° Seminario nazionale per responsabili under 18, presso il CEA di Alpignano (To) dal 13 al 15 marzo 2009.
Il contributo di partecipazione è di € 100 + tessera 2009.
Maggiori informazioni: www.legambiente.eu/volontariato, [email protected].
Corso di formazione ASIA-EUROPE per animatori giovanili
Il corso di formazione dal titolo “Il ruolo dell'educazione ai diritti umani nel dialogo interculturale – una prospettiva
Asia-Europa”, si terrà presso il centro Giovanile Europeo a Budapest, Ungheria, il 17-24 maggio 2009. Il corso è coorganizzato dalla Fondazione Asia-Europe (ASEF) e la Direzione Gioventù e Sport del Consiglio d'Europa (DYS). Il
progetto coinvolgerà 30 partecipanti tra animatori e operatori giovanili attivi nel settore della gioventù, la
formazione, l'apprendimento interculturale e l'istruzione non formale (tra i 18 e i 30 anni), appartenenti ad uno stato
membro del Consiglio d'Europa o un paese partner ASEM.
Trai i principali obiettivi del corso: sviluppare la competenza dei partecipanti nell'integrare l'educazione dei diritti
umani nei progetti giovanili interculturali; sviluppare la competenza interculturale dei partecipanti per la
cooperazione Asia-Europa; approfondire modalità pratiche e strumenti metodologici per l'educazione dei diritti umani
e il dialogo interculturale; presentare ai partecipanti i programmi istituzionali e le opportunità di progetti giovanili
interculturali Asia-Europa.
Si richiede una quota di iscrizione di 60 euro: di norma questa somma viene dedotta dal rimborso delle spese di
viaggio dei partecipanti. Gli organizzatori del corso si faranno carico delle spese locali, compresi l'alloggio e il vitto.
Saranno inoltre responsabili per le spese di trasporto internazionale.
Scadenza: 2 Marzo 2009.
Maggiori informazioni: http://www.asef.org/index.php?option=com_project&task=view&id=513
2. Scambi giovanili
Media in Slovenia
Il Celje youth center di Celje (Slovenia) organizza lo scambio "Building-Bridges.Com" sui temi media, cultura digitale,
educazione, partecipazione, che si svolgerà dal 24 al 31 agosto 2009. Possono partecipare 5 giovani (età 18 - 26 anni)
+ 1 group leader.
Per candidarsi occorre scrivere al più presto a [email protected].
Maggiori informazioni: www.mc-celje.si.
Progetto “PhotoTalk”
L'associazione LINK di Altamura (Bari) cerca per uno scambio intitolato "Photo-Talk", approvato dall'Agenzia Nazionale
Italiana per i Giovani dei ragazzi per creare un gruppo di giovani di età compresa tra 17 e 19 anni (composto da 4
partecipanti + 1 leader), che parteciperà ad uno scambio sul tema della fotografia in programma ad Altamura dal 25
aprile al 4 maggio 2009, nel quale saranno coinvolti gruppi dalla Lettonia, dall'Olanda, dalla Francia e dalla
Slovacchia. Lo scambio avrà un seguito con un nuovo scambio in Lettonia, sullo stesso tema, dal 19 al 28 giugno. Sarà
data preferenza a candidati che possono confermare la partecipazione ad entrambi gli scambi. Per il progetto in
Lettonia costi da sostenere sono il 30% del viaggio.
È indispensabile conoscere la lingua inglese, anche solo a livello base.
Per candidarsi inviare lettera di motivazione e CV a [email protected];
Scadenza: 1 marzo 2009
Maggiori informazioni: www.linkyouth.org, 080 314 80 80.
Scambi in Polonia e Turchia
L'associazione Vicolocorto (www.vicolocorto.org) di Pesaro sta cercando giovani interessati a partecipare ai seguenti
scambi interculturali giovanili:
3
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Luogo: Bydgoszcz, Polonia
Date: dal 28 marzo al 5 aprile 2009
Nr. Partecipanti Italiani: 5 partecipanti + 1 responsabile
Temi: intrattenimento bambini in ospedale/orfanotrofio
Scadenza: 22 febbraio 2009.
Luogo: Istanbul, Turchia
Date: dal 4 al 12 aprile 2009
Nr. Partecipanti Italiani: 4 partecipanti + 1 responsabile
Temi: Educazione alla pace, risoluzione dei conflitti
Scadenza: 22 febbraio 2009.
Requisiti ed informazioni aggiuntive: età 18-25 (ammessa un'eccezione fino ai 30 anni); lingua di lavoro: Inglese.
Costi: vitto, alloggio, materiali e rimborso del 70% del viaggio coperti dall'associazione ospitante grazie ai fondi della
Comunità Europea (Programma "Gioventù in Azione").
