sul divano cucina
Transcript
sul divano cucina
Viaggi in provincia di cuneo alla fiera fredda diritto e-commerce sicuro trend i cuochi arrivano a casa figli quando il “nido” è in famiglia novembre 2009 cucina sul divano editoriale La tiratura e la diffusione del numero di novembre 2009 di Bene Insieme è stata di 1.150.000 copie circa. Cosa c’è di più comodo di una cena informale sul divano quando fuori piove? Magari proprio davanti alla tv guardando un bel film oppure una partita insieme agli amici. Ecco allora sei ricette perfette per stare golosamente “comodi comodi”. Comodità, o meglio “lentezza”, anche alla storica Fiera Fredda di Borgo San Dalmazzo, paese delle lumache. E se non abbiamo voglia di uscire per andare al ristorante, nessun problema! Gli chef vengono direttamente a casa nostra. Tendenze tra le mura domestiche anche in fatto di asili con le Tagesmutter (se non sapete chi sono, leggete a p.40!). Come avrete intuito, questo mese abbiamo voluto farvi risparmiare energie facendovi affrontare la nuova stagione alle porte con vigore, ma senza stress… l’influenza si combatte anche così! Periodico: Anno 20, numero 9 sommario 5 CUCINA 5 sul divano 18 la spesa di novembre 22Una manciata di minuti MONDO CONAD 13 ad ognuno il suo caffé 15 largo in tavola! arrivano le salse IN FORMA 17 acqua, sorgente di benessere 19Tacco al potere 29 turismo 26 Divagando food 29 divagando: sua eccellenza, la lumaca TREND 35 chef passione! 40 l'asilo, in casa RUBRICHE 11 I segreti dei grandi cuochi 39In pratica 43In agenda 44Tempo libero 45In rete 48La posta di menti&comportamenti 49 Soldi&società 50 Oroscopo 50 La ricetta del lettore 40 35 Direttore Responsabile: Fabio Fogacci Monica Corbellini, Eleonora Errico, Fabio Fogacci, Editore: Conad - via Michelino, 59 - 40127 - Bologna tel. 051 508111 Carlo Fornesi, Simona Lombardo, Ilaria Maggiolo, Supervisione editoriale: Simona Lombardo Alessandra Paleologo Oriundi, Prima Press, Coordinatore editoriale: Alessandra Nicorelli Stockfood, Lorenza Vianello Redazione: Pbcom S.p.A. - Centro San Benigno “I Gemelli” Torre B - via Scarsellini, 119 16146 Genova - tel. 010 643901 - fax 010 64390200 Referenze iconografiche: Progetto grafico ed impaginazione: Pbcom Hanno collaborato a questo numero: Testi: Andrea Bernardini, Andrea Carlini, Conad, Fabiana Magrì, Alessandra Nicorelli, Luca Olivetti, Conad, Fotolia, La Cucina Italiana, L’Immaginario, Prima Press, Shutterstock, Stockfood Pubblicità: Jonathan via E. Sirani, 3/2 40129 Bologna - tel. 051 372323 Stampa: Postel S.p.A. - via G. Massaia, 31- 00154 Roma Iscrizione al tribunale di Bologna n° 5645 del 24/10/1988 Prezzo copia comprensivo di IVA: e 0,134 Iscrizione ROC n. 7742 del 21/5/2002 In conformità al D.Lgs. n. 196/2003 sulla tutela dei dati personali, informiamo che i dati raccolti, saranno trattati con la massima riservatezza e verranno utilizzati per scopi inerenti la nostra attività. In ogni momento, a norma dell’art.7 del D.Lgs. n. 196/2003, si potrà chiedere l’accesso, la modifica, la cancellazione o opporsi al trattamento dei dati scrivendo Conad soc. coop. Via Michelino 59 40127 Bologna bene insieme 3 Membro della In collaborazione con GIORNATA NAZIONALE DELLA COLLETTA ALIMENTARE CONDIVIDERE I BISOGNI PER CONDIVID CONDIVIDERE IL SENSO DELLA VITA 2009 LA TUA SPESA PER CHI HA BISOGNO NEI SUPERMERCATI ADERENTI ALL’INIZIATIVA ADE TI ASPETTIAMO! Compagnia delle Opere Opere Sociali www.bancoalimentare.it - tel. 02.89.658.450 in collaborazione con e t t e c i r sei sul sofà omoda. c a l e c o m ra a prendia questa ser e dal cibo. ecco allo e r r a comincia tentazioni”da gusta “ sei golose avanti alla tv d sul divano un film, una partita o guardando ente chiacchierand m o semplice i ic con gli am bene insieme 5 in collaborazione con BOCCONCINI CON COTOLETTE "VERDI" panzanella al pomodoro ingredienti per 2 panzanelle 2 fette di pane toscano raffermo 2 pomodori uno spicchio d'aglio timo aceto olio extravergine d'oliva pepe tempo: 20’ difficoltà: preparazione Condite la polpa dei due pomodori (privata dei semi) con un filo d'olio, pepe, fettine di aglio, timo e lasciate insaporire per circa 10'. Nel frattempo, bagnate le fette di pane con g 200 di acqua e g 100 di aceto, strizzatele, quindi, leggermente, distribuitevi sopra la polpa di pomodoro, condite con un filo d'olio crudo e servite subito BOCCONCINI CON COTOLETTE "VERDI" ingredienti per 3 bocconcini 3 panini 3 fettine di vitello g 100 una piccola zucchina un uovo prezzemolo foglie di sedano finocchietto timo maggiorana farina pangrattato maionese pesto alla genovese insalatina di stagione olio extravergine di oliva sale e pepe tempo: 30’ difficoltà: 6 www.conad.it preparazione Nel bicchiere del mixer raccogliete 5-6 cucchiai di pangrattato, una manciata di foglie di sedano, un rametto di prezzemolo, qualche fogliolina di maggiorana e di timo, un bel ciuffo di finocchietto e frullate finemente (pangrattato verde). Battete le fettine di vitello con il batticarne e rifilatele a medaglione (circa ø cm 8, spessore cm 0,5). Infarinatele, passatele nell'uovo battuto e poi nel pangrattato verde (cotolette "verdi"). Rosolate le cotolette "verdi" in una padella con 2 cucchiai di olio, cuocendole per 3-4' per lato fino a completa doratura, poi scolatele dall'olio e adagiatele su un foglio di carta da cucina. Salatele e fatele raffreddare. Mondate la zucchina e tritatela finemente; raccoglietela in una ciotola, conditela con un filo di olio, una presa di sale e una macinata di pepe. Mescolate 2 cucchiai di maionese con 2 cucchiaini di pesto alla genovese e amalgamate fino a ottenere una salsa omogenea (maionese verde). Tagliate i panini, spalmatene le metà con la maionese verde, poi disponete sulla base di ognuno qualche foglia di insalatina, una cotoletta, ancora un po' di maionese verde, distribuitevi le zucchine tritate e chiudete i panini con la loro calotta. in collaborazione con panzanella al pomodoro PANZEROTTI, SCIMUDIN E ROSMARINO PANZEROTTI al SCIMUDIN E ROSMARINO ingredienti per 10 panzerotti 2 basi pronte per focaccia formaggio scimudin g 150 2 porri mondati pasta di acciughe rosmarino olio extravergine di oliva sale fino e grosso pepe tempo: 30’ difficoltà: preparazione Stufate i porri, a rondelle, con un cucchiaio d'olio, sale e pepe. Con un tagliapasta rotondo, ricavate dalle basi per focaccia 10 dischi di Ø cm 12 (usate tutti i ritagli, reimpastati). Spalmateli con un velo di pasta di acciughe, diluita in mezzo cucchiaio d'olio. Suddividete fra i dischi i porri stufati e lo scimudin a tocchetti. Chiudeteli su se stessi, sigillandone i bordi con le dita. Pennellateli di olio e cospargeteli di rosmarino. Cospargeteli con poco sale grosso. Infornateli a 200°C per 15'. bene insieme 7 in collaborazione con supplì alla romana TORTELLI VEGETARIANI ingredienti per 4 persone ricotta g 300 farina 00 g 250 radicchio di Treviso g 240 farina di grano duro g 80 grana grattugiato g 40 rosmarino olio extravergine d'oliva sale e pepe tempo: 40’ + tempo di riposo della pasta difficoltà: preparazione Impastate le due farine con g 150 circa di acqua tiepida, sale e pepe macinato. Avvolgete la pasta nella pellicola e ponetela in frigo per 30'. Riducete il radicchio a striscioline e fatelo appassire rapidamente in 2 cucchiai di olio. Fuori dal fuoco mescolatelo con la ricotta, g 20 di grana, sale e pepe. Stendete la pasta sottile, tagliatela a quadretti di cm 8,5, farciteli con il composto e chiudeteli in tortelli. Lessateli poi in acqua bollente salata per 4-5', scolateli e conditeli con 2 cucchiai di olio scaldato con foglioline di rosmarino e g 20 di grana. tortelli vegetariani 8 www.conad.it dalla copertina SUPPLÌ ALLA ROMANA ingredienti per 12 supplì riso Vialone nano g 300 pomodori pelati in scatola sgocciolati g 250 pangrattato g 250 mozzarella g 200 polpa di vitello g 200 fegato di vitello g 150 prosciutto crudo g 100 grana grattugiato g 25 cipolla g 15 3 uova vino bianco timo zucchero olio per friggere olio extravergine d'oliva sale e pepe tempo: 75’ difficoltà: preparazione Raccogliete i pelati a pezzi in una casseruola con g 20 di olio extravergine, il riso, sale, pepe, g 500 di acqua e poco zucchero. Cuocete sulla fiamma media per 18', spegnete e fate intiepidire. Battete 2 uova con il grana e uniteli al riso, che allargherete su un vassoio per farlo raffreddare. In una padella rosolate la cipolla tritata in g 20 di olio extravergine per 3-4', poi unite il prosciutto, il vitello e il fegato tutti a dadini molto piccoli e proseguite sulla fiamma vivace per 10-12' in modo che diventino croccanti. Sfumate con mezzo bicchiere di vino, fate evaporare, profumate con qualche fogliolina di timo, salate, pepate e spegnete. Formate delle palline di riso (ø cm 5) e farcitele con la mozzarella a dadini e il misto di carni rosolate (supplì). Passate i supplì nell'uovo battuto e nel pangrattato premendo in modo che aderisca bene. Friggeteli in abbondante olio bollente per 3-4', scolateli sulla carta da cucina e serviteli subito. focaccia alle olive ingredienti per 2-3 focacce farina g 500 un cubetto di lievito acqua tiepida ml 250 olive nere snocciolate g 150 2 cucchiai di capperi 1-2 rametti di rosmarino farina per la spianatoia olio per la lastra da forno olio di oliva per spennellare sale fino 1-2 cucchiai di sale marino grosso per cospargere tempo: 40’+ tempo di riposo della pasta difficoltà: preparazione Sciogliete il lievito nell'acqua e impastate con farina e sale. Lavorate a fondo fino ad ottenere un impasto elastico e fate riposare per circa 60' in un luogo caldo. Tritate grossolanamente le olive e incorporatele all'impasto insieme ai capperi ben sgocciolati e a un po' di rosmarino. Poi lavorate nuovamente l'impasto sulla spianatoia infarinata, dividetelo a metà o in tre parti, dategli una forma a palla e schiacciatelo in focacce piatte e rotonde di circa 20 cm. Collocate le focacce su una lastra da forno unta, schiacciate fino a metà nell'impasto le rimanenti olive tritate grossolanamente e qualche foglia di rosmarino e con le punte delle dita scavate alcuni affossamenti. Quindi spennellate le focacce con un po' d'olio e cospargetele di sale. Fatele riposare ancora per 15-20' circa e cuocetele in forno preriscaldato a 220°C per 15'. Quando le focacce diventeranno leggermente dorate, toglietele dal forno e fatele raffreddare. bene insieme 9 in collaborazione con SANDWICH CON RICOTTA TIEPIDA ingredienti per 4 sandwich ricotta g 250 4 scalogni una carota un uovo erba cipollina 12 fette di pancarré una scatola di ceci burro aceto olio d'oliva sale e pepe tempo: 30’ difficoltà: preparazione Pennellate con burro fuso le fette di pane, assottigliatele con il matterello, quindi ritagliate da ognuna un dischetto (Ø cm 7) da tostare in forno. Sgocciolate 1/4 della scatola di ceci dal liquido di governo e insaporiteli in padella con olio, sale, pepe, 2 scalogni a rondelle, mezzo bicchiere di acqua, poi frullateli in salsa. Tagliate a spicchi i restanti scalogni e soffriggeteli con olio, burro, un goccio di aceto, sale e un dito di acqua, per circa 8'. Grattugiate la carota a filetti da tenere in una ciotola con acqua ghiacciata. Lavorate la ricotta con 2 cucchiai d'olio, uovo, sale, pepe, erba cipollina tritata, poi scaldatela brevemente in padella, mescolandola. Distribuitela sui dischetti di pane, sovrapponendoli 3 a 3 (sandwich). Serviteli con la salsa di ceci, gli scalogni stufati, guarniti con un ciuffetto di carote. 