Euronotizie Giovani_aprile09

P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
30 aprile 2009
N. 14
Ciao a tutti!
Ecco le ultime novità dall’Europa (e non) raccolte per voi…
1. Corsi di formazione
Volontariato internazionale
Differenze religiose
Summer University…
… in Svezia e Danimarca
… in Spagna
… in Francia
… in Inghilterra
… in Olanda
… in Irlanda
… in Grecia
Campogiovani 2009 con i Vigili del Fuoco
2. Scambi giovanili
Stile nel conflitto
Musica e Francia
Sport e ambiente
3. Opportunità di lavoro
Disneyland Parigi
Collaboratore in un progetto di sviluppo
Ingegneri per il Deutsche Bahn
Agricoltura in Danimarca
Volontariato in Villaggio e Summer Camp
Ingegneri per la Germania
Infermieri per nave di crociera
4. Stage e borse di studio
Tirocini Ministero degli Esteri e Fondazione CRUI
Stage presso il European Patients' Forum
Borse Fulbright
Borsa Leonardo nel turismo sociale
5. Concorsi e premi
Tirocini Ministero degli Esteri e Fondazione CRUI
Stage presso il European Patients' Forum
Borse Fulbright
Borsa Leonardo nel turismo sociale
6. Curiosità
Riduzioni per gli sms in roaming
Elezioni europee: MTV contribuisce a far sentire la voce dei giovani
Festa dell’Europa
1
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
7. Speciale insegnanti
EuroCreator-piattaforma europea per studenti ed educatori
Concorso "Europa alla lavagna" 2009
E-twinning per gli insegnanti. Come incontrare colleghi europei
S’cool agenda
Buona lettura!
Boglarka
2
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
1. Corsi di formazione
Volontariato internazionale
Sono aperte le iscrizioni al corso di formazione al volontariato internazionale "Mehaber" organizzato dalla CVM Comunità Volontari per il Mondo. Il corso è rivolto a tutti coloro che hanno il desiderio di partire come volontari o
come servizio-civilisti, ma è anche aperto a tutti quelli che sono interessati alle tematiche della cooperazione e del
volontariato.
Gli incontri avranno luogo a Porto San Giorgio (FM), nella sede del CVM, nei giorni 16-17 maggio e 30-31 maggio. Il
costo complessivo dei due weekend, comprensivo di vitto e alloggio, è di € 60.
Maggiori informazioni:[email protected], www.cvm.an.it
Scadenza: 11 maggio 2009
Differenze religiose
L'associazione Arcistrauss di Mussomeli (CL) propone il corso di formazione "Different waves, different values", che si
svolgerà dal 25 al 31 maggio 2009 a Buzau, in Romania, dove si incontreranno giovani che operano nel modo giovanile,
provenienti da tutti i 27 Paesi dell'UE.
Il tema del progetto è l'ortodossia religiosa ed il suo valore nella cultura e nella civiltà di oggi. I partecipanti saranno
impegnati in workshop sulla storia delle religioni e sull'arte, attività all'aperto, giochi di ruolo e visite culturali ed
ambientali su ciò che riguarda questo tema. Inoltre prenderanno parte a laboratori di Land Art Project, nei quali
dovranno creare simboli in uso nella loro ortodossia da materiali della natura e dipingere con una tecnica speciale che
vede l'uso di materiali naturali.
Il progetto si terrà in una località turistica molto popolare in Romania, ai margini di un bosco.
Maggiori informazioni: [email protected], www.arcistrauss.it
Scadenza: 10 maggio 2009
Summer University…
Se siete studenti universitari o neolaureati e che, durante l'estate, volete investire all'estero una o più settimane per
uno o più dei seguenti fini:
- approfondire un tema di studio (magari guadagnando qualche credito),
- informarvi meglio su un tema di attualità,
- esplorare un'università straniera per valutare se è adatta alla prosecuzione dei vostri studi,
- esaminare da vicino un mercato del lavoro,
- prendere contatti per appuntamenti finalizzati a colloqui di lavoro o di stage,
- esercitare la lingua straniera,
- imparare l'applicazione di una tecnica innovativa,
- conoscere una città, una regione.
ma finora vi siete trattenuti per via dei costi, dovreste prendere in considerazione le Summer School o Summer
University.
I costi, che possono variare da € 250 a 1.500, coprono, in tutto o in parte, corso + visite guidate + vitto + alloggio.
Quando il costo è elevato, è previsto che si possa chiedere una borsa di studio.
…in Svezia e Danimarca
La Oresund University è un consorzio di 11 università danesi e svedesi che si sono organizzate per offrire un
programma che faccia da ponte sul Sund (lo stretto di mare).