Vicolocorto richiede a tutti i partecipanti italiani una quota di partecipazione allo scambio di € 20 ed il tesseramento
di € 15. Gli scambi in Polonia e Turchia non prevedono quote di partecipazione aggiuntive.
Per aderire è necessario compilare e spedire la domanda di partecipazione scaricabile dal sito www.vicolocorto.org.
Maggiori informazioni scrivere a [email protected].
Scambio culturale in Bulgaria
L’associazione Arcistrauss di Mussomeli, informa che dal 1° al 15 aprile 2009 a Pazardzhik, città ad un'ora da Sofia,
Bulgaria, si terrà lo scambio culturale dal titolo "Y - ECO - Europe", organizzato da YSPDB Youth Society for Peace and
Development of the Balkans,
Sono disponibili 10 posti per italiani con età dai 16 ai 29 anni, possibilmente con minima conoscenza della lingua
inglese. Paesi partecipanti: Bulgaria , Polonia , Lettonia e Italia.
L’obiettivo del progetto è di attirare l'attenzione dei partecipanti verso l'influenza che le nuove tecnologie hanno
nella vita moderna. I partecipanti dovranno condividere le loro esperienze ed esprimere il loro parere su questo tema
attraverso giochi di ruolo, discussioni informali e altre forme di istruzione non accademica. Il tutto in un ambiente
multiculturale, in cui si cercherà di migliorare le proprie competenze personali
La quota di partecipazione è di € 110. Vitto, alloggio e 70% dei costi di viaggio sono a carico dell'organizzazione
ospitante.
Scadenza: 1° marzo 2009.
Maggiori informazioni: [email protected].
3. Opportunità di lavoro
Animatori turistici cercasi
1.
La società svizzera di animazione Movida cerca 600 animatori specializzati e polivalenti da impiegare in tutto il
mondo.
Richiede: disponibilità minima di 3 mesi; flessibilità e adattabilità; ottima conoscenza di almeno una delle seguenti
lingue: inglese, spagnolo, tedesco e francese; passaporto valido.
Offre: contratto di collaborazione secondo le leggi svizzere, stagionale da maggio a ottobre per 6 giorni di lavoro
settimanali più uno di riposo; retribuzione € 400-1500 secondo esperienza; vitto, alloggio, trasporto fino a
destinazione a carico della società; assicurazioni contro infortuni, per spese mediche e responsabilità civile.
Gli interessati devono inviare subito lettera di presentazione e CV a [email protected] e per conoscenza a
[email protected].
Le selezioni saranno a Milano il 20 gennaio e il 5, 9 e 24 febbraio 2009 presso la sede della Provincia di Milano in Viale
Jenner, 24.
Maggiori informazioni: www.movida.cc
2.
L'Agenzia di Animazione Pink-Wave di Nicosia (Cipro) cerca 400 animatori da impiegare in Brasile, Rep. Dominicana,
Mauritius, Grecia, Spagna, Egitto, Tunisia, Messico, Kenya.
Le selezioni in Italia sono organizzate e curate dalla società Claps S.r.l., con cui Pink-Wave Ltd collabora. La selezione
si terrà a Roma e Milano in data 21 febbraio 2009.
Maggiori informazioni: [email protected], www.pink-wave.com, www.animatori-claps.com
4
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Insegnante d’taliano a Stoccolma
La sede di Stoccolma (Svezia) della società EF Corporate Language Training sta cercando un insegnante di italiano
madrelingua per impartire lezioni di italiano commerciale a professionisti nelle loro sedi di lavoro, che si trovano
nell'area di Stoccolma.
Requisiti:
- esperienza nel campo degli affari,
- certificato di insegnante o esperienza comparabile,
- accesso a Internet e casella e-mail.
Offre retribuzione in base alle ore di insegnamento realmente effettuate; non rimborserà le spese per gli spostamenti.
Per candidarsi inviare al più presto lettera di presentazione, CV (ambedue in inglese) e foto a [email protected],
precisando nell'oggetto la città di residenza nell'area di Stoccolma.
Maggiori informazioni: http://europa.eu.int/eures > Cercare un lavoro, quindi nella terza casella della prima sezione
del modulo di ricerca scrivere il codice di Rif. 1472829, nelle due caselle della seconda sezione scegliere "Tutte", nella
prima casella della terza sezione scegliere "Svezia".
www.ef.com/corporate/
Guida nel fiordo di Geiranger
Un'azienda turistica norvegese cerca 8 giovani interessati a lavorare come guide per la visita del fiordo di Geiranger
(patrimonio culturale dell'UNESCO).
Requisiti sono: cittadinanza comunitaria; ottima conoscenza di almeno due delle seguenti lingue straniere
comunitarie: inglese, tedesco, spagnolo, francese; è gradita la conoscenza del russo; età minima: 18 anni;
caratteristiche personali: flessibilità e predisposizione ai contatti personali; disponibilità a trascorrere almeno 4 mesi
in Norvegia; disponibilità a seguire un corso di 3 giorni ( a carico del datore di lavoro).
