EDM Mini SysAqua DCI 01-S-IT

Transcript

EDM Mini SysAqua DCI 01-S-IT
Diffusione aria | Antincendio | Ventilazione | Porte a lama d’aria | Unità di trattamento aria | Sistemi di climatizzazione
Mini SysAqua DCI 5 a 14.5kW
Pompe di calore DCI
Manuale tecnico
Mini SysAqua DCI
Punti di Forza
Con l'introduzione della tecnologia inverter nella nostra gamma di pompe di calore, siamo perfettamente in linea con le aspettative
dell'utente, mantenendo tutti i vantaggi che hanno portato al successo dei nostri modelli precedenti, ovvero: fabbricazione di qualità, prestazioni, affidabilità, bassa rumorosità e sistema di regolazione dedicato per il riscaldamento.
Utilizzo della tecnologia DC Inverter:
Sia nel compressore che nel motore ventilatore per adattare
l'unità al carico dell'edificio.
Risparmio energetico:
Eccetto la fase di avviamento del compressore e le fasi
di arresto, la tecnologia DC inverter permette un’ampia
capacità di regolazione del carico.
gamma.
Scambiatore a piastre in acciaio inossidabile con protezione
antigelo.
Controllo di condensazione fornito standard.
Pompa singola inclusa nell’equipaggiamento standard.
Funzionamento silenzioso:
Per la maggior parte del tempo l’unità funziona a regime
ridotto.
Raggiungimento rapido della temperatura impostata:
Il compressore azionato da inverter si avvia alla massima
velocità per raggiungere la temperatura impostata il più
rapidamente possibile. Una volta raggiunta la temperatura
impostata, l’inverter adatterà la frequenza di rotazione a
seconda della potenza necessaria.
Ottima precisione nel mantenimento del set point desiderato.
L’unità è ottimizzata nella modalità riscaldamento per
essere collegata ad un impianto fan coil o riscaldamento a
pavimento.
Temperatura dell'acqua calda fino a più di 50° C in modalità
riscaldamento,
Tensione monofase o trifase.
Adatto per nuove costruzioni e ristrutturazioni residenziali.
Circuito singolo con compressore inverter DC.
Alette standard della batteria con trattamento idrofilico.
Valvola di espansione elettronica installata su tutta la
TIME
+/2 °C
+/0,5 °C
Fixed speed
system
DC inverter
system
Sistema con compressori a velocità fissa,
tecnologia tradizionale: il compressore funziona
a velocità fisse alternando cicli on e off per
adattarsi alla richiesta di raffreddamento/
riscaldamento.
Sistema inverter: la temperatura di set point
si raggiunge velocemente e il compressore
regola in maniera continua la propria potenza
per adattarsi alle richieste del carico sia in
riscaldamento/raffreddamento
Codice prodotto
Modelli
Tensione
Codici prodotto
M.AQA05 DCI
M.AQA07 DCI
M.AQA10 DCI
M.AQA12 DCI
M.AQA14 DCI
M.AQA16 DCI
Comando a distanza
Mini SysAqua DCI
230 V/ 1 Ph/50 hz 230 V/ 1 Ph/50 hz 230 V/ 1 Ph/50 hz 400V/3 N ~/50 Hz 400V/3 N ~/50 Hz 400V/3 N ~/50 Hz
369106
369107
369108
369109
369110
369111
369112
1
2
Mini SysAqua DCI
Specifiche Tecniche
Struttura
I pannelli e il basamento sono fabbricati con lamiere zincate
verniciate con polvere epossidica per garantire totale resistenza
contro l’inquinamento atmosferico; vaschetta di raccolta dell’acqua fornita standard.
Compressore
Il mini chiller DCI è dotato di un compressore inverter con tecnologia avanzata, che permette al sistema di adeguarsi all’effettiva
richiesta dell’impianto.
Questo sistema avanzato garantisce una precisa regolazione
della temperatura e un consumo di energia ridotto, fornendo un
contributo significativo per la riduzione dell’impatto ambientale.
Motore DC altamente efficiente:
- Design innovativo del motore
- Magneti al neodimio ad alta densità
- Statore concentrato
- Ampio range di frequenza operativa
griglia di scarico dell’aria e del deflettore d’aria, forniscono un
maggiore volume d’aria e riducono la rumorosità in funzionamento.
Scambiatore termico a piastre
Lo scambiatore a piastre è fabbricato in acciaio inossidabile AISI
316 per garantirne l’alta efficienza, ed è completo di riscaldatore elettrico e di pressostato differenziale. Tutto lo scambiatore
è isolato con gomma espansa a cellule chiuse per fornire un
ottimo isolamento termico.
Grazie all’introduzione dello scambiatore a piastre ad alta efficienza, è possibile ridurre il consumo energetico.
Miglior bilanciamento e vibrazione
estremamente bassa:
- Doppie camme
- 2 contrappesi
Elementi mobili altamente stabili
- Rulli e alette perfettamente combacianti
- Tecnologia di azionamento del compressore
ottimizzata
- Cuscinetii altamente robusti
- Struttura compatta
Alette della batteria
Le batterie sono costruite con un tubo di rame non saldato altamente performante e con alette dotate di uno strato superficiale
in alluminio per garantire un ottimo scambio termico. La griglia
di protezione della batteria di condensazione è fornita standard.
Il passo alette di nuova progettazione amplia l’area di scambio termico, andando a diminuire la resistenza dell’aria, risparmiando più energia e aumentando le performance di scambio
termico. La pellicola idrofila delle alette e i tubi di rame filettati
ottimizzano l’efficienza dello scambio termico.
Motore ventilatore
Per ottenere un alto livello di efficienza nello scambio termico,
l’unità è dotata di ventilatori assiali altamente performanti. Il
ventilatore è gestito direttamente da un motore resistente alle
intemperie per garantire un funzionamento affidabile; il motore
del ventilatore è composto da un motore elettrico a sei palette
con installato il sistema di cut out termico. La forma del ventilatore, progettata in maniera ottimale, e il nuovo design della
Mobiletto metallico di protezione in poliestere antiruggine;
Il funzionamento è garantito dalle protezione sulla linea elettrica, controllo delle fasi, protezione antigelo, flussostato, ecc.
Modulo idraulico
È integrato ed è include alcuni componenti, quali: vaso d’espansione, scambiatore a piastre, pompa di circolazione dell’acqua.
Quadro elettrico di potenza e regolazione
Quadro elettrico di potenza e regolazione costruito secondo la
norma IEC 204/EV60335-2-40, completo di interruttore per il
compressore, controllato attraverso il pannello di regolazione.
Caratteristiche del comando
Comando flessibile e comodo
Controllore elettronico installato in fabbrica. Dispositivo compatto con funzioni avanzate e interfaccia user friendly.
Il chiller può essere regolato con un controllo remoto fornito
come optional.
Nel momento in cui ci si connette al chiller attraverso il controllo
remoto, il controllore del chiller avrà la funzione di display, per
controllare parametri e richieste, e non può essere utilizzato per
impostare modalità e temperatura.
