Expat Student
Transcript
Expat Student
[ LA MOBILITÀ ] PRIVATI Expat Student L'assicurazione a lunga durata per gli studenti internazionali I STUD ORI RI SUPE SITÀ R UNIVE ER MAST MBA PH.D. 2014 international L’assicurazione non è più quella di una volta. Expat Student, [ EXPAT STUDENT ] la prima assicurazione a lunga durata specialmente ideata per gli studenti internazionali! Hai deciso di lasciare il tuo paese di origine per conferire ai tuoi studi una dimensione internazionale. Test di ammissione e linguistici, finanziamento, alloggio, visti di soggiorno, biglietti aerei... la lista dei preparativi è lunga, ma hai pensato anche ad un'assicurazione internazionale? Parti all'estero per un anno o più, come assicurare la tua salute? Se lasci il tuo paese di origine per effettuare degli studi all'estero per più di un anno, perderai l'affiliazione al tuo sistema di sicurezza sociale. Nel caso tu abbia un'assicurazione complementare, questa smetterà di coprirti. A seconda del paese in cui ti rechi, le assicurazioni sanitarie locali possono essere molto costose senza tuttavia fornirti un livello di rimborso al 100% delle spese che dovrai effettuare. All'estero, avrai quindi bisogno di un'assicurazione specifica, adatta al tuo status di studente internazionale. Una copertura completa per accompagnarti durante i tuoi studi all'estero E se devi far fronte a spese sanitarie impreviste o di routine ? Expat Student copre le tue spese sanitarie sin dal primo euro speso, con un tetto di rimborsi vantaggioso (€ 1.000.000 ad anno assicurativo) e numerosi servizi annessi, come il pagamento diretto delle spese di ricovero: non dovrai più pagare l’istituto ospedaliero, ci pensiamo noi al posto tuo! E se durante il soggiorno ti serve assistenza? APRIL International organizza il tuo rimpatrio per ragioni sanitarie, 24 ore su 24 a casa tua o presso l'ospedale più adeguato e si fa carico delle spese di trasporto e di pernottamento di un parente venuto per renderti visita in caso di ricovero. E se dovessi ripetere l'anno scolastico a causa di un problema di salute o familiare? APRIL International ti versa un’indennizzo per permetterti di proseguire i tuoi studi senza che il tuo budget ne risenta troppo. I vantaggi di Expat Student RIM EFFE BORSI TTUA TI IN Una copertura delle spese sanitarie al 100% delle spese reali, senza alcuna franchigia Una copertura valida nel tuo paese di origine in caso di rientri temporanei Un contratto conforme alle esigenze delle più grandi università internazionali o delle autorità per ottenere un visto Una hotline legale e pratica per consigliarti sui tuoi diritti ed obblighi in caso di difficoltà Un contratto adatto a tutti i percorsi di studio all’estero: studi superiori, università, Master, programmi di ricerca... 48 OR E I nostri team poliglotti sono a tua disposizione: al telefono: + 33 (0)1 73 02 93 93 dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 18:00 - Ora di Parigi via e-mail: [email protected] presso i nostri uffici: 110, avenue de la République - 75011 Parigi - FRANCIA 2 ! Parti negli Stati Uniti, in Messico o in Francia? Scopri i nostri servizi esclusivi: Negli Stati Uniti Reti sanitarie in cui non dovrai anticipare le spese, paghiamo direttamente la tua fattura presso: - 5.000 ospedali - 490.000 medici - 57.000 farmacie - 840.000 professionisti sanitari Un servizio di geolocalizzazione degli operatori sanitari più vicini Un servizio di consultazione a domicilio per evitare l'attesa al pronto soccorso e per non dover pagare la consultazione In Francia Usufruisci di una carta di terza parte operante il pagamento valida presso più di 156.000 professionisti sanitari partner. Questa carta ti consente di non dovere più anticipare le seguenti spese: medicine in farmacia consultazioni di medici di base analisi radiografie In Messico Accedi alla nostra rete sanitaria, composta da 37 ospedali e circa 850 medici partner in Messico, presso i quali non dovrai anticipare alcuna spesa. Usufruisci del servizio di terza parte operante il pagamento per: Direct payment services in Mexico with CNI le spese di ricovero, le consultazioni di medici di base e specialisti, le analisi, le radiografie, le sedute di rieducazione. Su richiesta, ci