I candidati interessati devono inviare lettera di presentazione e CV ambedue redatti in una delle seguenti lingue:
inglese, francese, tedesco, spagnolo o russo a: [email protected].
Le selezioni si svolgeranno a Roma nel corso del mese di marzo.
Scadenza: 20 febbraio 2009
Maggiori informazioni: [email protected].
Videogame tester
La società GmBH & Co.KG. Fitarbeiten di Francoforte sul Meno (Germania) per Nintendo in Europa cerca 4 videogame
tester di lingua madre italiana che conoscano a livello intermedio o avanzato la lingua inglese. Il lavoro del/della
titolare della posizione consisterà nel collaudo e ricerca degli eventuali guasti nel software di videogame nuovi e
sperimentali attraverso l'attività del gioco, nella correzione bozze testi di manuali d'istruzione e nella preparazione di
documentazione scritta in inglese sui difetti individuati.
Maggiori informazioni: www.provincia.torino.it > Canali/Lavoro > In questa sezione/Eures > Bacheca Lavoro. Parola
chiave: Nintendo.
Personale durante viaggi di studio
La CEFO Centro Europeo di Formazione e Orientamento, in collaborazione col Servizio Eures della Regione Veneto,
cerca 30 persone con le seguenti qualifiche:
- educatori,
- accompagnatori,
- insegnanti di lingua inglese (indispensabile l'abilitazione all'insegnamento),
- medici e infermieri
per accompagnare gruppi di ragazzi durante viaggi di studio/vacanza all'estero e in Italia nel corso della prossima
estate.
Requisiti:
- predisposizione al lavoro in equipe,
- doti relazionali,
- motivazione a lavorare con giovani, senza paura di confrontarsi con essi,
- età minima: 21 anni per i viaggi in Italia e 23 per quelli all'estero,
- conoscenza buona o discreta della lingua inglese (secondo destinazione),
- preferibile conoscenza di una ulteriore lingua straniera,
- altre esperienze all'estero o di volontariato sociale con minori.
Per candidarsi occorre inviare lettera di presentazione e CV, specificando la posizione di interesse, a
[email protected], a cui si può anche scrivere per informazioni. I candidati idonei saranno chiamati
5
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
a Mestre-Venezia il 3 giugno 2009 per la selezione con il CEFO e la definitiva firma del contratto.
Scadenza: 27 febbraio 2009
Architetti a Londra
L'agenzia Career Structure per una società con sede nel centro di Londra sta cercando personale per arricchirne il
gruppo di lavoro. La società londinese si occupa di progetti architettonici da realizzare nel Regno Unito e altrove
(anche in Italia).
Richiede titolo di studio nell'ambito delle costruzioni, esperienza pratica nel settore e ottima conoscenza della lingua
italiana.
Scadenza: 5 marzo 2009
Maggiori informazioni: www.careerstructure.com/JobSearch/JobDetails.aspx?JobId=43102771.
4. Stage e borse di studio
Stage presso lo United Nation University
L'UNU United Nation University, con sede a Tokyo (Giappone), è una istituzione che ha lo scopo di creare e diffondere
conoscenze oltre che creare capacità individuali e istituzionali a sostegno delle finalità e dei principi della Carta delle
Nazioni Unite.
Ogni anno l'UNU mette a disposizione un Internship Programme che accoglie stagisti con lo scopo di:
- promuovere l'incontro e il dialogo tra giovani studiosi e UNU,
- fornire un sostegno alle attività interne dell'UNU,
- permettere agli stagisti di familiarizzare con il lavoro di ricerca dell'UNU.
Gli stage, che durano 3 mesi, prolungabili a 6, e che non sono retribuiti, possono essere svolti in uno di questi settori:
ambiente e sviluppo sostenibile, la pace e la governance, ufficio del rettore, UNU stampa, centro di calcolo (C3),
biblioteca, UNU Online Learning.
È richiesto il possesso di una laurea connessa con il settore in cui operare.
Le candidature possono essere presentate secondo quattro scadenze all'anno e cioè entro la fine dei mesi di gennaio,
aprile, luglio e ottobre.
Maggiori informazioni: www.unu.edu/employment > Internships / See our intern page.
Stage pratici al parlamento europeo
Il Parlamento europeo offre ai giovani, titolari della maturità o che abbiano compiuto studi superiori o tecnici di pari
livello, la possibilità di svolgere tirocini pratici non retribuiti che sono riservati in via prioritaria ai giovani che devono
compiere un tirocinio nell'ambito del loro corso di formazione.
