MARINE BARCHE LEGGERE IN ALLUMINIO

MARINE BARCHE LEGGERE IN ALLUMINIO
ЛЕГКИЕ АЛЮМИНИЕВЫЕ ЛОДКИ MARINE
2014
14
LE BARCHE PIÙ LEGGERE САМЫЕ ЛЕГКИЕ ЛОДКИ
I VANTAGGI DELLE IMBARCAZIONI MARINE
BARCHE LEGGERE IN ALLUMINIO / ПРЕИМУЩЕСТВА MARINE
1
2
LEGGEREZZA
САМЫЕ ЛЕГКИЕ ЛОДКИ
AMICI DELL’ECOLOGIA
TUTTO IL MATERIALE USATO PER LE BARCHE MARINE E’ 100% RECICLABILE. /
БЕЗВРЕДНЫЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ,
ПОДЛЕЖИТ ВТОРИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКЕ НА 100%
2
MARINE 2014
Facile da trasportare anche sul tetto
dell’auto
Легко транспортировать, даже на
крыше автомобиля!
3
ECCELLENTE
VELOCITA’
STABILITA’ / УСТОЙЧИВОСТЬ
STABILITY
ПРЕКРАСНЫЕ ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА
LA STESSA VELOCITA‘
CON META‘ POTENZA
ALTRI / ДРУГОЕ
MARINE
4
NESSUN DANNO PER
COLLISIONI IN SPONDA
НИКАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ПРИ
СТОЛКНОВЕНИИ С БЕРЕГОМ
I MIGLIORI MATERIALI
ЛУЧШИЕ МАТЕРИАЛЫ
QUALITA‘ MECCANICA
DELL‘ALLUMINIO H36
КАЧЕСТВО АЛЮМИНИЯ
AL H36
P.S.I.
50 000
45 000
5
20 000
15 000
10 000
100% INAFFONDABILE
НЕПОТОПЛЯЕМЫЕ НА 100%
5 000
0
Massima durezza
Максимальная
прочность
MARINE
25 000
Alluminio usato dalla maggior parte dei costruttori
AL используемый большинством производителей
30 000
Alluminio usato da un piccolo gruppo di costruttori
AL используемый небольшой группой производителей
35 000
Alluminio usato dalla Marine
AL используемый компанией MARINE
40 000
Stabilità torsionale
Прочная
конструкция
MARINE 2014
3
Marine 10M
Colore esterno blu optional / с возможностью выбора синей наружной расцветки
10M | 12M | 14M
GAMMA “LIGHT”
КАТЕГОРИЯ LIGHT
Applicazioni: Le imbarcazioni leggere
MARINE con carena a “V” sono eccellenti
per IL tempo libero, trasportare passeggeri, pescare e molto altro ancora.
Vantaggi: leggere, trasportabili sul tetto
di molti tipi di automobili. Le più leggere
barche in alluminio attualmente disponibili sul mercato. Alta velocità e perfetta
manovrabilità. Tutti i MODELLI planano
facilmente, anche con motori di bassa
potenza.
EASE
OF USE
Применение: Легкие лодки MARINE, с „V“ –
образным днищем, отлично подходят для отдыха,
транспортировки пассажиров и грузов, рыбалки
и многого другого.
Преимущества: Легко транспортировать просто
на крыше автомобиля. Самые легкие лодки
на рынке. Легкие и килевые лодки позволяют
развивать большую скорость и обладают
безупречной маневренностью. Благодаря легкому
весу, все лодки имеют прекрасные
ходовые качества даже с малыми
двигателями.
Tutte queste barche sono facilmente caricabili sul tetto
dell‘auto. / Все лодки легко транспортируются на
крыше автомобиля..
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 19.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование
– страница 19.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
4
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
10M
12M
Marine 14M
370S | 400S | 450S
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
10M
3,05 m
1,40 m
2
5 HP
Applicazioni: I modelli 370S, 400S e 450S con la
loro carena a V e le murate alte sono particolarmente adatte alla navigazione in mare anche
in condizioni relativamente impervie.
Vantaggi: Spaziose, stabili ed economiche.
Grande capacità di carico e portata persone
a prezzi particolarmente vantaggiosi.
Marine 370S
12M
3,69 m
1,40 m
4
10 HP
14M
4,13 m
1,41 m
4
15 HP
NOVITA'
370S
400S
400S
3,99 m
1,53 m
6
20 HP
450S
4,45 m
1,67 m
7
30 HP
Применение: Mодели 370S, 400S и 450S,
с большой килеватостью и высотой надводного
борта, разработанные с учетом безопасности,
также для использования в неспокойной воде
с высокими волнами.