Mini SysAqua DCI
Schema del circuito frigorifero
M.AQA05 DCI e M.AQA07 DCI
INGRESSO
9
8
V4 10
P3
7
V5
LWT
EWT
USCITA
V3
INGRESSO
2
5
4
P2
4
V2
3
P
6
V1
P1
OFF
1
T
Circuito Refrigerante
Circuito Idraulico
Sonde
1
Compressore
7
Pompa di circolazione
P1
Pressostato alta pressione
2
Scambiatore a piastre
8
Valvola di sfiato
P2
Pressostato bassa pressione
3
Ricevitore di liquido
9
Vaso d’espansione
P3
Indicatore di pressione
4
Filtro
V3
Valvola di carico acqua
P
Valvola di sicurezza
5
Condensatore + Ventilatore
V4
Valvola di sicurezza
EWT
Sensore di temperatura acqua in ingresso
6
Separatore di liquido
V5
Valvola di scarico
LWT
Sensore di temperatura acqua in uscita
V1
Valvola a 4 vie
10
Flussostato acqua
V2
EEV Valvola espansione elettronica
T
Sensore di temperatura
3
4
Mini SysAqua DCI
Schema del circuito frigorifero
M.AQA10 DCI, M.AQA12 DCI, M.AQA14 DCI e M.AQA16 DCI
9
8
V4
P3
7
V5
DPS
LWT
EWT
USCITA
V3
2
5
4
P2
4
V2
3
OCT
6
OAT
V1
1
P1
OFF
CDT
Circuito Refrigerante
Circuito Idraulico
Sonde
1
Compressore
7
Pompa di circolazione
P1
Pressostato alta pressione
2
Scambiatore a piastre
8
Valvola di sfiato
P2
Pressostato bassa pressione
3
Ricevitore di liquido
9
Vaso d’espansione
P3
Indicatore di pressione
4
Filtro
V3
Valvola di carico acqua
CDT
Sensore della temperatura in uscita
5
Condensatore + Ventilatore
V4
Valvola di sicurezza
OCT
Sensore di temp. d'evaporazione (batteria)
6
Separatore di liquido
V5
Valvola di scarico
OAT
Sensore di temperatura ambiente
V1
Valvola a 4 vie
EWT
Sensore di temperatura acqua in ingresso
V2
EEV Valvola espansione elettronica
LWT
Sensore di temperatura acqua in uscita
DPS
Pressostato differenziale
Mini SysAqua DCI
Dati tecnici
Unità monofase
Modello
Tensione
M.AQA05 DCI
M.AQA07 DCI
230/ 1 / 50
230/ 1 / 50
230/ 1 / 50
kW
5.0
7.0
10.0(2.9~10.5)
kW
1.55
2.25
2.95
3.23
3.11
3.39
kW
6.57
7.88
10.9
kW
1.27
1.84
2.49
5.16
4.28
4.39
5.5
8.0
11.0(3.2~12.0)
V-Ph-Hz
Resa
Raffreddamento*(1) Potenza assorbita
EER
Resa
Raffreddamento*(2) Potenza assorbita
EER
Riscaldamento*(3)
Riscaldamento*(4)
Resa
kW
M.AQA10 DCI
Potenza assorbita
kW
1.7
2.5
3.14
Resa
kW
6.32
8.29
10.96
Potenza assorbita
kW
1.52
2.13
2.51
Max. potenza assorbita
kW
2.8
3.0
4.8
Max. corrente assorbita
A
14.6
15.6
25
Rotante
Rotante
Rotante
Modello
Compressore
Potenza
kW
5.46
5.46
13.1
Potenza assorbita
kW
1.64
1.64
3.42
Corrente nominale
A
8.1
8.1
6.85
Blocco rotore
A
29.5
29.5
52
Inner
Inner
Inner
Protezione termica
Modello
Motore esterno
Motore DC
Motore DC
Motore DC
Potenza assorbita
W
170
170
100
Velocità
r/min
820
820
800
2
2
2
mm
885×880
885×880
1276×870
6
6
7
W
93/67/46
93/67/46
210/175/120
Ranghi
Batteria esterna
Lunghezza e altezza
Circuiti
Pompa
Potenza assorbita (H/M/L)
Prevalenza utile
m
m3/h
Portata aria esterna
Valvola
5.5
5.5
8
5100
5100
7000
Elettronica + Capillare
Elettronica + Capillare
Elettronica + Capillare
Livello di pressione sonora*(5)
dB(A)
58
58
59
Portata acqua
L/h
860
1200
1720
Perdite di carico scambiatore termico
kPa
15
15
18
Pressione acqua in ingresso max e min
kPa
500/150
500/150
500/150
Unità esterna
Refrigerante
Cablaggio
Diametro tubo
Dimension nette (W×H×D)
mm
990×966×354
990×966×354
970×1327×400
Dimensioni imballata (W×H×D) mm
mm
1120×1100×435
1120×1100×435
1082×1456×435
Peso netto/lordo
kg
Modello
81/91
81/91
110/121
R410A
R410A
R410A
2.5
2.5
2.8
Volume
kg
Alimentazione
mm2
3×2.5
3×2.5
3×4.0
Segnale
mm2
3×0.75
3×0.75
3×0.75
Acqua ingresso/uscita
inch
1’’
1’’
1-1/4”
Comando a distanza
Comando a distanza
Comando a distanza
Comando
Temperatura esterna
Range temperatura dell'acqua in uscita
Raffreddamento: -5°C~46°C; Riscaldamento: -15-27°C (Antigelo sotto i 5°C)
Raffreddamento: 4~20°C; Riscaldamento: 30~55°C
Note: I dati si basano sulle seguenti condizioni:
*(1) Temperatura acqua refrigerata in ingresso/in uscita 12/7°C,temperatura esterna 35°C DB.
*(2) Temperatura acqua refrigerata in ingresso/in uscita: 23/18°C,temperatura esterna 35°C DB.
*(3) Temperatura acqua calda in ingresso/in uscita: 40/45°C,temperatutra esterna 7°C DB/6°C WB .
*(4) Temperatura acqua calda in ingresso/in uscita: 30/35°C,temperatura esterna 7°C DB/6°C WB .
Test effettuati ad un metro di distanza dall’unità in una stanza semi-anecoica (livello di pressione sonora). I dati sopra riportati possono variare senza avviso a seguito di successivi miglioramenti di qualità e prestazioni.