Tali tirocini devono essere previsti nell'ambito:
- del piano di studi di un'università o di un istituto di livello equivalente,
- della formazione professionale di alto livello organizzata da un ente senza scopo di lucro (segnatamente istituti o
organismi pubblici),
- di un obbligo per l'accesso all'esercizio di una professione.
La durata dei tirocini non retribuiti va da uno a quattro mesi, con una possibilità di deroga.
Ogni anno sono tre le scadenze per candidarsi: 1° febbraio 2009 (per stage con inizio il 1° maggio); le successive sono
il 1° giugno e il 1° ottobre.
Maggiori informazioni: www.europarl.europa.eu > Il Parlamento > Il Parlamento e il cittadino / Tirocini > Tirocini non
retribuiti.
Stage presso l’Eurelectric
EURELECTRIC Unione delle Industrie Elettriche europee, con sede a Bruxelles (Belgio), è l'associazione professionale
che rappresenta gli interessi comuni del settore elettrico a livello europeo. Attualmente sta cercando uno stagista,
per la Policy Coordination & Communication unit, con i seguenti requisiti:
- laurea,
- buona conoscenza dei meccanismi di elaborazione delle politiche dell'Unione europea,
- conoscenza delle banche dati delle istituzioni dell'Unione europea,
- comprensione delle questioni di politica energetica e argomenti correlati, esperienza anche minima,
- ottima conoscenza della lingua inglese e possibilmente anche di altre,
- capacità di redigere testi, news, articoli, ecc.,
- entusiasmo, flessibilità, disponibilità a lavorare in un ambiente internazionale,
- disponibilità a svolgere una serie di fondamentali funzioni amministrative e di sostegno.
6
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
La candidatura va inviata al più presto!
Maggiori informazioni: www.eurelectric.org/jobads/AdStagPCCDec08.pdf, www.eurelectric.org
Stage presso CARE
CARE è un'associazione internazionale di solidarietà, aconfessionale e apolitica, ha la sede europea a Parigi e raccoglie
12 associazioni nazionali che collaborano all'attuazione di più di 1000 progetti di sviluppo durevole e di emergenza in
quasi 70 Paesi in Africa, Asia, America Latina ed Europa Orientale. Suo obiettivo fondamentale è la diminuzione della
povertà estrema.
CARE cerca sempre stagisti per rinforzare la propria squadra di lavoro. Attualmente i posti disponibili sono:
-Stagiaire chargé(e) du Développement et du Plaidoyer - Paris, France,
-Stagiaire en traduction au sein de l'équipe Marketing & Communication - Paris, France,
-Stagiaire chargé(e) des Partenariats Entreprises / Fondations - Casablanca, Maroc.
Maggiori informazioni: www.carefrance.org > Nous rejoindre / Poste à pourvoir.
Borse Leonardo nel settore farmaceutico
La Fondazione Noopolis, con il coordinamento dell'Università La Sapienza di Roma e con la collaborazione degli Atenei
di Roma Tor Vergata e Roma Tre, promuove il Progetto "Unipharma Graduates 5" nell'ambito del Programma Leonardo,
che offre 50 stages della durata di 24 settimane presso centri di ricerca chimici, farmaceutici e biotecnologici
europei.
Requisiti:
- età non superiore ai 27 anni,
- laurea specialistica o magistrale conseguita da non più di 18 mesi, con un voto non inferiore a 105 e avendo discusso
una tesi sperimentale eseguita in laboratorio,
- buona conoscenza dell'inglese scritto e parlato.
Responsabile Scientifico del progetto: Prof. Luciano Saso: [email protected].
Scadenza: 31 marzo 2009
Maggiori informazioni: www.uniroma1.it/internazionale e www.unipharmagraduates.it.
Borse Leonardo nel settore agri-alimentare
Italia Pegasus Institute Spa di Forlì promuove il progetto AGRI.TEC. nell'ambito del Programma Leonardo, che offre 22
tirocini di 13 settimane da svolgere in Germania - Freiburg/Lepizig-Schkeuditz (4), Spagna - Sevilla (3), Francia Perpignan (8), PaesiBassi - Stompetoren/Alkamaar (4), Regno Unito - Ipswich (3) nel settore agro-alimentare.
Requisiti: possono concorrere all'assegnazione della borsa giovani neolaureati in scienze della vita e della salute, in
agraria, in veterinaria, in scienze dell'alimentazione o lauree equipollenti. Oltre alla laurea bisogna avere una ottima
conoscenza della lingua inglese o della lingua del Paese di svolgimento dei tirocini ed una forte motivazione. E'
richiesta inoltre capacità di adattamento, forte senso di responsabilità e capacità di interagire in diversi ambiente
socio-culturali. Possono concorrere neolaureati di qualsiasi regione italiana.
Scadenza: il bando resterà aperto fino alla completa assegnazione di tutte le borse. Consigliamo di inviare la
candidatura al più presto. I tirocini inizieranno tra febbraio e marzo 2009.