occupiamo inoltre di prendere gli appuntamenti medici al posto tuo (presso medici,chinesiterapisti o laboratori di analisi). For direct payment in Mexico, please call: - From Mexico: 01 (800) 212 95 27 (toll free) +52 (55) 41 70 85 90 (local number) - From all other countries: +1 (786) 515 04 72 Or send an email to: [email protected] Mexico direct billing address: CNI - Choicenet International Mexico Torre Murano Av. Insurgentes Sur No. 2453 Oficina 202 Col. Tizapan San Angel Mexico - D.F. - C.P. 01090 MEXICO CNI as benefit administrator 3 Garanzie [ EXPAT STUDENT ] complete per assicurarti una copertura integrale durante tutta la durata del tuo percorso di studi all’estero 1 - SPESE SANITARIE Importo massimo delle spese sanitarie ad anno assicurativo e ad assicurato: € 1.000.000 I rimborsi sono effettuati sin dal primo euro speso RICOVERO* (tranne medicina corrente e maternità) Ricovero* medico, chirurgico o day hospital vedi definizione Trasporto in ambulanza (se ricovero coperto da APRIL International) Spese di soggiorno (ivi compreso forfait giornaliero vedi definizione in Francia) Onorari medici e chirurgici Esami, analisi, farmaci Interventi sanitari Camera privata Ricovero* per il trattamento di disturbi mentali o nervosi Pagamento diretto delle spese in caso di ricovero vedi definizione 100% delle spese reali vedi definizione 100% delle spese reali, fino a € 80/giorno 80% delle spese reali, fino a 20 giorni/anno erogato con riserva di accordo medico, 24 ore su 24 MEDICINA CORRENTE (tranne maternità) Consultazioni presso medici di base 100% delle spese reali, limitate a € 80/visita a partire dalla terza visita annuale Consultazioni presso medici specialisti 100% delle spese reali, limitate a € 110/visita a partire dalla terza visita annuale Consultazioni presso medici psichiatri 100% delle spese reali, fino ad € 80/visita, massimo 5 visite/anno Cure infermieristiche** in seguito a ricovero e/o incidente certificato vedi definizione Chinesiterapia** Analisi, esami di laboratorio, atti di radiologia, farmacia 100% delle spese reali 100% delle spese reali, fino a € 500/anno 100% delle spese reali Cure dentali urgenti 100% delle spese reali, fino a € 300/anno Ottica: lenti, montature o lenti a contatto (in seguito ad incidente certificato) 100% delle spese reali, fino a € 100/anno MATERNITÀ*: tempo di attesa di 10 mesi > Garanzia valida unicamente se il tuo paese di destinazione principale è uno dei seguenti: Canada, Cina, Hong-Kong, Messico, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti e Svizzera Pagamento diretto delle spese di ricovero per il parto Spese di parto: ricovero*, camera privata, spese di soggiorno, onorari medici e chirurgici Consultazioni, farmacia, esami e cure pre e post natali Complicazioni legate alla gravidanza ed al parto erogato con riserva di accordo medico, 24 ore su 24 100% delle spese reali, fino a € 7.500/gravidanza, camera privata limitata a € 80/giorno (importo aumentato fino a € 15.000/gravidanza in caso di parto chirurgico) 100% delle spese reali ** Qualunque ricovero (tranne day hospital) è soggetto a previo accordo vedi definizione. Una franchigia del 20% sarà trattenuta in caso di mancato rispetto di questa formalità prima di un ricovero. ** Interventi soggetti a previo accordo in caso di prescrizione di più di 10 sedute all'anno assicurativo. 4 APRIL RIMBORSA IN 48 ORE NESSUN ANTICIPO DI SPESE IN CASO DI RICOVERO Come ottenere il rimborso delle spese sanitarie? L'assicurato fa una visita da un professionista sanitario > Invia le domande di rimborso ad APRIL International > > international Il rimborso è trattato in 48 ore (tranne tempi bancari e postali) DEFINIZIONI Day hospital: soggiorno di meno di 24 ore per cui è assegnato un letto all'assicurato senza che trascorra la notte presso l'istituto ospedaliero. Forfait giornaliero: parte del prezzo di una giornata di ricovero in Francia non coperta dall'Ente di previdenza sanitaria francese. Incidente certificato: incidente constatato da un'autorità competente presente sul luogo dell'evento (forze di polizia, pompieri, operatori di ambulanze e pronto soccorso) avente rilasciato un attestato precisante le circostanze, la natura della ferita e