10 www.conad.it i segreti dei grandi cuochi Alessandra Nicorelli In cucina mai senza… Sicuramente l’olio d’oliva perché oltre ad essere un ingrediente nostro è presente in molte preparazioni, sia a crudo che non. Se devo, invece, pensare ad uno strumento, direi il forno a vapore, perché cucinare col vapore a me piace tantissimo. L’ingrediente preferito? Il limone. È protagonista, ma anche correttore di tanti piatti. Io amo molto crearne una salsa oppure un ripieno che abbia in sé una nota acida ed una nota di chiusura fresca, che quindi non stanca. E anche se non è protagonista di un piatto, e magari non lo cito neanche, mi aiuta come correttore e marcatore di qualche sapore. Una cena romantica. A lume di candela o… Mi piacerebbe tantissimo l’idea di avere un cubo di cristallo immerso nella natura. Un tavolino, due sedie e magari la luna piena. Un piatto che l’ha aiutata a conquistare una donna? Bella domanda! Sembrerà strano, ma direi le alici marinate. Pane, alici marinate, burro e champagne. La cucina italiana che verrà? Sarà una cucina leggibile, semplice, diretta, riconoscibile e di facile approccio. Il cliente non dovrà capire, stare a scervellarsi su com’è fatto o non è fatto quel piatto, dovrà solo dire: mi piace, non mi piace, mi ha emozionato, non mi ha emozionato. Di che cosa è più goloso? Del salato, di tutte le cose che sono salate e che sono fritte. Il giorno di chiusura? Lunedì e martedì. Come lo trascorre? Non sto mai fermo. Faccio consulenza e nell’ultimo anno mi sono dedicato al libro, Semplicità Reale, che racconta di me, della mia cucina, del mio territorio, dei prodotti che utilizzo e poi ci sono le mie ricette e i miei piatti. In più, una sezione è dedicata ad un pubblico che vuole fare a casa piatti utilizzando degli ingredienti, selezionati da me, che sono nostri, abruzzesi. ietà. tema di solidar ti della parlato di lei in ospi i è gl si r te pe en i m gh te lle co Recen n altri tre suoi a spinta a fare Ha cucinato co a. Ci racconta che cosa l’h om Caritas di R za e cosa le ha lasciato? benequesta esperien issime di cene di te ne ho fatte tantL’Aquila. Penso che sia en am tim ul e ch oto de Premetto tto dopo il terrem a servizio di un ficienza, soprattuere la propria professionalità do una cena per importante mett e aiutare gli altri, organizzan o economico. La fine nobile, com e possa donare il suo contributincredibili, come attirare gente chsi vengono a creare dei rapporti circa dei ragazzi cosa bella è che venuto con una quarantina esta esperienza. ad esempio è ave servivano in sala felici di fare qusazioni che venidella Caritas ch al cibo, ha percepito queste sen tto con il cuore. E il cliente, oltre che stavano insieme facendo tu vano da persone Niko Romito Ristorante Reale Rivisondoli (AQ) Il profilo storante Alla guida del ri Michelin) lle Reale (due ste lla insieme alla sore Romito Cristiana, Niko insignito nel 2008 è statobasciatore del titolo di Am zzese della cucina abru dall’Associazionechi Provinciale Cuo di Pescara. Una ricetta entro i 10 ? Tortelli di baccalà con latte di baccalà Ingredienti per 4 persone: •baccala’ dissalato (messo a bagno 4 giorni in acqua corrente) g 500 •una cipolla •patata lessa g 150 •scarto di baccalà (lische, pelle) g 300 •latte fresco lt 1 •uno spicchio di aglio •una foglia di alloro •una costa di sedano •rosmarino •capperi •olio extravergine d’oliva Per la pasta all’uovo • farina 00 g 300 • semola g 200 •8 tuorli •2 uova intere Procedimento Per la pasta Impastare le farine con i tuorli e le uova intere. Far riposare l’impasto in frigorifero, avvolto nella pellicola. Per il ripieno In un tegame, cuocere il baccalà precedentemente privato della pelle, con olio extravergine, cipolla e patata lessa per 15'. Passare il composto nel mixer con olio extravergine d’oliva fino a fare una crema. Per il latte Soffriggere l’aglio, il rosmarino e gli scarti di baccalà (compresa la pelle) nell’olio extravergine d’oliva. Aggiungere il latte fresco, una costa di sedano a pezzi grandi e una foglia di alloro. Far ridurre di due terzi e filtrare il tutto aggiustando di sapore, se necessario. Per i tortelli Stendere la pasta dello spessore di 3/4 mm e tagliarla formando dei cerchi del diametro di 8/9 cm. Riempire i tortelli con il composto al baccalà e chiuderli a mezzaluna. Farli riposare un pò e cuocerli in abbondante acqua salata. Preparare dell’olio aromatizzato ai capperi aggiungendo dei capperi tritati a coltello in una ciotolina di olio che sarà poi passata in forno per pochi minuti. Presentazione del piatto Mettere sul fondo del piatto l’emulsione di latte di baccalà con dell’olio aromatizzato ai capperi e adagiare sopra i tortelli. bene insieme 11 T A I & R T V S I I N G CI E R TANTI BUONI SPESA IN UN CLICK REGISTRATI AL SITO CONAD.IT, MODIFICA O AGGIORNA I TUOI DATI: PARTECIPI ALL’ESTRAZIONE DI TANTI BUONI SPESA DA 50 EURO OGNI SETTIMANA E ALL’ESTRAZIONE DI UN SUPER PREMIO FINALE DA 1.000 EURO IN BUONI SPESA. FINO AL 13 DICEMBRE 2009. Regolamento su www.conad.it - Montepremi complessivo €16.000 WWW.CONAD.IT mondo conad AD OGNUNO IL SUO CAFFÈ I l caffè è il primo piacere della giornata. Risveglia i n caffé rare un buo sensi con il suo profumo e conquista il palato grazie lvola; Come prepa ka fino alla va; o m la ua cq al sapore pieno e corposo. Stiamo parlando di Conad • riempi d'atro senza pressare il caffè Qualità Classica, una bontà unica che si lega perfet• riempi il fil ma bassa, tamente alle qualità del latte per regalarti una cola• tieni la fiamterà più cremoso; . il caffè risulcaffè prima di versarlo zione intensa ed avvolgente. Per chiudere in bellezza il la o sc e m • i tuoi momenti a tavola c’è Conad Qualità Oro, un caffè intenso e pregiato che non delude Nella linea caffè Conad gli amanti del puro aroma. Perfetto in ogni momento della giorna- scopri ogni volta un aroma ta, è Conad Gusto e Aroma, nelle due versioni Intenso e Dolce. L’Intenso, con diverso perché tante la sua miscela dalla forte personalità, è sono le miscele selezionate. dedicato agli amanti della migliore tra- c’è solo l’imbarazzo della scelta! dizione italiana che desiderano prendersi una pausa avvolgente. Il Dolce, con la sua delicata fra- te selezionate e sottoposte ad un processo naturale di granza, è cremoso e vellutato al palato perché sotto- estrazione della caffeina, che mantiene inalterate le quaposto a tostatura chiara. Ed è adatto a chi predilige i lità del chicco e preserva tutto il gusto e l’aroma del caffè. Infine, per gustare la bontà autentica del migliore sapori dolci e delicati. Per chi non vuole eccedere nel consumo di caffeina, espresso all’italiana, a casa come al bar, c’è la pregiata Conad Decaffeinato è la scelta giusta! La sua miscela miscela di Conad Qualità Bar, appositamente studiaè composta dalle migliori varietà di caffè, attentamen- ta per le macchine espresso casa. E tu il caffè come lo vuoi? Conad Qualità Classica Sapore pieno e corposo, ti regala carica e gusto. Conad Qualità Classica - Pieno e Corposo 250 g anche in confezione doppia (2x250 g) Conad Qualità Oro Sapore corposo e rotondo, è la classica miscela 100% arabica. Conad Qualità Oro - 100% Arabica 2x250 g nuovo formato Conad Gusto e Aroma Intenso nel gusto e nel profumo, è morbido e rotondo al palato. Conad Gusto e Aroma - Rotondo e Intenso 250 g anche in confezione doppia (2x250 g) Dolce è un caffè dalla tostatura chiara e dalle delicate fragranze, cremoso e vellutato al palato. Conad Gusto e Aroma - Miscela Dolce 250 g Conad Decaffeinato Tutto l’aroma e la bontà del vero caffè senza eccedere nel consumo di caffeina. Conad Decaffeinato - Metodo Naturale 250 g Conad Qualità Bar Un caffè cremoso e dal gusto intenso, corposo come quello del bar. Conad Qualità Bar - per macchine espresso 250 g anche in confezione 2x250 g Conad Qualità Bar - in grani 1000 g - nuovo formato Conad Qualità Bar - per macchine espresso - 18 cialde A breve saranno disponibili nei punti vendita anche le cialde decaffeinate. Scopri tutti i prodotti Conad su www.conad.it nche Disponibile ahi ama c r e in grani, p caffè o nelle macinare il e confezionate ld comode cia ente, sintesi singolarm qualità! di praticità e bene insieme 13 Emozioni che si tramandano Oltre 60 anni di pulito e di storie da raccontare. La sicurezza del pulito di Scala si tramanda di generazione in generazione. Rendi più piacevole un’abitudine quotidiana con Scala Piatti concentrato Limone ed Agrumi. Efficace e veloce sullo sporco. Delicato sulle mani. mondo conad LARGO IN TAVOLA! ARRIVANO LE SALSE Q uando hai voglia di arricchire le tue pietanze o i tuoi spuntini non puoi certo fare a meno delle salse Conad. Sono 6, una più golosa dell’altra. Una gamma ampia e variegata di salse avvolgenti e cremose: Maionese, Ketchup, Senape, Salsa Allegria, gusto e fantasia Tartara, Salsa Tonnata e Salsa Cocktail. sui tuoi piatti Ognuna ha la sua particolarità e soddisfa pienamente la tua voglia di fantasia e gusto con le salse Conad. Tutte da provare in cucina, in modo pratico e veloce. La Maionese, oltre a prestarsi benissimo e tutte senza conservanti come condimento e guarnizione per snack e serate informali con gli amici, può essere utilizzata anche come ingrediente per ricette. Il Ketchup e la Senape vengono usati prevalentemente per accompagnare le carni, le patatine e i panini. Le altre Salse sono, invece, indicate per condire antipasti e aperitivi. Quindi cosa stai aspettando? Che la festa cominci! p e Senape Maionese, Ketchu Dai un tocco di fantasia e allegria ai tuoi piatti con il gusto vivace e... ... cremoso della Maionese Conad: preparata senza conservanti e senza coloranti, è ideale per esaltare il sapore di tutti i piatti, dagli antipasti al riso, dalla carne al pesce. E poi piace tanto ai bambini MAIONESE CONAD confezione in vaso da ml 500 e da ml 250 tubo da ml 150 e squeeze da ml 260 (nuova) ... sfizioso del Ketchup Conad: preparato senza conservanti, è ideale per esaltare il sapore di patatine fritte, carni rosse e invitanti panini. SALSA KETCHUP CONAD confezione squeeze da g 280 SALSA KETCHUP PICCANTE CONAD confezione squeeze da g 280 (nuova) ... intenso della Senape Conad: preparata senza conservanti e senza coloranti, è ideale per esaltare il sapore di tutti i piatti a base di carne. SALSA SENAPE CONAD confezione squeeze da ml 250 altre salse Rendi i tuoi piatti più appetitosi con il gusto cremoso della... ... Salsa Tartara Conad: preparata senza conservanti, è ideale per esaltare il sapore dei tuoi piatti a base di carne. SALSA TARTARA CONAD confezione in vaso da ml 250 ... Salsa Tonnata Conad: preparata senza conservanti, è ideale per esaltare il sapore dei tuoi piatti a base di pesce e per i tuoi antipasti più sfiziosi. SALSA TONNATA CONAD confezione in vaso da ml 250 ... Salsa Cocktail Conad: preparata senza conservanti, è ideale per esaltare il sapore dei gamberetti e delle insalate più sfiziose. SALSA COCKTAIL CONAD confezione in vaso da ml 250 prodotti Scopri tutti i d su a n o della linea C .it www.conad bene insieme 15 Acquista 2 prodotti a scelta della linea Bref Oppure Concorso valido dal 1 novembre 2009 al 31 maggio 2010. Montepremi: 24.253E+ IVA Regolamento completo su www.bref.it presenta: 500 BUONI Carburante da 25E Acquista 2 prodotti a scelta della linea BREF SOLUTION e BREF WC, allega i tuoi dati e invia il tutto a DMGROUP casella postale 543 AR 10121 TORINO entro il 31/05/2010. Parteciperai all’estrazione dei favolosi premi in palio. in forma ACQUA, SORGENTE DI BENESSERE tta! Leggi l’etiche il contenuto E lemento fondamentale per la vita, l’acqua minerale è sempre presente nella nostra quotidianità. A tavola, a scuola, in ufficio, in palestra, in borsa, è con noi per soddisfare la nostra sete, per reintegrare e fornire al Con l’acqua minerale nostro corpo i sali minerali di cui ha bisogno. Del resto soddisfi in tutta il nostro organismo è com- purezza la sete. posto per il 65% di acqua la tua e quella e proprio per ristabilire il giusto equilibrio fisiologico dei bambini è fondamentale consumarla giornalmente. I nutrizionisti, infatti, sostengono che sia importante, per il buon funzionamento dell’organismo, bere circa un litro e mezzo di acqua al giorno. Benessere, ma anche bellezza perché l’acqua fa bene alla nostra pelle, idratando i tessuti e donando elasticità alla nostra epidermide. Ma per essere considerate minerali, le acque che troviamo in bottiglia devono rispettare determinati requisiti chimico-fisici e microbiologici. A richiederle è proprio il Ministero della Salute che approva e stabilisce una classificazione a seconda del tipo di minerali in esse disciolti, in base cioè al residuo fisso che viene indicato nelle etichette. E sempre dal Ministero ne viene certificata l'idoneità per l'alimentazione infantile. Tanti sono gli indiscussi e comprovati vantaggi di ordine igienico-sanitario dell'acqua minerale, sia per la composizione costante riportata in etichetta, sia per la raccolta e il confezionamento secondo norme igieniche che garantiscono un’acqua microbiologicamente pura nonché la conservazione dei requisiti chimico-fisici. O indica RESIDUO FISS i dopo l'evaporazione di sali mineralqua a 180°. Più è basdi 1 litro di acua è "leggera" (minore so, più l'acq sali minerali). contenuto di e alcaliado di acidità PH indica il grua. PH inferiore nità dell'acq qua acida, pari a 7 indica ac periore a 7 alcalina. a 7 neutra, suide sono utili per Le acque