Maggiori informazioni: www.italiapegasusinstitute.com, [email protected]
Borse di studio Fulbright-BEST
Il programma Fulbright-BEST (Business Exchange and Student Training) assegna circa 15 borse di studio per la
frequenza di un programma universitario di sei mesi presso la Santa Clara University, Santa Clara, California e un
internship presso aziende della Silicon Valley.
Campo di studio: Entrepreneurship e management per il consolidamento, crescita e creazione di aziende basate
sull'innovazione tecnologica.
Possono partecipare al programma laureati (vecchio ordinamento o laurea magistrale), studenti del Dottorato di
ricerca in Italia o Dottori di ricerca in discipline scientifiche e tecnologiche che abbiano conseguito il titolo in Italia
preferibilmente da non più di cinque anni alla data di scadenza del concorso.
È richiesta l'ottima conoscenza della lingua inglese.
Scadenza: 27 febbraio 2009.
Maggiori informazioni: www.fulbright.it/ITA/fulbright_best.asp, [email protected].
7
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Stage presso l’UAMI
L'UAMI (Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno) con sede ad Alicante (Spagna) offre degli stage di 5 mesi con
inizio a settembre che hanno i seguenti scopi:
- permettere di acquisire una formazione nel campo della proprietà industriale e, più
concretamente, in quello del diritto dei marchi;
- permettere di completare e applicare la preparazione conseguita nel corso degli studi o della vita professionale;
- trasmettere nozioni pratiche sul funzionamento dell'Ufficio;
- permettere di acquisire un'esperienza personale attraverso contatti quotidiani di lavoro.
Ai candidati viene richiesto
- di non aver compiuto 30 anni alla data di inizio del tirocinio;
- di essere in possesso di un diploma di laurea, o, in caso di tirocinante alla fine del corso di studi, un attestato
ufficiale dell'università con i voti ottenuti;
- di una minima esperienza in una delle aree di lavoro dell'UAMI attraverso: una specializzazione come parte degli
studi del candidato per la laurea oppure una tesi di laurea oppure un altro progetto di ricerca condotto come parte
degli studi;
- di conoscenza approfondita di almeno due lingue comunitarie, di cui una deve essere francese, inglese, spagnolo,
italiano o tedesco.
Maggiori informazioni: http://oami.europa.eu > Sull'UAMI > Opportunità di carriera e tirocini > Informazioni generali
relative ai tirocini.
Scadenza: 28 febbraio 2009
Borse Leonardo per residenti nel Triveneto
L'associazione A.P.I.C. di Padova promuove il progetto "STEP II - Steps Towards a European Profession" nell'ambito del
Programma Leonardo che mette a disposizione 40 borse per tirocini da svolgere all'estero. Il progetto di 14 settimane
prevede: 1 settimana di preparazione prima della partenza presso la sede A.P.I.C a Padova (20 ore, frequenza
obbligatoria); nel paese ospitante: 2 settimane di corso di lingua (40 ore) e 11 settimane di stage professionale.
I Paesi di destinazione e i settori professionali saranno:
- Regno Unito - tutto il territorio nazionale (10 posti): reception e turismo, amministrazione, marketing, PR e risorse
umane (se già con buona esperienza nel campo), ITC, grafica, architettura e ingegneria;
- Spagna - Siviglia (10 posti): turismo (reception, camerieri, assistenti cuochi ecc.), amministrazione, graphic
design, settore culturale e sociale, ingegneria e architettura;
- Portogallo - Lisbona e dintorni (10 posti): turismo, settore culturale, no profit, architettura, marketing,
amministrazione, segreteria generale;
- Germania - Berlino (5 posti): turismo, business administration, educazione nelle scuole, kindergarten;
- Francia - Ales (5 posti): aziende (settore immobiliare, commerciale, reception, relazioni internazionali), turismo,
asili, associazioni umanitarie, associazioni artistiche culturali, informatica.
Non è esclusa la possibilità di proporre altri settori.
La copertura finanziaria:- Viaggio A/R - Assicurazione contro infortuni - Alloggio - Contributo per il vitto - Corso di
Lingua - Corso di preparazione.
Date di partenza: Spagna e Francia: metà aprile 2009; Portogallo e Germania: inizio maggio 2009; UK: metà maggio
2009. Sono previste esclusivamente partenze di gruppo in date prestabilite.
Requisiti:
- cittadinanza italiana,
- stato di disoccupazione o in occupazione,
- discreta conoscenza della lingua locale,
Costituiscono inoltre requisiti preferenziali:
- età compresa tra i 18 e 30 anni,
- possesso di un diploma di scuola superiore o di una laurea (non possono partecipare gli studenti universitari che
sono ancora regolarmente iscritti, eccetto coloro che prevedono di laurearsi entro la data delle selezioni),
- residenza nel Triveneto o in Toscana.