I corsi hanno un riconoscimento ECTS e sono tenuti in lingua inglese. Le materie insegnate vanno da scienze sociali a
farmacia, da architettura fino a ingegneria e veterinaria.
Le caratteristiche e le date dei corsi, come le condizioni, le modalità e date di iscrizione si trovano sui siti delle
singole università, elencate sul sito indicato.
Maggiori informazioni: www.SummerUniversity.org
… in Spagna
L'Universidad Complutense de Madrid (Spagna) organizza la Escuela Complutense de Verano dal 6 al 31 luglio 2009,
che proporrà 167 corsi riuniti in 12 blocchi tematici.
3
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Maggiori informazioni: www.ucm.es
Scadenza: 10 giugno 2009 per l'iscrizione; 22 maggio per la prenotazione dell'alloggio.
… in Francia
Si svolgerà a Bordeaux (Francia) dal 20 al 31 luglio 2009 la 21st European Summer School in Logic, Language and
Information (ESSLLI) organizzata come le precedenti dall'Association for Logic, Language and Information
(www.folli.org). I corsi (per livello iniziale, medio e avanzato) sono riuniti in tre aree di interesse: Lingua e
Matematica, Lingua e logica, e Logica e Calcolo.
Maggiori informazioni: http://esslli2009.labri.fr
Scadenza: 1° luglio 2009. Chi si iscriverà entro il 1° maggio avrà diritto ad uno sconto sulla tassa di iscrizione (€ 350
invece di 500).
… in Inghilterra
Si svolgerà a Pontypridd (Regno Unito), presso l'University of Glamorgan, la Glamorgan Summer School 2009 dal 20 al
31 luglio 2009. Le aree dei corsi sono: Body & Mind; Business and Enterprise; Creative Writing; Photography; The
Outdoors; Psychology; Media and IT; Arts and Crafts; Personal Development; History & Culture; Fitness & Dance.
In genere i costi sono i seguenti: per i corsi £ 40 al giorno oppure £ 180 per la settimana; per la sistemazione: una
settimana (5 notti) solo camera £ 65, B&B £ 90.
Maggiori informazioni: wwww.glam.ac.uk/summerschool/
…in Olanda
The Amsterdam-Maastricht Summer University (Paesi Bassi) si articola in corsi di Art History; Dutch Language; Cultural
Policy and Management; Arts and Economics; Political Studies; Medicine; Journalism Studies; Performing Arts.
www.amsu.edu
…in Irlanda
Lo University College Dublin (Irlanda) organizza The James Joyce Annual Summer School dal 5 all'11 luglio 2009. Costi
diversi secondo le opzioni.
Maggiori informazioni: www.joycesummerschool.ie
… in Grecia
La National and Kapodistrian University of Athens (Grecia) propone corsi di greco.
Maggiori informazioni: www.nglt.uoa.gr
Campogiovani 2009 con i Vigili del Fuoco
La Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Gioventù ed il Ministero dell'Interno - Dipartimento dei
Vigili del Fuoco del Soccorso Pubblico e della Difesa Civile hanno organizzato, per l'estate 2009, corsi residenziali nei
quali verranno approfondite le materie sulla sicurezza antincendio e sui luoghi di lavoro.
I corsi della durata di 7 giorni sono destinati a 520 giovani residenti in Italia, di età compresa tra i 16 ed i 22 anni
compiuti alla data di compilazione della domanda, che frequentino istituti scolastici superiori o siano iscritti ai primi
anni del ciclo universitario. A favore degli studenti residenti nelle aree della Regione Abruzzo colpite dal terremoto
del 6 aprile è riconosciuta una riserva di posti. Il programma di attività comprende iniziative di formazione finalizzate
alla diffusione della cultura della sicurezza antincendio, della prevenzione incendi, nonché nozioni di primo soccorso e
di gestione delle emergenze con una particolare attenzione alle tematiche della sicurezza sul lavoro. Durante il
soggiorno saranno alternati momenti di formazione teorica ad attività pratiche e di simulazione, anche attraverso
esperienze di gruppo.
http://www.gioventu.it/sala-stampa/comunicati/campogiovani-un-settimana-con-i-vigili-del-fuoco.aspx
Scadenza: 15 Maggio 2009
2. Scambi giovanili
Stile nel conflitto
E’ possibile candidarsi allo scambio "Styles in Conflict", promosso dall'associazione SCI-Italia (www.sci-italia.it) di
Roma che si terrà in Polonia dal 30 maggio al 7 giugno 2009 presso l'associazione OWA (www.jedenswiat.org.pl) e
tratterà temi inerenti l'arte e la pace. Attraverso la realizzazione di piccoli film, i partecipanti esprimeranno il proprio
punto di vista sulla pace e i conflitti, svilupperanno le proprie conoscenze nella gestione dei conflitti. Spese a carico
del volontario: € 20 per la tessera SCI e 30% delle spese di viaggio.