5
6
Mini SysAqua DCI
Dati tecnici
Unità trifase
Modello
Tensione
Raffreddamento*(1)
V-Ph-Hz
Riscaldamento*(4)
400 / 3 / 50
M.AQA16 DCI
400 / 3 / 50
kW
11.2(3.1~12.0)
12.5(3.3~14.0)
14.5(3.5~15.5)
Potenza assorbita
kW
3.38
3.9
4.53
3.31
3.2
3.2
Resa
kW
14.50
15.17
16.70
Potenza assorbita
kW
2.80
3.13
3.73
5.17
4.84
4.48
12.3(3.3~13.2)
13.8(3.5~15.4)
16.0(3.7~17.0)
EER
Riscaldamento*(3)
M.AQA14 DCI
400 / 3 / 50
Resa
EER
Raffreddamento*(2)
M.AQA12 DCI
Resa
kW
Potenza assorbita
kW
3.72
4.25
4.85
Potenza
kW
13.75
15.30
16.97
Potenza assorbita
3.86
kW
2.85
3.15
Max. potenza assorbita
kW
5.2
5.6
5.9
Max. corrente assorbita
A
8.9
9.6
10.1
Modello
Compressore
Rotante
Rotante
Rotante
Potenza
kW
13.0
13.0
13.0
Potenza assorbita
kW
3.45
3.45
3.45
Corrente nominale
A
6.9
6.9
6.9
Blocco rotore
A
44
44
44
Inner
Inner
Inner
Motore DC
Protezione termica
Modello
Motore esterno
Motore DC
Motore DC
Potenza assorbita
W
100
100
100
Velocità
r/min
800
800
800
Ranghi
Batteria esterna
Lungh. e altezza
mm
Circuiti
Pompa
Potenza assorbita (H/M/L)
W
Prevalenza utile
m
m3/h
Portata aria esterna
Valvola
2
2
2
1276×870
1276×870
1276×870
7
7
7
210/175/120
210/175/120
210/175/120
8
8
8
7000
7000
7000
Elettronica
Elettronica
Elettronica
59
60
60
1920
2150
2490
Livello di pressione sonora esterna*(5)
dB(A)
Portata acqua
L/h
Perdite di carico scambiatore termico
kPa
18
18
19
Pressione acqua in ingresso max e min
kPa
500/150
500/150
500/150
Unità esterna
Refrigerante
Dimension nette (W×H×D)
mm
970×1327×400
970×1327×400
970×1327×400
Dimensioni imballata (W×H×D) mm
mm
1082×1456×435
1082×1456×435
1082×1456×435
Peso netto/lordo
kg
110/121
111/122
111/122
R410A
R410A
R410A
2.8
2.9
3.2
Modello
Volume di carico
kg
Alimentazione
mm2
5×3.0
5×3.0
5×3.0
Segnale
mm2
3×0.75
3×0.75
3×0.75
Acqua ingresso/uscita
inch
1-1/4”
1-1/4’’
1-1/4’’
Comando
Comando a distanza
Comando a distanza
Comando a distanza
Temperatura esterna
Raffreddamento: -5°C~46°C; Riscaldamento: -15-27°C (Antigelo sotto i 5°C)
Cablaggio
Diametro tubo
Range temperatura dell'acqua in uscita
Raffreddamento: 4~20°C; Riscaldamento: 30~55°C
Note: I dati si basano sulle seguenti condizioni:
*(1) Temperatura acqua refrigerata in ingresso/in uscita 12/7°C,temperatura esterna 35°C DB.
*(2) Temperatura acqua refrigerata in ingresso/in uscita: 23/18°C,temperatura esterna 35°C DB.
*(3) Temperatura acqua calda in ingresso/in uscita: 40/45°C,temperatutra esterna 7°C DB/6°C WB .
*(4) Temperatura acqua calda in ingresso/in uscita: 30/35°C,temperatura esterna 7°C DB/6°C WB .
Test effettuati ad un metro di distanza dall’unità in una stanza semi-anecoica (pressione del suono). I dati sopra riportati possono variare senza avviso a seguito di successivi miglioramenti di qualità e performance.
Mini SysAqua DCI
Dati elettrici
Unità monofase
Unità
M.AQA05 DCI
Tensione
Potenza fornita
Compressore
Motore esterno
V/ph/Hz
M.AQA07 DCI
M.AQA10 DCI
230/1/50
Minima corrente
A
10.1
10.1
Corrente Totale
A
14.6
15.6
25
Max. Fusibili
A
20
20
30
Max. Corrente di spunto
A
29.5
29.5
52
Corrente nominale
A
8.1
8.1
12.1
15.1
Corrente a pieno carico
A
2.65
1.65
1.8
Potenza nominale
kW
0.195
0.195
0.20
M.AQA12 DCI
M.AQA14 DCI
M.AQA16 DCI
Tensione
V/ph/Hz
Unità trifase
Unità
Potenza fornita
Compressore
Motore esterno
400/3/50
Minima corrente
A
8.6
8.6
8.6
Corrente Totale
A
8.9
9.6
10.1
Max. Fusibili
A
15
15
15
Max. Corrente di spunto
A
44
44
44
Corrente nominale
A
6.9
6.9
6.9
Corrente a pieno carico
A
1.80
1.80
1.80
Potenza nominale
kW
0.20
0.20
0.20
Dati acustici
Modello
M.AQA05 DCI
M.AQA07 DCI
M.AQA10 DCI
M.AQA12 DCI
M.AQA14 DCI
M.AQA16 DCI
Livello di rumorosità (dB(A))
58
58
59
59
60
60
Note:
- Portata dell’aria dall’alto/dal basso del motore esterno
- Test effettuati ad un metro di distanza dall’unità in una stanza semi-anecoica (livello di pressione sonora).
7
Mini SysAqua DCI
Limiti di funzionamento
Modalità in raffreddamento
55
50
45
Temperatura esterna (°C)
40
35
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Temperatura acqua in uscita (°C)
18
19
20
21
22
Modalità in riscaldamento
30
25
Temperatura esterna (°)
8
20
15
10
5
0
-5
-15
-20
15
20
25
30
35
40
45
50
Temperatura acqua in uscita (°C)
55
60
Fattori di correzione
Fattore di sporcamento - Evaporatore
Fattore di sporcamento (m2.°C/kW)
Fattore di correzione capacità frigorifera
Fattore di correzione potenza assorbita
0.044
1.000
1.000
0.086
0.96
0.99
0.172
0.93
0.98
Fattori di correzione – Glicole etilenico
% glicole
Punto di gelo (°C)
Capacità
Portata acqua
0
0
1.00
1.00
Pressione di caduta
1.00
12
-5
0.98
1.02
1.07
20
-10
0.97
1.04
1.11
28
-15
0.965
1.075
1.18
35
-20
0.96
1.11
1.22
40
-25
0.955
1.14
1.24
Attenzione !
Il glicole etilenico è tossico per l’ambiente. Inoltre non è adatto per il riscaldamento con la produzione di acqua calda sanitaria
domestica mediante uno scambiatore semplice.