Scadenza: : 6 marzo 2009 (non fa fede il timbro postale) Maggiori informazioni: [email protected],
www.eurotrainingapic.com > Apic
Giornalismo in Finlandia
Il "Foreign Correspondents' Programme (FCP)" si terrà a Helsinki (Finlandia) per tutto il mese di agosto. Si tratta di
un'opportunità unica offerta dal Ministero degli Esteri finlandese a giovani giornalisti e laureandi in giornalismo
provenienti da 19 Paesi tra cui l'Italia. Il programma consentirà di scoprire le peculiarità della società finlandese e
8
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
migliorare la professionalità; oltre alle lezioni sono previste visite istituzionali e turistiche in diverse aree del Paese.
Le spese di viaggio, vitto e alloggio saranno tutte a carico dell'organizzazione.
Requisiti:
- età 20-25 anni;
- essere neo-laureati o studenti dell'ultimo anno per la laurea in giornalismo;
- buona conoscenza della lingua inglese.
La candidatura deve essere composta da: lettera di presentazione e CV (tutto in inglese), una foto digitale o due
fototessere, un saggio di 600-800 parole per spiegare l'interesse per la Finlandia, articoli pubblicati di recente
(massimo tre); le candidature vanno inviate all'Ambasciata di Finlandia a Roma (Mr Jussi Tanner [email protected]
oppure Mrs Pirkko Rossi [email protected] a cui ci si può rivolgere anche per informazioni).
Scadenza: 4 marzo 2009
Maggiori informazioni: http://formin.finland.fi/services/media/fc.
5. Concorsi e premi
Concorso “Drink it up!”
Scade il 28 febbraio 2009 il termine per partecipare al concorso fotografico "Drink it up!", organizzato nell'ambito del
Programma Europeo "Latte nelle scuole". Il premio è una Console Nintendo Wii.
Possono inviare le proprie foto i giovani con età inferiore a 20 anni al 1° ottobre 2008.
Le foto, che devono evidenziare come il latte e i suoi derivati siano apprezzati nella vita quotidiana, saranno inserite
in una mostra on-line e a stampa a cura della Commissione Europea.
Maggiori informazioni: www.drinkitup.europa.eu.
Scadenza: 28 febbraio 2009
Cncorso "Shots of Dialogue"
L’associazione LINK di Altamura (Bari) lancia il concorso "Shots of Dialogue" e l'omonimo "Short Film Festival",
organizzato in collaborazione con l'associazione francese Intercultura e con il sostegno del programma Europa per i
Cittadini dell'Unione Europea. Al festival possono partecipare cittadini europei e dell'area Mediterranea, inviando un
cortometraggio della durata non superiore a 10 minuti, sul tema del dialogo interculturale.
Scadenza: 15 aprile 2009.
Maggiori informazioni: www.shotsof.eu.
Concorso "Coinvolgere i giovani nella riforma"
Il concorso internazionale di componimento "Coinvolgere i giovani nella riforma", organizzato dal CIPE Centro per
l'Impresa Privata Internazionale è rivolto a studenti e professionisti dai 18 ai 30 anni. I giovani sono invitati a
partecipare a questo concorso di componimento e condividere le loro idee sui seguenti temi:
- cittadinanza in una società democratica,
- riforma dell'istruzione e opportunità di occupazione,
- imprenditoria e leadership.
I componimenti devono contenere dalle 2000 alle 4000 parole, essere originali, inediti e scritti in inglese. I tre
componimenti vincitori di ciascuna categoria verranno pubblicati come articoli di "Economic Reform Feature Service" e
riceveranno premi in denaro.
Scadenza: Scade il 1° marzo 2009
Maggiori informazioni: www.cipe.org/programs/women/essay.php.
Concorso a premi sulla sicurezza stradale per le scuole
L’Ufficio Educazione Stradale della Polizia Locale di Milano in collaborazione con il mensile Quattroruote, propone la
seconda edizione di “CINEMAinSICUREZZA FILMFESTIVAL”.
CINEMA in SICUREZZA FILMFESTIVAL si propone come luogo d’incontro e di confronto per i prodotti audiovisivi che si
sviluppano e realizzano in ambito scolastico sulla prevenzione e l’educazione alla sicurezza stradale, promuovendo la
conoscenza e la diffusione dei film realizzati dalle ragazze e dai ragazzi.
Il concorso è aperto a tutte le scuole primarie, secondarie di primo e di secondo grado dell’intero territorio nazionale.
Potranno partecipare: la scuola nella sua totalità, la singola classe, gruppi di studenti appartenenti a classi diverse
(per un massimo di 15 ragazzi per gruppo).