acgestivi, mentre quelle i problemi di ono a riequilibrare alcaline serv stomaco. l'acidità dello i indica (in grad TEMPERATURA) la temperatura centigradi °C. alla sorgente ve avere il bottiglia de L'acqua in ativo possibile minor quantit tanze inquinanti) di NITRATI (sos per gli adulti; max 45/litro per i bambini, tro /li 10 essere max ITI dovrebbero mentre i NITR assenti. qua Conad Da oggi l’ac vuta anche e può essere b considerarla A . dai neonati limentazione idonea all’a rio p infantile è pro Salute. lla e d il Ministero te n Un importa nto riconoscime tutta i rc per garanti à la tranquillit di cui, e la qualità , ogni giorno gno. o abbiamo bis prodotti Scopri tutti i d su ona della linea C t .i www.conad bene insieme 17 comprar bene LA SPESA Di novembre Gli acquisti di stagione dal carrello alla tavola Pre tti prodo agione di stre rta da po cucina in 5 Ananas Popolare frutto tropicale, nutriente e poco calorico. Al momento dell’acquisto assicuratevi che il frutto non abbia la buccia di colore verde/grigiastro (troppo acerbo) o marrone (troppo maturo), e che all’olfatto si senta leggermente il suo profumo caratteristico. Arancia È un agrume prezioso grazie all'alto contenuto di vitamina C. Proviene principalmente dalla Sicilia. Sceglietela pesante, lucida, con la scorza sottile e tesa, ben aderente alla polpa e conservatela in un luogo fresco: si manterrà per una settimana. Papaia Di forma simile alla pera, ha buccia liscia e sottile, di colore verde se acerba e giallo-arancione se matura. È caratterizzata da una polpa succosa e morbida, dal sapore dolce e aromatico. Se acerba va conservata a temperatura ambiente per il completamento della maturazione; se già matura va conservata non più di 2-3 giorni nella parte meno fredda del frigorifero. Caco Frutto originario del Giappone è caratterizzato da una buccia liscia e piuttosto lucida mentre la polpa è soffice e il sapore è generalmente dolce. Nel caso di frutti maturi, accertatevi che siano integri e sodi, seppure cedevoli al tatto. La buccia deve essere in ogni caso intatta. Per conservarli poneteli nella parte meno fredda del frigo, su un vassoio di cartone, dove si manterranno non oltre i tre giorni. Cardo È un ortaggio invernale di forma simile al sedano. La parte commestibile è il gambo, che ha un gusto simile a quello del carciofo, con sfumature che ricordano vagamente il sedano. I gambi devono essere bianchi e compatti e non presentare tracce di colore verde, altrimenti saranno duri e amari. I cardi che tendono ad aprirsi non sono più freschi, meglio scegliere piante dal colore chiaro, chiuse e pesanti, prive di macchie, con costole croccanti e larghe. Scopri tutti i prodotti delle linee Conad su 18 www.conad.it ta! no ndi www.conad.it trend TACCO AL POTERE Carlotta Fabiano Q uante volte abbiamo guardato con invidia e malcelato stupore la minuta Carrie Bradshaw di “Sex and the City” camminare o correre sensualmente per le strade di Manhattan (con grate, neve, buchi e tombini) e ci siamo chieste: “Ma come fa?”. D’accordo, Ginnastica, ogni volta ci ripetiamo consigli che è un telefilm, solo un telefilm, ma un gior- e buon senso no, mentre facciamo per portare la spesa, scorgiamo nel reparto surgelati una con disinvoltura disinvolta “aliena” con l’accessorio un tacco dodici ai piedi e allora ci vengono i pri- dal fascino mi dubbi. Sono i nostri intramontabile: piedi che non vanno bene? Siamo noi che le scarpe non sappiamo soppor- con il tacco tare il dolore o semplicemente sono “loro” che non ne provano? Il problema è che anche chi, come noi, utilizza scarpe con i tacchi solo in certe rare occasioni ne subisce inevitabilmente il fascino. Simbolo indiscusso di femminilità, le scarpe con il tacco slanciano la figura, rendono i piedi più belli e, se ben portate, donano una camminata sensuale. A rafforzare queste considerazioni è il 65% degli uomini (a dirlo è un sondaggio al riguardo), che afferma di apprezzare molto di più un paio di scarpe con i tacchi che la minigonna o qualsiasi tipo di push up. Per essere belle bisogna soffrire, verrebbe da dire, perché quando a noi donne si parla di tacchi, il pensiero immediatamente vola in basso, sui nostri poveri e doloranti piedi… Il nostro obiettivo non è certo quello di partecipare al campionato nazionale di corsa sui tacchi a spillo, che quest’anno si è tenuto a Parigi (360 metri in tacco 12 e in palio 3.000 euro in buoni acquisto da spendere ovviamente in scarpe), ma di affrontare un’uscita di tacco munite senza assumere l’andatura del bradipo Cid, una smorfia di dolore costante sul viso e senza guadagnare pediluvi per i successivi due giorni. Se il consiglio più ricorrente delle esperte è quello di indossarli prima in casa, con un aumento graduale di tempo e di altezza del tacco, viene in nostro aiuto la “stiletto strength”. Sbarcata ora anche in Italia (sta spopolando in America tra star e fashion victim), bene insieme 19 trend la ginnastica dello stiletto promette non solo una ritrovata sicurezza e femminilità, grazie all’acquisizione di una camminata sensuale e sicura come quella delle modelle, ma anche dei benefici fisici: allunga la muscolatura delle gambe, del polpaccio, delle cosce e rinforza le caviglie. Alla classica “stiletto strength”, che consiste nel camminare in fila indiana tenendo i glutei ben stretti al ritmo di un accompagnamento musicale, si affiancano già le varianti della “virgin dance”, per trovare una migliore scioltezza nel movimento del bacino ed infine il “boobs pump”, che attraverso l’uso di pesi soddisfa l’esigenza di molte donne di tonificare il seno. Tuttavia i pareri dei medici non sembrano concordi e favorevoli. Senza lasciarsi fasciare la testa dal Prof. Jarl Flensmark dell’Università di Malmö in Svezia, che sostiene che il portare i tacchi favorisce la schizofrenia, è comunque bene sapere che indossare sempre scarpe alte può scatenare alterazioni a livello muscolare e tendineo. Tra queste le più ricorrenti sono: l’alluce valgo, detto comunemente “dito a cipolla”, che può essere molto doloroso se trascurato, la sesamoidite che causa un forte dolore sotto l’alluce, le antiestetiche dita a martello, che provocano bozze sotto la pianta del piede, il neuroma di Morton, che consiste nella compressione di un nervo dell’avampiede, le metatarsalgie, ossia dolori alla pianta del piede dovuti alle continue sollecitazioni e per finire l’infiammazione del tendine di Achille, con un conseguente dolore al tallone. La soluzione è molto semplice: non esagerare. Non eliminiamo i tacchi alti, ma conserviamoli per le serate importanti e non portiamoli per più di 2-3 ore, soprattutto se dobbiamo camminare molto. Accontentiamoci di un tacco 4-5 per il giorno e alterniamoli con le ballerine. Ma soprattutto, non scoraggiamoci mai, perché portare i tacchi è possibile e può anche non essere così doloroso: oltre alla ginnastica nelle palestre, in libreria e su internet continuano a nascere guide con utilissimi consigli su come riuscire a portarli. Come per esempio la “How to walk in high heels” (Come camminare sui tacchi alti), scritta da Camilla Morton, con prefazione di John Galliano, dove si legge di non arrivare allo zerbino senza aver letto il punto fondamentale: “Quando portate i tacchi alti evitate ghiaccio, melma, fango, erba, sabbia, ghiaia e grate. Nel dubbio, toglietevi le scarpe”. Nato come vuole la leggenda ben 500 anni fa (anche se si crede che già gli egizi li utilizzassero) per il volere di Caterina De’ Medici in occasione del proprio matrimonio con il Duca D’Orleans, questo tipo di calzature è stato per secoli appannaggio delle classi abbienti e quindi simbolo di ricchezza e di potere. Oggi, accessorio esclusivamente femminile, è diventato un simbolo di femminilità, glamour e sensualità. Perché dunque, con l’aiuto di corsi, libri e con un pizzico di buona volontà non approfittarne? r gradi a pe tacco sì, m 20 www.conad.it sempio tragitti, per ene sotto vi re b o d n Inizia compie mprare il pa andare a co indossali per casa. , magari ndeggiante cchio. o ra tu a d n Adotta un’allenata davanti allo spe a dopo esserti inimo di 3 sta. Da un m zza giusta iu g a zz lte l’a lte Scegli di 9, l’a un massimo centimetri centimetri a o, ossia 5-6 cm. Oltre i 9 ilibrio preu zz q e ato e l’e sta nel m troppo inarc del caso. il piede sarà tte le controindicazioni tu n cario, co na radi: se sei u 12 cm per g te” avvicinati o tt ile st llo a Arriva ipenden r iniziare ginnastica d “scarpe da i tacchi lentamente. Pe e prova m e c d 6 o più di al mond un tacco di bili delle non sceglieree risultano molto più sta h c , . lto alto le zeppe un tacco mo scarpe con ci, senza piccoli e veloprima il i ss a p n o c Cammina all’infuori. Appoggia alla punta di buttare i pie compagna il passo fino arcia, ma tallone e ac il ginocchio: fa effetto m e alza bene cadere. aiuta a non mapiuma terno in gom in re ta n la p Pretendi il o. soffrire tropp se non vuoi Razza Simmental La migliore carne dalle alpi Bavaresi Con la giusta frollatura Saporita Favorito dai chef gourmet Rintracciabile dall‘azienda agricola fino al punto vendita Constantemente sotto controllo Sette stelle per la loro qualità Bistecche bavaresi di prima categoria: la prima scelta per gli chef gourmet di tutto il mondo. Prodotte secondo gli standard più rigidi europei di qualità e di sicurezza. Sulla base di tutte le certificazioni riconosciute a livello internazionale, abbiamo sviluppato un sistema di raffreddamento e monitoraggio completo e trasparente che va oltre i requisiti di legge. Garantisce il livello qualitativo e il sapore dei nostri prodotti. Lo chiamiamo PASSION FOR BETTER FOOD VION Food Group · www.vionfood.com VION S.A. Tel + 41 91 6966323 cucina veloce una manciata di minuti a c c u z e l a i c e sp ’ 30 mousse DI ZUCCA CON GAMBERETTI ingredienti per 4 persone • zucca già pulita g 300 • 2 dadi • un dl di panna fresca • gamberetti freschi già puliti g 125 • ½ bicchiere di vino bianco • qualche grano di pepe nero • una foglia di alloro • 5 cucchiai di prezzemolo tritato • 5 cucchiai di olio d’oliva • crostini di pane grigliati • sale • pepe bianco difficoltà: preparazione Sistemate i gamberetti puliti in un cestello per la cottura al vapore; in una casseruola versate poca acqua, il vino bianco, un pizzico di sale, i grani di pepe e l’alloro. Sistematevi all’interno il cestello, coprite e cuocete per 3’. A cottura ultimata togliete dal fuoco e tenete da parte. Tagliate la polpa di zucca a dadini, sistemateli in una casseruola e copriteli a filo con acqua fredda. Sistemate sul fuoco e cuocete per circa 15’. Aggiungete i dadi e proseguite la cottura altri 5’: l’acqua dovrà essere evaporata del tutto. Riducete la polpa di zucca in crema con l’aiuto di un frullatore a immersione, pepate abbondante22 www.conad.it mente. Incorporate la panna e mescolate con cura. Versate la mousse in singole ciotoline e spolverizzate la superficie con il prezzemolo tri- tato. Aggiungete per ogni ciotola i gamberetti, irrorate con l’olio d’oliva e servite con i crostini di pane. cucina veloce ’ 15 gnocchi CON ZUCCA AL FORNO ingredienti per 4 persone • zucca già pulita g 500 • un kg di gnocchi pronti • burro g 100 • un cucchiaio di olio di oliva • uno spicchio d’aglio • un cucchiaio di salvia fresca tagliata a striscioline • sale difficoltà: preparazione Preriscaldate il forno a 180°C. Tagliate la polpa di zucca a dadini di un cm. Adagiateli su una placca da forno rivestita con carta forno e cuoceteli in forno 10’, sino a quando saranno teneri. Nel frattempo, tuffate gli gnocchi in abbondante acqua salata; quando saranno cotti, scolateli con un mestolo forato e teneteli da parte. Fate sciogliere il burro insieme all’olio in una casseruola larga con bordi bassi e fatevi rosolare lo spicchio d’aglio pelato e schiacciato. Aggiungete la salvia fresca, la zucca e gli gnocchi e fate saltare qualche minuto. Versate il tutto in un piatto da portata, mescolate delicatamente e servite bene insieme 23 cucina veloce Scopri molte altre ricette su “Il Cercaricette” del sito www.conad.it 35’ + tempo di cottura del riso pollo CON ZUCCA AL basilico ingredienti per 4 persone • 2 cucchiai di olio di arachidi • 2 cipolle tagliate a rondelle • 2 piccoli peperoncini tagliati a rondelle • un cucchiaino di pepe nero • 4 petti di pollo tagliati a pezzi • zucca tagliata a fette g 600 dello spessore di ½ cm • 2 cucchiai di pasta di acciughe • 10 foglie di basilico