Consulta il pieghevole

Transcript

Consulta il pieghevole
il Futuro non è scritto the Future is unwritten
MCN
Assessorato alla Cultura,
Assessorato alle Politiche Sociali
Assessorato alla Cultura
non
è
Fondazione Banco di Sardegna
Comune di Cagliari
Provincia di Cagliari
sc
ch
Assessorato alla Pubblica Istruzione,
Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport
marina cafe’ noir
/
festival di letterature applicate
il F
utu
ro
In collaborazione con
Enò Ristorante & Vineria
8
o_
vico Carlo Felice 10/12
4
3
crit
t
1
5
6 2
età per una festa delle storie urbana, meticcia e irregolare come
la nostra. Sei anni di vita, poi, portano un’idea, un progetto, una
manifestazione, un Festival a diventare adulto. E dopo cinque anni,
un gruppo come il Chourmo si trova a riflettere anche sulla propria
storia, sul proprio operato, sui propri desideri. Per decidere di andare
avanti. L’edizione di quest’anno, Il futuro non è scritto, è anche il
frutto di uno sguardo verso la propria storia, verso le proprie radici,
per quanto profonde (o superficiali, dipende dai punti di vista) esse
siano; e anche, e soprattutto, frutto del supporto indispensabile dei
tanti, tantissimi amici che insieme a noi realizzano e proseguono
questa avventura e ci permettono di guardare avanti, di guardare il
futuro con un pizzico di fiducia in più. Noi leggiamo il futuro, così; e
leggendolo, lo scriviamo.
Buon Futuro
ès
The future is unwritten, il futuro non è scritto, ci avvertivano i Clash
dal retro dei loro dischi più o meno venticinque anni fa.
Certo, il futuro non è scritto e il futuro non è noto, il futuro non è
stabilito perché è da costruire, si può cambiare - e spesso si deve - con
la volontà e la creatività. Questo, in sintesi, il messaggio della band
inglese, questo uno dei concetti-chiave del loro combat rock, e una
delle sue possibili interpretazioni. Beh, il Futuro no, aggiungiamo
noi, ma i libri, scritti, lo sono di sicuro. Ed è con i libri che proviamo
a predire il futuro, a interpretare il presente, a capire il passato.
Sono le storie, le armi migliori a nostra disposizione per affrontare il
tempo in cui viviamo. E le storie hanno residenza naturale e libera
nei libri. E’ con loro che stiamo. Con i libri, con un quartiere, con
l’energia del punk, sopratutto con le persone. Da sei anni.
Sì, quest’anno il Marina Café Noir compie sei anni, ed è una bella
mo
r
ou
on
Barcellona
Cafè
info e contatti:
www.marinacafenoir.it | [email protected]
www.chourmo.it | [email protected]
tur
il F
u
il Futuro non è scritto
the Future is unwritten
to_
5. Scuola Boccaccio, via Dettori - info point / Spazio librerie
6. Caffé Savoia, via Savoia - Mostre / Incontri
7. Spazio P, via Napoli - Mostre
8. Scalette Santa Teresa - Spettacoli
crit
1. Piazza San Sepolcro - Spettacoli
2. Piazza Savoia - Spettacoli
3. Ex-liceo Artistico, piazza Dettori - Mostre / Spettacoli
4. Piccolo Auditorium, piazza Dettori - Concerto-reading
via dei Mille 12
ès
7
Ristorante Pizzeria
Bella Karalis
on
via Sardegna 49
Grafica [email protected]
Su Culu Infustu
on
dal 1949
h.20.00
h. 22.00
h. 23.00
h. 23.15
h. 24.00
h. 01.30
sc
non
è
ro
utu
h. 22.00
il F
h. 21.00
to_
h. 22.00
h. 20.00
crit
h. 21.00
h. 19.00
ès
h. 19.00
Storia di mari e di balene – P. za S. Sepolcro
Reading per ragazzi con Nicoletta Vallorani, Stefania Marongiu, The Kid, Federico Carta, Pia Valentinis
I margini del lib(e)ro – Editoria domani – P. za S. Savoia
Incontro con Alberto Castelvecchi, Massimo Roccaforte, Sergio Fanucci
Coordina Francesco Abate
59 minuti d’aria – P. za S. Sepolcro
Reading per un Erbafoglio inedito
Interventi e testi poetici di: Alberto Lecca, Antonello Zanda, Arnaldo Pontis, Duilio Caocci, Roberto Belli
Poesie visive di Alessio Liberati | Sonorizzazioni e video di Brigata Stirner
Commento di Marco Noce
Pontiac – Storia di una rivolta – P. za S. Sepolcro