I partecipanti dovranno proporre un video (durata massima 3 minuti). Si potrà scegliere, per il proprio elaborato uno
tra questi temi: i limiti di velocità, le strisce pedonali, i limiti sull'alcol alla guida.
Possono essere iscritti film in 16mm, video e DVD, di qualunque genere. Per i lavori realizzati in video e in digitale
9
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
sono ammessi i seguenti standard: VHS, S-VHS, DVD, filmati girati con videofonini.
Scadenza: 15 Aprile 2009.
Concorso video “Timeline-Film for Joy and Learning”
Concorso internazionale di video realizzati in ambito scolastico, rivolto alle scuole secondarie di I e II grado. La
rassegna ha lo scopo di promuovere e stimolare la creatività e l'innovazione attraverso la produzione di video, al fine
di educare i giovani studenti alla lettura critica e consapevole dei moderni linguaggi della comunicazione di massa.
L'iscrizione alla rassegna è gratuita. Ogni scuola potrà partecipare con un massimo di tre video realizzati a partire dal
1° gennaio 2006.
Sono ammessi i seguenti formati : Fiction / Spot / Videoclip / Documentario /Animazione. La durata di ciascun video
non dovrà superare i 12 minuti. Ogni supporto dovrà contenere al massimo un'opera. I video provenienti dall'estero
dovranno essere sottotitolati in lingua inglese.
E' obbligatoria una pre-iscrizione online sul sito www.timelinefilmfest.eu.
Scadenza: 28 febbraio
Concorsi del FAI per le scuole
Il FAI - Fondo per l'Ambiente Italiano, Settore Scuola Educazione - propone ogni anno alle scuole primarie e secondarie
di I e II grado concorsi nazionali, allo scopo di sensibilizzare le giovani generazioni sui grandi temi della salvaguardia e
della conservazione del patrimonio artistico e naturalistico italiani e stimolare la conoscenza, la familiarità e l’amore
per il Bello nell’arte e nella natura.
I concorsi banditi per l'anno scolastico 2008/2009 sono due:
MI PRENDO A CUORE col sostegno di Intesa Sanpaolo, per la scuola primaria e secondaria di I grado.
Scadenza: 31 marzo 2009
SOS PAESAGGIO, in collaborazione con la Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, per la scuola secondaria
i II grado.
Scadenza: 31 marzo 2009
Maggiori informazioni: www.fondoambiente.it
Concorso “Parlamento… parliamone!”
Il Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca in collaborazione con l’Associazione dei Consiglieri della
Camera dei Deputati bandisce la seconda edizione del concorso dal titolo “Parlamento… parliamone!”, destinato agli
alunni delle scuole secondarie di I grado.
Il concorso intende contribuire a diffondere, tra i giovani, la conoscenza dei valori e dei principi costituzionali su cui si
fonda la democrazia per far maturare in loro, fin dalla più tenera età, la consapevolezza che la Repubblica, le sue
Istituzioni e le articolazioni della società civile, perseguono il bene dei singoli e della comunità. La partecipazione
all’iniziativa richiede che gruppi di alunni, anche di diverse fasce di età, realizzino un elaborato originale in formato
multimediale su temi attinenti al Parlamento, alle ragioni storiche della sua istituzione, alla sua organizzazione, alle
sue funzioni, alla sua attività quotidiana.
Scadenza: 30 giugno 2009.
Maggiori informazioni: http://www.orizzontescuola.it/orizzonte/article17754.html
6. Viaggi
Campi di volontariato all’estero
Legambiente propone un servizio di prescrizione ai campi di volontariato all'estero. Dal 7 gennaio al 28 febbraio 2009,
chiamando dal lunedì al venerdì (h. 10 - 18) i numeri 06 8626832 3/4 ci si potrà iscrivere ad una lista di volontari che
riceveranno il programma dei campi organizzati nei Paesi scelti, in anticipo di circa 3 settimane rispetto alla
pubblicazione dei campi sul sito. In questo modo si garantisce una maggiore certezza di trovare posto in un campo
internazionale, dal momento che per ogni campo di questo tipo non potranno prendere parte più di 2 volontari per
ogni nazione.
Lasciati i propri dati anagrafici, si verserà il contributo del campo (120 Euro o 180, se under 18), e si acquisirà così il
diritto di ricevere in anteprima l'elenco dei campi dei Paesi scelti (si potrà scegliere fino a 3 nazioni). Per quanto
riguarda i progetti per volontari under18, sarà possibile ricevere la descrizione completa di tutti i campi all'estero a
disposizione per quella fascia di età (in paesi come la Francia, l'Estonia, la Lituania, la Germania, ecc.).
Per partecipare ad un campo internazionale (in Italia o all'estero) occorre saper comunicare in inglese con i volontari
di tutto il mondo.
Maggiori informazioni: www.legambiente.eu/volontariato/campi, [email protected].