fresco • un pizzico di sale • riso bianco g 300 difficoltà: preparazione In una wok scaldate l’olio. Fatevi rosolare le rondelle di cipolla, con i peperoncini e il pepe macinato: la cipolla deve solo colorirsi e non diventare scura. Fate cuocere a fuoco moderato per 2’. Aggiungete il pollo a pezzetti, il sale e proseguite la cottura per altri 10’. Aggiungete quindi le fettine di zucca e la pasta di acciughe: mescolate accuratamente e cuocete a fuoco moderato per 15’. A cottura ultimata, disponete la preparazione nei piatti individuali, guarnite con le foglie di basilico e servite, accompagnando con del riso bianco. sto i un gu isci Se vuociso sostitu ghe e iu d c c più ta di a la pas cucchiai con 3 c Mam! ita ietnam di Nuo salsa v sce. mosa è la fa ntata di pe rosi piatti e e m rm u a, fe ta in n namit Utilizzacucina viet el Sud-Est della o diffusa n è molt o. asiatic 24 www.conad.it Se gli ingredienti per il tuo menù sono a marchio Conad sei sicuro della qualità ’ 35 + tempo di intiepidimento crema DI ZUCCA ALL’ARANCIA dado classico conad confezione da 20 dadi burro conad confezione da 125 g ingredienti per 4 persone •zucca g 400 •4 arance •un cucchiaio di scorza di limone grattugiata •un chiodo di garofano •una stecca di vaniglia •3 cucchiai di miele difficoltà: preparazione Lavate le arance. Grattugiate finemente la scorza di ½ arancia, poi spremetele tutte e versate il succo in una ciotola di vetro. Pulite la zucca: togliete i semi, i filamenti e la buccia. Tagliate la polpa a dadini. In una casseruola ponete la polpa di zucca con il succo di arancia, il miele, il chiodo di garofano e la stecca di vaniglia divisa in due: cuocete a fuoco dolce per 15’. Quando la polpa sarà ben tenera, togliete la stecca di vaniglia e il chiodo di garofano. Versate il tutto nel boccale di un robot da cucina e frullate sino ad ottenere una crema liscia e omogenea. Aggiungete la scorza di arancia e di limone e cuocete ancora 10’ a fuoco molto dolce, mescolando con un cucchiaio di legno. Lasciate intiepidire, quindi servite in bicchierini di vetro. petti di pollo tagliati conad Percorso qualità arance rosse di silicia sapori&dintorni conad bene insieme 25 d-food divagando ood f castelmagno d.o.p. 26 www.conad.it d-food IL PROFILO Il Castelmagno è un famosissimo formaggio, dal sapore fine, delicato e moderatamente salato se poco stagionato; è al contrario, saporito e piccante se stagionato. La sua forma è cilindrica, dalla crosta sottile giallo-rossastra che, invecchiando, diviene più scura e rugosa. Se sottoposto ad una lunga stagionatura assume colore giallo oro con venature blu. HFH=HLLHE: />K;:GB: B>EE: 'HO:K: />K<>EEB Nella foto una vallata piemontese. -HKBGH LMB K: NG>H IL LUOGO DI ORIGINE Il formaggio Castelmagno prende il nome dalla zona in cui viene prodotto: Castelmagno in provincia di Cuneo. L’origine di questo nome deriva dal castello di cui oggi rimangono solo poche tracce nella borgata Colletto. È il comune più alto della Valle Grana, ed appartiene alle Valadas Occitanas: vallate alpine poste in territorio italiano, nelle quali è parlata, oltre all’Italiano e al Piemontese, la lingua provenzale. E>LL:G=KB: E;: &HG=HOj )>LBH HK@H ,:G:EF:SSH :KK:K: &:LL: )BLMHB: )K:MH /B:K>@@BH BK>GS> %BOHKGH "=B HK@HG: /HEM>G: & )B "=B:IK:B: )BHF;BGH castelmagno d.o.p. Da sempre prodotto in una zona limitata a tre comuni della Valle Grana, Castelmagno, Monterosso Grana e Pradleves, tutti i prodotti IL Castelmagno mantiene inalterate le caratteristiche originarie. Sapori&Dintorni su www.conad.it ,B>G HEEHGB<: KHLL>MH "LHE:=E;: ")B:GHL: Scopri "=B B@EBH "=B&HGM><KBLMH nella sezione prodotti. Scopri tutti i prodotti Sapori&Dintorni conad su www.conad.it nella sezione prodotti. bene insieme 27 "=B B:GGNM d-food LA STORIA È uno dei più antichi formaggi d’Italia. Le origini si perdono nella notte dei tempi: la sua produzione inizia infatti intorno all’anno mille. Anche se il suo nome compare ufficialmente nei documenti solo a partire dalla fine del XIII secolo. Si tratta di una sentenza arbitrale del 1277 per l’usufrutto di alcuni pascoli tra i comuni di Castelmagno e Celle di Macra, pagato con un canone annuo di forme di Castelmagno. A dettare l’originale “canone di affitto” era stato l’allora signore di queste terre, il marchese di Saluzzo, un autentico amante della stagionata cagliata piemontese. Da altri documenti locali risultano le “decime” che gli abitanti del comune versavano all’inizio del 1300 alla Chiesa, naturalmente in forme di cacio. Il formaggio veniva infatti considerato a quel tempo una misura di scambio, del valore di 12 denari alla forma. Un’altra leggenda racconta che Carlo Magno fu addirittura rimproverato perché era solito gustare solo il cacio del formaggio, evitando cioè di consumare la parte più scura vicina alla crosta, parte a cui si deve la fortuna del Castelmagno. Si narra infatti che dopo questo rimprovero, il re imparò a degustare appieno il Castelmagno che divenne presenza immancabile sulla sua tavola. 28 www.conad.it LA produzione Il suo speciale gusto aromatico è dovuto alle numerose varietà di erbe profumate di cui si nutrono le mandrie e in particolare da un’erba chiamata “eves” (da cui il nome di Pradleves, uno dei centri di produzione) che nasce spontanea nei pascoli in quota. Per il Castelmagno si utilizza il latte delle mucche di razza piemontese di due mungiture giornaliere a cui vengono aggiunte piccole quantità di latte ovino e caprino. Il formaggio matura per alcuni mesi in grotte naturali, fresche ed umide. Informazioni di servizio indirizzi Azienda Agricola Biologica Martini Via Colle del Mulo 3 12020 Castelmagno (CN) tel. 337 233077 - 335 6636964 Agriturismo - Azienda Agricola “Charamaio” Monte Tibert Via Matteotti 1 fraz. Chiappi 12020 Castelmagno (CN) tel. 0171 986214 La Boutego Ousitano di Donadio Via P. Viano 2 - fraz. Campomolino 12020 Castelmagno (CN) tel. 0171 986162 i preparazione d È ottimo nella gnocchi di patarisotti, soufflè, he lasagnasse. te e delle rustic ssione è l’abbiFrequente conce le, una presentanamento al mie dalla zione inventataffinata gastronomia ra i. dei giorni nostr gnaIdeale accompa rosso mento: un vino di secco piemontese buon corpo. divagando Viaggiare attraverso il territorio scoprendo le sue tradizioni e le sue meraviglie sua eccellenza, la lumaca appunti pag 33 divagando A Borgo aSan Dalmazzo, in provincia di cuneo, alla 440 edizione della FIERA FREDDA. Dal 4 all’8 dicembre il paese rallenta la sua quotidianità per lasciare spazio alle lumache, eccellenze di questo territorio Monica Corbellini S e al sentire il termine “chiocciola” la prima cosa che viene in mente è l’indirizzo di posta elettronica, è bene continuare a sfogliare le pagine del nostro Divagando. Si tratta infatti non di uno speciale sulla @ (carattere tipografico detto “a commerciale”, popolarmente noto come chiocciola, conosciuta in inglese col nome “at” dal latino “ad”), ma delle “Chiocciole”, quelle che i francesi chiamano “Escargot”, dette impropriamente “lumache”. Mollusco di terra che tanto ha ispirato la fantasia non solo culinaria, ghiottoneria per palati di fini intenditori: il piatto, anzi la festa, è servita. A Borgo San Dalmazzo tutto è pronto per la nuova edizione della Fiera Fredda, comunemente detta dalla gente delle valli di Borgo la “fera d’lumasse”, celebre e antica rassegna dedicata alla “lumaca” che vive il suo momento cruciale il 5 dicembre (giorno di San Dalmazzo, Santo Patrono). Una grande festa in onore del prodotto più rinomato e gustoso: la Helix Pomatia Alpina, varietà di lumaca tipica delle Alpi Marittime che è diventata il simbolo stesso della città. 30 www.conad.it La Fiera, istituita da Emanuele Filliberto di Savoia nel 1569, col passare degli anni si è sviluppata e trasformata. Oggi dura una settimana, e propone un ricco programma di manifestazioni collaterali: concerti, convegni, spettacoli, mostre e, soprattutto, degustazioni e kermesse gastronomiche che vedono la lumaca come protagonista assoluta. Dal 4 all’8 dicembre la 440° edizione della Fiera Fredda sarà un tripudio di: degustazioni gratuite (non solo di lumache ma anche di cioccolata), laboratori artistici e didattici, spettacoli e bancarelle per le vie, In alto: lumache pronte per la vendita. In basso: alcuni momenti della precedente rassegna divagando PRATO NEVOSO BY NIGHT concerti, incontri. E tante mostre ed esposizioni, il clou sarà il concorso “Lumac-Art” allestito presso l’ex Stabilimento Bertello. Dopo il grande successo ottenuto lo scorso anno, gli organizzatori hanno istituito quest’anno un concorso a premi aperto a disegnatori, pittori, scultori, grafici, artigiani (settore artistico) di qualunque nazionalità e senza limiti di età. Ogni artista partecipa con due opere inedite: la prima avrà ovviamente come tema la lumaca, la seconda, non soggetta a concorso, sarà a tema libero e rappresentativa della collezione personale dell’artista. La protagonista Da tempo immemorabile la tradizione lega la Città di Borgo San Dalmazzo con l’elicicoltura. La Helix Pomatia Alpina è una varietà di lumaca assai rinomata che si trova nelle Alpi Marittime ed in particolare nelle vallate attorno a Borgo San Dalmazzo. La chiocciola alpina è un particolare elicide che vive esclusivamente sui massicci calcarei del versante meridionale delle Alpi Marittime. Gli ambienti di sviluppo sono i boschi di caducifoglie mesofite (castagno e faggio) e le praterie alpine fino a 1.800-2.000 m. Di grossa e media pezzatura (mm 30-40 e più di diametro), si caratterizza per l’opercolo invernale di consistente spessore che è la garanzia dell’ottimo stato di salute e dell’integrità fisica dell’animale. Pregiatissima per la tenerezza della carne bianca, possiede elevate qualità chimico-bromatologiche: 15% di proteine, 0,80% di grassi e 1,90% di glucidi oltre ad una discreta quantità di oligoelementi minerali, tra i quali ferro, rame, boro, calcio, magnesio e fosforo. È quindi particolarmente indicata nelle diete bilanciate per il medio tenore proteico e per il basso contenuto in trigliceridi e colesterolo. Quanto alle caratteristiche gustative, il particolare sapore delle sue carni deriva direttamente dalle erbe aromatiche presenti nelle cenosi erbacee dei boschi e dei pascoli montani che costituiscono l’ambiente naturale di sviluppo. Un comprensorio sciistico notturno tra i più grandi a livello nazionale, con 7 km distribuiti su due piste, uno snowpark, un campo scuola per i principianti e una pista di boarder cross: ecco gli elementi essenziali dello sci notturno a Prato Nevoso, località delle Alpi Marittime a 1500 metri di altitudine appartenente al comune di Frabosa Sottana. La festa inaugurale dello sci notturno è fissata il 5 dicembre; durante la stagione gli appuntamenti settimanali per i nottambuli dello sci saranno 4, ogni martedì, giovedì, venerdì e sabato sera. Non solo: tutti i giovedì una pista sarà completamente tracciata, cronometrata e a disposizione di tutti coloro che vogliano gareggiare con gli amici. Anche il periodo natalizio garantisce sciate notturne: a partire dal 24 dicembre e sino il 5 gennaio (escluso il giorno di S.Silvestro). INFO: www.pratonevoso.com. ANDAR PER VALLI… OCCITANE “L’Occitània es lo territòri ente se parla la lenga d’òc. A l’Est de l’Occitània en França, la lenga d’òc s’arresta pas a la frontiera, mas davala al delai de l’aigavèrsa, dins lo territòri administratiu italian” (traduzione: “L’Occitania è il territorio in cui si parla la lingua d’oc. A est dell’Occitania in Francia, la lingua d’oc non si ferma alla frontiera, ma prosegue al di là dello spartiacque, nel territorio amministrativo italiano”). In Italia sono occitani 120 comuni delle province di Cuneo, Torino e Imperia su una superficie di 4300 kmq con circa 90.000 abitanti. In provincia di Cuneo sono occitani l’alta Val Tanaro con i comune di Briga Alta e una frazione di Ormea, quindi le valli del Quié (o kyé), una serie di brevi valli che dipartono da Roccaforte Mondovì: Ellero, Maudagna e Corsaglia, chiamate così dai linguisti per la forma quié usata per il pronome personale io, in luogo della forma ieu impiegata nel resto dell’Occitania. bene insieme 31 divagando Storia e tradizione Il consumo a scopo alimentare della chiocciola si perde nella notte dei tempi. I primi allevamenti compaiono in epoca romana, minuziosamente descritti da M.T. Varrone nel Rerum rusticarum e da Plinio Il Vecchio nella Naturalis Historia. Nelle Gallie, e in particolare nel territorio di Pedona (nome di Borgo San Dalmazzo a quell’epoca), la consuetudine di mangiare lumache risale alle conquiste da parte delle legioni romane. Dopo la caduta dell’Impero romano, e per tutti i secoli successivi, il consumo della lumaca cambia: da leccornia delle mense patrizie a carne dei poveri, da consumarsi nei periodi di ristrettezze economiche o durante il periodo quaresimale. Di essa si dice infatti che non è “né carne né pesce” e quindi ideale per il digiuno pur essendo un cibo sostanzioso; risale ai monaci benedettini dell’antica abbazia di Borgo S. Dalmazzo l’espediente – ancora oggi applicato dagli elicicoltori locali – di somministrare alle chiocciole, allevate tra le mura abbaziali, le erbe profumate ed aromatiche dei pascoli montani allo scopo di accentuare le caratteristiche organolettiche e gustative racchiuse nella polpa. L’elevazione alla massima potenza della gastronomia della lumaca si ha a partire dai primi anni del XX secolo e dura tuttora. La ricetta base, consigliata da elicicoltori e gastronomi di Borgo, prevede che le chiocciole opercolate (quelle raccolte nel periodo invernale, quando il gasteropode è in letargo e quindi spurgato) vengano messe in acqua bollente con sale e aromi, lasciandole cuocere per 1 o 2 ore, anche 3, se usate lesse con salse fredde. Dopo tale operazione ogni cuoco può dar libero sfogo alla fantasia preparandole, in salsa piccante, alle borghigiana, alla diavola, ma anche per arricchire primi e secondi piatti. 