Reading/Concerto con Wu Ming 2, Egle Sommacal, Federico. Oppi, Paul Pieretto, Stefano Pilia
L’invasione dei supernormali – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Graphic–Performance di blob filosofia tra disegno, audio e video di Action30
h. 19.30
h. 18.00
Roma KO – Neptune Beach – Lungomare Poetto, Q.tu Sant’Elena
Incontro/reading con Marco Philopat e il Duka
Tra virtuale e reale – P.za Savoia
Incontro con i rappresentanti della Digital Library e Alberto Cottica (Progetto Kublai)
La Storia e le storie – P.za Savoia
Incontro con Pino Cacucci, Alessandro Bertante, Luciano Marrocu
Coordina Dario Cosseddu
A/R Freedom – P.za San Sepolcro
Incontro con Marco Mathieu, Militant A, Luca Saini
Coordina Andrea Pomini
Jules Bonnot e l’occhio di nonno, liberamente tratto da In ogni caso nessun rimorso di Pino Cacucci – P.za S. Sepolcro
Teatro/concerto con Giancarlo Biffi e Sergio Messina
Slam Poetry – P.za San Sepolcro
Spoken words con Militant A e Pol G (Assalti Frontali)
non
h. 18.00
h. 18.30
h. 16.00
ro
Venerdì 12
h.17.30
24radiominuti in terra di camorra – Neptune Beach | Lungomare Poetto, Q.tu Sant’Elena
Incontro/Reading con Sergio Nazzaro, Angelo Trofa, Veronica Serra
RadioBeachSound: Frichi
Alla tavola di Yasmina – Scalette Santa Teresa
Reading per ragazzi con Maruzza Loria, Serge Quadruppani.
Incursioni culinarie di Mario Origa e Matar Mboup
Non sono venuta qui per lavare le scale – Scalette Santa Teresa
Incontro con Nicoletta Vallorani, Maruzza Loria, Roberta Sapio
Coordina Daniele Barbieri
Tra indipendenza e sopravvivenza: Istruzioni per l’uso – P.za Savoia
Con Massimo Zamboni, Marco Mathieu, Sergio Messina, Marco Philopat.
Coordina Alberto Campo
Ossessioni Metropolitane – P. za S. Sepolcro
Incontro/Reading con Dominique Manotti, Serge Quadruppani, Wu Ming 2
Interventi Musicali di A Shot in the Dark
Coordina Daniele Barbieri
Cronache sulle macerie – Piccolo Auditorium, p.za Dettori
Concerto/Reading di Massimo Zamboni, Marina Parente, Sione Filippi
7 vizi 10 comandamenti nella città perfetta: tutta colpa di dio! – P. za S. Sepolcro
Prove di messa in scena con Angelo Petrella, Alessio Deiana, “Ad Est dell’equatore”, Andrej Longo
Musiche di RTP Acoustic Ensemble
Lavoratori di tutto il mondo, cantate! – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Conversazione in musica tra Marco Rovelli, Paolo E. Archetti (Yo Yo Mundi), Andrea Satta e Maurizio Pizzardi (Tetes de Bois)
Rumore by Night – Il mare (Chioschi del Poetto)
Dj set – After hour
Con Alberto Campo, Andrea Pomini, Sergio Messina
utu
h. 23.00
h. 16.00
Domenica 14
to_
il F
h. 21.00
Sabato 13
ès
crit
h. 20.00
Marchin’ & Readin’ Band e Prospetika per le strade del quartiere e del centro storico
Inaugurazione Mostre.
In viaggio con Palumbo di Giuseppe Palumbo – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Materiali ai margini di un viaggio di Checco Frongia e Massimo Coraddu – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Cose che parlano di AAVV – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Muflone insano versus pecora mutante di Giallo Concas – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
My beautiful Disco di Luca Saini – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Omaggio a Antoine De Saint Exupery di IllustraKids – Cafè Savoia, via Savoia 14
Coverstories di Chourmo – Spazio P, via Napoli
La pioggia non bagna il Principe Aklin – Cafè Savoia, via Savoia 14
Reading per ragazzi con Lea Gramsdorff
Cuba è nel Mediterraneo – P.za San Sepolcro
Incontro con Leonardo Padura Fuentes. Con Luciano Marrocu, musica dei CNQ
Blocks | Storie visivamente suonate – Ex Liceo Artistico, p.za Dettori
Con Double Shot e AAVV, Angelo Petrella, Musica Ex Machina
turo non è scritto_the Future is unwritten_il Futuro no
h. 17.30
h. 19.00
turo non è scritto_the Future is unwritten_il Futuro no
Giovedì 11