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA05 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
°C
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
kW
5.6
5.79
5.99
6.17
6.35
6.59
6.77
6.93
7.05
7.23
7.32
7.5
7.6
Potenza assorbita kW
1.37
1.39
1.41
1.46
1.47
1.49
1.51
1.53
1.54
1.55
1.56
1.58
1.58
EER
4.1
4.17
4.23
4.24
4.31
4.41
4.49
4.53
4.57
4.65
4.69
4.76
4.8
kW
5.27
5.44
5.63
5.8
5.95
6.17
6.34
6.48
6.59
6.75
6.83
6.99
7.07
Potenza assorbita kW
1.41
1.43
1.46
1.5
1.52
1.54
1.55
1.58
1.59
1.6
1.61
1.63
1.63
EER
3.75
3.81
3.86
3.86
3.93
4.01
4.08
4.11
4.14
4.21
4.24
4.3
4.33
kW
4.97
5.13
5.3
5.45
5.6
5.8
5.95
6.07
6.17
6.31
6.38
6.53
6.6
Potenza assorbita kW
1.45
1.47
1.5
1.55
1.56
1.59
1.6
1.63
1.64
1.65
1.66
1.68
1.68
EER
3.92
Resa frigorifera
21
Resa frigorifera
Temperatura esterna (°C)
25
Resa frigorifera
30
3.43
3.48
3.53
3.52
3.58
3.65
3.71
3.73
3.76
3.82
3.85
3.9
kW
4.7
4.85
5
5.14
5.27
5.45
5.59
5.7
5.79
5.92
5.97
6.11
6.17
Potenza assorbita kW
1.5
1.52
1.55
1.6
1.61
1.64
1.65
1.68
1.69
1.7
1.71
1.73
1.74
EER
3.55
Resa frigorifera
35
3.14
3.19
3.23
3.22
3.27
3.33
3.38
3.4
3.43
3.48
3.49
3.54
kW
4.4
4.54
4.7
4.83
4.96
5.14
5.27
5.38
5.47
5.6
5.66
5.79
5.85
Potenza assorbita kW
1.57
1.59
1.63
1.68
1.69
1.72
1.73
1.76
1.77
1.79
1.8
1.81
1.82
3.21
Resa frigorifera
40
EER
2.8
2.85
2.88
2.88
2.93
2.99
3.04
3.06
3.08
3.13
3.15
3.19
kW
4.05
4.19
4.33
4.46
4.58
4.75
4.88
4.99
5.08
5.2
5.26
5.39
5.45
Potenza assorbita kW
1.65
1.67
1.71
1.76
1.78
1.8
1.82
1.85
1.86
1.88
1.89
1.9
1.91
EER
2.46
2.5
2.53
2.53
2.58
2.63
2.68
2.7
2.72
2.77
2.79
2.83
2.85
Resa frigorifera
46
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
kW
3.41
3.3
3.21
3.13
3.07
3.03
2.97
2.88
2.77
2.61
2.45
Potenza assorbita kW
1.06
1.09
1.11
1.13
1.15
1.18
1.19
1.21
1.25
1.3
1.36
COP
3.21
3.04
2.9
2.77
2.66
2.57
2.5
2.37
2.21
2.01
1.79
kW
4.26
4.13
4.02
3.93
3.86
3.81
3.74
3.63
3.49
3.31
3.1
Potenza assorbita kW
1.21
1.23
1.26
1.28
1.31
1.34
1.35
1.38
1.42
1.48
1.55
Resa termica
-6
°C
COP
Temperatura esterna (°C)
Resa termica
-2
3.06
2.94
2.85
2.77
2.64
2.46
2.24
2
4.64
4.56
4.5
4.43
4.31
4.15
3.93
3.69
1.34
1.37
1.4
1.43
1.46
1.49
1.5
1.53
1.58
1.64
1.72
3.55
3.39
3.25
3.13
3.03
2.95
2.81
2.63
2.4
2.14
4.14
kW
5.58
5.42
5.28
5.17
5.09
5.03
4.95
4.82
4.65
4.41
Potenza assorbita kW
1.46
1.49
1.52
1.55
1.58
1.62
1.63
1.66
1.71
1.78
1.87
COP
3.82
3.64
3.47
3.33
3.21
3.12
3.04
2.9
2.71
2.48
2.21
4.55
kW
6.06
5.89
5.75
5.64
5.56
5.5
5.42
5.28
5.1
4.84
Potenza assorbita kW
1.54
1.57
1.6
1.63
1.67
1.7
1.72
1.75
1.8
1.88
1.97
COP
3.94
3.76
3.59
3.45
3.33
3.24
3.16
3.02
2.83
2.58
2.31
kW
6.79
6.59
6.42
6.28
6.18
6.11
6
5.84
5.63
5.34
5.01
Potenza assorbita kW
1.63
1.66
1.7
1.73
1.77
1.8
1.82
1.86
1.91
1.99
2.09
COP
4.17
3.97
3.78
3.63
3.5
3.39
3.3
3.15
2.94
2.68
2.4
7.81
7.57
7.36
7.19
7.05
6.96
6.83
6.64
6.38
6.04
5.66
Resa termica
13
3.19
4.74
3.74
Resa termica
10
3.35
4.87
Potenza assorbita kW
Resa termica
7
3.53
5.02
COP
Resa termica
2
kW
kW
Potenza assorbita kW
1.76
1.8
1.83
1.87
1.91
1.95
1.97
2
2.07
2.15
2.26
COP
4.44
4.21
4.02
3.84
3.7
3.58
3.48
3.31
3.09
2.81
2.51
Nota: Il delta di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
9
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA07 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa frigorifera
21
Temperatura esterna (°C)
°C
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
kW
7.84
8.1
8.38
8.64
8.89
9.22
9.48
9.7
9.87
10.12
10.25
10.5
10.64
Potenza assorbita kW
1.98
2.01
2.05
2.12
2.14
2.17
2.19
2.22
2.24
2.25
2.27
2.29
2.3
EER
3.95
4.03
4.08
4.09
4.16
4.26
4.33
4.37
4.41
4.49
4.52
4.59
4.63
kW
7.38
7.62
7.88
8.12
8.34
8.64
8.88
9.07
9.23
9.45
9.56
9.79
9.9
Potenza assorbita kW
2.04
2.07
2.12
2.18
2.2
2.23
2.26
2.29
2.31
2.32
2.34
2.36
2.37
Resa frigorifera
25
EER
Resa frigorifera
30
3.61
3.67
3.72
3.72
3.79
3.87
3.93
3.96
4
4.06
4.09
4.15
4.18
6.96
7.18
7.42
7.63
7.84
8.12
8.33
8.5
8.64
8.84
8.93
9.14
9.24
Potenza assorbita kW
2.11
2.14
2.18
2.25
2.27
2.3
2.33
2.36
2.38
2.4
2.41
2.43
2.44
3.31
3.36
3.4
3.4
3.45
3.52
3.58
3.6
3.63
3.69
3.71
3.76
3.78
8.63
kW
6.58
6.78
7
7.2
7.38
7.64
7.83
7.98
8.1
8.28
8.36
8.55
Potenza assorbita kW
2.17
2.21
2.25
2.32
2.34
2.38
2.4
2.43
2.45
2.47
2.48
2.51
2.52
EER
3.03
3.08
3.11
3.11
3.15
3.22
3.26
3.28
3.3
3.35
3.37
3.41
3.43
Resa frigorifera
kW
6.17
6.36
6.57
6.76
6.94
7.19
7.38
7.54
7.66
7.83
7.92
8.1
8.19
Potenza assorbita kW