32 www.conad.it d-music sic u m d d-music In questa pagina: Parrocchia di San Dalmazzo, veduta panoramica della città. gerimenti Piccoli sugr godersi musicali, pepiù il viaggio ancora di Bernardini a cura di Andrea ache, per rliamo di lum Visto che pa vogliamo vi ne io quest to”. l’itinerario in en “l ualcosa di esa consigliare q sp so ri b m che se llenra Una musica a a , che induc idere nell’universo ec d n no a arsi e tare, a ferm uta quella conten For e om C . lla nu ic us M I. t en mbi nell’album “A primo della (il o En n ia Br Airports” di al musiciri dedicati d serie di lavo music…). lla ambient sta inglese a llo a ist di cr Un oggetto tto di ritmi fa o, sim ilis g fra di pianofordiluiti e note Suoni semy. te al rallent iosi, quasi plici e mister paci con ca inafferrabili, erezza” di la loro “legg n solo no modificare la vita. a m e nt ie l’amb Caratteristiche degli allevamenti Allevata a scopo di ingrassamento e di ingentilimento delle carni, la Helix Pomatia Alpina rappresenta per i valligiani un’opportunità di lavoro stagionale e di un, pur modesto, reddito integrativo chiamato “la tredicesima mensilità del montanaro”. Le unità di allevamento, tutte a conduzione familiare, sono impostate sul più rigoroso rispetto degli ecosistemi naturali e sull’utilizzo di tecniche produttive di tipo biologico che assicurano la più completa genuinità del prodotto finale. BORGO SAN DALMAZZO Un percorso archeologico di grande interesse Borgo San Dalmazzo conserva nell’attuale centro abitato moderno le tracce del villaggio medievale nato intorno all’Abbazia benedettina di San Dalmazzo di Pedona. Dell’antico monastero rimane la splendida chiesa romanica rivestita in epoca barocca di stucchi, dipinti e ori. All’interno della Chiesa il visitatore può oggi, grazie ad un articolato percorso archeologico e ad un piccolo museo, ripercorrere diversi secoli di storia che vanno dalla Pedona romana, con alcune tombe della sua necropoli, alla Chiesa paleocristiana, costruita su una sepoltura divenuta oggetto di particolare venerazione, quella del martire Dalmazzo. La nascita e lo sviluppo di una abbazia benedettina a partire dall’VIII secolo hanno lasciato tracce significative nelle murature delle Chiese che si sono susseguite nei secoli. L’accrescersi dell’importanza di questo santuario cristiano, a cui accorrevano folle di fedeli, culmina in un ampliamento della chiesa che già nell’XI - XII secolo è a cinque navate con una Cripta ora completamente restaurata. Alla fine del ’600 la chiesa romanica viene rivestita di stucchi e dipinti, ora completamente restaurati, e la facciata romanica sopraelevata con un fastigio barocco che tuttora sovrasta l’antica facciata in pietre riportata a vista negli anni ’80. Dormire LA MEDAGLIA D’ORO Bed and Breakfast Il Melograno Via Dalmazzo Grasso 6 tel. 388 9441853 Antica Trattoria Gabri Frazione Madonna Bruna tel. 0171/265349 La Città è insignita della Medaglia d’Oro al Merito Civile concessa dal Presidente della Repubblica il 19 aprile 2001 con la seguente motivazione: “Comune situato in prossimità del confine con la Francia, all’indomani dell’armistizio, sebbene occupato dalla truppe tedesche, accoglieva numerosi transfughi ebrei, fornendo loro rifugio e sostentamento. Partecipava attivamente alla lotta di liberazione con sacrificio eroico di numerosi suoi figli e sopportava con indomito coraggio e dignitosa fierezza le rappresaglie del nemico, offrendo splendido esempio di spirito di abnegazione e di amor patrio”. Mangiare Albergo Ristorante Belsito Frazione Beguda - tel 0171269383 Hotel Navize Te Via Vecchia di Cuneo 54 tel. 0171 265626 Hotel Belsito Via dei Boschi 136 tel. 0171 269383 Hotel Le Lanterne frazione beguda 127 tel. 0171 266073 Hotel Oasis Via Po 28 tel.0171 262121 La famosa chiocciola dalla carne bianca proveniente dalle valli di Borgo San Dalmazzo si può gustare nei ristoranti locali: i quali rispettando un’antichissima tradizione che voleva che la chiocciola fosse mangiata solamente quando opercolata (periodo invernale), la cucinano solamente in un periodo che va da metà novembre alla vigilia delle festività natalizie. Oltre a menù dedicati esclusivamente alla chiocciola, sarà possibile gustare la famosa carne della pecora sambucana, la cacciagione, i salumi, i ravioli della Valle Vermenagna, le patate di Entracque, i formaggi tipici e i dolci fatti con le castagne. Albergo Ristorante Roma Corso Mazzini 7 - tel. 0171269852 Albergo Ristorante Le Lanterne Frazione Beguda - tel. 0171266073 Ristorante I Piaceri del Gusto Corso Mazzini 148 - tel. 0171265478 La Locanda di Monserrato Regione Monserrato (nel piazzale del Santuario) - tel. 0171269540 Ristorante Pizzeria Drago 3 Corso Mazzini 20 - tel. 0171269388 Ristorante Il Solito Posto Via Bergia 11 - tel. 0171268055 Trattoria della Pernice Frazione Madonna Bruna tel. 0171261750 GASTRONOMIE Aldo e Carla Gastronomia Via Garibaldi 48 - tel. 0171 269063 il gastronomo di becco felice Via Garibaldi 8 - tel. 0171 269448 Re Formaggio Via Marconi 23 - tel. 0171 261559 VERDURIERI La lumaca da sempre viene commercializzata nei negozi di verdura. Ciò avviene anche a Borgo San Dalmazzo, dove in diversi negozi esclusivamente nel periodo della Fiera Fredda - è possibile trovare confezioni di Helix Pomatia Alpina opercolata da uno o due chilogrammi e rigorosamente garantita dagli allevatori locali. Nelle foto: lumache sgusciate e cucinate in zuppa. bene insieme 33 trend CHEF PASSIONE! Eleonora Errico S fide a colpi di mestolo e forchetta su quasi tutti i canali televisivi, riviste di cucina, corsi online, a scuola e a domicilio, gastronomie telematiche e chef che cucinano direttamente a casa nostra: cambiano i modi, ma la buona Gli italiani e il cibo: tavola rimane sempre nel cuore degli tendenze dalla cucina italiani. Così la tecnologia prende posto a tavo- alla tavola d’autore la con una moda tutta metropolitana: passando per corsi la cena a domicilio. Abbandonati i libri di cucina e le ri- e consegne a domicilio. cette della nonna, la donna moderna E non stiamo parlando di sembra apprezzare particolarmente questo nuovo modo di fare “cucina prêt à manger” e assolutamente “salva tempo”. pizza… bene insieme 35 trend Dall’antipasto al dessert, dalle stoviglie alle tovaglie, il cuoco a domicilio pensa a tutto, anche ad eventuali decorazioni di piatti e tavola per momenti particolari. Solitamente, racconta Anna Fernaroli che insieme al marito Johannes Desnoues - cuoco pluristellato e socio dell’Associazione Italiana Personal Chef - organizza pranzi e cene a domicilio, viene effettuato un sopralluogo per capire, in base al tipo di fornelli in dotazione, alla misura della cucina e della tavola, la strumentazione necessaria da portare. La scelta del menù avviene tramite internet - www.lacenaperfetta.com - dove si trovano diverse proposte ispirate alla cucina francese, italiana svizzera. L’idea in più eParticolarmente gettonate sono, Offrire una cena per esempio, le cene a tema con è sempre un regalo apprez- piatti tratti da famosi film, come zato. Dopo aver scelto il cocktail di gamberi dello storico il menu da regalare The Blues Brothers oppure l’agnelle persone ricevono lo alla menta di Titanic o ancora un buono pasto regalo il Pain Perdù di Kramer contro del valore desiderato e valido per una prestazio- Kramer. Altra proposta è quella ne a domicilio dello chef. del menù trattoria con piatti sia È possibile anche organiz- di terra sia di mare secondo le più zare feste e cena a sorpresa, antiche ricette. I prezzi si aggirano oppure regalare una lezione sui 50 euro a persona, ma possono di cucina a domicilio. essere concordati anche a seconda INFO del proprio budget e dei propri www.regalipersognare.it gusti. Fabio Caccia, cuoco a dowww.cuocoadomicilio.com micilio contattabile con un click sul sito www.evadoincucina.it, è specializzato in pranzi di Natale e Pasqua e in tutti i menù il cuoco milanese utilizza prodotti comprati al mercato e da aziende biologiche. 36 www.conad.it Il costo medio si aggira intorno ai 35 euro a persona. Ricette soprattutto di pesce con uno sguardo particolare alla cucina orientale sono proposte da Massimo Cosentino rintracciabile sul sito internet www.mypersonalchef.org. Infine, per chi ama la cucina orientale chinatime.it offre il servizio del cuoco cinese direttamente a casa, mentre www.bacchetteforchette.it propone piatti etnici a domicilio. trend CONSEGNE PARTICOLARI Consegna a domicilio anche per chi vuole mettersi a dieta, ma a causa di mancanza di tempo, pranzi e cene fuori casa, non riesce a seguire un regime alimentare controllato. Idea americana esportata nel nostro Paese da qualche anno dalla ditta Diet to go - www.diet-to-go.com - la formula risulta vincente perché offre, oltre alla comodità di non dover pensare a cosa e quanto mangiare, il gusto di un buon piatto cucinato da veri e propri chef. I menù preparati in contenitori pronti per essere riscaldati in forno o al microonde sono cucinati ogni giorno con ingredienti freschi e secondo un programma alimentare che garantisce il corretto apporto di calorie. Il servizio di consegna a domicilio “Zona to Go”, per esempio, dà la possibilità di provare ogni giorno un menù di piatti preparati nel perfetto rispetto delle regole della famosa dieta Zona ideata da Barry Sears. con i no al passo ni che, n a st a in c u a i giova rsi di c Anche i co no è in crescita soprattuttodtri aerobica, scele o m se di ingle per tempi. Il feno lassico corso rti ma anche r espe ivo al c come divers ntare corsi di cucina pe he anno fa le scuole lc ue q ua q fre i a d o no fin go ile seguire e armi. Se rim p ggi è possib tengono o lle ri a vo la i a persone tti si e e d solitament ate agli ad erano riserv gruppo o individuali che ttrezzata ( in un albera di corsi online, cucina completamente sia in orari diurni che ri) e e nd hi ra rg g e lb a a un in degustano a o in istituti ns e litamente si m so a ne un zio le ni go o in g e la sessioo i nt alla fine d parati dura re re nt p e i tt M ia li. p i ra e proprie o se ano in grupp no delle vere e si comment a fine corso si organizza di palette, forchette lte ate ne, molte vo con tanto di giurie arm a in uc c zio i gare d ti in più le orsi, articola e coltelli. I c a quelli base per chi d ni, spaziano fondamenre le nozioni ra a p im le o vu cioè basati di stagione edicati ad tali a quelli d o stagionali i tt o d ro p o ancora su in particolare una portata per chi già ai fornelli si ici ai menù etn è “Chef per Un esempio . ia g g destre ucina nata i d a scuola c nazionarim p la ”, so a c ello famosa a liv a Genova e hefpercaso.it. .c w le. INFO ww Per pranzi, cene o catering a domicilio, qualche nome da Nord a Sud I VIAGGI DEL CUCCHIAIO Torino, Sud Piemonte, Savona e Provincia, Milano Tel. 329 2169311 [email protected] IL GIRASOLE IN CUCINA Varese e provincia, Como e provincia, Canton Ticino Tel +39 348 7020901 [email