Преимущества: Большая высота надводного
борта. Устойчивость. Лодки Economic –
большая вместительность и грузоподъемность
при очень привлекательной цене.
2014
14M
370S
3,69 m
1,42 m
5
15 HP
нОВИНКА
2014
450S
5
Marine 370U con design Deluxe optional / Marine 370U с опциональным дизайном DLX
370U | 400U | 400UL
Applicazioni: Le Marine 370U, 400U
e 400UL hanno una profonda carena a „V“
e sponde alte ed offrono un buon grado di
sicurezza anche con in acque relativamente
mosse. Per questo motivo sono particolarmente indicate per gli amanti della pesca
e del tempo libero.
Vantaggi: Special wide V hull, designed
for excellent stability and very quick
planing. Optional Console guida, Chiusura
puntale, central deck provide a very nice,
small, complete package.
GAMMA “STRONG
КАТЕГОРИЯ STRONG
Marine 400U
Преимущества: Выделяются своей
устойчивостью и плавностью хода в
неспокойной воде. Как опция предлагается
рулевая консоль, комплект носовой и
центральной палубы.
Применение: MARINE 370U, 400U и
400UL - модели с большой килеватостью
и большой высотой надводного
борта, разработанные специально для
отличного скольжения и невероятной
устойчивости. Именно поэтому эти лодки
очень популярны у рыбаков.
STABILITY
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
6
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
370U
400U
400UL
Marine 450U
450U | 16Y | 17H
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
370U
3,69 m
1,42 m
5
15 HP
400U
3,99 m
1,52 m
6
20 HP
400UL
3,99 m
1,52 m
6
25 HP
450U
4,45 m
1,67 m
7
40 HP
16Y
4,90 m
1,90 m
7
50 HP
17H
5,00 m
2,10 m
9
60 HP
Marine 450 U
Applicazioni: Le Marine 450U, 16Y e 17H sono barche
perfette per operare con condizioni di mare anche agitato.
Eccellenti nella maggior parte delle situazioni, sono
l’ideale per il trasporto di passeggeri, per il tempo libero,
gruppi di immersione, sci d’acqua sui laghi, nonché ideali
come barche da lavoro o battello di soccorso in condizioni
estreme.
Vantaggi: eccellente capacità di carico e portata persone.
Il modello più veloce della famiglia MARINE, è la 16Y che
raggiunge i 60 chilometri all’ora con un motore da 40Hp.
Sono disponibili diversi accessori optional: consolle di
NOVITA'
2014
450U
нОВИНКА
2014
16Y
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
17H
guida, chiusura puntale, piano di calpestio, luci di
navigazione, pompa di sentina, ecc.
Применение: Лодки Marine 450U,
16Y и 17H - незаменимы при плаванье в
неспокойной воде. Данная модель идеально
подходит для рыбалки, отдыха или спасательных
операций в экстремальных условиях на море или
водохранилищах.
Преимущества: Превосходная вместительность
и грузоподьемность. Модель 16Y является самой
быстрой лодкой компании Marine достигая
скорости 60 км\ч при мощности мотора всего
40 л.с. Достигается скорость вплоть до 60 км.ч. при
мощности мотора всего 40л.с.
Множество дополнительных аксессуаров, такие
как: Рулевая консоль, носовая палуба, центральная
палуба, навигационные огни, помпа для откачки
воды из трюма и пр.
MARINE 2014
7
400U SC
Marine 16Y SC DLX
370U SC | 400U SC | 400UL SC | 450U SC | 16Y SC | 17H SC
Modello SC / Модель SC
Modello DLX/ Модель DLX
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
370U SC
3,69 m
1,42 m
5
15HP
400U SC
400U SC DLX
3,99 m
1,52 m
6
20HP
GAMMA “STRONG” CON CONSOLE
КАТЕГОРИЯ STRONG С КОНСОЛЬЮ
Applicazioni: Le barche Marine 370USC, 400USC, 400ULSC, 450USC,
16YSC e 17HSC con carena a „V“ profonda e murate alte sono dotate di
console di guida laterale e sedile per il conducente. Queste barche sono
progettate principalmente per il tempo libero con la famiglia e per tutti i
tipi di attività lavorative e sportive in acqua
Vantaggi: Piccole, leggere ed economiche con console di guida. Eccellente maneggevolezza, planano facilmente anche con motori di bassa
potenza - è anche possibile utilizzarle in acque agitate.