2.28
2.32
2.36
2.43
2.46
2.49
2.52
2.56
2.58
2.59
2.61
2.63
2.65
EER
2.7
2.75
2.78
2.78
2.83
2.88
2.93
2.95
2.97
3.02
3.04
3.08
3.1
5.67
5.86
6.06
6.24
6.42
6.65
6.83
6.99
7.11
7.28
7.37
7.54
7.64
Resa frigorifera
46
kW
EER
Resa frigorifera
35
40
kW
Potenza assorbita kW
2.39
2.43
2.48
2.56
2.58
2.62
2.64
2.68
2.7
2.72
2.74
2.76
2.78
EER
2.37
2.41
2.44
2.44
2.49
2.54
2.58
2.6
2.63
2.67
2.69
2.73
2.75
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
43
44
45
46
47
48
49
50
4.55
4.47
4.4
4.31
4.19
4.02
3.8
3.56
1.6
1.63
1.66
1.7
1.73
1.75
1.78
1.84
1.91
2.01
2.87
2.74
2.63
2.54
2.47
2.35
2.19
1.99
1.77
kW
6.2
6.01
5.85
5.71
5.61
5.54
5.43
5.28
5.08
4.81
4.5
Potenza assorbita kW
1.78
1.81
1.85
1.89
1.93
1.97
1.99
2.03
2.09
2.17
2.28
COP
3.49
3.32
3.16
3.03
2.91
2.82
2.74
2.61
2.43
2.22
1.98
kW
7.3
7.08
6.9
6.75
6.63
6.55
6.44
6.26
6.03
5.72
5.36
Potenza assorbita kW
1.98
2.02
2.06
2.1
2.14
2.19
2.21
2.25
2.32
2.41
2.53
COP
3.7
3.51
3.35
3.21
3.1
3
2.92
2.78
2.6
2.37
2.12
6.02
kW
8.11
7.88
7.68
7.52
7.4
7.32
7.2
7.01
6.76
6.42
Potenza assorbita kW
2.15
2.19
2.24
2.28
2.33
2.38
2.4
2.45
2.52
2.62
2.75
COP
3.78
3.6
3.44
3.3
3.18
3.08
3
2.87
2.68
2.45
2.19
6.62
kW
8.81
8.57
8.37
8.2
8.08
8
7.88
7.68
7.41
7.04
Potenza assorbita kW
2.26
2.31
2.35
2.4
2.45
2.5
2.53
2.58
2.65
2.76
2.9
COP
3.9
3.72
3.56
3.42
3.3
3.2
3.12
2.98
2.79
2.55
2.29
7.28
kW
9.87
9.59
9.34
9.14
8.98
8.88
8.73
8.5
8.19
7.76
Potenza assorbita kW
2.4
2.44
2.49
2.55
2.6
2.65
2.68
2.73
2.81
2.92
3.07
COP
4.12
3.92
3.74
3.59
3.46
3.35
3.26
3.11
2.91
2.65
2.37
8.23
Resa termica
13
42
4.67
3.01
Resa termica
10
41
4.81
1.56
Resa termica
7
40
4.96
3.17
Resa termica
2
kW
Potenza assorbita kW
Resa termica
-2
°C
COP
Resa termica
-6
Temperatura esterna (°C)
10
kW
11.35
11
10.7
10.45
10.26
10.12
9.94
9.65
9.28
8.79
Potenza assorbita kW
2.59
2.64
2.69
2.75
2.8
2.86
2.89
2.95
3.04
3.16
3.32
COP
4.39
4.17
3.97
3.8
3.66
3.54
3.44
3.27
3.06
2.78
2.48
Nota: La differenza di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA10 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa frigorifera
21
Temperatura esterna (°C)
9
10
11
12
13
14
15
16
17
12.35
12.7
13.18
13.54
13.85
14.1
14.45
14.64
15
15.19
2.64
2.69
2.77
2.8
2.84
2.87
2.91
2.94
2.96
2.97
3
3.01
4.39
4.45
4.45
4.53
4.64
4.72
4.76
4.8
4.89
4.93
5
5.04
14.15
kW
10.54
10.89
11.26
11.59
11.91
12.35
12.68
12.96
13.18
13.49
13.66
13.98
Potenza assorbita kW
2.68
2.72
2.78
2.86
2.89
2.93
2.96
3
3.03
3.05
3.06
3.09
3.11
EER
3.94
4
4.06
4.06
4.13
4.22
4.29
4.32
4.36
4.43
4.46
4.52
4.55
13.2
kW
9.95
10.26
10.6
10.91
11.19
11.6
11.9
12.15
12.34
12.62
12.76
13.05
Potenza assorbita kW
2.76
2.8
2.86
2.95
2.98
3.02
3.05
3.09
3.12
3.14
3.16
3.19
3.2
EER
3.6
3.66
3.7
3.7
3.76
3.84
3.9
3.92
3.96
4.02
4.04
4.09
4.12
12.33
kW
9.4
9.69
10
10.28
10.54
10.91
11.18
11.41
11.58
11.83
11.95
12.21
Potenza assorbita kW
2.85
2.89
2.95
3.04
3.07
3.11
3.14
3.19
3.22
3.24
3.25
3.29
3.3
EER
3.3
3.35
3.39
3.38
3.44
3.5
3.56
3.57
3.6
3.65
3.67
3.72
3.73
11.71
kW
8.81
9.09
9.39
9.66
9.92
10.28
10.54
10.77
10.94
11.19
11.32
11.58
Potenza assorbita kW
2.99
3.04
3.1
3.19
3.22
3.27
3.3
3.35
3.38
3.4
3.42
3.45
3.47
EER
2.95
2.99
3.03
3.03
3.08
3.14
3.19
3.21
3.24
3.29
3.31
3.35
3.37
Resa frigorifera
46
8
11.98
2.6
Resa frigorifera
40
7
11.57
4.31
Resa frigorifera
35
6
11.2
Potenza assorbita kW
Resa frigorifera
30
5
kW
EER
Resa frigorifera
25
°C
kW
8.1
8.37
8.66
8.92
9.16
9.51
9.76
9.98
10.15
10.4
10.52
10.78
10.91
Potenza assorbita kW
3.14
3.19
3.25
3.35
3.38
3.43
3.47
3.52
3.55
3.57
3.59
3.62
3.64
EER
2.58
2.63
2.66
2.66
2.71
2.77
2.82
2.84
2.86
2.91
2.93
2.97
3
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
Temperatura esterna (°C)
45
46
47
48
49
50
6.14
6.05
5.93
5.76
5.53
5.23
4.89
2
2.05
2.09
2.13
2.17
2.2
2.24
2.31
2.4
2.52
3.14
3
2.88
2.78
2.7
2.57
2.4
2.18
1.94
6.19
kW
8.53
8.27
8.04
7.86
7.71
7.61
7.47
7.26
6.98
6.61
Potenza assorbita kW
2.23
2.28
2.32
2.37
2.42
2.47
2.49
2.54
2.62
2.73
2.86
COP
3.82
3.63
3.46
3.31
3.19
3.08
3
2.85
2.66
2.43
2.16
7.37
kW
10.04
9.74
9.48
9.28
9.12
9.01
8.85
8.61
8.29
7.86
Potenza assorbita kW
2.48
2.53
2.58
2.64
2.69
2.74
2.77
2.83
2.91
3.03
3.18
COP
4.05
3.85
3.67
3.52
3.39
3.28
3.19
3.05
2.85
2.6
2.32
kW
11.15
10.83
10.56
10.34
10.18
10.07
9.9
9.65
9.3
8.82
8.28
Potenza assorbita kW
2.7
2.75
2.81
2.86
2.92
2.98
3.01
3.07
3.17
3.29
3.46
COP
4.14
3.94
3.76
3.61
3.48
3.37
3.29
3.14
2.94
2.68
2.4
12.12
11.79
11.5