la data dell'incidente stesso. Pagamento diretto delle spese di ricovero: se l'assicurato viene ricoverato per più di 24 ore, potrà usufruire della copertura delle spese di ricovero: ci mettiamo direttamente in contatto con l'ospedale per saldare la fattura ed evitare così all'assicurato di dovere anticipare le spese. Previo accordo: alcuni interventi medici o trattamenti sono soggetti al previo accordo del nostro Medico Consulente. Occorrerà quindi fare compilare al medico che prescriverà questi interventi una domanda di previo accordo corredata di un preventivo dettagliato, prima di sostenere le spese corrispondenti. Spese reali: insieme delle spese di salute fatturate all'assicurato. 5 [ EXPAT STUDENT ] Garanzie (segue) 2 - ASSISTENZA RIMPATRIO Trasporto medico, rimpatrio sanitario Presenza di un membro della famiglia in caso di ricovero superiore a 6 giorni Rientro anticipato in caso di decesso o di ricovero di un membro della famiglia Rientro dopo consolidamento nel paese di espatrio Ricerca e invio di farmaci introvabili in loco Spese di ricerca e di soccorso Rimpatrio della salma in caso di decesso Spese di bara Accompagnamento della salma Rimpatrio degli altri beneficiari in caso di rimpatrio medico o decesso dell’assicurato principale 100% delle spese reali biglietto di andata e ritorno + € 80 a notte, 10 notti al massimo biglietto di andata e ritorno biglietto di sola andata spese di spedizione fino a € 5.000 a persona fino a € 15.000 ad evento 100% delle spese reali fino a € 1.000 biglietto di andata e ritorno + € 80 a notte, 4 notti al massimo biglietto di sola andata Accompagnamento dei figli minorenni biglietto di andata e ritorno Anticipo di cauzione penale all'estero fino a € 15.000 ad evento Trasmissione di messaggi urgenti Assistenza viaggio in caso di perdita o furto di effetti personali Traduzione di documenti legali o amministrativi 100% delle spese reali anticipo fino a € 1.000 ad evento fino a € 500 all’anno 3 - ASSISTENZA LEGALE Informazioni legali, pratiche ed amministrative Assistenza giuridica in caso di controversia legale: supporto e presa in carico delle spese legali colloqui telefonici o scambi di e-mail fino a € 16.000 all’anno Come possiamo aiutarti? Durante il tuo soggiorno di studi in Australia, ne approfitti per partire in vacanza a Perth dove decidi di iniziarti al surf. Colpo di sfortuna, durante la prima lezione ti rompi la clavicola. Ë Con Expat Student, sei trasportato d’urgenza verso il centro ospedaliero più vicino e, nel caso in cui il ricovero dovesse prolungarsi, ti faremo raggiungere da un membro della tua famiglia per starti accanto. 6 4 - RESPONSABILITÀ CIVILE vita privata, tirocini e locativa Danni corporei fino a € 4.500.000 a sinistro Danni materiali e immateriali consequenziali fino a € 460.000 all’anno, di cui € 92.000 per i danni immateriali, franchigia di € 75 Danni materiali causati durante un tirocinio fino a € 12.000 all’anno, franchigia di € 75 5 - INDIVIDUALE INCIDENTE Capitale versato in caso di decesso causato da un incidente € 10.000, limitati alle spese di funerale se età inferiore ai 16 anni Capitale versato in caso di invalidità causata da un incidente fino a € 40.000, franchigia relativa del 20% 6 - ASSICURAZIONE ESAME Versamento di un indennizzo in caso di ripetizione dell’anno scolastico in seguito al ricovero dell’assicurato o al decesso accidentale di un membro della famiglia fino a € 10.000 Cominci un Master in Francia ma ti senti un po’ perso a causa di tutte le formalità amministrative da espletare. Ë Chiama l’hotline giuridica e amministrativa di APRIL International Expat ed i nostri consiglieri ti forniranno tutte le informazioni ed astuzie necessarie per aprire un conto in banca, ottenere un permesso di lavoro, comprendere un contratto di affitto, accompagnarti nelle pratiche di ottenimento di un visto… Durante i tuoi studi negli Stati Uniti, sei alloggiato presso una famiglia. Tutto va a meraviglia e passi dei bei momenti in compagnia. Una sera tuttavia inciampi e, senza volerlo, rompi il televisore del salone. Ë Grazie alla garanzia responsabilità civile, la famiglia che ti accoglie riceverà un indennizzo per poter sostituire la televisione danneggiata e la tua