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
Применение: Применение: Marine 370U SC, 400U SC, 400UL SC, 450U SC,
16Y SC и 17H SC - модели с большой килеватостью и большой высотой
надводного борта, оснащенные боковой рулевой консолью и сиденьем
для водителя. Эти лодки в основном предназначены для семейного
отдыха, также подходят для всех видов работы, досуга и занятия спортом
на воде.
Преимущества: Самые малые, легкие, с экономным расходом топлива
лодки, оснащенные рулевой консолью. Прекрасные ходовые качества
даже с малыми двигателями - отличное скольжение и невероятная
устойчивость в неспокойной воде.
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
EASE
OF USE
8
MARINE 2014
370U SC
400U SC
400UL SC
450U SC
16Y SC and 17H SC
450U SCDLX
450U SC
450U SC DLX
4,45 m
1,67 m
7
40HP
16Y SC
16Y SC DLX
4,90 m
1,90 m
7
50HP
17H SC
17H SC DLX
5,00 m
2,10 m
9
60HP
GAMMA “STRONG” DE LUXE CON CONSOLE
КАТЕГОРИЯ STRONG DE LUXE С КОНСОЛЬЮ
Applicazioni: Le Marine 400U SC DLX, 400UL SC
DLX, 450U SC DLX, 16Y SC DLX e 17H SC DLX con
carena a V profonda e murate alte sono dotate di
serie di console laterale de luxe, sedile conducente,
chiusura puntale, pulpito in acciaio inox, rivestimento antiscivolo, luce di navigazione e pompa di
sentina. Queste barche sono progettate per il tempo libero con la famiglia e per tutti i tipi di attività
sportive in acqua.
Vantaggi: Piccole, leggere ed economiche con
consolle di guida. Eccellente maneggevolezza
anche con motori di bassa potenza - planano
facilmente ed è anche possibile utilizzarle in acque
agitate.
Применение: 400U SCDLX, 400UL SC DLX, 450U SCDLX, 16Y SCDLX и 17H SCDLX
– модели с большой килеватостью и высотой надводного борта, боковой
рулевой консолью .
Преимущества: Самые малые, легкие, с экономным расходом топлива
лодки De Luxe, оснащенные рулевой консолью и множеством дополнений.
Прекрасные ходовые качества даже с малыми двигателями - отличное
скольжение и невероятная устойчивость в неспокойной воде.
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
400U SC DLX | 400UL SC DLX | 450U SC DLX | 16Y SC DLX | 17H SC DLX
400UL SC
400UL SC DLX
3,99 m
1,52 m
6
25HP
STABILITY
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 21.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование – страница 21.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
MODELLO
МОДЕЛЬ
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
MODELLO
МОДЕЛЬ
450U SC DLX
MARINE 2014
9
400FISH | 450FISH | 17F
Marine 450FISH
Marine 450FISH
GAMMA “FISH”
КАТЕГОРИЯ FISHING
Applicazioni: I modelli di questa gamma sono
progettati appositamente per il tempo libero e per la
pesca amatoriale e/o sportiva.
Vantaggi: Caratteristiche pratiche come il piano di
calpestio piatto e la disposizione delle panche permettono di muoversi agevolmente all’interno della
barca senza dover scavalcare. Ampia gamma di accessori standard per la pesca. Moderni sedili imbottiti e
console. Stabilità. I modelli F ed SC sono dotati di serie
di: vasca del vivo con ossigenatore, luci di navigazione,
pannello elettrico e porta batteria.
STABILITY
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
10
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
400FISH
450FISH
17F
Marine 17F SC
400FI SH SC | 450FISH SC | 17 FSC
Marine 17F
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
400FISH
3,99 m
1,52 m
6
20 HP
450FISH
4,45 m
1,67 m
7
40 HP
17F
5,00 m
1,94 m
8
40 HP
400FISH SC
3,99 m
1,52 m
6
20 HP
450FISH SC
4,45 m
1,67 m
7
40 HP
17F SC
5,00 m
1,92 m
6
50 HP
GAMMA “FISH” CON CONSOLE
КАТЕГОРИЯ FISHING С КОНСОЛЬЮ
Применение: Применение: модели данной категории специально разработаны для
комфортного проведения досуга и рыбалки.
Преимущества: Удобные крутящиеся кресла, ровный пол. В моделях F и SC – аэратор,
навигационные огни, ящик под аккумулятор, электропроводка.
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
400FISH SC
NOVITA'
2014
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 22.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование –
страница 22. Дополнительные аксессуары страницы 26-27.
нОВИНКА
2014
450FISH SC
17F SC
MARINE 2014
11
17 FSC DLX
400FISH DLX | 400FISH SC DLX | 450FISH DLX
Chiusura puntale standard /
Палуба стандартно
GAMMA “FISH” DLX
КАТЕГОРИЯ DLX FISH
Applicazioni: La serie DLX è stata progettata per i pescatori più esigenti ma anche per gli amanti del tempo libero. Ampia disponibilità di gavoni.