11.28
11.11
11
10.84
10.56
10.19
9.68
9.1
3.64
kW
Potenza assorbita kW
2.84
2.9
2.96
3.02
3.08
3.14
3.17
3.23
3.33
3.47
COP
4.27
4.07
3.89
3.74
3.61
3.5
3.42
3.27
3.06
2.79
2.5
13.57
13.18
12.84
12.56
12.35
12.21
12.01
11.68
11.25
10.67
10.01
3.86
kW
Potenza assorbita kW
3.01
3.07
3.13
3.2
3.26
3.33
3.36
3.43
3.53
3.67
COP
4.51
4.29
4.1
3.93
3.79
3.67
3.57
3.41
3.19
2.91
2.6
kW
15.61
15.13
14.71
14.37
14.11
13.92
13.66
13.27
12.76
12.08
11.32
Potenza assorbita kW
3.25
3.32
3.38
3.45
3.52
3.59
3.63
3.7
3.81
3.97
4.17
COP
4.8
4.56
4.35
4.16
4
3.87
3.76
3.58
3.35
3.05
2.72
Resa termica
13
44
6.26
3.3
Resa termica
10
43
6.42
1.96
Resa termica
7
42
6.61
3.47
Resa termica
2
41
6.82
Potenza assorbita kW
Resa termica
-2
40
kW
COP
Resa termica
-6
°C
Nota:: La differenza di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
11
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA12 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa frigorifera
21
Temperatura esterna (°C)
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
13.41
13.83
14.22
14.76
15.17
15.52
15.79
16.19
16.39
16.8
17.02
3.02
3.08
3.18
3.21
3.26
3.29
3.34
3.36
3.39
3.4
3.44
3.45
4.29
4.35
4.35
4.43
4.53
4.61
4.65
4.7
4.78
4.82
4.89
4.93
15.85
kW
11.81
12.19
12.61
12.99
13.34
13.83
14.2
14.52
14.76
15.11
15.29
15.66
Potenza assorbita kW
3.07
3.12
3.18
3.28
3.31
3.36
3.39
3.44
3.47
3.49
3.51
3.54
3.56
EER
3.85
3.91
3.96
3.96
4.03
4.12
4.19
4.22
4.26
4.33
4.36
4.42
4.45
14.78
kW
11.14
11.49
11.87
12.22
12.54
12.99
13.32
13.6
13.82
14.14
14.29
14.62
Potenza assorbita kW
3.16
3.21
3.28
3.38
3.41
3.46
3.49
3.55
3.57
3.6
3.62
3.65
3.67
EER
3.52
3.58
3.62
3.62
3.68
3.75
3.81
3.84
3.87
3.93
3.95
4
4.03
13.81
kW
10.53
10.85
11.2
11.51
11.8
12.22
12.52
12.77
12.97
13.25
13.38
13.68
Potenza assorbita kW
3.26
3.31
3.38
3.48
3.52
3.57
3.6
3.66
3.69
3.71
3.73
3.77
3.78
EER
3.23
3.28
3.31
3.31
3.36
3.42
3.48
3.49
3.52
3.57
3.59
3.63
3.65
kW
9.86
10.18
10.52
10.82
11.11
11.51
11.81
12.06
12.25
12.54
12.67
12.97
13.11
Potenza assorbita kW
3.42
3.48
3.55
3.66
3.69
3.75
3.78
3.84
3.87
3.9
3.92
3.95
3.97
EER
2.88
2.93
2.96
2.96
3.01
3.07
3.12
3.14
3.17
3.22
3.24
3.28
3.3
9.08
9.38
9.7
9.99
10.26
10.65
10.94
11.18
11.37
11.65
11.79
12.07
12.22
Resa frigorifera
46
6
12.96
2.98
Resa frigorifera
40
5
12.54
4.21
Resa frigorifera
35
kW
Potenza assorbita kW
Resa frigorifera
30
°C
EER
Resa frigorifera
25
kW
Potenza assorbita kW
3.6
3.65
3.73
3.84
3.88
3.93
3.97
4.03
4.06
4.09
4.11
4.15
4.17
EER
2.52
2.57
2.6
2.6
2.65
2.71
2.75
2.77
2.8
2.85
2.87
2.91
2.93
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
44
45
46
47
48
49
50
7
6.87
6.77
6.63
6.44
6.18
5.85
5.47
2.38
2.42
2.47
2.52
2.58
2.6
2.65
2.73
2.84
2.98
2.96
2.83
2.72
2.63
2.55
2.43
2.26
2.06
1.83
6.93
kW
9.54
9.25
8.99
8.78
8.63
8.51
8.36
8.12
7.81
7.39
Potenza assorbita kW
2.65
2.7
2.75
2.81
2.87
2.93
2.96
3.01
3.1
3.23
3.39
COP
3.61
3.43
3.26
3.13
3.01
2.91
2.83
2.69
2.51
2.29
2.04
8.24
kW
11.22
10.89
10.6
10.37
10.2
10.07
9.9
9.63
9.27
8.79
Potenza assorbita kW
2.94
3
3.06
3.12
3.19
3.25
3.28
3.35
3.45
3.59
3.77
COP
3.82
3.63
3.46
3.32
3.2
3.1
3.01
2.88
2.69
2.45
2.19
9.26
kW
12.47
12.12
11.81
11.56
11.38
11.25
11.07
10.78
10.4
9.87
Potenza assorbita kW
3.19
3.26
3.33
3.39
3.46
3.53
3.57
3.64
3.75
3.9
4.09
COP
3.9
3.72
3.55
3.41
3.29
3.18
3.1
2.96
2.77
2.53
2.26
10.18
kW
13.55
13.18
12.86
12.61
12.42
12.3
12.12
11.81
11.4
10.83
Potenza assorbita kW
3.36
3.43
3.5
3.57
3.65
3.72
3.76
3.83
3.95
4.11
4.31
COP
4.03
3.84
3.67
3.53
3.41
3.31
3.22
3.08
2.89
2.64
2.36
11.2
kW
15.18
14.74
14.35
14.05
13.81
13.65
13.42
13.06
12.58
11.93
Potenza assorbita kW
3.56
3.64
3.71
3.79
3.86
3.94
3.98
4.06
4.18
4.35
4.57
COP
4.26
4.05
3.87
3.71
3.57
3.46
3.37
3.22
3.01
2.74
2.45
12.65
Resa termica
13
43
7.17
3.11
Resa termica
10
42
7.39
2.33
Resa termica
7
41
7.63
3.28
Resa termica
2
40
kW
Potenza assorbita kW
Resa termica
-2
°C
COP
Resa termica
-6
Temperatura esterna (°C)
12
kW
17.46
16.92
16.45
16.07
15.78
15.56
15.28
14.84
14.27
13.51
Potenza assorbita kW
3.85
3.93
4.01
4.09
4.17
4.26
4.3
4.39
4.52
4.7
4.93
COP
4.53
4.31
4.1
3.93
3.78
3.65
3.55
3.38
3.16
2.87
2.56
Nota: La differenza di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA14 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa frigorifera
21
Temperatura esterna (°C)
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
15.43
15.87
16.47
16.93
17.32
17.63
18.07
18.3
18.75