4
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Maggiori informazioni: [email protected].
Scadenza: 20 maggio 2009
Musica e Francia
L'associazione YAP Italia di Roma propone due scambi giovanili. Il primo è intitolato"Europe Trough Traditional Music"
con laboratori musicali, laboratori sulle politiche culturali europee e spettacoli. Lo scambio si terrà a Laguépie,
Francia, dal 23 giugno al 15 luglio 2009.
Il secondo scambio si terrà a La Ferté sous Jouarre, Francia, dal 4 al 19 luglio 2009 e si intitola "I feel European good";
sarà composta una canzone e realizzato un video da presentare durante l'evento Ferté Beach.
Maggiori informazioni: [email protected], www.yap.it
Scadenza: 15 maggio 2009
Sport e ambiente
In Italia, a Motta Visconti (PV), dal 10 al 19 luglio 2009 si terrà uno scambio giovanile intitolato "Grow with the Flow",
sulle tematiche dell’ambiente e dello sport.
Maggiori informazioni e candidature scrivere a [email protected], www.jointweb.it
3. Opportunità di lavoro
Disneyland Parigi
Chi vuol tentare di lavorare per Disneyland Resort Paris la prossima estate, quest'anno ha un'unica possibilità, perché
la società ha deciso di fare una sola tornata di selezione per l'Italia: a Torino (in collaborazione col Servizio Eures della
Provincia) nei giorni 12, 13 e 14 maggio 2009 - e dopo una rigida procedura di candidatura!
Sono a disposizione 150 posti nei settori Ristorazione, Accoglienza (conoscenza di tre lingue europee), Vendita,
Attrazioni e Pulizie.
Requisiti: età minima di 18 anni; essere comunicativi e avere esperienza di servizio ai clienti; buon livello di
conoscenza delle lingue francese e inglese; documento amministrativo che autorizza a lavorare in Francia.
Condizioni: inizio a maggio, giugno o luglio; fine tra il 31 agosto e il 30 settembre; possibilità di alloggio; rimborso
delle spese di viaggio fino a € 152.45.
Maggiori informazioni www.provincia.torino.it/sportello-lavoro/eures/progetti, Eures Torino: 0118614814 / 4817.
Collaboratore in un progetto di sviluppo
CRIC - Centro Regionale di Intervento per la Cooperazione, ricerca un collaboratore per l'implementazione di un
programma di sviluppo in Serbia. Disponibilità: inizio giugno 2009.
La posizione da coprire è quella di Capo Progetto Espatriato presso la Municipalitá di Bujanovac; settore
Agrozootecnia, Microcredito, Sviluppo Sostenibile; con contratto registrato da parte del Ministero degli Esteri per 12
mesi rinnovabili.
Principali requisiti:
laurea in Economia, Scienze Politiche o affini, Agraria, Medicina Veterinaria; preferibile esperienza in
programmi di microcredito; buona conoscenza teorica del microcredito e delle analisi di mercato; preferibile
esperienza nella realizzazione di analisi di mercato nel settore agricolo e in programmi di formazione;
buona conoscenza della lingua inglese scritta e orale, gradita la conoscenza di altre lingue.
Maggiori informazioni: www.cric.it
Scadenza: 7 maggio 2009
Ingegneri per il Deutsche Bahn
Il Servizio Eures della Regione Veneto sta collaborando con l'azienda ferroviaria tedesca Deutusche Bahn che offre 36
tirocini per il seguente personale:
- ingegneri per costruzioni edili da impiegare a Berlino, Amburgo e Monaco (Rif.: 4711811);
- ingegneri elettrici ed elettrotecnici da impiegare a Francoforte sul Meno, Amburgo, Hannover e Monaco (Rif.:
4711812);
- ingegneri per costruzione macchine / meccatronica da impiegare a Hannover, Amburgo e Mainz sul Reno (Rif.:
4711813);
- ingegneri industriali (indirizzo tecnico) da impiegare a Berlino (Rif.: 4711814).
Maggiori informazioni: www.regione.veneto.it > Materie / Formazione e lavoro > EURES e Borsa Lavoro > Accedi alla
5
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Rete EURES > Offerte di lavoro selezionate per area geografica > Italia.