permanenza proseguirà come se nulla fosse successo! Da qualche mese, ti trovi ad Edimburgo per preparare la tesi. Prima della presentazione, decidi di partire nelle Highlands per una pausa all’insegna della natura. Il tempo è umido, scivoli su delle rocce e precipiti per qualche metro. Risultato: una gamba rotta e numerose contusioni che ti costringono a restare all’ospedale per una settimana. Non puoi presentare la tua tesi e sei obbligato a ripetere l’anno scolastico. Ë APRIL Internation Expat si fa carico di una parte delle spese universitarie, così facendo il tuo budget sarà protetto dalle conseguenze economiche di questo sfortunato evento. 7 I costi sanitari all’estero [ EXPAT STUDENT ] I costi sanitari variano notevolmente da un paese all'altro e tavolta possono riservare brutte sorprese. Con Expat Student, la tua salute e il tuo budget saranno protetti. Camilla studia all’Università della Florida. In seguito ad un incidente in bici, deve essere ricoverata per alcune settimane. Quanto costa il suo ricovero? ➜ USD 270.000 • • ossia circa € 195.600 Matilde effettua un Master a Cambridge e deve consultare un otorino. Quanto costa una visita privata presso uno specialista? ➜ GBP 200 ossia circa € 235 • 8 ➜ CAD 663 ossia circa € 516 • Giulia si è iscritta ad un percorso di studi internazionale che prevede un doppio diploma a Pechino. Qualche settimana dopo il suo arrivo, è vittima di un’intossicazione alimentare. Quanto costano le analisi e le medicine? Durante l’ultimo anno di studi a Sydney, Eric ne approfitta per lanciarsi alla scoperta della costa Est australiana in pulmino. Purtroppo è vittima di un incidente stradale. Quanto costano le sue cure sul posto e, in seguito, il rimpatrio sanitario verso la Francia? ➜ CNY 4.200 ➜ AUD 24.000 ossia circa € 463 I costi riportati corrispondono a casi trattati dal nostro servizio medico e sono indicati a titolo informativo, senza valore contrattuale. David è dottorando all’Università di Toronto e durante le sue prime vacanze in Canada ne approfitta per fare un’uscita in canoa. Salendo in canoa, perde l’equilibro e cade nel lago ghiacciato. Quanto costano la visita al pronto soccorso ed il trattamento di una polmonite? ossia circa € 17.502 • Contributi assicurativi mensili ed annuali IVA inclusa Per qualunque data d’effetto fino al 16/09/2015. L’importo del contributo assicurativo dipende dalla tua età e dal tuo paese di destinazione. Spese di adesione: € 20/anno. Spese in caso di pagamento rateizzato: € 20/rata, a meno che tu abbia scelto di pagare mensilmente il contributo assicurativo tramite prelievo SEPA da un conto bancario situato in Francia o annualmente. Assicurato principale o coniuge 12- 30 anni Assicurato principale o coniuge 31- 40 anni Figlio a carico 0 - 18 anni Canada, Cina, Hong-Kong, Messico, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti e Svizzera € 1.092/anno, ossia € 91/mese € 1.560/anno, ossia € 130/mese € 924/anno, ossia € 77/mese Resto del mondo € 792/anno, ossia € 66/mese € 1.104/anno, ossia € 92/mese € 696/anno, ossia € 58/mese Paese di espatrio GARANZIE ESCLUSIVE SPECIALMENTE IDEATE PER I GIOVANI ALL’ESTERO! Hai delle difficoltà di comprensione di un documento in lingua straniera? Un contratto di affitto in tedesco, un contratto di lavoro in inglese, un attestato dell'università ospitante in cinese... Previa semplice domanda dell'assicurato, ci facciamo carico della traduzione dei vari documenti amministrativi o legali verso la tua lingua madre. Domande su un visto, un permesso di lavoro? Come aprire un conto bancario all’estero? La nostra hotline poliglotta è a tua disposizione per rispondere a qualsiasi domanda di ordine pratico o legale. La lavatrice perde e causa un allagamento nell’appartamento sottostante? Grazie alla garanzia responsabilità civile locativa, ci facciamo carico dei danni causati all’appartamento del tuo vicino. Causi dei danni materiali durante lo svolgimento di un tirocinio? Grazie all’estensione vita professionale – tirocini della garanzia responsabilità civile, sei coperto se causi dei danni al materiale affidatoti durante un tirocinio. 