18.99
3.49
3.56
3.67
3.7
3.76
3.79
3.85
3.88
3.91
3.93
3.97
3.99
4.15
4.21
4.21
4.29
4.38
4.46
4.5
4.54
4.62
4.66
4.73
4.77
kW
13.18
13.61
14.07
14.49
14.89
15.44
15.85
16.2
16.47
16.87
17.07
17.48
17.68
Potenza assorbita kW
3.54
3.6
3.67
3.78
3.82
3.87
3.91
3.97
4
4.03
4.05
4.09
4.11
EER
3.72
3.78
3.83
3.83
3.9
3.99
4.05
4.08
4.12
4.19
4.22
4.27
4.3
12.43
12.83
13.25
13.63
13.99
14.5
14.87
15.18
15.43
15.78
15.95
16.32
16.5
kW
Potenza assorbita kW
3.65
3.71
3.78
3.9
3.93
3.99
4.03
4.09
4.12
4.15
4.17
4.22
4.24
EER
3.41
3.46
3.5
3.5
3.56
3.63
3.69
3.71
3.74
3.8
3.82
3.87
3.89
15.42
kW
11.75
12.11
12.5
12.85
13.18
13.64
13.98
14.26
14.47
14.79
14.94
15.27
Potenza assorbita kW
3.76
3.82
3.9
4.02
4.06
4.12
4.16
4.22
4.25
4.28
4.3
4.35
4.37
EER
3.12
3.17
3.21
3.2
3.25
3.31
3.36
3.38
3.4
3.45
3.47
3.51
3.53
14.63
kW
11.01
11.36
11.74
12.08
12.4
12.85
13.18
13.46
13.67
13.99
14.15
14.47
Potenza assorbita kW
3.95
4.01
4.1
4.22
4.26
4.32
4.37
4.43
4.46
4.5
4.52
4.56
4.59
EER
2.79
2.83
2.87
2.86
2.91
2.97
3.02
3.04
3.06
3.11
3.13
3.17
3.19
13.64
Resa frigorifera
46
7
14.97
3.43
Resa frigorifera
40
6
14.47
4.07
Resa frigorifera
35
5
13.99
Potenza assorbita kW
Resa frigorifera
30
kW
EER
Resa frigorifera
25
°C
kW
10.13
10.46
10.82
11.15
11.46
11.88
12.2
12.48
12.69
13
13.15
13.47
Potenza assorbita kW
4.15
4.21
4.3
4.43
4.47
4.54
4.58
4.65
4.69
4.72
4.74
4.79
4.81
EER
2.44
2.48
2.52
2.52
2.56
2.62
2.66
2.68
2.71
2.75
2.77
2.81
2.83
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
Temperatura esterna (°C)
44
45
46
47
48
49
50
7.7
7.59
7.44
7.22
6.94
6.56
6.14
3.41
2.71
2.77
2.83
2.88
2.94
2.97
3.03
3.12
3.25
2.91
2.78
2.67
2.58
2.51
2.38
2.22
2.02
1.8
10.7
10.37
10.09
9.86
9.68
9.55
9.37
9.11
8.76
8.29
7.77
kW
Potenza assorbita kW
3.02
3.08
3.15
3.21
3.28
3.34
3.38
3.44
3.55
3.69
3.87
COP
3.54
3.36
3.21
3.07
2.95
2.86
2.78
2.64
2.47
2.25
2.01
9.25
kW
12.59
12.22
11.9
11.64
11.44
11.3
11.11
10.81
10.4
9.86
Potenza assorbita kW
3.36
3.43
3.5
3.57
3.64
3.71
3.75
3.83
3.94
4.1
4.3
COP
3.75
3.57
3.4
3.26
3.14
3.04
2.96
2.82
2.64
2.41
2.15
10.39
kW
13.99
13.59
13.25
12.97
12.77
12.63
12.42
12.1
11.66
11.07
Potenza assorbita kW
3.65
3.72
3.8
3.88
3.96
4.04
4.08
4.16
4.28
4.46
4.68
COP
3.83
3.65
3.49
3.35
3.23
3.13
3.05
2.91
2.72
2.48
2.22
11.42
kW
15.2
14.79
14.43
14.15
13.94
13.8
13.59
13.25
12.79
12.15
Potenza assorbita kW
3.84
3.92
4
4.08
4.17
4.25
4.29
4.38
4.51
4.69
4.92
COP
3.96
3.77
3.61
3.47
3.35
3.25
3.17
3.03
2.84
2.59
2.32
12.56
kW
17.03
16.54
16.1
15.76
15.5
15.32
15.06
14.66
14.12
13.39
Potenza assorbita kW
4.07
4.16
4.24
4.33
4.41
4.51
4.55
4.64
4.78
4.97
5.22
COP
4.18
3.98
3.8
3.64
3.51
3.4
3.31
3.16
2.95
2.69
2.41
14.2
Resa termica
13
43
7.86
3.05
Resa termica
10
42
8.05
2.66
Resa termica
7
41
8.29
3.22
Resa termica
2
40
8.56
Potenza assorbita kW
Resa termica
-2
kW
COP
Resa termica
-6
°C
kW
19.58
18.98
18.46
18.03
17.7
17.46
17.14
16.65
16.01
15.16
Potenza assorbita kW
4.4
4.49
4.58
4.67
4.77
4.87
4.91
5.01
5.16
5.37
5.64
COP
4.45
4.23
4.03
3.86
3.71
3.59
3.49
3.32
3.1
2.82
2.52
Nota: La differenza di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
13
Mini SysAqua DCI
Prestazioni
M.AQA16 DCI
Raffreddamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa frigorifera
21
Temperatura esterna (°C)
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17.37
17.9
18.41
19.11
19.64
20.09
20.45
20.96
21.23
21.75
22.03
4.05
4.13
4.26
4.3
4.36
4.41
4.47
4.51
4.54
4.56
4.61
4.63
4.14
4.2
4.2
4.28
4.38
4.46
4.49
4.54
4.62
4.65
4.72
4.76
kW
15.29
15.79
16.32
16.81
17.27
17.91
18.39
18.79
19.11
19.57
19.8
20.27
20.51
Potenza assorbita kW
4.11
4.18
4.26
4.39
4.43
4.5
4.54
4.61
4.65
4.68
4.7
4.75
4.77
EER
3.72
3.78
3.83
3.83
3.9
3.98
4.05
4.08
4.11
4.18
4.21
4.27
4.3
kW
14.42
14.88
15.37
15.82
16.23
16.81
17.25
17.61
17.89
18.3
18.5
18.93
19.14
Potenza assorbita kW
4.24
4.31
4.39
4.53
4.57
4.64
4.68
4.75
4.79
4.82
4.85
4.9
4.92
EER
3.4
3.46
3.5
3.49
3.55
3.63
3.68
3.71
3.74
3.79
3.82
3.87
3.89
17.88
kW
13.63
14.05
14.5
14.91
15.28
15.82
16.21
16.54
16.79
17.15
17.33
17.71
Potenza assorbita kW
4.37
4.44
4.53
4.67
4.71
4.78
4.83
4.9
4.94
4.97
5
5.05
5.07
EER
3.12
3.16
3.2
3.19
3.24
3.31
3.36
3.38
3.4
3.45
3.47
3.51
3.53
16.97
kW
12.77
13.18
13.62
14.01
14.38
14.9
15.29
15.61
15.86
16.23
16.41
16.79
Potenza assorbita kW
4.59
4.66
4.76
4.9
4.95
5.02
5.07
5.14
5.19
5.22
5.25
5.3
5.33
EER
2.78
2.83
2.86
2.86
2.91
2.97
3.02
3.03
3.06
3.11
3.13