[email protected].
Scadenza: 15 maggio 2009
Agricoltura in Danimarca
Da qualche anno è online il sito www.seasonalwork.dk completamente dedicato al lavoro stagionale nell'agricoltura in
Danimarca. Il sito, articolazione dell'Ufficio di Collocamento danese e tutto in inglese, dedica varie pagine ai lavori
nelle campagne: quali prodotti e in quali periodi hanno bisogno di cure e raccolta; quali tipi di contratto si possono
sottoscrivere; quali retribuzioni sono riconosciute; quali requisiti sono richiesti, ecc.
Non pubblica le offerte di lavoro perché preferisce gestirle direttamente. Invita, invece, chi desidera uno di questi
lavori, a compilare l'apposito modulo per candidarsi. Requisiti: età minima 18 anni, buona salute e forte costituzione,
apprezzata qualche esperienza, disponibilità ad alzarsi alle 5 di mattina, saper comunicare in inglese.
Volontariato in Villaggio e Summer Camp
L'associazione CISV di Modena cerca un volontario per il “VILLAGE - educazione alla Pace e all'amicizia interculturale”
che si terrà a Cincinnati (USA), dal 26 giugno al 23 luglio 2009. Al villaggio partecipano 16 nazioni.
Partecipanti italiani: 1 partecipante di età maggiore di 21 anni
Maggiori informazioni: www.cisv.org/usa, www.it.cisv.org
In Germania a Kiel, dal 31 luglio al 22 agosto 2009 si terrà un Summer Camp del titolo “Educazione alla Pace e
all'amicizia interculturale”
Maggiori informazioni: www.cisv.org/germany
Maggiori informazioni per le due attività: [email protected].
Scadenza: 1° giugno 2009
Ingegneri per la Germania
Il Servizio Eures della Regione Veneto informa che la Aerotech, compagnia tedesca Gruppo Alten S.A. (12.500
addetti), cerca 30 ingegneri junior (laurea breve) e senior (laurea 5 anni o specializ.) con esperienza nei settori di
ingegneria e disegno CAD, servizi e formazione IT, sviluppo sistemi di consulenza tecnica, supporto PDM.
Requisiti: laureati ICT, ingegneria elettrica/elettronica con esperienza nel campo della consulenza tecnica, capacità
di problem-solving , buona conoscenza della lingua inglese scritta/parlata (preferibile conoscenza della lingua
tedesca), capacità di lavorare in team, disponibilità a viaggiare.
rif. EURES 4707771
Maggiori informazioni: www.regione.veneto.it > Servizi alla Persona / Formazione-Lavoro > cerca e offre lavoro >
accedi alla rete EURES > Offerte di lavoro selezionate per area geografica > Italia
Scadenza: 11 maggio 2009
Infermieri per nave di crociera
Il Servizio Eures della Provincia di Genova informa che un grande gruppo turistico italiano con sede a Genova cerca 25
infermieri/e professionali da assumere a bordo di navi da crociera.
L'attività da svolgere: attività infermieristica di bordo con particolare riferimento all'attività ambulatoriale di bordo
assistendo i medici durante le visite mediche dedicate ad ospiti ed equipaggio. Sorveglianza sanitaria prevista dalle
disposizioni aziendali.
Requisiti: età minima: 23 anni, iscrizione ad IPASVI, riconoscimento del titolo presso il Ministero della Salute Italiano,
due anni di esperienza in attività preferibilmente di Pronto Soccorso / Medicina Interna, possesso della certificazione
ASL (Advance Life Support), possesso del libretto di navigazione, buona conoscenza delle lingue italiana e inglese.
Maggiori informazioni:
http://80.206.169.137:84/ced/match/OffertaMEDettagli.aspx?idDett=165&AspxAutoDetectCookieSupport=1
Scadenza: 31 dicembre 2009, ma il consiglio è di candidarsi quanto prima.
6
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
4. Stage e borse di studio
Tirocini Ministero degli Esteri e Fondazione CRUI
Resterà aperto fino al 5 maggio 2009 il bando per il programma di tirocini promosso dal Ministero degli Esteri e dalla
Fondazione CRUI che mette in palio 601 stage da svolgere a Roma e nelle sedi di tutto il mondo. Il bando è rivolto ai
laureati di primo livello e ai laureati e laureandi di specialistica e di vecchio ordinamento delle 66 Università che
aderiscono al programma. Queste avranno il compito di curare la fase di preselezione, alla quale seguirà una
valutazione da parte del Ministero degli Esteri e della Fondazione CRUI.