9 [ EXPAT STUDENT ] Funzionamento del contratto Informazioni pratiche prima di aderire A CHI SI RIVOLGE IL CONTRATTO? Può essere coperto dal contratto qualsiasi studente di età compresa tra i 12 e i 40 anni inclusi, che risieda all’estero per motivi scolastici per almeno 12 mesi. Il coniuge dell’assicurato principale può inoltre essere coperto dall’assicurazione se è lui stesso studente, di età compresa tra i 18 e i 40 anni inclusi. I figli dell’assicurato principale possono essere coperti fino ai 18 anni. IN QUALI PAESI SONO COPERTO? 2 zone di copertura vengono proposte a seconda del paese di destinazione scelto: Zona 1: Canada, Cina, Hong-Kong, Messico, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti e Svizzera, Zona 2: tutti i paesi non menzionati nella zona 1. Le garanzie sono valide nella zona tariffaria di cui fa parte il tuo paese di destinazione. In zona tariffaria 1, le garanzie sono valide tutto l’anno in tutto il mondo, compreso il tuo paese di nazionalità in caso di rientro temporaneo, di una durata inferiore ai 60 giorni consecutivi, tra due soggiorni nel paese di destinazione. In zona tariffaria 2, le garanzie sono valide tutto l’anno nei paesi della zona 2, compreso il tuo paese di nazionalità in caso di rientro temporaneo , di una durata inferiore ai 60 giorni consecutivi, tra due soggiorni nel paese di destinazione. Le garanzie sono valide nella zona 1 unicamente in caso di incidente o di malattia inopinata, durante soggiorni temporanei, di una durata inferiore ai 60 giorni consecutivi, tra due soggiorni nel paese di destinazione. A seconda degli eventi che vi si potrebbero svolgere, la copertura in alcuni paesi è soggetta alla previa accettazione di APRIL International. La lista completa dei paesi esclusi è disponibile sul sito www.april-international.com o può essere richiesta al numero +33 (0)1 73 02 93 93. Questa lista di paesi esclusi può essere soggetta a variazioni. QUALE È LA DURATA MASSIMA DEL CONTRATTO? L’adesione al contratto Expat Student è conclusa per una durata minima di 12 mesi ed il contratto si rinnova automaticamente ad ogni scadenza annua (1o ottobre), per una durata massima di copertura di 5 anni. Le garanzie cessano automaticamente: - quando si raggiunge il limite di età: 41 anni per l’assicurato principale e/o il suo coniuge e 19 anni per i figli a carico, - dopo 5 anni di copertura, - quando si cessa di essere studente, - quando non si è più espatriati, previa presentazione di un documento ufficiale che lo dimostri. L’adesione può essere resiliata ad ogni scadenza annuale previo rispetto di un preavviso di due mesi, ossia prima del 31/07. COME SOTTOSCRIVERE? 1 Compilare e firmare la Domanda di adesione allegata. 2 Allegare una fotocopia della propria tessera studentesca o di un attestato scolastico in corso di validità. 3 Inviare i suddetti documenti a: APRIL International Expat - Service Adhésions Individuelles - 110, avenue de la République - CS 51108 - 75127 Paris Cedex 11 - FRANCIA. Il contratto può inoltre essere sottoscritto on line, in tal caso l'attestato assicurativo viene emesso in pochi minuti via e-mail. 10 Servizi associati alle garanzie per semplificarti la vita! A DI TERZ ESTESI I IZ IL V E R T E S PERAN PARTE O NTO PAGAME PAZIO IL TUO S I CLIENT … ON LINE Se sei assicurato, puoi consultare: gli estratti conto dei rimborsi, le garanzie e le condizioni generali, i recapiti personali e i dati bancari. Se sei aderente, puoi: consultare i tuoi dati e quelli del tuo assicuratore consulente, consultare i tuoi contributi assicurativi e le modalità di pagamento, pagare i contributi assicurativi on line tramite carta di credito. ✚ Expat St udent phe 14 I Christober: 1815236 31/05/20 0/2013 Mr MARIN y num cover: 01/1 facilitate at / Polic d of Kindly al fees. N° de contr erture / Perio of this card. of hospit couv payment other side Date de the direct ers noted on the ts from numb person benefi one of the calling The above admission hospital tion com Informa ational. il-intern 93 93 www.apr (0)1 73 02 Tél : +33 Se vieni ricoverato, puoi usufruire della copertura delle spese di ricovero: ci mettiamo direttamente in contatto con l'ospedale e paghiamo la fattura per evitarti di dovere anticipare le spese, con riserva di accettazione medica. Parti negli Stati Uniti, in Francia o in Messico? Usufruisci