Animations I - Lemania Coccinelle Club
Transcript
Animations I - Lemania Coccinelle Club
Animations Du 28 au 30 août 2015 Animazioni Esposizione “60 anni della Karmann-Ghia et 65 anni del bus VW”. Per celebrare questi due avvenimenti, una piccola esposizione sarà adibita nella sala Landi. Non mancate di scoprire la storia di questi due leggendari veicoli e venite numerosi ! Top 15 Le 15 piu' belle vetture saranno premiate. La giuria sara' all'opera dall'apertura del raduno. I propietari delle vetture premiate saranno avvertiti con un'annuncio posto sul parabrezza a partire dalle 13.30 di domenica. Concerto Visto che il tema del raduno é “Let’s rock”, questa edizione sarà musicale e avrà per protagonisti The sons of the desert , Floyd Beaumont & The Arkadelphians, Bone Tee & The Slughunters, Justine & the Crooks ed i Coconut Kings. Tutti i concerti avranno luogo all’aperto, sulla scena prevista al terreno 1, di fronte alla sala Landi. Serata disco Venerdi e sabato sera la sala Landi sarà infuocata con le 2 tradizionali serate “disco”. Spettacolo rock acrobatico e danza burlesca Sabato sera dalle 21 in poi avrete l’occasione di assistere nella sala Landi ad un magnifico spettacolo di rock acrobatico e di danza burlesca. Brividi garantiti ! Diaporama sul schermo gigante Saranno presi foto durante tutto il fine settimana e proiettate sullo schermo gigante. Castello gonfiabile Come per il raduno precedente, un castello gonfiabile sarà istallato e messo a disposizione per la piu’ grande gioia dei piccini. Vettura mulinello (voiture – tonneau) Mettere la cintura di sicurezza è un gesto che puo' salvarvi la vita. Avete un dubbio ? Allora una visita al nostro stand “vettura mulinello” (voiture – tonneau), messa gentilmente a disposizione dalla polizia cantonale valdese vi convincerà certamente ! Caravana turistica La celebre caravana turistica avrà luogo il sabato pomeriggio e il percorso sarà inedito. Dunque, se avete voglia di passare un momento indimenticabile non mancate la partenza alle 15.45. E-mail : [email protected] site internet : www.coccinelle.ch Bicchierata dei presidenti dei club Secondo una tradizione ormai ben stabilita, tutti i presidenti o rappresentanti dei club sono invitati ad una bicchierata d’onore sabato alle 18:30 nella sala Landi. Aperitivo Tutti I partecipanti sono cordialmente invitati domenica mattina alle 11.00 a un'aperitivo offerto dall'ufficio del turismo di Chateau-d'Oex. Il corteo partira' dal raduno verso il centro del villaggio alle 10.45 (percorso 10 minuti).Per celebrare questi due avvenimenti, una piccola esposizione sarà adibita nella sala Landi. Non mancate di scoprire la storia di questi due leggendari veicoli e venite numerosi ! Stands dei pezzi di ricambio et swap-meet (borsa di scambio) d’occasione Se siete alla ricerca di pezzi di ricambio, non lasciatevi mancare l’occasione di fare un giro fra gli stands dei professionisti presenti surl terreno 1, oppure allo swap-meet (borsa di scambio) sul terreno 2. Ne sarete certamente soddisfatti. Per la borsa di scambio vi ricordiamo che la vendita di pezzi di ricambio nuovi è proibita. Vi preghiamo di attenervi alle esigenze dei responsabili del recinto. Iscrizioni sul posto. Bancarelle alimentari Un po’ di fame ? Nessun problema ! Ci saranno 12 bancarelle alimentari a disposizione, con un grande assortimento di cibo. Nessun problema per le bevande ugualmente, i nostri spacci e il nostro bar si prodigheranno per soddisfare la vostra sete ! “Boutique” del raduno Siete soddisfatti del raduno à Châteu-d’Oex ? Allora fate un salto alla boutique del raduno, che si trova nel piccolo chalet all’entrata del terreno 1. Vi troverete certamente un articolo di vostro gusto ! Attivita' sportive all'aperto Château-d'Oex offre numerose attivita' sportive all'aperto, mountain-bike, paracadute biposto, canyoning o percorso «famiglia Mike Horn». Per informazioni rivolgersi allo stand dell'ufficio del turismo. La teleferica di Chãteau-d’Oex offre tariffe speciali ai partecipanti del raduno (contro presentazione del braccialetto d’entrata del raduno). E-mail : [email protected] site internet : www.coccinelle.ch