Vantaggi: La dotazione standard di accessori comprende: pontatura di prua, pontatura di poppa e piano di calpestio rivestiti in materiale antiscivolo,
4 panche laterali e 1 sedili imbottiti. Versione SC: console laterale con parabrezza + volante e timoneria, luci di via, pompa di sentina, vasca del vivo con
ossigenatore e porta batteria . Marine 20H SC DLX: serbatoio carburante
lt.180 con indicatore livello carburante
NOVITA' нОВИНКА
2014
2014
in console.
12
MARINE 2014
400FISH DLX
450FISH DLX
400FISH SC DLX
NOVITA'
2014
Marine 20H SC DLX con colore esterno verde optional e motore elettrico /
Marine 20 HSC DLX с возможностью выбора наружной расцветки «Бело-голубая волна
Console De Luxe con indicatori /
Консоль De Luxe приборами
400FISH DLX
3,99 m
1,52 m
6
20 HP
450FISH DLX
4,45 m
1,67 m
6
40 HP
Применение: Категория DLX специально
создана для любителей рыбалки на хищную
рыбу и досуга. Внутри, можно найти много
мест для хранения.
Преимущества: В базовой комплектации,
навигационные огни, ящик под аккумулятор,
электропроводка.
400FISH SC DLX
3,99 m
1,52 m
6
20 HP
450FISH SC DLX
4,45 m
1,67 m
6
40 HP
17F SC DLX
5,00 m
1,92 m
6
50 HP
20H SC DLX
5,82 m
2,24 m
10
115 HP
450FISH SC DLX | 17F SC DLX | 20H SC DLX
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 23.
Accessori optionals – pagine 22-27.
Технические параметры и стандартное оборудование –
страница23.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
нОВИНКА
2014
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
450FISH SC DLX
17F SC DLX
20H SC DLX
MODELLO
МОДЕЛЬ
MARINE 2014
13
Marine 12 Jon Green
10
JON GREEN
|
10
JON SILVER
|
12
JON SILVER
|
12
JON GREEN
Marine 12 Jon Green
GAMMA “JON”
КАТЕГОРИЯ JON
STABILITY
EASE
OF USE
Applicazioni: La serie Jon è l’ideale per il vero pescatore. I modelli Jon 10, 12
e 13 sono adatte per essere trasportate sul tetto dell’auto. I modelli 1436, 1448
e 1648 Jon sono adatti per motori più potenti e per trasportare grandi carichi.
Tutto quello che possiamo dire è: godetevi la vostra pesca!
Vantaggi: Ottima stabilità combinata con un peso ridotto. Alta capacità di
carico.
NOVITA'
2014
нОВИНКА
2014
NOVITA'
2014
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
14
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
10 JON SILVER
10 JON GREEN
12 JON SILVER
12 JON GREEN
нОВИНКА
2014
Marine 1648 Jon - Trasporto carichi/
Marine 1648 Jon - грузовая
13
JON SILVER
|
13
JON GREEN
|
JON
1436
|
JON
1448
|
Применение: Идеальные лодки для настоящих рыбаков. Модели Jon 10, 12
и 13 – подходят для транспортировки на крыше автомобиля. Модели 1436,
1448 и 1648 JON OLIVE - разработаны под более мощные двигатели и также
просты в транспортировке. Все что мы можем добавить: «Наслаждайтесь
рыбалкой!»
Преимущества: Преимущества: хорошая устойчивость при легком весе.
Большая вместительность.
13 JON SILVER
13 JON GREEN
1436 JON OLIVE
2,96 m
1,2 m
3
3,5 HP
13 Jon Silver/
Green
1436 Jon
1448 Jon
1648 Jon
3,70 m
1,20 m
3
3,5 HP
3,96 m
1,2 m
3
6 HP
4,27 m
1,40 m
4
20 HP
4,27 m
1,8 m
5
25 HP
4,89 m
1,8 m
5
40 HP
JON
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
12 Jon Silver/
Green
1648
Modello / Модель 10 Jon Silver/ Green
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 24.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование – страница24.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
1448 JON OLIVE
1648 JON OLIVE
MARINE 2014
15
Marine 16Y RESCUE
450HD | 16Y
RESCUE
POLICE
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
EASE
OF USE
450HD
4,45 m
1,67 m
7
40 HP
16Y Rescue
4,90 m
1,90 m
7
50 HP
17H Rescue
5,00 m
2,10 m
9
60 HP
17HD
5,0 m
1,92 m
12
60 HP
GAMMA “WORK”
КАТЕГОРИЯ WORK
Marine 450HD
Applicazioni: Ideali per: lavoro, trasporto, salvataggio, sorveglianza, etc.