10
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
7. Curiosità
Gioventù in azione – Priorità annuali 2009
Il Programma Gioventù in Azione ruota intorno ad una serie di priorità permanenti e annuali. Mentre le priorità
permanenti garantiscono un'implementazione strutturata, coerente e a lungo termine del Programma, le priorità
annuali sono legate ai temi di maggiore interesse a livello europeo.
Le priorità annuali 2009 che i potenziali progetti dovranno tenere in considerazione sono le seguenti:
• Anno Europeo della Creatività e l'Innovazione
• Partecipazione attiva dei giovani nelle elezioni del Parlamento Europeo
• Lotta alla violenza contro le donne
• Lo sport come strumento per la promozione della cittadinanza attiva e l'inclusione sociale dei giovani
• Promuovere stili di vita sani attraverso l'attività fisica che includa lo sport
• Promuovere l'inclusione dei giovani con disabilità
• Sensibilizzare sulle sfide globali (quali lo sviluppo sostenibile e il cambiamento climatico)
• Coinvolgimento dei giovani nella revisione del quadro europeo di cooperazione nel settore delle politiche giovanili
• Dialogo interculturale
Scopri cosa c'è da sapere sulle elezioni europee del 2009!
Le imminenti elezioni europee di giugno cambieranno l'aspetto politico del Parlamento europeo ed incideranno sulla
vita di 500 milioni di persone.. come? Ogni voto conta, ogni voce è decisiva per pilotare l'Europa del futuro nella
direzione che più si crede giusta. Per far sì che ogni cittadino possa arrivare alle urne il più preparato e motivato
possibile il Parlamento Europeo ha inaugurato una nuova sessione del suo sito internet dedicata alle elezioni europee
del 2009.
Sei curioso di vedere quanti europarlamentari avrà l'Italia e quanti la Francia? Quanti e quali partiti politici ci saranno?
Dove e chi puoi votare e in che data si vota in.. Estonia? Quanti cittadini ha Malta? La Croazia entrerà in Europa? Se ti
poni queste o altre domande da oggi hai un luogo dove trovare delle risposte, un luogo dove trovare delle buone
ragioni per votare e far sentire la tua voce in Europa!
www.europarl.europa.eu
Vincitori del secondo concorso per giovani traduttori dell’UE
Una nuova generazione di giovani traduttori riceverà il premio per la migliore traduzione dalle mani del Commissario
europeo per il Multilinguismo, Leonard Orban, durante una cerimonia che si svolgerà in aprile a Bruxelles. I nomi dei
27 vincitori del concorso ‘Juvenes Translatores’ organizzato dalla Commissione europea sono stati pubblicati i giorni
scorsi sul sito http://europa.eu/languages/it/home insieme alle traduzioni premiate.
La Commissione avvia una campagna contro il bullismo online
Oltre la metà degli adolescenti polacchi e il 34% dei giovani del Belgio e il Regno Unito sono stati oggetto del “cyberbullying”, ovvero hanno subito molestie sui siti Internet o tramite messaggi sul cellulare. Questo è il motivo per cui la
Commissione Europea lancia per il Safer Internet Day 2009, una campagna che comprende un breve video per
incoraggiare i giovani a mantenere il controllo online. I giovani colpiti da molestie devono essere in grado di
denunciare tali abusi rapidamente e con facilità, semplicemente cliccando su un link. La campagna pan-europea
comprende tutti gli Stati membri UE, Islanda e Norvegia.
Caricabatteria unico per i telefonini
Il commissario europeo per l'industria Gunter Verheugen, in un'intervista si è dichiarato più che mai deciso ad abolire
la giungla inutile di caricatori, optando per l'ipotesi «one charger for all brands» (un caricatore per tutti i marchi).
Non si tratta solo di seccature perché magari non si ha con sé il filo giusto, ma anche di un enorme spreco, sia
ambientale che economico. Grazie al solito e conosciuto turn over di telefonini, (quasi) ogni qualvolta si sostituisce il
telefonino con un modello nuovo si chiude per sempre in un cassetto anche il vecchio caricabatterie con il risultato
che ogni anno, secondo stime aggiornate al 2008, tra i 48 e i 51 milioni di caricatori diventano inutili. Verheugen ha
dunque annunciato che la Commissione europea farà guerra contro i fili partendo da quest’anno.
11
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 La informiamo che il suo indirizzo e mail verrà utilizzato da EUROPE DIRECT Carrefour
Alpi per l’invio periodico delle novità. La informiamo, inoltre, che i dati personali non saranno comunicati a terzi e che in relazione al trattamento
potrà chiedere, in qualsiasi momento, la modifica, la correzione o la cancellazione dei dati (art. 7 legge citata). Qualora ricevesse dei doppioni o
non desiderasse più ricevere la newsletter dovrà semplicemente segnalare l'inconveniente all'indirizzo [email protected].
12