Maggiori informazioni www.formazionepiu.it, [email protected].
Stage presso il European Patients' Forum
L’ EPF - European Patients' Forum, rete di associazioni europee che operano per la difesa dei diritti del malato con
sede a Bruxelles, accetta candidature per stage di 6-9 mesi da impiegare per "Policy & Programme Intern" con inizio
nel mese di giugno.
Requisiti principali: ottima conoscenza scritta e orale delle lingue inglese e francese, competenze informatiche,
capacità organizzative e di comunicazione, laurea in Scienze Politiche o in Affari Internazionali; gradita esperienza
nelle politiche europee e nell'amministrazione di progetti.
Maggiori informazioni: www.eu-patient.eu.
Scadenza: 15 maggio 2009
Borse Fulbright
Si può candidarsi ad una delle seguenti borse di studio Fulbright per la frequenza di corsi universitari post-laurea
(Master o Ph.D.) presso universitànegli Stati Uniti (a.a. 2010-11):
- 4 borse di studio Fulbright IIE-Placed fino ad un massimo di 38.000 dollari riservate a cittadini italiani laureati e
laureandi in tutte le discipline (titolo vecchio ordinamento o laurea magistrale) o Diplomati nei campi dell'Arte o della
Musica la cui ammissione alle università statunitensi sarà curata dall'Institute of International Education.
- 1 borsa di studio co-finanziata Fulbright - Carlo Maria Santoro di 30.000 dollari per la frequenza del primo anno di un
programma di Master in Relazioni Internazionali riservata a cittadini italiani laureati e laureandi (titolo vecchio
ordinamento o laurea magistrale).
- 1 borsa di studio co-finanziata Fulbright - Finmeccanica di 80.000 dollari per la frequenza di un Master di due anni
in discipline scientifiche e tecnologiche (fisica, matematica, informatica, elettronica, ingegneria applicata, ingegneria
dei materiali, business engineering, ecc.) riservata a cittadini italiani laureati e laureandi (titolo vecchio ordinamento
o laurea magistrale).
Per la partecipazione ai concorsi é richiesta un'ottima conoscenza della lingua inglese.
Maggiori informazioni: www.fulbright.it > Programmi per Italiani / Studio / Programmi Master e Ph.D.
Scadenza: 6 maggio 2009
Borsa Leonardo nel turismo sociale
Mistral Soc. Cooperativa Sociale - onlus - di Brescia promuove il progetto TINY - Tourism INternship for Youngsters
nell'ambito del Programma Leonardo, che mette a disposizione 86 borse per stage di 3 mesi da svolgere in Francia,
Grecia, Irlanda, Spagna, Slovacchia, Polonia e Turchia.
Gli stage si svolgono nell'ambito del turismo sociale e riguarderanno le figure professionali di livello intermedio,
tecnico ed esecutivo.
TINY è rivolto a giovani diplomati (preferibilmente con età inferiore a 30 anni) in uscita dagli Istituti Secondari di
Secondo Grado e dagli Istituti di Formazione Professionale e alle persone inoccupate e disoccupate in possesso di
diploma o di qualifica professionale.
Le partenze sono previste da giugno a settembre 2009.
Maggiori informazioni: www.mistralcoop.eu, [email protected].
Scadenza: 16 maggio 2009
5. Concorsi e premi
Premio "Cultural Policy Research 2009"
Si può candidarsi al Premio "Cultural Policy Research 2009", promosso dall'ENCATC - European Network of Cultural
Administration Training Centres, aperto a giovani accademici, ricercatori e responsabili politici, provenienti da tutta
Europa e in grado di parlare e scrivere in inglese. Il premio ammonta a € 10.000.
7
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Si partecipa inviando progetti di ricerca sulle questioni relative alle sfide della diversità culturale a livello sia locale,
sia europeo, sia mondiale.
I candidati devono essere in possesso di un Master in Scienze Sociali, Arte e Scienze Umanistiche, o Ricerca in Politica
Pubblica, e non devono aver superato i 35 anni al momento della domanda.
Maggiori informazioni: www.encatc.org > CPR AWARD.
Scadenza: 23 maggio 2009
Concorso di cortometraggi su “cibo e cultura”
NISI MASA, , network europeo presente in 19 paesi tra cui l'Italia, invita a presentare cortometraggi europei sul tema
"cibo e cultura". Gli autori dei cortometraggi selezionati verranno invitati a presentare e discutere la propria opera
durante un programma di 5 giorni di proiezioni ed eventi culinari nel corso del "Lago Film Fest", che si terrà nell'Italia
del Nord dal 24 al 30 luglio.
