filo perfettamente complanare a stipite e parete, associa alla

Transcript

filo perfettamente complanare a stipite e parete, associa alla
With the frame and walls perfectly flush, the
slim line blends with the purity of the surfaces.
The reversed edge and the opening to the
interior confer an stylish effect of continuity
with the sides of the corridor. Available
in the new elegant finishes, it is versatile
and adapts to solid wall, plasterboard
and moveable wall systems.
filo
perfettamente complanare
a stipite e parete, associa alla
purezza della superficie una
linea slanciata.
Grazie alla battuta rovesciata
e all’apertura verso l’interno,
ottiene un elegante effetto
di continuità con i lati del
corridoio. Disponibile nelle
nuove eleganti finiture,
ha natura versatile e si adatta
a muratura, cartongesso
e sistemi di pareti mobili.
Perfettamente complanare, Filo ottiene
un elegante effetto di continuità con
le superfici del corridoio.
Perfectly flush, Filo creates an elegant
effect of continuity with the surfaces
of the corridor.
Filo
088
Filo
090
Filo Update
024
Filo
092
Filo è disponibile con apertura a spingere,
verso l’interno del locale, e a tirare, verso
l’esterno.
Filo is available with a push opening
towards the inside of the room and a pull
opening towards the outside.
Filo
094
Filo
096
In essenza noce canaletto, contraddistinta da una luminosità naturale,
Filo si presta bene ad ambienti
di gusto classico.
With a black walnut finish and distin
guished by a natural luminosity, Filo
lends itself well to classical environments.
Filo
099
Filo
100
Filo in essenza rovere moka per
un’eleganza delicatamente materica,
capace di scaldare gli ambienti.
Filo in a moka oak finish for a delicately material elegance, creating
a warm atmosphere.
Filo
103
Il colore esalta la superficie
uniforme creata da anta e cornice.
Una ricercata tonalità di viola
per la finitura laccato opaco.
The colour exalts the even surface
created by the door and frame.
A carefully studied shade of violet
for the matte lacquer finish.
Filo
104
filo s apertura a spingere / push opening
filo
s
EL2
EL2
L
L1
EL1
L
L1
EL1
filo
t
EL1
EL1
L1
L1
L
L
EL2
EL2
filo s-t
L
Larghezza luce netta
Opening width
cm 60 23 5/8”
cm 70 27 1/2”
cm 80 31 1/2”
cm 90 35 3/8”
H
Altezza luce netta
Opening height
cm 210-300 82 5/8” - 118 1/4”
L1
Larghezza falso telaio
Subframe width
cm 70
27 1/2””
cm 80
31 1/2”
cm 90
35 3/8”
cm 100
38 3/4”
H1
Altezza falso telaio
Subframe height
cm 215-305 84 1/2”-120”
EL2
Filo
106
EH
Ingombro esterno max
Max external dimensions
cm 220-310 86 7/8”-122
L
L1
EL1
EL2
Ingombro esterno max
Max external dimensions
cm 82,2 32 1/8”
cm 92,2 36”
cm 102,2 40”
cm 112,2 43”
EL1
H
Altezza luce netta
Opening height
cm 210-300 82 5/8”- 118 1/4”
EH
Ingombro esterno max
Max external dim.
cm 220-310 86 7/8”-122”
H1
Altezza falso telaio
Subframe height
cm 215-305 84 1/2”-120”
EL1
Ingombro esterno max
Max external dim.
cm 80 31 1/2”
cm 90 35 3/8”
cm 100 38 3/4”
cm 110 43 1/4”
L1
L
L1
Larghezza falso telaio
Subframe width
cm 70
27 1/2””
cm 80
31 1/2”
cm 90
35 3/8”
cm 100
38 3/4”
EL2
H1
EH
H1
H
EH
H
L
Larghezza luce netta
Opening width
cm 60 23 5/8”
EL1
cm 70 27 1/2”
L1 cm 80 31 1/2”
3
L cm 90 35 /8”
EL2
EL1
Ingombro esterno
External dimensions
cm 80 31 1/2”
cm 90 35 3/8”
cm 100 38 3/4”
cm 110 43 1/4”
L
L1
EL1
H1
EH
Hollow-core hinge door, thickness
55mm. Door panel, jamb and
casing in matte lacquer in standard
colours and in wood with opal
glass in the Lux version. Door jamb
adjustable from 10cm to 12cm.
Door striker seal. Concealed
hinges. Mounted on traditional
wood subframe.
H1
H
EH
Porta a battente in tamburato,
spessore 55mm. Battente, stipite
e coprifili in laccato opaco
nei colori di serie e in essenze.
Versione Lux con vetro opalino.
Sistema telescopico dello stipite
da 10cm a 12cm. Guarnizione
di battuta. Cerniere a scomparsa.
Montaggio su falsi telai tradizionali
in legno.
H
pag 089–090–091
laccato bianco opaco
/white matte lacquer
pag 092–095
laccato bianco lucido
/white gloss lacquer
pag 097–098–099
noce canaletto
/dark walnut
pag 104–105
laccato viola opaco
/violet matte lacquer
pag 100–101–102
rovere moka /moka oak
filo t apertura a tirare / pull opening
EL2
EL2
Ingombro esterno max
Max external dim.
cm 82,2 32 1/8”
cm 92,2 36”
cm 102,2 40”
cm 112,2 43 7/8”