3.17
3.19
15.82
Resa frigorifera
46
6
16.78
3.99
Resa frigorifera
40
5
16.23
4.07
Resa frigorifera
35
kW
Potenza assorbita kW
Resa frigorifera
30
°C
EER
Resa frigorifera
25
kW
11.75
12.14
12.55
12.93
13.29
13.78
14.16
14.47
14.72
15.08
15.26
15.63
Potenza assorbita kW
4.82
4.89
4.99
5.14
5.19
5.27
5.32
5.4
5.45
5.48
5.51
5.57
5.59
EER
2.44
2.48
2.51
2.51
2.56
2.61
2.66
2.68
2.7
2.75
2.77
2.81
2.83
Riscaldamento
Temp. dell'acqua in uscita
Resa termica
-10
44
45
46
47
48
49
50
9.11
8.93
8.8
8.63
8.37
8.04
7.61
7.12
3.1
3.16
3.22
3.29
3.36
3.39
3.46
3.56
3.7
3.89
2.95
2.82
2.71
2.62
2.55
2.42
2.26
2.05
1.83
9.01
kW
12.41
12.03
11.7
11.43
11.22
11.07
10.87
10.56
10.16
9.62
Potenza assorbita kW
3.45
3.52
3.59
3.66
3.74
3.82
3.85
3.93
4.05
4.21
4.42
COP
3.6
3.42
3.26
3.12
3
2.9
2.82
2.69
2.51
2.28
2.04
10.72
kW
14.6
14.17
13.79
13.49
13.26
13.1
12.88
12.53
12.06
11.43
Potenza assorbita kW
3.83
3.91
3.99
4.07
4.15
4.24
4.28
4.37
4.5
4.68
4.91
COP
3.81
3.62
3.46
3.31
3.19
3.09
3.01
2.87
2.68
2.44
2.18
12.05
kW
16.22
15.76
15.36
15.04
14.8
14.64
14.4
14.03
13.52
12.83
Potenza assorbita kW
4.16
4.25
4.34
4.43
4.52
4.61
4.65
4.75
4.89
5.08
5.34
COP
3.89
3.71
3.54
3.4
3.28
3.18
3.1
2.96
2.77
2.52
2.26
13.24
kW
17.63
17.15
16.73
16.4
16.16
16
15.76
15.37
14.83
14.09
Potenza assorbita kW
4.38
4.47
4.56
4.66
4.75
4.85
4.9
5
5.15
5.35
5.62
COP
4.02
3.83
3.67
3.52
3.4
3.3
3.22
3.08
2.88
2.63
2.36
14.57
kW
19.74
19.17
18.67
18.27
17.97
17.76
17.46
16.99
16.37
15.52
Potenza assorbita kW
4.65
4.74
4.84
4.94
5.04
5.14
5.19
5.3
5.46
5.67
5.96
COP
4.25
4.04
3.86
3.7
3.57
3.45
3.36
3.21
3
2.74
2.45
16.46
Resa termica
13
43
9.33
3.1
Resa termica
10
42
9.61
3.03
Resa termica
7
41
9.93
3.27
Resa termica
2
40
kW
Potenza assorbita kW
Resa termica
-2
°C
COP
Resa termica
-6
Temperatura esterna (°C)
14
kW
22.71
22.01
21.4
20.9
20.52
20.25
19.87
19.31
18.56
17.57
Potenza assorbita kW
5.02
5.12
5.23
5.33
5.44
5.55
5.61
5.72
5.89
6.13
6.43
COP
4.52
4.3
4.09
3.92
3.77
3.65
3.54
3.38
3.15
2.87
2.56
Nota: La differenza di temperatura dell’acqua in ingresso/uscita è di 5°C.
Mini SysAqua DCI
Perdite di carico dell'acqua
M.AQA05 DCI and M.AQA07 DCI
Perdite di carico dell'acqua [kPa]
35
30
25
20
15
10
5
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
1100
1300
1500
1700
1900
Portata dell’acqua [l/h]
M.AQA10 DCI
Pressione di caduta dell’acqua [kPa]
35
30
25
20
15
10
5
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
900
1100
1300
1500
1700
1900
2100
2300
Portata dell’acqua [l/h]
15
Mini SysAqua DCI
Perdite di carico dell'acqua
M.AQA12 DCI
Perdite di carico dell'acqua [kPa]
35
30
25
20
15
10
5
0
0
200
400
600
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800
100
300
500
700
900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900
Portata dell’acqua [l/h]
M.AQA14 DCI
35
Perdite di carico dell'acqua [kPa]
16
30
25
20
15
10
5
0
0
200
400
600
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800
100
300
500
700
900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900
Portata dell’acqua [l/h]
Mini SysAqua DCI
Perdite di carico dell'acqua
M.AQA16 DCI
Perdite di carico dell'acqua [kPa]
35
30
25
20
15
10
5
0
0
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200
100 300 500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900 3100 3300
Portata dell’acqua [l/h]
17
Mini SysAqua DCI
Prevalenza utile della pompa
M.AQA05 DCI and M.AQA07 DCI
80
70
M.AQA05 DCI
Prevalenza utile [kPa]
60
M.AQA07 DCI
50
40
30
20
GV
HS
10
PV
LS
MV
MS
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
3500
4000
Portata d’acqua [l/h]
M.AQA10 DCI, M.AQA12 DCI, M.AQA14 DCI and M.AQA16 DCI
80
M.AQA10 DCI
70
M.AQA12 DCI
M.AQA14 DCI
60
M.AQA16 DCI
Prevalenza utile [kPa]
18
50
40
30
20
10
Range di funzionamento della pompa
0
0
500
1000
1500
2000
2500
Portata d’acqua [l/h]
3000
Mini SysAqua DCI
Dimensioni (mm)
M.AQA05 DCI e M.AQA07 DCI
19
20
Mini SysAqua DCI
Dimensioni (mm)
M.AQA10 DCI, M.AQA12 DCI, M.AQA14 DCI e M.AQA16 DCI
Mini SysAqua DCI
Note
21
22
Mini SysAqua DCI
Note
Mini SysAqua DCI
23
Tel. +39 0362 680 1
Fax +39 0362 680 693
[email protected]
www.systemair.com
Systemair EDM SYSAQUA 5-16 DCI · Maggio 2016 · EDM/05.16
A seguito del ns. programma di miglioramento della qualità, i ns. prodotti sono soggetti a cambiamenti senza l’obbligo di preavviso. Le foto ed i disegni in questo catalogo non sono impegnative.
Systemair srl
Via XXV Aprile, 29
20825 Barlassina (MB)
Italy