Vantaggi: Stabilità, basso pescaggio (perfette in acque poco
profonde), resistenti agli urti e alle abrasioni, veloci e capienti.
Ampia dotazione di accessori standard e vasta scelta di accessori
optional per allestirle secondo le proprie esigenze personali.
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
16
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
450HD
16Y RESCUE
FACILE MANOVRABILITÀ
ВЫСОКАЯ МАНЕВРЕННОСТЬ
STABILITY
MULTIUSO
СОВМЕСТИМОСТЬ
17H
ROBUSTE
ПРОЧНОСТЬ
RESCUE
POLICE
Marine 17 Heavy Duty
| 17HD
con 2 panche laterali
optional
с 2 дополнительными,
боковыми сидениями
Marine 17H Police
Применение: Для любого вида работы на воде, транспортировки грузов, спасательных операций.
Преимущества: Устойчивость, минимальная осадка, высокая ударопрочность, хорошие ходовые
качества, высокая скорость и управляемость. Широкий выбор стандартных и доп. аксессуаров
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 24.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование – страница 24.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
MODELLO
МОДЕЛЬ
17H RESCUE
17H POLICE
17HD
MARINE 2014
17
Marine 370U Scandi
370U SCANDI | 400U SCANDI
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
370U SCANDI
3,69m
1,42m
5
15HP
400U SCANDI
3,99m
1,52m
6
20HP
GAMMA “SCANDI” КАТЕГОРИЯ SCANDI
Applicazioni: Le Marine “Scandi”, basate sulla gamma “Strong”, sono
progettate per soddisfare le richieste dei mercati Scandinavi e dei
loro esigenti clienti. Il piano posteriore ed il speciale piano di calpestio senza nervature offrono un look particolarmente pulito nella zona
inferiore della barca.
Vantaggi: Un sacco di spazio in entrambe le barche, la Marine 400
Scandi inoltre, è dotata della pontatura di prua. Entrambe offrono
un pavimento pulito per un utilizzo anche senza scarpe. La speciale
chiglia profonda e le murate alte danno alle barche “Scandi” eccellente stabilità e maggior facilità di planata anche con motori di bassa
potenza.
EASE
OF USE
Применение: Лодки Marine Scandi, сделаны на базе
моделей категории Strong и разработаны специально для
Скандинавского рынка и их потребителей. Имеют заднюю
палубу и специальный пол без ребер.
Преимущества: Много места для складирования и хранения,
палуба. Обе лодки имеют ровный пол, удобный для плаванья
без обуви.
Caratteristiche tecniche e dotazioni standard – pagina 25.
Accessori optionals – pagine 26-27.
Технические параметры и стандартное оборудование – страница 25.
Дополнительные аксессуары - страницы 26-27.
DISPOSIZIONE INTERNA
ВНУТРЕННИЙ ВИД
18
MARINE 2014
MODELLO
МОДЕЛЬ
370U SCANDI
400U SCANDI
GAMMA “LIGHT” / КАТЕГОРИЯ LIGHT
10M, 12M, 14M, 370S, 400S, 450S
pagina/страница 4 – 5
Marine 14M
10M
12M
14M
370S
400S
450S
Modello / Модель
3,05 m
1,40 m
0,55 m
37 kg
207 kg
2
5 HP
32 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
4
5
D
3,69 m
1,40 m
0,55 m
52 kg
399 kg
4
10 HP
75 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
5
5
D
4,13 m
1,41 m
0,55 m
59 kg
419 kg
4
15 HP
75 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
8
5
D
3,69 m
1,42 m
0,6 m
66 kg
494 kg
5
15 HP
75 kg
S
1,4 mm
1,2 mm
6
5
D
3,99 m
1,53 m
0,655 m
78 kg
594 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
6
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
97 kg
687 kg
7
30 HP
103 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
6
5
C
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza / Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max. installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo)/ Ысота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature / Оличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
–
–
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
–
–
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Colore interno / Внутренний цвет
Colore esterno / Внешний цвет
Due portascalmi / Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria/ Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
MARINE 2014
19
GAMMA “STRONG” / КАТЕГОРИЯ STRONG
pagina/cтраница 6 – 7
370U, 400U, 400 UL, 450U, 16Y, 17H
Marine 450U
Modello / Модель
370U
400U
400UL
450U
16Y
17H
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
3,69 m
1,42 m
0,6 m
72 kg
479 kg
5
15 HP
75 kg
S
1,4 mm
1,2 mm
5
5
D
3,99 m
1,52 m
0,655 m
85 kg
617 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
3,99 m
1,52 m
0,655 m
87 kg
615 kg
6
25 HP
102 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
116 kg
726 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
4,90 m
1,90 m
0,8 m
136 kg
726 kg
7
50 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,6 mm
11
5
C
5,00 m
2,10 m
0,85 m
170 kg
947 kg
9
60 HP
178 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
Std.