di una carta di terza parte operante il pagamento delle spese di salute correnti (farmacia, consultazioni di medici, analisi, radiografie) presso operatori sanitari partner, non dovrai pagare nulla, paghiamo le fatture al posto tuo! A LA CART O T A R U DI ASSIC l internationa RIPORTA I NUMERI DI EMERGENZA, RAGGIUNGIBILI 24 ORE SU 24 E 7 GIORNI SU 7, PER: usufruire del pagamento diretto delle spese in caso di ricovero, fare scattare i servizi di assistenza in caso di urgenza, accedere al servizi di assistenza legale. La carta facilita inoltre l'accettazione in un istituto ospedaliero in caso di ricovero urgente. Per semplificare le pratiche, questa carta riporta cognome, nome/i e numero di contratto dell'assicurato. L'APP XPAT APRIL E Per aiutarti a preparare il tuo viaggio e accompagnarti all'arrivo grazie a: · una guida paese per ottenere in un attimo tutte le informazioni utili sul tuo paese di destinazione, · una serie di espressioni comuni e di termini medici in 13 lingue, · una check-list per non dimenticare nulla prima della partenza, · i contatti dei professionisti sanitari in tutto il mondo: trova gli ospedali più vicini con il modulo di ricerca con funzione di geolocalizzazione, · i numeri da chiamare in caso di urgenza (pompieri, polizia, ambulanze) nel paese in cui ti trovi e i numeri di urgenza di APRIL International Expat. APRIL Expat è disponibile gratuitamente (in inglese, francese e spagnolo) su Apple Store e Google Play. 11 Al momento della sua creazione, nel 1988, APRIL si è assunta l'impegno di cambiare l'immagine dell'assicurazione, mettendo il cliente al centro della sua organizzazione. INTERNPRESENZA AZION Oggi, più di 6 milioni di assicurati affidano giornalmente la protezione della loro famiglia e IN 37 P ALE dei loro beni ai 3.900 collaboratori e alle 45 società del gruppo. AESI APRIL ha saputo guadagnare la loro fiducia, proponendogli contratti che rispettano un giusto equilibrio tra il prezzo, il livello di protezione e il servizio associato e ha dimostrato così che l'assicurazione non è più quella di una volta. APRIL International, specialista nell'assicurazione internazionale da più di 40 anni I nostri impegni Un'alta qualità di gestione: trattiamo le sottoscrizioni in 24 ore e le domande di rimborso in 48 ore Un Team poliglotta a disposizione Contratti chiari, leggibili, corredati di numerosi servizi Ad ogni situazione di espatrio, la sua soluzione di assicurazione internazionale Se sei studente, stagista, alla ricerca di un programma di vacanza-lavoro, dipendente o pensionato, se parti da solo o con la famiglia, APRIL International ti accompagna durante la tua esperienza internazionale con una gamma completa e modulabile di soluzioni assicurative, adattate ad ogni profilo di espatriato e ad ogni budget. CONTATTA IL TUO ASSICURATORE CONSULENTE international expat APRIL INTERNATIONAL EXPAT UNA SOCIETÀ APRIL Sede sociale: 110, avenue de la République - CS 51108 - 75127 Paris Cedex 11 - FRANCIA Tel.: +33 (0)1 73 02 93 93 - Fax: +33 (0)1 73 02 93 90 E-mail: [email protected] - www.april-international.com S.A. con capitale di 200.000 € - Registro del Commercio e delle Società di Parigi 309 707 727 Intermediario assicurativo - Immatricolato presso l’ORIAS con il numero 07 008 000 (www.orias.fr) Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (Autorità di Vigilanza Prudenziale e di Risoluzione) 61, rue Taitbout - 75436 Paris Cedex 09 - FRANCIA. Prodotto ideato e gestito da APRIL International Expat e assicurato da Axéria Prévoyance (per le garanzie spese sanitarie), ACE Europe (per le garanzie assistenza rimpatrio, responsabilità civile vita privata, tirocini e locativa, individuale incidente e assicurazione esame) e Solucia PJ (per la garanzia assistenza giuridica). international L’assicurazione non è più quella di una volta. Tutti i marchi, logotipi, carte grafiche e argomentari commerciali di APRIL International Expat presenti nel documento, sono stati depositati e sono di proprietà di APRIL International Expat. Qualunque riproduzione, parziale o totale, di detti elementi e testi, di qualsivoglia natura, è vietata ed è oggetto di procedimenti giudiziari. Giugno 2014. APRIL, cambiare l'immagine dell'assicurazione