Esercizio di ascolto: La storia di Yusefi

Landesbildungsserver Baden-Württemberg – Fachportal Italienisch
Esercizio di ascolto: La storia di Yusefi
Il servizio radiofonico che ascolterete è un’intervista ad un immigrante che viene dalla
Somalia.
Istruzioni d’uso
• Leggete attentamente tutte le domande.
• Ascoltate il servizio una prima volta e fate i compiti.
• Ascoltate ancora una volta il servizio e controllate le vostre risposte
Link per accedere all’audio:
http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/il_tema/yusefi100.html
A
Completa le frasi seguenti:
1.
Yusefi ha _____ anni.
2.
È entrato in Italia nel __________ .
3.
È arrivato a Lampedusa in una nave insieme a _____ persone.
4.
È rimasto in una comunità per minori per un periodo di ____________ .
5.
Il viaggio attraverso l’Africa fino in Italia è durato circa _____________ .
6.
Il viaggio attraverso il deserto è durato circa ______________________ .
7.
Quando è arrivato in Italia Yusefi aveva _______ anni.
B
Segnate con una crocetta le affermazioni che sono vere.
1.
Dopo qualche tempo Yusefi viene portato in un centro d’accoglienza per adulti perché
☐
☐
☐
☐
2.
è diventato maggiorenne.
i funzionari non capivano Yusefi.
c’è stato un errore nei suoi documenti.
non c’era più posto nella comunità per minori.
Yusefi ha imparato l’italiano
☐
☐
☐
☐
studiando da solo.
dalla gente intorno a lui.
frequentando un corso di lingua.
ballando con delle ragazze italiane.
Landesbildungsserver Baden-Württemberg – Fachportal Italienisch 3.
In Italia Yusefi ha lavorato
☐
☐
☐
☐
4.
6.
7.
vendendo dei biglietti per gli autobus.
lavando degli autobus alla stazione di Milano.
non aveva documenti.
aveva abbastanza soldi.
i suoi documenti erano falsificati.
la Svizzera non accoglie immigrati africani.
Il viaggio dalla Libia a Lampedusa Yusefi lo ha pagato
☐
☐
☐
☐
con l’aiuto della sua famiglia.
da solo lavorando un anno a Tripoli.
con l’aiuto della comunità somala a Tripoli.
con l’aiuto di un’organizzazione di solidarietà con la Somalia.
La maggior parte dei rifugiati somali vuole andare
☐
☐
☐
☐
in Italia.
in Svizzera.
in Germania.
nei paesi scandinavi.
Yusefi preferisce la Germania all’Italia
☐
☐
☐
☐
C
sui campi a raccogliere i pomodori.
Dalla Svizzera Yusefi è stato rimandato in Italia perché
☐
☐
☐
☐
5.
sui campi a raccogliere le olive.
perché qui si sente più libero.
perché qui è più facile trovare un lavoro.
perché parla meglio il tedesco dell’italiano.
perché ci sono più somali in Germania che in Italia.
Rispondi brevemente alla domanda seguente:
Quale sarà il futuro di Yusefi?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Landesbildungsserver Baden-Württemberg – Fachportal Italienisch
Esercizio di ascolto: La storia di Yusefi
Soluzioni
A
1.
Yusefi ha 18 anni.
2.
È entrato in Italia nel 2012 .
3.
È arrivato a Lampedusa in una nave insieme a 25 persone.
4.
È rimasto in una comunità per minori per un periodo di 6 mesi .
5.
Il viaggio attraverso l’Africa fino in Italia è durato circa 2 anni .
6.
Il viaggio attraverso il deserto è durato circa un mese .
7.
Quando è arrivato in Italia Yusefi aveva 16 anni.
B
1.
Dopo qualche tempo Yusefi viene portato in un centro d’accoglienza per adulti perché
☐
☐
☑
☐
2.
i funzionari non capivano Yusefi.
c’è stato un errore nei suoi documenti.
non c’era più posto nella comunità per minori.
Yusefi ha imparato l’italiano
☐
☐
☑
☐
3.
è diventato maggiorenne.
studiando da solo.
dalla gente intorno a lui.
frequentando un corso di lingua.
ballando con delle ragazze italiane.
In Italia Yusefi ha lavorato
☑
☐
☐
☐
sui campi a raccogliere le olive.
sui campi a raccogliere i pomodori.
vendendo dei biglietti per gli autobus.
lavando degli autobus alla stazione di Milano.
Landesbildungsserver Baden-Württemberg – Fachportal Italienisch 4.
Dalla Svizzera Yusefi è stato rimandato in Italia perché
☑
☐
☐
☐
5.
7.
C
aveva abbastanza soldi.
i suoi documenti erano falsificati.
la Svizzera non accoglie immigrati africani.
Il viaggio dalla Libia a Lampedusa Yusefi lo ha pagato
☐
☐
☑
☐
6.
non aveva documenti.
con l’aiuto della sua famiglia.
da solo lavorando un anno a Tripoli.
con l’aiuto della comunità somala a Tripoli.
con l’aiuto di un’organizzazione di solidarietà con la Somalia.
La maggior parte dei rifugiati somali vuole andare
☐
☐
☐
☑
in Italia.
in Svizzera.
in Germania.
nei paesi scandinavi.
Yusefi preferisce la Germania all’Italia
☑
☐
☐
☐
perché qui si sente più libero.
perché qui è più facile trovare un lavoro.
perché parla meglio il tedesco dell’italiano.
perché ci sono più somali in Germania che in Italia.
Quale sarà il futuro di Yusefi?
Siccome ha lasciato le sue impronte digitali in Italia rischia di essere espulso dalla
Germania (perché secondo il contratto di Dublino un rifugiato deve chiedere asilo
politico nel paese europeo dove arriva per primo). Ha però chiesto l’aiuto di un avvocato
per revocare il mandato di espulsione. Vuole rimanere in Germania, studiare e diventare
meccanico.