protected] CUOCHINCASA Roma e provincia, Umbria e Toscana Tel. 06 39733074 [email protected] Home Cooking Bologna e provincia - Trieste Tel. 328 63 58 955 [email protected] RestaurantHouse Roma e provincia Nord e Laghi, Viterbo e provincia, Perugia, Città di Castello, Gubbio Tel. 339 5886502 [email protected] Chef-Elia A Bologna, Modena e Ferrara Tel. 347 24 67 362 [email protected] Chef at Home Reggio Calabria Tel. 327 6282810 [email protected] Baci di Dama Catania e paesi etnei. Tel. 340 4121035 [email protected] CuocArte Torino e Provincia Tel. 348 7864108 [email protected] In tutta Italia: Cucino Io Tel. 347 5567962 [email protected] Rodante Il Cuoco Errante Tel. 329-2747370 [email protected] Chef Mario Cimino Tel. 328.3369923 [email protected] bene insieme 37 Dal sito internet www.adomicilio.it Consegna a domicilio, anzi al lavoro per gli stacanovisti doc stanchi di ingurgitare il solito panino davanti al computer. Il servizio è effettuato da alcune rosticcerie del centro di grandi città come Roma e Milano. Basta iscriversi alla newsletter per ricevere via email le proposte del giorno che spaziano da menù completi a piatti unici, da insalate light a frutta e yogurt passando per menù tipici locali. Se si desidera ricevere il pranzo in ufficio basta effettuare l’ordine sempre via email entro un paio d’ore dalla consegna e tutto a prezzi decisamente modici. Per chi fosse interessato www.alteredo.it (Milano) oppure www.clickeat.it (Roma e Milano) o ancora www.digusto.info (Genova). Sul sito www.vivandare.it (tutta Italia) un’azienda di Pozzuoli vicino a Napoli propone consegne a domicilio in diverse città italiane di prodotti tipici del sud. in pratica lo zucchero Quando comunemente si parla di zucchero, spesso non si sa che questo termine è la denominazione comune del disaccaride saccarosio, un composto organico appartenente alla famiglia dei carboidrati. Si ricava dalla barbabietola da zucchero e dalla canna da zucchero da cui derivano rispettivamente lo zucchero bianco e lo zucchero di canna. Benessere usa lo zuccchero per I fiori. Essendo lo zucchero una sostanza prodotta dalle piante durante la fotosintesi, un cucchiaio nell’acqua dei fiori recisi li manterrà qualche giorno in più. provalo per Peeling per il corpo. Ungersi con olio per bambini e frizionare con lo zucchero, rende la pelle morbida e piacevolmente profumata. Contro il raffreddore. Con latte, mandorle e un po’ di zucchero si ottiene una gustosissima bevanda che ha il “potere” di attenuare i sintomi da raffreddamento. Contro il singhiozzo. Un cucchiaino di zucchero e qualche goccia di limone fa passare il singhiozzo. Cicatrizzare. Applicando un po’ di zucchero in granuli su piccole ferite si favorisce la cicatrizzazione della pelle. L’umidità. Due o tre zollette in un sacchettino di stoffa bastano per combattere l’umidità e i cattivi odori nelle valigie o nelle borse. Conservare. Non tutti sanno che lo zucchero è importante nella preparazione di marmellate e confetture soprattutto perché ne aumenta la durata. a cinem Nel mondo delfinestre e ! a r i g t… sgaito per dar forma a vetri dio o vetro swee esso impie tro zuccher a ve viene sp o così, si chiamna miscela di zuccheri p ro P e. li ig tt bo ottenuto con u volta rifinita caramella ed èi amido ed acqua che, una tivo per cui si ro, sciroppo d edibilmente al vetro. Il mo è assomiglia incrtro con questo “fac-simile” si sostituisce il ve uno: essendo molto fragileperiprincipalmente ente. Questo rende meno franfrantuma facilmene in cui il personaggio inecc. , coloso girare sc n bottiglie, vasifatti co o it lp co e en ge vetri o vi o costoso, immaginate in e ma anche men be rompere ad ogni ciak ch di ti eb et er g st quanto co vera o altri og a tr es n fi a n u lo richiede, vetro! Guarnire. Inumidendo grappoli o acini d’uva ed “impanandoli” con lo zucchero, si ottengono delle facili e scenografiche decorazioni di accompagnamento alle portate. Altrimenti, per un cocktail d’effetto, inumidite i bordi dei bicchieri e passateli nello zucchero, magari alternando un bicchiere con lo zucchero raffinato ed un bicchiere con quello di canna. Inamidare. Con una semplice soluzione di acqua e zucchero si può ottenere l’effetto inamidato. Infatti le nonne, una volta, lo preferivano all’amido per irrigidire le sottovesti. bene insieme 39 trend L’ASILO, IN CASA Eleonora Errico T agesmutter in tedesco significa “mamme di giorno”. Questa parola in Italia viene usata per indicare una nuova figura professionale tutta al femminile: mamme di giorno Una sicurezza che fa tendenza, per asili-famiglia. Parole che a una pri- specie in tempo di crisi ma lettura possono non dir molto, ma su cui in realtà c’è molto da dire. I nido-famiglia, nati filosofia è la stessa, le rette vanno dai 200 ai 400 euro circa 20 anni fa in Paesi del Nord Europa come la al mese, il numero degli ospiti è di massimo cinque Svezia, la Danimarca e la Francia e gestiti da una o bambini per famiglia e la giornata è scandita da un più mamme professionalmente formate e associate in calendario d’attività che vanno da quelle ludiche alle cooperative dedicate, sono l’ultima risposta alla crisi. grafiche, dalle motorie alle artistiche. La stretta colCrisi economica (una retta di una struttura privata laborazione e la fiducia tra i genitori è essenziale, ma può superare i 400 - 500 euro al mese) e crisi numerinon basta. ca (quando i posti negli asili pubblici sono pochi). Requisiti fondamentali per chi mette a disposizione la Da non trascurare anche l’aspetto lavorativo: l’attivipropria casa sono lo spazio vitale di 9 metri quadri a tà di mamma di giorno o temporanea come dir si bambino, le attrezzature giuste e l’offerta pedagogica voglia, è una reale occasione di occupazione femovvero una formazione adeguata. “Per diventare tagminile per donne spesso espulse dal mercato del lavomutter - ci spiega Franca De Silvestro, Responsabile ro proprio a causa di una maternità. pedagogica della Cooperativa pioniera in Italia “Il Le “tagesmutter” accolgono nella propria abitazione Sorriso” che riunisce la rete delle “mamme di giorno” e accudiscono quotidianamente, con orari variabili del Trentino (180 iscritti in 10 anni di attività) - è che vanno dalle 7 del mattino alle 18 del pomeriggio, necessaria una preparazione specifica. Dal 2002 sulla bambini da 3 mesi a 3 anni d’età. Ogni nido famibase della nostra esperienza esportata in quattro reglia si distingue dall’altro anche se poi la tipologia e gioni italiane (Lombardia, Veneto, Lazio e Calabria) 40 www.conad.it trend ndimenti Per approfo fo occhiando.in www.scarab .it o is rr utter-ilso www.tagesm it ortunita.gov. p p www.pario famiglie.it le a n o zi toriona a rv e ss .o w w w grazie al progetto Domus (progetto finanziato dal Ministero delle Politiche sociali e dall’Unione Europea, www.tagesmutter-domus.it), è in vigore a livello nazionale la normativa per cui è obbligatorio frequentare un corso di formazione che prevede 600 ore di teoria in aula e 200 ore di tirocinio presso enti formatori accreditati dalle regioni di appartenenza. Al termine del corso, la “tagmutter” si rivolge ad una cooperativa per poter usufruire di quella rete di servizi (es. struttura amministrativa) e di figure professionali (es. esperto in sicurezza) necessarie a svolgere il ruolo di mamma di giorno con professionalità e in sicurezza”. In Italia, il fenomeno, è nato in Trentino nel 1999 dall’esigenza di un gruppo di mamme di inserire i proprio figli al nido in un territorio che non ne offriva abbastanza, oggi può contare su circa 700 realtà sorte solo negli ultimi due anni. Una realtà in crescita a tal punto che il Ministro delle Pari Opportunità Mara Carfagna, che sarà presente al convegno nazionale del 28 novembre a Trento, ha deciso di stanziare 10 milioni di euro per la formazione di “tagmutter” con un bonus che servirà alle mamme per avviare i nidi-famiglia. Esperienza positiva è il verdetto degli esperti: dai giornali ai blog e alle tavole rotonde, il fenomeno asilo-famiglia trova il consenso di molti perché unisce diversi aspetti positivi. I bambini sono inseriti in un contesto familiare e in gruppi molto piccoli e nella prima infanzia questi sono due aspetti fondamentali. Nelle case-asilo poi la figura di riferimento per il piccolo è sempre la stessa mentre nelle strutture pubbliche è facile che ci siano i turni o comunque più maestre oltre che più bambini. I legami sono un ulteriore aspetto fondamentale, sia quelli che si creano tra genitori ed insegnanti, sia tra questi ultimi e i piccoli ospiti, sia tra i bambini stessi. È facile che si creino delle micro-comunità di auto-aiuto dove i genitori possono verificare personalmente le attività svolte o da svolgere durante la giornata dei propri figli. Inoltre, tra i bambini si creano dei veri e propri legami fraterni che aiutano i piccoli a socializzare e nello stesso tempo ad acquistare una rassicurante autonomia perché vengono a trovarsi in un ambiente domestico e in numero ridotto. “Non mi piace parlare di differenze tra strutture pubbliche e private - commenta la nostra esperta - si tratta di scegliere in che contesto far trascorrere i primi anni di vita al proprio figlio. Si possono preferire ambienti più allargati e meno intimi a case-nido dove i bambini trascorrono le giornate in compagnia di 4 o 5 persone”. Per le fortunate che, invece, riescono ad inserire il proprio figlio in un asilo nido comunale, segnaliamo l’iniziativa del Comune di Roma che dal prossimo anno scolastico rende gratuita per il terzo figlio minorenne l’iscrizione ad un asilo nido del comune. Inoltre, sempre nella capitale, le famiglie con due figli, entrambi iscritti ad un nido comunale, usufruiranno di uno sconto del 30% sul totale delle rette dovute. bene insieme 41 Da 111 anni per la libera espressione dei capelli. Da 111 anni* Testanera, professionista nella cura del capello, mette la sua competenza ed esperienza a tua disposizione, offrendoti prodotti di altissima qualità per il trattamento dei capelli a casa. Scegli una colorazione Testanera oppure una linea Gliss o un prodotto per lo styling Taft e i tuoi capelli saranno sempre liberi di esprimersi. 111 GIORNI DI PREMI PER TE! Acquista dal 25/8 al 13/12 un prodotto Testanera, vai su www.testanera.com/111anni e scopri come partecipare al concorso. OGNI GIORNO PUOI VINCERE 1 BEAUTY CON 11 PRODOTTI TESTANERA. 1 CARNET DAL VALORE DI 11 EURO IN BUONI SCONTO. A ESTRAZIONE 1 * 111 anni di esperienza di Schwarzkopf in Germania. VIAGGIO INDIMENTICABILE NELL’EPOCA CHE PREFERISCI CON DESTINAZIONE A SCELTA TRA PARIGI, COSTA AZZURRA, WEST COAST E DUBAI. 