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
Std.
Std
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
Std.
Std.
–
Std.
–
–
Std.
–
–
–
–
Std.
Std.
–
Std.
–
–
Std.
–
–
–
–
Altezza/ Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max. installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max. / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo) / Высота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Colore interno/ Внутренний цвет
Colore esterno/ Внешний цвет
Due portascalmi/ Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria / Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
20
MARINE 2014
Std.
Std
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
Std.
Std
–
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
GAMMA „STRONG“ CON CONSOLE E „DELUXE“ CON CONSOLE /
КАТЕГОРИЯ STRONG С КОНСОЛЬЮ И DLX С КОНСОЛЬЮ
370U SC, 400U SC, 400UL SC, 450U SC, 16Y SC, 17H SC,
pagina/cтраница 8 – 9
400U SC DLX, 400UL SC DLX, 450U SC DLX, 16Y SC DLX, 17H SC DLX
Marine 450U SC DLX
370U SC
400U SC/
400U SC DLX
400UL SC/
400UL SC DLX
450U SC/
450U SC DLX
16Y SC/
16Y SC DLX
17H SC/
17H SC DLX
3,69 m
1,42 m
0,6 m
72 kg
479 kg
5
15 HP
75 kg
S
1,4 mm
1,2 mm
5
5
D
3,99 m
1,52 m
0,655 m
85 kg
617 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
3,99 m
1,52 m
0,655 m
87 kg
615 kg
6
25 HP
102 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
116 kg
726 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
4,90 m
1,90 m
0,8 m
136 kg
726 kg
7
50 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,6 mm
11
5
C
5,00 m
2,10 m
0,85 m
170 kg
947 kg
9
60 HP
178 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
Std.
Std
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
Std
–
Std.
Std.
Std.
Std.
-/Std
Std.
-/Std
Std.
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
–
-/Std
Std.
-/Std
Std.
Std.
Std
–
Std.
Std.
Std.
Std.
-/Std
Std.
-/Std
Std.
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza / Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max. installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max. / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo)/ Высота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Std.
Std.
–
Std.
–
Std.
Std.
-/Std
–
-/Std
–
Std.
Std.
–
Std.
–
Std.
Std.
-/Std
–
-/Std
–
Colore interno/ Внутренний цвет
Colore esterno / Внешний цвет
Due portascalmi / Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria / Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
MARINE 2014
21
GAMMA “FISH” / КАТЕГОРИЯ FISHING
pagina/cтраница 10 – 11
400FISH, 400FISH SC, 450FISH, 450FISH SC, 17F, 17F SC
Marine 17F SC
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza / Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max. installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max. / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo) / Высота транца
Spessore alluminio - Fondo/ Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
400FISH
400FISH SC
450FISH
450FISH SC
17F
17F SC
3,99 m
1,53 m
0,655 m
116 kg
618 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
7
5
C
3,99 m
1,53 m
0,655 m
116 kg
618 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
7
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
195 kg
756 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
8
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
195 kg
756 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
8
5
C
5,00 m
1,94 m
0,75 m
236 kg
800 kg
8
40 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
5,00 m
1,92 m
0,75 m
260 kg
616 kg
6
50 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
Std.
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Colore interno / Внутренний цвет
Colore esterno / Внешний цвет
Due portascalmi / Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria / Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
22
MARINE 2014
Std.
Std.
–
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
–
–
–
Std.
–
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
GAMMA “FISH” DLX / KАТЕГОРИЯ FISHING DE LUXE
400 FISH DLX, 400FISH SC DLX, 450FISH SC DLX, 450FISH DLX,
17F SC DLX, 20H SC DLX
pagina/cтраница 12 – 13
Marine 20H SC DLX
400FISH DLX 400FISH SC DLX 450FISH DLX 450FISH SC DLX 17F SC DLX 20H SC DLX Modello / Модель
3,99 m
1,53 m
0,655 m
116 kg
618 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
7
5
C
3,99 m
1,53 m
0,655 m
116 kg
618 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
7
5
C
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
Std.
Std.