Maggiori informazioni: www.nisimasa.com/?q=node/282
Scadenza: 15 maggio 2009
Concorso per creare il nuovo logo biologico UE
La Direzione Generale della Commissione Europea per l'Agricoltura e lo Sviluppo Rurale invita tutti gli studenti di arte
e grafica dei 27 paesi membri UE a partecipare al concorso per il logo biologico UE. Il concorso offre un premio senza
prezzo: il logo vincente sarà utilizzato come logo ufficiale dei prodotti biologici in tutta l'Unione Europea a partire da
luglio 2010.
Il nuovo logo biologico UE sarà obbligatorio per tutti i prodotti biologici preconfezionati provenienti dai 27 Stati
Membri come previsto dagli standard di etichettatura.
Saranno selezionati tre vincitori, al primo classificato andrà un premio di 6.000 euro. Il secondo ed il terzo classificato
riceveranno rispettivamente un premio di 3.500 e 2.500 euro.
Maggiori informazioni: www.ec.europa.eu/organic-logo
Scadenza: 25 giugno 2009
Concorso fotografico "IMAGO EUROPAE"
Il coordinamento toscano dei centri Europe Direct bandisce la seconda edizione di "Imago Europae", un concorso
fotografico quest'anno dedicato al tema della "Creatività Urbana". L'obiettivo primario del concorso è quello di far
conoscere l'Europa attraverso le sue città, coinvolgendo i partecipanti - tramite la fotografia - nella ricerca di
espressioni creative e innovative. La partecipazione al concorso è gratuita. Possono partecipare tutti coloro che
abbiano compiuto il sedicesimo anno di età e siano residenti in uno degli Stati Membri dell'Unione Europea o nei paesi
del bacino del Mediterraneo (Algeria, Egitto, Israele, Giordania, Libano, Marocco, Palestina, Siria, Tunisia e Turchia) o
nei Balcani o in Croazia, Norvegia e Svizzera.
Maggiori informazioni:
http://www.europedirecttoscana.eu/index.php?option=com_content&task=view&id=453&Itemid=1
Scadenza: 1 giugno 2009
6. Curiosità
Riduzioni per gli sms in roaming
Il legislatore europeo ha deciso di ridurre i prezzi che gli operatori di telefonia mobile possono richiedere per le
chiamate fatte o ricevute all'estero col telefonino - il cosiddetto roaming. Limiti analoghi saranno introdotti per gli
sms e la trasmissione di dati, e verranno ulteriormente abbassati nel corso dei prossimi tre anni. Queste novità
arrivano proprio in tempo per le vacanze estive e segnano una nuova vittoria dei consumatori europei che, grazie ai
limiti di prezzo precedentemente imposti sulle telefonate, pagano già il 60% in meno per le conversazioni effettuate
mentre viaggiano all'interno dell'Unione europea. A partire da luglio, inviare un sms da un altro paese dell'UE costerà
al massimo 11 centesimi, meno di metà dell'attuale media di 29 centesimi (cifra, questa, che supera di gran lunga ciò
che si paga nel proprio paese). Ricevere un sms in un altro Stato europeo rimarrà gratuito.
Scenderà anche il prezzo massimo per una chiamata col telefonino: da 46 a 43 centesimi al minuto. Questo massimale
scenderà a 39 centesimi nel luglio 2010, e a 35 nel 2011, con un risparmio complessivo di 11 centesimi al minuto. Gli
utenti pagheranno anche tariffe più basse di quelle attuali per le chiamate ricevute all'estero: nei prossimi tre anni
infatti il limite passerà da 22 a 11 centesimi al minuto per le telefonate tramite cellulare. Tutti i prezzi sono IVA
esclusa. I costi degli altri servizi in roaming (come inviare un'e-mail o un'immagine, o navigare su Internet) saranno
limitati "all'ingrosso", nel senso che i massimali si applicheranno alle tariffe che un operatore impone agli altri.
8
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Elezioni europee: MTV contribuisce a far sentire la voce dei giovani
La Commissione Europea e MTV Networks International hanno annunciato un'iniziativa su scala UE intitolata "Can you
hear me Europe" volta ad incoraggiare i giovani a esprimere la loro volontà votando alle elezioni del Parlamento
europeo del prossimo 6-7 giugno. Nelle ultime elezioni europee la partecipazione dei giovani tra i 18 e i 24 anni è
risultata bassa situandosi a circa il 40%. "Can you hear me Europe" offrirà ai giovani una piattaforma per esprimersi,
per raccontare all'Unione europea chi sono, per dirle quali sono le loro preoccupazioni, i loro sogni, le loro obiezioni e
i loro ideali. L'apice della campagna sarà il 30 aprile quando i giovani si riuniranno a Berlino, Milano, Praga e in altre
città per gridare "Mi senti, Europa?". Si incoraggeranno poi i giovani a farsi sentire sul piano politico partecipando alle
elezioni di giugno del Parlamento europeo. Cosa significa l'Europa nella loro vita quotidiana? Quali sono le cose che più
desiderano per il futuro? Cosa si aspettano dall'Unione europea?