19 20 PARIGI 50 19 COSTA AZZURRA DUBAI 19 70 WEST COAST 20 00 DUBAI in agenda Fabiana Magrì prendi nota! Appuntamenti da non perdere in giro per l’italia LuccadigitalPhotofest Lucca dal 14 novembre all’8 dicembre Un festival interamente dedicato alla fotografia e alla video-arte. Ospite d’onore del 2009 è Eikoh Hosoe che il 28 novembre al Teatro del Giglio, riceverà il LUCCAdigitalPHOTOaward. Una grande mostra dal titolo “Estasi e memorie. Eikoh Hosoe: nuovi ‘scrolls’, antologica 1960-2005” sarà ospitata a Villa Bottini. E la prima mostra in Italia di “In memory of the late Mr. And Mrs. Comfort. A Fable in 24 episodes”, il surreale servizio che Richard Avedon creò per la rivista The New Yorker nel 1995, ed una selezione delle sue più celebri fotografie di moda saranno presentate a Palazzo Tucci. INFO www.ldpf.it seo di Sa bre 2009 dal 4 dicem Torna sull’altopiano del Banale, nella cornice di San Lorenzo - uno de “I Borghi più Belli d’Italia” - il tradizionale appuntamento, tra il goloso e il folkloristico, che celebra l’inimitabile salamino con le rape, oggi presidio Slow Food. Tre giorni di: degustazioni nelle cantine, menù a prezzo fisso nei ristoranti, spettacoli di strada, antichi mestieri e musica antica. INFO www.comano.to Watches & Luxury Fair Catania, palazzo Biscari mistero e e in g ri O . Inca tà dell’oro il v ci e l l e d nta Giulia Brescia, Mu Sagra della Ciuìga San Lorenzo in Banale (TN) dal 6 all’8 novembre dal 20 al 22 novembre La seconda edizione della fiera degli orologi e dei beni di lusso è un’occasione unica per lasciarsi incantare dall’universo fatato dell’orologeria d’elite e dalla prestigiosa esperienza di aziende leader nella qualità unita allo charme e alla ricercatezza dei materiali. Per l’allestimento saranno coinvolti un salone, tre grandi sale, la galleria, tre salette e l’ampio cortile d’ingresso di palazzo Biscari, il più elegante edificio privato di Catania. INFO www.wlfair.com o 2010 al 27 giugn i a delle tradiziognio Una panoramic ag vi n caici, u dei popoli preinaspetti inconsueti attraverso i lonroosciuti, con la ricoe meno co conambiente e delinario. struzione dell’-c g ri urale o testo socio ultstosità e alla quaGrazie alla mdaeell’antica oreficeria lità tecnica delle Ande centraprecolombianèa un’occasione unica li, la mostra la spiritualità di un per scoprire trecciò il mistico e ale, popolo che inondo terreno e quello spiritriuzz ail sacro, il m ione del potere e la regola miti. e dei con l’affermaz zione dei riti ca brescia.it n .i INFO www Science+Fiction Festival Internazionale della Fantascienza Trieste dal 24 al 29 novembre Una manifestazione multidisciplinare dedicata all’esplorazione dei mondi del fantastico, dei linguaggi sperimentali, delle nuove tecnologie per il cinema, la televisione e le arti visive, e dello spettacolo. Una kermesse internazionale che ogni anno porta in città: cult movies e attese anteprime, grandi nomi del cinema e giovani talenti, retrospettive, classici e rarità. INFO www.scienceplusfiction.org bene insieme 43 tempo libero musica, libri &... Andrea Bernardini Revolver Beatles Emi - € 20,00 Manhattan A Tavola A cena con Annie in un diner di Manhattan oppure a pranzo da Hannah e le sue sorelle il Giorno del Ringraziamento. E ancora, in un bistrot di Parigi, al Gritti di Venezia o in un pub londinese. Woody Allen sorprende anche per come utilizza nei suoi film cibo e bevande. Che sia per far pensare, per sognare gli amori più dolci e frustranti, per parlare e parlare con gli amici, per descrivere nevrosi da raccontare sul lettino dello psicanalista, in ogni caso il cibo è spesso il “contorno” giusto della narrazione del grande regista americano. Da “Ciao, Pussycat” a “Vicky Cristina Barcelona” il suo percorso, come dimostra questo libro di Luca Glebb Miroglio, è lungo e ricco di riferimenti culinari inaspettati. «Allen è l’America intelligente e colta, aperta al mondo ma innamorata di una certa Europa, quella di Parigi, Venezia, Londra e Barcellona; l’America che legge “The New Yorker” e ama il cinema di Fellini e Antonioni, Truffaut e Bergman; l’America che mangia le fettuccine italiane e l’anatra alla pechinese; l’America che crede nel rispetto delle differenze e delle idee altrui» (Luca Glebb Miroglio). Luca Glebb Miroglio Il Leone Verde Edizioni Euro 10,00 44 www.conad.it Qualcuno ha già paragonato il restauro digitale dei tredici album dei Beatles a quello della Cappella Sistina. Forse un’esagerazione. Però basta ascoltare uno qualsiasi dei dischi del quartetto di Liverpool, in questa veste inedita, per entrare in un universo sonoro che magicamente appare come nuovo di zecca. La nostra scelta è caduta su “Revolver”, perché meglio di altri rivela quanto fosse originale la musica dei Fab Four se confrontata con certe regole della formacanzone. «Le canzoni dei Beatles cercavano di sfuggire alla quadratura tradizionale del periodare melodico, cioè alle otto o sedici battute di ogni sezione strofica, suddivise in frasi melodiche dalle lunghezze e simmetrie più o meno costanti. Le loro frasi assumevano respiri diversi dal solito, che contribuivano a sottolineare particolari effetti emotivi, narrativi o drammaturgici del testo» (Gianfranco Salvatore). Brani che stupivano per le straordinarie successioni di accordi, che contemplavano degli strumenti esotici e, soprattutto, erano costruiti cercando soluzioni innovative nell’ambito delle possibilità offerte dallo studio di registrazione. Michael Jackson: L’Uomo Nello Specchio Tommaso Labranca Rizzoli - € 15,00 Se siete dei fan del compianto Michael Jackson, non lasciatevi sfuggire questo libro di Tommaso Labranca. Pieno di retroscena e aneddoti, “Michael Jackson: L’Uomo Nello Specchio” ricostruisce la vicenda umana e artistica di quello che era considerato il “re del pop”: gli esordi da enfant prodige nei Jackson 5, il successo che lo ha reso ricchissimo a soli venticinque anni, “l’impossibile desiderio di restare bambino dentro la stritolante macchina dello show business”. Un gigante della cultura popolare, come è stato definito dal regista Spike Lee, che ha portato grande scompiglio nella musica con le sue canzoni in cui si intrecciavano ritmi febbrili, melodie di sicuro impatto e una vocalità agile e suadente (una voce, quella di Jackson, acuta, quasi un falsetto, ma mai sgranato, anzi netto e squillante…). Pezzi che, nei concerti dal vivo e nei videoclip, mettevano in evidenza il suo rivoluzionario talento di ballerino. “La musicalità, la velocità, la precisione e la pulizia dei movimenti di Jackson, che per eleganza e leggerezza ricordava Fred Astaire, erano strabilianti. Con lui la danza diventava un’arte spiazzante, talmente unica da risultare ipnotica. Impossibile cercare di imitarlo” (Alessandra Ferri). in rete Andrea Carlini PREZZI PAZZI Avete mai provato quella brutta sensazione che ci assale dopo aver fatto un acquisto piuttosto costoso quando vediamo lo stesso oggetto esposto a un prezzo più basso in un altro negozio? Se non vi è mai capitato, beati voi! Ma se non volete correre il rischio e ci tenete a sfruttare tutte le offerte, su www.twenga.it potrete iniziare a rimettere in ordine le idee e controllare il prezzo di mercato di tutti i vostri desideri, dalla tecnologia all’arredo casa, dall’abbigliamento ai viaggi. Basta inserire il nome dell’oggetto o la marca, o la categoria merceologica e subito accederete a un database che compara i prezzi di 157 milioni di prodotti in 70 mila negozi! Il tutto corredato dalle opinioni degli acquirenti, un ottimo strumento per capire se davvero state per fare un affare o no. Per i più tecnologici esiste anche l’applicazione del sito per iPhone, se vi venisse voglia di controllare due prezzi mentre guardate le vetrine in giro per la città... CHE TEMPO CHE FA Sapere in anticipo che tempo farà domani è sempre un’ottima cosa. Tra le migliaia di siti web che offrono previsioni gratuite più o meno attendibili, credo meriti una segnalazione il sito www.ilmeteo.it Questo ricchissimo portale offre informazioni dettagliatissime sul clima e le condizioni meteo di praticamente tutte le località italiane aggiornate anche ogni ora! (chi vi scrive ha trovato qui le previsioni di una località di villeggiatura in campagna che nemmeno compare sulle cartine!). Le informazioni sono presentate in modo semplice e molto chiaro e si possono trovare sezioni interessanti come le previsioni a lungo termine, le previsioni marine, i servizi meteo via sms, i gadget da installare sul pc o sul telefonino per tenere sempre d’occhio la situazione. Lo spazio dove segnalare le vostre scoperte o curiosità scovate su Internet Questo blog è stato segnalato da Viola D. ANCHE IL WEB (A VOLTE) SA DI TAPPO Alzi la mano chi almeno una volta nella vita non ha cercato di fare colpo al ristorante fingendosi un esperto di vino. Il trucco è vecchio come tutte le armi di seduzione ma, se per caso vi trovaste davanti una vera esperta, la brutta figura sarebbe davvero di livello fantozziano. Prevenire è meglio che curare e allora una visita a www.winereport.com può davvero essere utile. Qui troverete di tutto, dal mercatino dove si possono acquistare vini più o meno pregiati per stupire i vostri invitati, al test per scoprire quanto ve ne intendiate davvero di vino, dal calendario degli eventi enologici in Italia alle curiosità sui vari vitigni. C’è perfino un utilissimo glossario per non rimanere basiti di fronte a termini come “follatura” o altro. Un ottimo indirizzo non solo per i latin lover millantatori ma anche per i veri appassionati ed esperti del settore! glossario Provider Letteralmente è il fornitore di un servizio. La nostra vita moderna nel mondo delle comunicazioni di massa e della società dei consumi è ormai dominata dai provider. In pratica si tratta di chi vi offre il servizio di collegamento internet, piuttosto che posta elettronica, energia elettrica o altro. Flat rate Il significato letterale della parola inglese è “tariffa piatta”. Si tratta in realtà di una tariffa offerta a prezzo fisso ovvero senza calcolare la quantità realmente utilizzata. Si usa sempre più spesso per le utenze telefoniche o internet ma sta prendendo campo anche per altri servizi. Attenzione però! Non è detto che sia sempre conveniente! Tutto sta nel calcolare quanto paghereste senza la flat rate facendo una media di quante volte al giorno usate un determinato bene o servizio. Driver La parola andrebbe tradotta “autista” ma non ha nulla a che fare con i motori. I driver di un computer sono quei file che permettono a un accessorio o a una componente interna di funzionare correttamente. In pratica sono le istruzioni che gli oggetti che colleghiamo al nostro pc gli forniscono per poter essere integrati con il resto del sistema. Se vuoi segnalare un sito curioso o un blog stravagante scrivi a: [email protected] bene insieme 45 Regolamento nei punti vendita Conad, Margherita e E.Leclerc che aderiscono all’iniziativa e che espongono il materiale pubblicitario. ESCLUSIVITÀ In esclusiva per i clienti IN TAVOLA 1 BOLLINO OGNI 10€ DI SPESA E con Carta Insieme, acquistando i prodotti evidenziati a scaffale, velocizzi la tua raccolta. FINO AL 30/01/2010 SET 3 PIATTI piano ø 26 cm, fondo ø 23 cm, frutta ø 21,5 cm PIATTO PORTATA ø 31 cm SET 2 TAZZINE CAFFÈ INSALATIERA ø 23 cm 20 BOLLINI + 4,50€ 20 BOLLINI + 3,50€ 25 BOLLINI + 5€ 25 BOLLINI + 5,50€ Conad da oggi impreziosisce la tua tavola con la Grande Collezione R. Ginori che ti permette di avere un esclusivo servizio in pura porcellana dalle linee semplici ed eleganti. Basta raccogliere i bollini che riceverai facendo la spesa da Conad, Margherita, E.Leclerc-Conad. a la post menti e comportamenti Dott. Carlo Fornesi - Psicoterapeuta Uno spazio dove leggere la risposta alle vostre domande Egr. Dott. Fornesi, sono la zia di Matteo, 4 anni, che sta per avere un fratellino. Mio fratello e mia cognata si stanno già preoccupando (forse a ragione: Matteo è un bambino sensibile) alla gelosia che proverà per il neo arrivato. Un loro amico ha consigliato di regalare a Matteo, prima del lieto evento, un cucciolo. Un cagnolino, dice, lo aiuterà a superare il trauma, a scaricare l’aggressività, ad imparare a voler bene ai “piccoli”, suo fratello compreso. Hanno chiesto, in proposito, un parere anche a me, ma io ho tergiversato: non so cosa pensarne. Lei può darmi qualche idea in proposito? Grazie. Magda, Caserta Da un punto di vista strettamente personale (e quindi togliendo per un attimo la “divisa” da psicologo) io non sarei d’accordo, ma solo perché personalmente amo molto di più prendermi cura di un bambino che di un cucciolo, per quanto adorabile. Come psicologo invece devo farle notare che c’è molto da fare con i bambini, e un bimbo di 4 anni non è certo in grado di “seguire” le necessità di un cucciolo in autonomia. Ciò porterebbe i genitori ad occuparsi di un bimbo, un neonato e un cane contemporaneamente, aumentando le inevitabili piccole tensioni che ci sono in ogni caso, e aggiungendo possibili stress che potrebbero compromettere la serenità familiare (vaccini, veterinario, educazione del cucciolo, e così via). All’arrivo del fratellino la gelosia di Matteo non riguarderà direttamente il bimbo (e anche se così fosse, l’idea di “fargli sfogare l’aggressività” su un cucciolo anziché sul bambino sembrerebbe un espediente piuttosto crudele). La paura, e quindi la fonte di ansia e/o anomalie comportamentali del bimbo, è quella di perdere la totalità dell’amore dei genitori, che, nella loro semplice mente, dovrà essere “diviso”. Solo gli adulti possono concepire il fatto che c’è abbastanza amore per tutti, eventualmente anche per un cucciolo, ma il bambino vuole per sé mamma e papà, e non li vuole vedere assorbiti ed attratti da qualcos’altro: a quell’età vige il puro egocentrismo. Il bambino vorrebbe il cucciolo, mamma, papà e il fratellino come bambolotto ai suoi ordini, e, se ci fosse, anche qualcun altro. Il mio suggerimento è non aggiungere altri “oggetti” d’amore, ma essere attenti “soggetti” distributori di abbondanti dosi di amore a tutti. I genitori potranno fare, ogni tanto, paragoni con il neonato e ricordare a Matteo che anche lui era così, magari con l’aiuto di foto o filmini, e riservare comunque spazi “esclusivi” per lui (ad