4,45 m
1,67 m
0,73 m
195 kg
756 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
8
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
195 kg
756 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
8
5
C
5,00 m
1,92 m
0,76 m
260 kg
616 kg
6
50 HP
142 kg
L
2,0 mm
1,5 mm
13
3
C
5,82 m
2,24 m
0,83 m
493 kg
954 kg
10
115 HP
215 kg
L
2,7 mm
1,9 mm
13
3
C
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza / Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max. / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo )/ Высота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
Colore interno/ Внутренний цвет
Colore esterno/ Внешний цвет
Rear deck / Heckabdeckung
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria / Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
MARINE 2014
23
IMBARCAZIONI JON / КАТЕГОРИЯ JON
10 , 12 , 13 , 1436 , 1448 , 1648
pagina/ cтраница 14 – 15
JON
SILVER/
GREEN
JON
SILVER/
GREEN
JON
SILVER/
GREEN
JON
JON
JON
Marine 1648 JON
Silver/
Modello / Модель 10 Jon
Green
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza/ Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo) / Высота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
2,96 m
1,2 m
0,41 m
32 kg
278 kg
3
3,5 HP
23 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
3
3
D
12 Jon Silver/
13 Jon Silver/
Green
1436 Jon
1448 Jon
1648 Jon
3,70 m
1,20 m
0,41 m
37 kg
278 kg
3
3,5 HP
23 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
5
3
D
3,96 m
1,2 m
0,41 m
40 kg
278 kg
3
6 HP
32 kg
S
1,2 mm
1,2 mm
5
3
D
4,27 m
1,40 m
0,44 m
84 kg
413 kg
4
20 HP
84 kg
S
1,4 mm
1,4 mm
8
4
D
4,27 m
1,8 m
0,55 m
117 kg
525 kg
5
25 HP
103 kg
L
1,6 mm
1,6 mm
8
4
D
4,89 m
1,8 m
0,55 m
125 kg
575 kg
5
40 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
9
4
D
–/Std.
–/Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
Green
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Colore interno/ Внутренний цвет
Colore esterno / Внешний цвет
Due portascalmi / Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria / Бокс под аккумулятор
Vasca del vivo / Аэратор
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
24
MARINE 2014
–/Std.
–/Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
–/Std.
–/Std.
Std.
Std.
–
–
–
–
–
–
–
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
16Y
RESCUE
POLICE
GAMMA “SCANDI” E GAMMA “WORK” /
КАТЕГОРИЯ SCANDI И КАТЕГОРИЯ WORK
, 17H , 17HD, 450HD pagina/ cтраница 16 – 18
RESCUE
POLICE
370U Scandi
400U Scandi
450HD*
16Y Rescue/
17H Rescue/
Police
17HD
3,69 m
1,42 m
0,6 m
72 kg
479 kg
5
15 HP
75 kg
S
1,4 mm
1,2 mm
5
5
D
3,99 m
1,52 m
0,655 m
85 kg
600 kg
6
20 HP
102 kg
S
1,6 mm
1,4 mm
5
5
C
4,45 m
1,67 m
0,73 m
175 kg
726 kg
7
40 HP
142 kg
L
1,6 mm
1,4 mm
8
5
C
4,90 m
1,90 m
0,8 m
136 kg
726 kg
7
50 HP
142 kg
L
1,8 mm
1,6 mm
11
5
C
5,00 m
2,10 m
0,85 m
170 kg
974 kg
9
60 HP
178 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
5,0 m
1,92 m
0,75 m
240 kg
1174 kg
12
60 HP
178 kg
L
1,8 mm
1,8 mm
13
3
C
Police
* Dati preliminari prima della certificazione
Предварительные данные до сертификации
Std.
–
Std.
Std.
Std.
–
–
Std.
–
Std.
–
Std.
–
–
Std.
Std.
–
–
Std.
–
Std.
Std.
Modello / Модель
Lunghezza / Длинна
Larghezza / Ширина
Altezza / Высота надводного борта
Peso / Вес
Peso max. trasportabile / Макс загрузка
Portata persone max. / Количество мест
Potenza max installabile / Макс мощность мотора
Peso motore max / Макс вес мотора
Lunghezza gambo (motore fuoribordo)/ Высота транца
Spessore alluminio - Fondo / Толщина днища
Spessore alluminio - Murate / Толщина бортов
Numero di nervature /КOличество реданов
Numero chiglie / Количество стрингеров
Categoria CE / Класс мореходности
ACCESSORI STANDARD / СТАНДАРТНОЕ АКСЕССУАРЫ
Std.
–
–
Std.
Std.
–
–
–
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
Std.
Std.
–
Std.
–
Std.
Std.
–
Std.