Il 6 aprile è stata avviata una campagna televisiva che incoraggerà i giovani di tutta l'Unione europea a condividere le
loro opinioni, le loro idee e le loro preoccupazioni e ad esprimere quello che pensano dell'UE. Tre spot televisivi
trasmessi in tutta Europa sui canali MTV rappresentano dei giovani che appendono altoparlanti a Londra, Parigi e
Roma per incoraggiare i giovani di tutta l'Unione europea ad esprimersi, a far sentire la loro voce e ad aderire alla
"ola" su scala dell'intera UE "Can you hear me" che verrà lanciata il 30 aprile alle ore 15.30.
Nel corso della campagna avranno l'opportunità di esprimere i loro desideri, i loro bisogni e le loro idee sul sito web
della campagna all'indirizzo http://www.caneuhearme.eu/eu/ I giovani che non potranno essere fisicamente presenti
al lancio dei tre slogan potranno comunque partecipare on line e lanciare il loro grido virtuale inviando messaggi o
video. I giovani saranno anche invitati a partecipare alla "ola" da qualsiasi luogo si trovino all'istante dell'evento.
9
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
Festa dell’Europa
In occasione della Festa dell’Europa, il 9 maggio 2009 saranno organizzate una serie di manifestazioni nella città di
Pergine Valsugana così come avverrà a Trento e nella Valle dei Laghi con lo scopo principale di sensibilizzare ed
informare la popolazione circa la realtà europea e le istituzioni che la guidano e governano.
Per volontà della Provincia Autonoma di Trento le manifestazioni sono state ideate dai rappresentanti delle rispettive
Piani Giovani di Zona ed hanno coinvolto una serie di Associazioni e di realtà di volontariato locali. A dare un supporto
tecnico e di contenuti per far meglio conoscere l’Unione Europea, in modo particolare ai ragazzi ed ai giovani e per un
aiuto nell’organizzazione, è stata chiamato anche Europe Direct Trentino.
Vi aspettiamo in Piazza Municipio a Pergine Valsugana, in Piazza Italia a Trento e a Vezzano-Cavedine il pomeriggio
del 9 maggio a partire dalle 15.
8. Speciale insegnanti
EuroCreator-piattaforma europea per studenti ed educatori
L'Anno europeo della creatività e dell'innovazione 2009 ha l'obiettivo di favorire la creatività tramite i media digitali e
di promuovere i vantaggi derivanti dal loro utilizzo nell'insegnamento e nell'apprendimento. EuroCreator, patrocinato
dalla Commissione Europea, è un'iniziativa educativa ideata per incoraggiare gli studenti e gli insegnanti di tutta
Europa a creare almeno un contenuto multimediale. A supporto di questa iniziativa, è stato sviluppato il sito web
EuroCreator per assistere gli educatori e riconoscere e premiare la creatività dei giovani. Due destinatari specifici:
Studenti - l'insegnante carica i contenuti degli studenti che successivamente ricevono un feedback positivo per il
materiale inviato da uno dei membri del team EuroCreator. Insegnanti: verrà offerta una formazione tramite alcuni
video e tutorial esemplificativi agli insegnanti che non hanno mai partecipato ad attività multimediali.
EuroCreator è progettato per essere esauriente e immediato, con un processo di partecipazione semplicissimo in 4
fasi: 1. Un insegnante o uno studente sente parlare del progetto EuroCreator. 2. L'insegnante decide che la classe
10
P e ns at a p er i g i ova ni
la n e ws l et t er d i EU RO PE Di RE CT C arr e f ou r A lpi
vuole partecipare al progetto e compila un breve modulo di iscrizione online. 3. EuroCreator convalida la scuola, e
invia tramite e-mail, lo username e la password dell'insegnante. 4. L'insegnante e gli studenti iniziano a partecipare al
progetto.
Il processo inizia in classe dove gli studenti e gli insegnanti creano un contenuto. Una volta terminato, l'insegnante
carica questo contenuto che verrà verificato dal team EuroCreator. EuroCreator verifica il contenuto e invia un
feedback agli studenti via e-mail. Se il contenuto non supera il processo, viene restituito alla scuola insieme ad alcune
linee guida relative al motivo per il quale è necessario inviare di nuovo il materiale.