esempio mentre il neonato dorme) o cose “speciali” che lui può fare o avere “perché è più grande”, in modo da non farlo sentire deprivato di quell’amore e quell’interesse che, per 4 anni, sono stati tutti per lui. Caro dottore, le scrivo per avere un suo parere su di una domanda che mi faccio spesso: quanto l’essere “troppo sensibili”per presenziare a situazioni spiacevoli e penose è una realtà e quanto è una scusa? Forse semplifico troppo, ma è un problema che mi tocca da vicino. I miei cugini, con i quali, peraltro, ho un ottimo rapporto, ogni volta che dico:”Vado a trovare il Tale che è malato” oppure “E’ morto il Talaltro, devo andare al funerale”, mi dicono: “Non so come fai; queste cose mi farebbero star troppo male. Sono troppo sensibile”. A me viene da pensare che mi stanno dando dell’insensibile. O forse cercano semplicemente un alibi. Mi chiedo spesso: esagero io a sentire i doveri sociali o sono loro che, lontano dall’essere “troppo sensibili”, lo sono troppo poco? Ma forse sbaglio. Gradirei un suo parere. Grazie. Gianna, Torino Mi dice troppo poco perché io possa esprimere un parere non viziato dalle mie idee personali, che invece, come psicologo, devo tenere il più possibile per me. Esistono sicuramente le persone “troppo sensibili”, che però di rado rinunciano completamente a presenziare alle situazioni dolorose, a meno che qualche evento traumatico non li abbia portati ad utilizzare l’evitamento come strategia di difesa rispetto a sensazioni devastanti sperimentate in passato. Questo però, come tutti gli evitamenti fobici, porterebbe ad una graduale espansione del numero di situazioni da evitare (come spesso dico ai miei pazienti, “l’evitamento genera evitamento”: se non riesco ad andare all’ospedale a trovare tizio, dopo un po’ anche andare all’ospedale a fare un prelievo mi darà fastidio, e poi anche solo passare vicino all’ospedale, e poi anche solo sentirne parlare…). Questo è il quadro comune di evoluzione fobica. Se invece la rinuncia resta specifica ed efficace, allora i vantaggi ottenuti con l’evitamento sono superiori alla potenza dell’emozione negativa da evitare, che diventa una semplice scusa. Attenzione, non una bugia; una scusa, di cui si tende ad abusare per comodità. Sicuramente la sua percezione di “dovere” andare a trovare chi soffre o essere presenti nei momenti più tristi evidenzia sia una grande sensibilità che un forte senso del dovere; ma se non danneggia in alcun modo la sua capacità di recuperare la serenità dopo essersi accostata al dolore altrui, allora lei è una persona sana e può benissimo non preoccuparsi di ciò che gli altri hanno da dire. Per ciascuno di noi è importante essere coerenti con i propri principi e le proprie necessità, non con quelle degli altri. E, per stare davvero bene, dobbiamo anche imparare a lasciare che altri non siano coerenti quanto noi… Inviate le vostre domande al Dott. Carlo Fornesi mandando una mail all'indirizzo: [email protected] o scrivendo a Bene Insieme c/o Pbcom, via Scarsellini, 119 - 16146 Genova 48 www.conad.it soldi&società Luca Olivetti - Avvocato E-COMMERCE, consigli per gli acquisti Tanti i vantaggi del web shopping, ma è bene conoscere i princìpi per evitare le truffe I l commercio elettronico, offrendo la possibilità di fare acquisti di ogni genere in ogni momento della giornata con pochi click di mouse, è sicuramente uno degli aspetti più innovativi di internet. Accanto ai numerosi vantaggi, gli acquisti on-line possono tuttavia riservare anche qualche sorpresa. Fortunatamente, un po’ di attenzione e qualche piccola accortezza sono spesso sufficienti per non cader vittima di truffe telematiche ed evitare spiacevoli episodi quali furto del numero di carta di credito, mancata ricezione dei prodotti acquistati e/o ricezione di prodotti diversi da quelli pubblicizzati. Consigli utili per gli acquisti on-line 1) Verificare sempre che dietro il sito da cui si acquista vi sia effettivamente una società regolarmente costituita e avente una sede legale accertata. 2) Controllare che il sito fornisca una informativa sulla privacy indicante come vengono trattati e utilizzati i dati forniti dall’acquirente. 3) Accertarsi sempre di fare acquisti su un server protetto (nella barra dell’indirizzo del browser i primi caratteri devono essere “https://” e in fondo alla pagina del browser deve essere presente un’icona che indica la protezione, solitamente un lucchetto). 4) Usare sempre password alfanumeriche complesse, e h non divulgarle a terzi e c ATI cambiarle dopo qualche 09 ✓ RICORD 0 2 tempo. e r b tile ovem 5) Per i pagamenti, una il 16 n o giorno u rsamento e im valida (e più sicura) è l’ult ettuare il v lativa e alternativa all’utilizzo per eff mensile r 2009. A e r IV ’ b ll o della carta di credito t e t d se di o è rappresentata dalle al me carte pre-pagate, le quali consentono di fare acquisti senza dover mettere in rete i dati della carta di credito. 6) Una volta fatto l’ordine, conservare una copia cartacea dello stesso, così come delle e-mail scambiate con il venditore e della conferma dell’ordine da parte del venditore. 7) Non appena ricevuto il prodotto acquistato, verificare che questo sia in buono stato, corrisponda esattamente a quanto ordinato e sia accompagnato da tutti i documenti previsti (fattura, istruzioni, garanzia). 8) Se si desidera rinunciare all’acquisto, è bene sapere che il diritto di recesso può essere esercitato nel termine di 10 giorni dal momento della consegna e a condizione che il prodotto non sia danneggiato. Acquisti on-line all’interno della UE e extra UE A prescindere da un eventuale comportamento truffaldino da parte del venditore, un aspetto che deve sempre essere considerato quando si fanno acquisti tramite internet è rappresentato dal Paese di origine della merce. Acquistare all’interno della UE, infatti, presenta il vantaggio di poter contare su una legislazione uniforme (le direttive comunitarie in materia di acquisti a distanza sono state fatte proprie da ogni singolo Stato membro), nonché il vantaggio rappresentato dall’assenza dei dazi doganali. Questi ultimi caratterizzano gli acquisti extra UE, ed in alcuni casi possono incidere anche in maniera molto pesante sul prezzo finale di acquisto dei beni. Il paese da cui proviene la merce acquistata on-line è poi di fondamentale importanza nel caso dei prodotti elettronici ed informatici, i quali possono essere soggetti a standard operativi diversi, che possono rendere inutilizzabile in Italia il prodotto acquistato all’estero. bene insieme 49 oroscopo Alessandra Paleologo Oriundi - Astrologa to, personalizza un oroscopo : re na di or . a Chi desider tra le seguenti opzioni - oroscopo della coppia può scegliere- oroscopo dell’infanziasono a pagamento. tema natale sono di 20/25 pagine e ny.it pony@astropo Tutti i dossier - e-mail: astro 7 29 22 06 32 02 Per info tel. y.it www.astropon scorpione 23 ott - 22 nov Dall’8 il cuore si risveglierà grazie a Venere nel segno che attenua quel Marte in quadratura dal Leone. L’amore è infuocatissimo e l’eros raggiunge livelli mai visti, anche se voi all’eros date del tu. Dal 16 Mercurio in Sagittario, porta buone novità in campo finanziario. ARIETE 21 mar - 20 apr Continua l’appoggio di Marte in Leone che vi gioverà alla salute, ma anche agli affari e soprattutto all’amore! Marte energetico, agisce da condottiero e con tempismo da leader in ogni situazione. Attenzione alle gravidanze difficili o indesiderate. Dall’8 Venere in Scorpione intensifica i sentimenti. TORO 21 apr - 20 magg Non sarà un mese facile, gli astri stanno mettendo a dura prova la vostra energia e la vostra pazienza. Infatti, dovreste ritrovare la calma e soprattutto iscrivervi ad un corso di Yoga per canalizzare l’ansia che è in voi, dovuta a Marte dissonante. Solo chi trasloca esorcizzerà questo transito. GEMELLI 21 magg - 21 giu Marte transita nella terza casa e dovrete stare molto attenti alla guida. Chi studia ancora sentirà il peso dell’impegno e renderà poco. Attenzione anche ai legami con i fratelli e con i cognati: potrebbero essere tesi. L’amore respira aria fresca, grazie all’entrata di Saturno in Bilancia. CANCRO 22 giu - 22 lug Ecco un periodo adatto a fare diete dimagranti: infatti, l’energia di Marte in Leone, vi aiuta a cambiare il vostro look e a risvegliare il vostro metabolismo. L’entrata di Saturno in Bilancia necessita di molte energie fisiche e mentali. Il campo dove sarete meglio assistiti è l’amore grazie a Venere in Scorpione. LEONE 23 lug - 23 ag Tutto quello che non è successo fino ad ora nella vostra vita, in questo mese accadrà. Infatti, Marte nel segno rivoluzionerà il vostro presente con nuovi progetti e una nuova forma fisica. L’imponderabile è una realtà. Cambiamento di casa, di lavoro e per alcune donne di…marito! Frenate l’impulsività. vergine 24 ag - 22 sett In questo mese vi liberate della presenza di Saturno e sentirete quanto è più leggera l’aria rispetto a prima. Ora finalmente 50 www.conad.it potrete fare programmi e vedrete che i vostri piani saranno messi in pratica e soprattutto non saranno ostacolati o ritardati. L’amore è passionale dall’8. bilancia 23 sett - 22 ott Saturno entra nel vostro segno per rimanerci un po’ e per fare maturare chi di voi è ancora un po’ infantile. Non sognate altrimenti il risveglio di Saturno, sarà come una doccia fredda. Il transito è buono se siete scrittori e vi chiudete in casa a scrivere o per chi è dottore. SAGITTARIO 23 nov - 21 dic Anche per voi come per l’Ariete, il momento è molto propizio: Marte in Leone è una grande spinta a livelli alti sia per l’amore che per il lavoro. Novità dall’estero, dalle finanze, soprattutto dai vostri investimenti in Borsa. Chi ha figli deve essere meno rigido. Chi studia è arrivato al rush finale. CAPRICORNO 22 dic - 20 genn L’entrata di Saturno in Bilancia non è il transito migliore per costruire; al momento si quadra con Plutone già presente nel vostro segno e insieme creano una forza magnetica ad alto rischio. D’ora in poi non sarà l’anno delle decisioni, che dovrete rimandare al 2011. ACQUARIO 21 genn - 19 febb L’entrata di Saturno in Bilancia è molto rassicurante per voi che balzate da una situazione all’altra. Sarà la volta di stabilizzarsi in una situazione affettiva e di metter su casa con il partner. L’impegno e la responsabilità però, non saranno vissuti come un dovere, ma come un piacere. PESCI 20 febb - 20 mar Dall’8 dovrete prendere in considerazione l’amore più di qualsiasi altro argomento: infatti, Venere in Scorpione, passionale e romantica al tempo stesso, è sulla vostra lunghezza d’onda pronta a regalarvi un nuovo amore che vi farà sognare. State anche un po’ con i piedi per terra. lettore l e d a t t e ic la r ecchio Uova allo sp i Bologna una P. d stra redazione La signora Br elta dalla no sc a tt e ric lla e è l’autrice d e: lla antiapreparazion pane in una pade ompete di persone e 4 tt r fe 4 pe le ti te en R Dispone ingredi a bagnomaria. 4 uova 4 fette di pane prezzemolo sale pepe di oliva olio extravergine tempo: 15’ difficoltà: a a bollire derente, messa onate ciascuna di esse su un zi si ca le 4 uova e po ndo attenzione a non spac ce e fa , ne ne pa a di fetta di pa ete su ogni fett chiudete rg pa os C . lo or pe e re il tu olo, il sale e il pe uovo, il prezzem coperchio. La cottura richie un rà n sa i l’uovo si la padella co termine dei qual r derà circa 10’, al sulla fetta di pane, pronto pe io to ia ol ag di ad o e un fil cotto n l’aggiunta di essere gustato co iva. ol extra vergine di nte ttore tra le ta e, ricetta del le m pubblicata la ati il vostro no e lic ta bb na pu o zio le r altre ne se verrann o utilizzate pe i lla rivista vie Insieme alla vostra ricetta nn de rra ve n no In ogni numeroiate alla redazione. informazioni . Inviate quind o inv enza. Queste la redazione 9che vengon scrivendo al la città di resid Scarsellini, 11 ne e a zio e Vi la m el om co nc gn Pb ca l’iniziale del co sempre richiederne la Insieme c/o ne Be .it m a: , co te te pb ve ne_bi@ finalità e potre preferita, con foto, se l’a rizzo redazio ta e-mail all'indi la vostra ricet inviatela via re pu op a 16146 Genov IL DEODORANTE INTELLIGENTE NUOVO SENSORE DI MOVIMENTO POTENZIATO Profuma solo quando vuoi tu Disponibile in 4 fragranze Acquista una base Glade Sense & Spray e ricevi subito un bollino della Speciale Collezione R. Ginori. Mughetto di bosco Vaniglia & Magnolia Relaxing Zen Mela & Cannella