Std.
Std.
Std.
–
–
Std.
Std.
–
Std.
–
–
Std.
Std.
Colore interno / Внутренний цвет
Colore esterno / Внешний цвет
Due portascalmi / Уключины
Foro di scarico / Транцевая пробка
Sedili imbottiti / Мягкие накладки на сидушки
Console guida / Консоль
Vano porta batteria/ Бокс под аккумулятор
Piano posteriore / Heckabdeckung
Luci di via / Навигационные огни
Piano calpestio / Пайолы
Chiusura puntale / Палуба
La casa produttrice si riserva il diritto di modificare qualsiasi specifica tecnica ed accessori senza preavviso..
Производитель оставляет за собой право вносить изменения и модификации любой спецификации и аксессуаров, без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.
MARINE 2014
25
ACCESSORI OPTIONAL / ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
[ME-1733]
Per profili in acciaio
для стального
профиля
[ME-1730] Porta barca per auto
Багажник на крышу автомобиля
[ME-1704] Attacco per sci d‘acqua
Крепеж для буксировки лыжника
[ME-1732]
Per profili in alluminio
для аллюминиевого
профиля
[ME-1731]
Kit per barre porta tutto
для автомобильных рейлингов
Accessori per porta barca
Крепления для багажника на крышу автомобиля
[ME-1705] Asta per sci nautico
Cтержень для катания на водных лыжах и вейкборде
[ME-27520] Porta canne
Держатель спинингов
[ME-1744] Ruote alaggio
Транспортные колеса
NOVITA'
2014
[ME-1120] Console laterale
Сторона консоль руля
[ME-1125] Console laterale De Luxe
Сторона консоль руля De Luxe
[ME-1431] Piano posteriore con gavone
Задняя палуба с рундуком
NOVITA'
2014
[ME-1329] Chiusura puntale con gavone
Носовая палуба с рундуком
26
MARINE 2014
[ME-1335] Cuscino prendisole e cuscino puntale
Носовые и центральные мягкие подушки
нОВИНКА
2014
нОВИНКА
2014
[ME-1432] Seduta laterale con gavone
боковая палуба с рундуком
Colori optional
Возможность выбора расцветки
Blu
Синий
Verde
Зелёный
Rosso
Красный
Giallo
Желтый
[ME-1511] Sedile pesca in plastica
Пластиковое рыбацкое сиденье
[ME-1219] Piano calpestio DIV/FISH
Напольные коврики
[ME-38220] Zinchi
Аннодная пластина
[ME-1513] Sedile da pesca imbottito
Обивка для рыбацких сидений
[ME-1434] Luci di navigazione
Навигационные огни
[ME-1742] Profilo in gomma
Резиновый привальный брус
[ME-47447] Scalmi per remi
Уключины с замками для веслодержателей
[ME-7210] Remi in legno
Деревянные весла
[ME-44364] Remi in alluminio
Алюминиевые весла
[ME-1442] Telo copri barca
Тент
[ME-1432] Kit vasca del vivo con ossigenatore e pompa
Аэратор
[ME-1445] Tientibene
Леера
Altri accessori sono visibili e descritti nelle foto delle barche. Другие аксессуары показаны и описаны на изображениях лодок.
Bianco
Белый
MARINE 2014
27
Tutte le barche MARINE sono
certificate CE. I nuovi modelli sono
certificati in cooperazione con la
compagnia di certificazione
Czech Lloyd.
Nell’anno 2007
Marine sro, casa produttrice delle imbarcazioni
leggere in alluminio MARINE è stata certificata
ISO 9001-2001, dopo verifica da parte della
compagnia certificatrice CLPR.
Все лодки Marine прошли
сертификацию ЕС.
Новые модели сертифицированы
в сотрудничестве с Czech Lloyd
certification company.
В 2007 году
Marine s.r.o. company, производитель легких
алюминиевых лодок, получил сертификацию
ISO 9001:2001 после проверки от
сертификационной компании CLPR.
Il tuo rivenditore / Ваш дилер MARINE BOATS
Distributore esclusivo
per l‘italia:
Яхтинг-Украина»
Адрес:
Nautica Milesi srl
Via S.S. Romea, 17
45019 – Taglio di Po (RO)
Украина, г. Киев
Днепровская набережная, 17
Tel.: 0426-660975
Fax: 0426-661700
Телефоны:
Tel.: +38 (050) 310-27-29
Tel.: +38 (050) 448-80-32
e-mail: [email protected]
internet: www.nauticamilesi.it
http://marine-boat.com.ua/
Изготовлены и распространяются
ISO 9001:2001
certified
www.marine.cz