Concorso "Europa alla lavagna" 2009
In occasione dell'Anno europeo della creatività e dell’innovazione, la Rappresentanza in Italia della Commissione
europea e l’Unione delle Province d’Italia, in collaborazione con il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della
Ricerca e la Rai-Segretariato Sociale, lanciano "Europa alla lavagna" 2009 , un concorso rivolto agli istituti di istruzione
secondaria superiore di ogni tipologia e indirizzo (fino al penultimo anno di studio) presenti in Italia. Il concorso
premierà gli studenti che avranno realizzato i migliori spot video e audio sull’Unione Europea.
L'iniziativa presenta importanti novità che ne rivoluzionano la struttura ma che lasciano immutato il suo carattere. In
primo luogo gli studenti non saranno più impegnati nella creazione di siti web ma dovranno cimentarsi nella
realizzazione di spot video e audio sull'Unione europea, concorrendo in due categorie distinte. Novità anche per
quanto riguarda la tempistica: "Europa alla lavagna" infatti è stato svincolato dalle celebrazione del 9 maggio per
permettere
agli
studenti
di
realizzare
con
più
calma
i
loro
progetti.
Le delegazioni dei primi 10 classificati (5 nella categoria video e 5 nella categoria audio), saranno invitate a Roma
dove parteciperanno alla cerimonia di inaugurazione del nuovo anno scolastico che si terrà al Palazzo del Quirinale
alla presenza del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano. Inoltre le delegazioni dei primi classificati nelle
rispettive categorie, si recheranno a Bruxelles dove avranno la possibilità di visitare le sedi delle Istituzioni europee e
lo Spazio Europa UPI-Tecla.
Maggiori informazioni: http://ec.europa.eu/italia/attualita/primo_piano/istruzione/bandoeal09_it.htm
E-twinning per gli insegnanti. Come incontrare colleghi europei
Dal 2004 esiste un modo molto semplice e veloce di avere degli contatti con i colleghi insegnanti europei e non. L’Etwinning è un gemellaggio elettronico che parte dall’iniziativa del singolo insegnante alla ricerca di un partner con
l’aiuto di una piattaforma europea sempre in evoluzione. Dopo l’ultimo restyling infatti E-twinning è stato cucito su
misura per ogni singolo insegnante. Mentre prime l’insegnante era il rappresentante della propria scuola oggi sono gli
insegnanti i protagonisti di questa avventura particolare che chiama in aiuto le TIC, cioè le Tecnologie
dell’Informazione e della Comunicazione. Con E-twinning l’insegnante può conoscere nuovi colleghi dei paesi
dell’Unione europea, dei territori d’oltremare e, da poche settimane, della Turchia. Queste nuove conoscenze
possono dare l’opportunità per mettere in piedi progetti assieme ai propri allievi senza dover obbligatoriamente
incontrarsi di persona, ma semplicemente usando le TIC, per scambiarsi idee e esperienze o per cominciare un nuovo
partenariato che un domani può sfociare ad esempio in un progetto Comenius.
http://etwinning.indire.it
S’cool agenda
L’Agenzia europea per i diritti fondamentali ha pubblicato la seconda edizione della S’cool Agenda, uno strumento
utile agli insegnanti e agli studenti per conoscere tematiche tanto discusse quanto importanti nella società di oggi,
come la discriminazione, il razzismo e la xenofobia. Il diario inoltre accompagna i ragazzi nel corso dell’anno nelle
loro attività quotidiane dando loro degli spunti sull’interculturalità, sull’attività dell’Unione europea e sulle
opportunità per i giovani.
Il diario è disponibile in tre lingue: inglese, tedesco e francese.
Il nostro ufficio ha ancora a disposizione alcune copie dell’edizione 2009, in inglese e tedesco, che mettiamo
volentieri a disposizione degli insegnanti interessati.
Ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 La informiamo che il suo indirizzo e mail verrà utilizzato da EUROPE DIRECT Carrefour
Alpi per l’invio periodico delle novità. La informiamo, inoltre, che i dati personali non saranno comunicati a terzi e che in relazione al trattamento
potrà chiedere, in qualsiasi momento, la modifica, la correzione o la cancellazione dei dati (art. 7 legge citata). Qualora ricevesse dei doppioni o
non desiderasse più ricevere la newsletter dovrà semplicemente segnalare l'inconveniente all'indirizzo [email protected].
11